| 单词 | 这次 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕During a recent interview Rohr said the renovations will cost $38 million. 罗尔在最近的一次采访中说，这次翻修将耗资3,800万美元。朗文写作活用〔DAMAGE〕The explosion caused over £50,000 worth of damage. 这次爆炸造成了五万多英镑的损失。朗文写作活用〔DISASTER〕The governor said the earthquake was the worst natural disaster to hit India for over 50 years. 省长说这次地震是印度五十多年来所遭遇的最严重的自然灾害。朗文写作活用〔FIT/NOT FIT〕The survey shows that the typical 16-year-old is unfit, lazy, and probably plays no sports at all. 这次调查表明一般16岁的孩子身体孱弱、懒惰，很有可能根本不运动。朗文写作活用〔FORGET〕I dried up just as I was about to talk, even though I had been preparing the speech for weeks. 我正要开始讲话却忘了该怎么说，尽管这次讲话我已准备了好几个星期。朗文写作活用〔GUESS〕I bet that the meeting will be cancelled again. 我敢肯定，这次会议又要取消了。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕I was very conscious of the fact that this was an important meeting and that I had to make a good impression. 我很清楚这次会面很重要，我得给人留下一个好印象。朗文写作活用〔PREPARE〕We're looking forward to the trip, but there's so much to do to get ready. 我们盼着这次旅行，但还有许多准备工作要做。朗文写作活用〔SELL〕The festival will have food and crafts for sale, games for children, and music. 这次节庆活动有食品和手工艺品出售，还有儿童玩的游戏、音乐等。朗文写作活用〔STUDY〕You'll really have to cram if you want to pass the test. 如果你想通过这次考试，就一定要好好复习功课。朗文写作活用〔WILLING〕One of the jurors agreed to talk about the experience, but did not want to be named. 其中一名陪审员愿意谈论这次经历，但不想披露姓名。朗文写作活用〔academic〕The meeting was chaired by a leading Japanese academic.这次会议由一位杰出的日本学者主持。麦克米伦高阶〔acid test〕This venture is seen as an acid test of the alliance.这次冒险被视为对同盟的决定性考验。外研社新世纪〔approximate〕The newspaper reports of the discussion only roughly approximated to (= were not exactly the same as) what was actually said.报纸关于这次商讨的报道并不完全符合实际。剑桥高阶〔area〕This study has clearly identified a major problem area for the National Health Service.这次调查明确发现，国民医疗保健制度中存在着一个很大的问题区域。朗文当代〔behind〕The accident is behind you now, so try to forget it.这次意外已经过去了，把它忘掉吧。牛津高阶〔beyond you〕How she was able to afford the trip is beyond me.我搞不懂她怎么能付得起这次出行的费用。韦氏高阶〔body blow〕The latest attack has dealt a real body blow to the chances for peace.最近这次袭击事件使实现和平的可能性受到重创。韦氏高阶〔broadcast〕The interview is scheduled for broadcast on Tuesday.这次采访安排在星期二播出。麦克米伦高阶〔by gum〕By gum, I really mean it this time! 真的，我这次绝对是认真的！韦氏高阶〔call out〕The labour union has called all the miners out to support the wage-claim.工会已命令全体矿工罢工以支持这次增加工资的要求。21世纪英汉〔caterer〕The party was serviced by the best caterer in the area.这次宴会由这个地区最好的酒席承办商提供服务。韦氏高阶〔cheer〕The survey will bring little cheer to teachers.这次调查不会带给老师们多少愉悦之情。麦克米伦高阶〔closed-door〕This court martial had been so closed-door, so hush-hush, so big-brass.这次军法审判对外十分保密,毫不声张,只有高级军官参加。英汉大词典〔conflict〕The appointment conflicts with an important meeting I have to go to.这次约见和我必须出席的一个重要会议在时间上冲突了。韦氏高阶〔contribute〕The report says design faults in both the vessels contributed to the tragedy.根据这份报告, 两艘船体的设计失误最终酿成了这次悲剧。外研社新世纪〔credibility〕Her credibility suffered in her handling of the crisis.她对这次危机的处理使其可信度受损。牛津搭配〔defeat〕This accident has defeated all his hopes of winning.这次意外让他获胜的希望化为泡影。外研社新世纪〔dominate〕Education issues dominated the election campaign.教育问题成了这次选举活动的主要辩题。朗文当代〔doom〕The recession spelled doom for many small businesses.这次经济衰退使许多小公司倒闭。朗文当代〔ecological〕The earthquake has caused an ecological disaster.这次地震已经造成了生态灾难。麦克米伦高阶〔enthusiasm〕The trip has fired his enthusiasm for all things French.这次旅行激发了他对所有法国事物的热情。牛津搭配〔essay〕You have to answer three out of eight essay questions in the exam.这次考试有 8 道问答题，选 3 道作答。牛津搭配〔expressly〕The students were expressly forbidden to use the Internet for their research on this occasion.这次学生们被明确禁止使用因特网来进行研究。麦克米伦高阶〔failing〕The inquiry acknowledges failings in the judicial system.这次调查承认司法制度有缺陷。牛津高阶〔farce〕The trial was a complete farce.这次审判完全是一场闹剧。牛津高阶〔far〕He's always been quite crude, but this time he's gone too far.他一向很粗鲁，但这次太过分了。牛津高阶〔flight〕The flight will take four hours.这次航行要飞 4 个小时。柯林斯高阶〔fly〕I'm flying British Midland this time.我这次将搭乘英国米德兰航空公司的航班。麦克米伦高阶〔focus〕This aggression is the real issue the world should be concerned about. We want to keep that in focus.这次侵略才是世界应该关注的真正问题。我们想继续保持关注。柯林斯高阶〔fun and games〕The convention is just an excuse for journalistic fun and games.这次集会只是新闻界寻欢作乐的一个借口。韦氏高阶〔galaxy〕The event was attended by a galaxy of artists.这次活动艺术家们荟萃一堂。韦氏高阶〔gamut〕The exhibition runs the whole gamut of artistic styles.这次展览包括了所有艺术风格的作品。牛津搭配〔good〕The vote as good as kills the chance of real reform.这次投票几乎是扼杀了一次真正改革的机会。柯林斯高阶〔grasp at〕He grasped at the opportunity to speak with her.他急忙抓住这次机会与她搭讪。韦氏高阶〔happen〕Whatever happens tomorrow, this experience has been worth the effort.不管明天发生什么事，这次经历都是值得的。麦克米伦高阶〔hope〕There is no reason for people to get their hopes up over this mission.不必对这次行动抱太大希望。外研社新世纪〔host〕The host club is to be congratulated on its organization of the tournament.应该祝贺东道主俱乐部成功组织了这次锦标赛。牛津搭配〔idealism〕This experience has tempered their idealism.这次经历锻炼了他们的理想主义。柯林斯高阶〔impatient〕She was impatient with the delay.她对这次推迟很不耐烦。外研社新世纪〔inadvisable〕It is inadvisable to bring children on this trip.这次旅行带孩子不妥当。牛津高阶〔investigate〕The accident was thoroughly investigated.这次事故得到彻查。韦氏高阶〔involve〕How many vehicles were involved in the crash? 这次撞车事故涉及多少辆汽车？牛津高阶〔knockout〕The tournament is a straight knockout.这次锦标赛是直接淘汰赛。剑桥高阶〔laugh〕If this deal comes off as planned we'll be laughing.如果这次交易能按计划获得成功，那我们就心满意足了。麦克米伦高阶〔lead nowhere〕The negotiation leads nowhere.这次谈判毫无结果。21世纪英汉〔lot〕A lot of people are coming to the meeting.有很多人要来参加这次会议。牛津高阶〔mandate〕The President and his supporters are almost certain to read this vote as a mandate for continued economic reform.总统及其支持者几乎肯定地认为这次投票是对继续进行经济改革的授权。柯林斯高阶〔merger〕The merger will create the biggest television company in the country.这次合并将造就该国最大的电视公司。麦克米伦高阶〔news〕The raid was on the news this morning.这次袭击是在今晨的新闻广播中公布的。英汉大词典〔null〕Due to irregularities, the election has been declared null and void.因为不合常规，这次选举被宣告不具法律效力。麦克米伦高阶〔over (and done) with〕No one wants to be here, so let's just get this meeting over with.没有人愿意来这里，咱们结束这次集会吧。韦氏高阶〔part〕Have you any part in this fighting? 这次打架你有份吗? 英汉大词典〔peaceable〕We are now hoping for a peaceable end to this dispute.我们希望这次争端最终可以得到和解。朗文当代〔plan〕I have to organise a seating plan for the dinner.我得为这次宴会设计一个座位示意图。朗文当代〔position〕Do you expect the government to take a position one way or another on this legislation? 你还指望政府会以这样或那样的方式对这次立法表明立场吗？麦克米伦高阶〔prominent〕He played a prominent part in the campaign.他在这次运动中发挥了重要作用。牛津高阶〔proposition〕The election will be a tough proposition for the mayor.这次选举对市长来说有些困难。韦氏高阶〔quibble〕Our only quibble about the trip was that it rained a lot.我们对这次旅行唯一的不快是天老下雨。韦氏高阶〔relevant〕The point is highly relevant to this discussion.这一点和这次讨论的议题密切相关。剑桥高阶〔remind〕This mishap reminded me of a traffic accident I once experienced.这次不幸事故使我联想起我过去经历的一次交通事故。21世纪英汉〔renew〕This discussion has renewed my hope of finding a solution to the problem.这次讨论让我重新获得了找到问题解决方案的希望。韦氏高阶〔resounding〕The good weather helped to make the occasion a resounding success.天公作美，使得这次活动获得了巨大成功。柯林斯高阶〔rightly〕The school was rightly proud of the excellent exam results.学校为这次出色的考试成绩感到骄傲，这是理所当然的。牛津高阶〔ringleader〕The soldiers were well informed about the ringleaders of the protest.士兵们对这次抗议活动的带头者已经了如指掌。柯林斯高阶〔rupture〕The marriage caused a rupture in her relationship with her mother.这次婚姻使她与母亲的关系破裂了。麦克米伦高阶〔score〕She scored an average of 9.9 in the test.这次考试她的平均分是 9.9。朗文当代〔shake〕She was badly shaken up by the accident.这次事故把她吓坏了。朗文当代〔shape up〕The accident is already shaping up as a significant environmental disaster.这次事故已经造成严重的环境灾难。柯林斯高阶〔sicken〕This brutal attack has sickened even the most hardened observers.这次残忍的袭击即使最铁石心肠的旁观者也会感到震惊。麦克米伦高阶〔sponsor〕The tournament is sponsored by local businesses.这次锦标赛由当地企业赞助。韦氏高阶〔televise〕The speech will be televised live.这次演讲将由电视直播。牛津高阶〔track〕Meteorologists are tracking the storm.气象学家正在追踪这次风暴。韦氏高阶〔turn〕The discussion turned on the need to raise standards.这次讨论的主要议题是提高标准的必要性。牛津高阶〔unmarked〕His face was unmarked by the accident.他的脸并未因这次事故留下伤疤。英汉大词典〔weigh〕This unfortunate experience will weigh heavily against further investment in the area.这次遗憾的经历将大大影响对这个地区的进一步投资。朗文当代〔witness〕Police asked passers-by if they had witnessed the accident.警察询问过路的人是否目击了这次事故。牛津高阶〔work out〕In fact the trip worked out cheaper than we'd expected.实际上，这次旅行花的钱比我们预计的少。剑桥高阶All her luggage was in readiness for the trip. 她这次旅行的行李已准备就绪。译典通Her remarks could not have been more germane to the discussion.她的话和这次的议题再切合不过了。剑桥国际If this fighting finally brings peace to the area, the soldiers will not have died in vain.假如这次战斗最终给这个地区带来和平，那些士兵也算没有白死。剑桥国际Present on this grand occasion were Andrew Davies, Melissa Peters and other such stars.出席这次盛大典礼的有安德鲁·戴维斯、梅利莎·彼得斯和其他的大明星。剑桥国际She has denied prior knowledge of the meeting.她否认事先知道这次会议。剑桥国际She proposed a boycott of the meeting.她建议抵制这次会议。剑桥国际The murder was premeditated and particularly brutal.这次谋杀是预谋的，非常残忍。剑桥国际The newspaper reports of the discussion only roughly approximated to (=were not exactly the same as) what was actually said.报纸上只是粗略地报道了这次讨论的大概情况。剑桥国际The party was really neat -- we had good fun. 这次聚会真是美妙极了，我们玩得非常开心。译典通The talk lessened the tension. 这次交谈缓和紧张局面。译典通They're losing $200000 on this deal, but that's chickenfeed to/for a company with yearly profits of $25 million.他们在这次交易中将损失200000美元，可是对于一个每年有25000000美元利润的公司来说那不过是小意思。剑桥国际This vicious attack shows him to be even more dangerous than we had imagined.这次带恶意的攻击表明他比我们想象的还要危险。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。