| 单词 | 球运 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) thick as two short planks〕He's a very skilled football player but he's as thick as two short planks.他是个技术很好的足球运动员，但是他这人是笨到了极点。剑桥高阶〔ASK〕The footballer said he'd received an approach from another team, and that he was considering the offer. 这名足球运动员说另一个球队已经跟他洽谈要他加盟，并说他正在考虑此事。朗文写作活用〔EXERCISE〕Professional footballers spend at least an hour every day working out in the gym. 职业足球运动员每天至少在健身房锻炼一个小时。朗文写作活用〔GAME〕The game of golf was invented in Scotland. 高尔夫球运动起源于苏格兰。朗文写作活用〔PROTECT〕Football players are strongly advised to wear shin guards. 极力建议足球运动员穿上护胫。朗文写作活用〔PROUD〕Like most young professional footballers, he really fancied himself. 像大多数年轻的职业足球运动员一样，他相当自以为是。朗文写作活用〔Ptolemy〕Alexandrian astronomer, mathematician, and geographer who based his astronomy on the belief that all heavenly bodies revolve around the earth.托勒密：亚历山大天文学家，数学家和地理学家，他把他的天文学建立在所有的天体都绕地球运转这样一种信仰之上美国传统〔ace〕He's an ace basketball player.他是一流的篮球运动员。剑桥高阶〔arguable〕It is arguable that retired football players become good managers.退役足球运动员能否成为好教练是有争议的。麦克米伦高阶〔bandy〕A stick, bent at one end, used in playing this game.早期曲棍球球棍：早期曲棍球运动用的球棍，一头弯曲美国传统〔basketball〕She plays basketball.她是名篮球运动员。韦氏高阶〔best〕She was one of the best tennis players of her generation.她是同辈中最出色的网球运动员之一。牛津高阶〔break〕Sports The swerving of a ball from a straight path of flight, as in baseball or cricket.【体育运动】 曲线飞行：棒球或板球运动中球的曲线飞行美国传统〔butt〕The footballer butted the ball in.足球运动员用头把球顶入球门。英汉大词典〔capable〕Basil proved a capable cricketer.结果证明巴兹尔是个有才华的板球运动员。外研社新世纪〔check〕Sports To block or impede (an opposing player with the puck) in ice hockey by using one's body or one's stick.【体育运动】 阻挡：在冰球运动中用身体或球棍阻挡或挤贴（控制着冰球的对手）美国传统〔check〕Sports To block or impede an opposing player carrying the puck in ice hockey.【体育运动】 阻拦：冰球运动中阻拦或挤贴控制着冰球的对队员美国传统〔circle〕The moon circles the earth.月球围绕着地球运转。21世纪英汉〔circumterrestrial〕Revolving around or surrounding the earth.绕地球运行的，围绕地球的美国传统〔crusade〕Footballers launched an unprecedented crusade against racism on the terraces.足球运动员们对阶梯看台上的种族歧视发起了一场空前的运动。柯林斯高阶〔cut ... back〕The footballer pretended to run forward,then cut back and took the ball the other way.这个足球运动员假装向前跑去，接着突然转变方向，把球带往另一边。21世纪英汉〔demigod〕Some football players become like demigods to their fans.有些足球运动员在球迷心目中似乎被神化了。剑桥高阶〔dig〕She dug a football player.她钦慕一名橄榄球运动员。英汉大词典〔dribble〕He dribbled down the court,then rushed to the basket and shot.他把球运过球场，然后冲到篮下投篮。21世纪英汉〔encumber〕Today, thankfully, women tennis players are not encumbered with/by long, heavy skirts and high-necked blouses.幸好今天的女子网球运动员打球时不用受笨重的长裙和高领衬衫的束缚了。剑桥高阶〔fancy dress〕He turned up at the fancy dress party as a footballer.他扮成足球运动员出现在化装舞会上。柯林斯高阶〔footwear〕Some footballers get paid millions for endorsing footwear.有些足球运动员因为代言鞋类产品而得到数百万的报酬。外研社新世纪〔future〕Graeme remains a supremely talented cricketer and must still have a splendid future in the game.格雷姆依然是一个极有天赋的板球运动员，在这项运动中一定仍可拥有辉煌的前程。柯林斯高阶〔golf club〕An organization of golfers.高尔夫俱乐部：高尔夫球运动员的组织美国传统〔greatness〕Wes Hall was once one of the West Indies' great cricketers.韦斯·霍尔曾经是西印度群岛伟大的板球运动员之一。柯林斯高阶〔gripe〕Why are football players griping when the average salary is half a million dollars?足球运动员的平均薪水都50万美元了, 为什么他们还在抱怨？外研社新世纪〔hamstring〕The football player damaged a hamstring severely.那位足球运动员的一根腿筋严重扭伤了。英汉大词典〔head〕This basketball player is head and shoulders taller than the other boys.这名篮球运动员比其他队员高出一头和双肩。英汉大词典〔heap〕The young footballer collapsed in a heap after a heavy tackle.这个年轻的足球运动员被人狠狠地铲了一脚, 倒在地上一动不动。外研社新世纪〔ice hockey〕A game played on ice in which two opposing teams of skaters, using curved sticks, try to drive a puck into the opponent's goal.冰上曲棍球运动：一种冰上运动，两队运动员在冰场上使用弯曲的球棍，尽量把冰球射入对方的球门美国传统〔icing〕Sports The act of intentionally shooting the puck far out of defensive territory in ice hockey.【体育运动】 死球：冰球运动中故意将球打出防守方区外的行为美国传统〔incubator〕This middle school is an incubator for university football players.这所中学是为大学培养足球运动员的场所。英汉大词典〔indecent〕There is a belief that footballers earn indecent amounts of money but that isn't the case at every club.有一种观点认为足球运动员挣钱多得离谱, 但并非每个俱乐部的运动员都是如此。外研社新世纪〔inspirational〕Jones proved an inspirational figure in Welsh rugby.事实证明，琼斯是威尔士橄榄球运动中能鼓舞人心的人物。朗文当代〔jack〕Sports A pin used in some games of bowling.【体育运动】 木瓶：用在某些保龄球运动中的木瓶美国传统〔lack in〕The football player is lacking in experience.这个足球运动员经验不足。21世纪英汉〔legendary〕He is the most legendary football player of his time.他是他那个时代最知名的橄榄球运动员。韦氏高阶〔love affair〕The book describes America's love affair with baseball.这本书描写了美国人对棒球运动的无限热爱。韦氏高阶〔nerve〕The tennis player held his nerve to beat Murray in a five-set game.这位网球运动员沉着冷静, 在打满五盘的比赛中击败了穆雷。外研社新世纪〔nippy〕Barnaby may be 15, but he's nippy and suited to badminton.巴纳比或许只有15岁, 但是他非常灵巧, 很适合羽毛球运动。外研社新世纪〔of all time〕In my opinion, he is still the greatest basketball player of all time.在我看来，他仍是有史以来最优秀的篮球运动员。韦氏高阶〔orbit〕The moon orbits Earth.月球围着地球运转美国传统〔orbit〕The satellite orbits the Earth every 48 hours.这颗人造卫星每 48 小时绕地球运行一周。朗文当代〔pad〕The football players wore their helmets and shoulder and hip pads to practice today.今天训练时，橄榄球运动员们戴上了头盔、护肩和护臀。韦氏高阶〔par〕For a footballer, that kind of injury is par for the course.对于足球运动员来说，受那样的伤是不足为奇的。麦克米伦高阶〔peak〕He's past his peak as a tennis player.作为网球运动员他已过了黄金时期。朗文当代〔pile〕It's been 20 years since a British tennis player was at the top of the pile.英国的网球运动员已经有 20 年没有位居榜首了。朗文当代〔poor-mouth〕The tennis player poor-mouthed that he was used to clay courts and expected to play miserably on the grass.那位网球运动员谦卑地说,自己习惯在土球场上打球,在草地球场上可能打不好。英汉大词典〔pop〕When you're a professional footballer, you expect people to take a pop at you now and again.作为一名职业足球运动员，时不时遭人批评是正常的。朗文当代〔precursor〕Real tennis, an ancient precursor of the modern game, originated in the eleventh century.室内网球，现代网球运动的古老前身，起源于11世纪。柯林斯高阶〔precursor〕Real tennis, an ancient precursor of the modern game室内网球, 现代网球运动的古老前身外研社新世纪〔prima donna〕In my view, football players are a bunch of overpaid prima donnas.在我看来，足球运动员是一帮收入过高、妄自尊大的家伙。朗文当代〔professional〕He's only been playing football as a professional for two years.他成为职业足球运动员只有两年的时间。剑桥高阶〔prominence〕Every newspaper gave prominence to the success of England's cricketers.各家报纸都对英格兰板球运动员的成功大加报道。朗文当代〔promise〕When she was young, she showed great promise as a tennis player.她从小就展现出优秀网球运动员的资质。外研社新世纪〔rebound〕Sports A rebounding or caroming ball or hockey puck.【体育运动】 反弹球：球类运动或冰球运动中的反弹球或反撞球美国传统〔red-card〕The football player was red-carded and suspended from the game.那名足球运动员被亮了红牌并受停赛处罚。21世纪英汉〔religion〕Where I live, high school football is religion.在我生活的地方，高中橄榄球运动非常流行。韦氏高阶〔rough edges〕He's a great player, but his game still has a few rough edges.他是一个优秀的足球运动员，但他的技艺仍有瑕疵。剑桥高阶〔rudimentary〕When baseball was in its rudimentary stages, different teams played by different rules.棒球运动发展早期，不同的球队按照不同的规则进行比赛。韦氏高阶〔shot putter〕Canadian shot-putter Georgette Reed.加拿大铅球运动员乔吉特·里德柯林斯高阶〔spare〕The act of knocking down all ten pins with two successive rolls of a bowling ball.二击全倒：保龄球运动中连续两滚将十个柱子全部击倒美国传统〔squeeze play〕Baseball A play in which the batter attempts to bunt so that a runner on third base may score.【棒球】 抢分战术：击球员用力击球使三垒的跑垒手能够得分的一种棒球运动美国传统〔straight-arm〕Football To ward off (a tackler) by holding the arm out straight with the elbow locked and the palm of the hand placed against the opponent's body; stiff-arm.【橄榄球】 直臂阻挡：橄榄球运动中以胳膊伸直、肘部内锁、手掌抵住对方身体的方式来阻挡（对方队员）；伸直手推开美国传统〔sure〕Ashe was an incredible tennis player, that's for sure.亚什是一个很出色的网球运动员，这一点是毫无疑问的。麦克米伦高阶〔surface〕Many tennis players dislike the grass surface at Wimbledon.许多网球运动员都不喜欢温布尔登的草皮网球场地。麦克米伦高阶〔top〕All young footballers dream of making it to the top.所有年轻的足球运动员都梦想能够出人头地。朗文当代〔undersized〕He is undersized for a basketball player.作为篮球运动员，他个头小了点。韦氏高阶〔whopping〕Footballers in whopping great studded boots walk over the pitch.脚蹬帅气钉靴的足球运动员走进了球场。柯林斯高阶〔year-round〕While baseball and football are seasonal, bowling is a year-round sport.棒球和橄榄球运动有季节性，但保龄球却是全年性的运动。韦氏高阶〔yet〕Hammer-throwing for women is not yet a major event.女子链球运动还不是主要的赛事。柯林斯高阶〔yet〕We'll make a footballer of you yet.我们终将把你培养成一名足球运动员。英汉大词典As a footballer his great asset was his calm, phlegmatic manner.作为一名足球运动员，他最大的资本是他冷静沉着的作风。剑桥国际As a table-tennis player, he was famed for his stubborn resistance and his refusal to accept defeat.作为一名乒乓球运动员，他以顽强战斗和不甘失败而著称。剑桥国际Baseball players should be treated as depreciable assets with a fixed useful life.棒球运动员应被当作有固定使用寿命的应折旧资产。牛津商务Elbow injuries are commonly found among tennis players.肘伤在网球运动员中很常见。剑桥国际He got a bang out of basketball. 他从篮球运动中得到乐趣。译典通He is a crack baseball player. 他是个呱呱叫的棒球运动员。译典通He is a right-handed tennis player.他是一位惯用右手的网球运动员。剑桥国际He is infamous for saying that cheating “has become absolutely necessary in professional cricket today”.他因为说“在当今的职业板球运动中欺骗是绝对必要的”而声名狼藉。剑桥国际His interest in cricket has been well-documented (= recorded and written about) by the media.许多媒介都充分记述了他对板球运动的兴趣。剑桥国际I think he'the greatest footballer out.我认为他是目前最伟大的足球运动员。剑桥国际I was a fairly good football player in my youth.我在年轻时是一个相当不错的足球运动员。剑桥国际She dribbled the ball to the edge of the pitch.她把球运到了球场边缘。剑桥国际She has the potential to be a world-class tennis player (=one of the best tennis players in the world).她有潜力成为世界级的网球运动员。剑桥国际The body of the 45-year-old squash player has been autopsied by experts looking for evidence of heart disease.那位45岁的墙球运动员的尸体已被专家解剖，以求获得心脏病发的证据。剑桥国际The commercialization of football has turned it from a sport into a business.足球运动的商业化把它从一项运动变成了一种买卖。剑桥国际The cricketers all looked so elegant in their white clothes, standing about on the green grass.板球运动员们身穿白衣，站立在草地四处，显得如此潇洒。剑桥国际The football player kicked the ball slap into the middle of the net.足球运动员将球不偏不歪地踢入了网中央。剑桥国际The footballer Paul Gascoigne is to host a Channel 4 television series on soccer skills 足球运动员保罗·加斯科因将在4频道的电视中主持一档关于足球技巧的系列节目。剑桥国际The footballer is likely to receive either a fine or a suspension (= a punishment of not being allowed to play for a period of time) following an incident in yesterday's game.该足球运动员很可能会因昨天比赛中发生之事被罚款或停赛。剑桥国际The footballer was cautioned for a foul on an opponent. 那个足球运动员因对对手犯规而受到警告。译典通There was a group of men in cricket whites in the pub.酒店里有一群穿着白色板球运动服的男人。剑桥国际Wimbledon is the opportunity for all the world's best tennis players to strut their stuff.温布尔顿网球公开赛对全世界一流的网球运动员来说是一个大显身手的好机会。剑桥国际You quite often see footballers doing a sort of war dance just after they've scored a goal these days.如今你经常看到足球运动员进了一个球后会跳起某种战舞。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。