| 单词 | 生活方式 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BAD〕My parents think my lifestyle is both dangerous and immoral. 我父母认为我的生活方式既危险又不道德。朗文写作活用〔CONVENTIONAL/UNCONVENTIONAL〕San Francisco has a long history of accepting the city's many alternative lifestyles. 旧金山市接纳城市中许多另类生活方式有着悠久的历史。朗文写作活用〔DIFFICULT〕It was a struggle for my mother to understand our lifestyle, but she tried very hard. 对我妈妈来说理解我们的生活方式要费很大的劲，可她很努力尝试。朗文写作活用〔IMPOSSIBLE〕Television can create deep dissatisfaction by portraying lifestyles that are unattainable. 由于展示了无法企及的某些生活方式，电视可能引发人们强烈的不满情绪。朗文写作活用〔Judaism〕The cultural, religious, and social practices and beliefs of the Jews.犹太生活方式，犹太文明：犹太人在文化、宗教、社会生活上的行为方式及信仰美国传统〔Orientalism〕A quality, mannerism, or custom specific to or characteristic of the Orient.东方风格：一种代表了东方特有的或具有东方特色的风格、生活方式或风俗美国传统〔SUITABLE〕Compatible couples generally share the same values and have similar lifestyles and goals. 感情融洽的夫妻一般都有相同的价值观，生活方式和人生目标都差不多。朗文写作活用〔TOWN〕Suburban styles of life are very different from those in the inner city. 市郊的生活方式和旧城区的生活方式大不相同。朗文写作活用〔accommodable〕She tried to accommodate her way of life to his.她试图使自己的生活方式与他的生活方式相适应。21世纪英汉〔acid reflux〕Mild cases of heartburn and acid reflux can be treated by simple lifestyle changes.心口灼热和酸水倒流这些症状在不严重的时候都可以通过改变生活方式缓解。剑桥高阶〔active〕Most parents said their children had an active, healthy lifestyle.大多数家长都说自己孩子的生活方式积极、健康。外研社新世纪〔adjust〕To achieve a psychological balance in one's life with regard to one's own needs and the needs of others.相互适应：在自己需求与他人需求方面取得生活方式上的心理平衡美国传统〔after〕He decided his old way of life wasn't that bad after all.他坚决认为自己过去的生活方式并不是那么糟糕。外研社新世纪〔bachelor〕Tom was reluctant to give up his bachelor lifestyle.汤姆不愿放弃单身汉的生活方式。外研社新世纪〔bag〕You can't expect people who are in another bag to accept my bag.你不能指望持不同生活方式的人们接受我的生活方式。英汉大词典〔blot〕War blotted out their traditional way of life.战争破坏了他们的传统生活方式美国传统〔blow〕He inherited a fortune but blew it on bad investments and a luxurious lifestyle.他继承了一大笔钱，但是他把钱挥霍在不当的投资和奢侈的生活方式上了。麦克米伦高阶〔bold〕We took a bold step and completely changed our lifestyle.我们迈出了大胆的一步, 彻底改变了我们的生活方式。外研社新世纪〔circle〕When your way of life is threatened you have to circle the wagons and defend yourself.当你的生活方式受到威胁时，你必须与他人结盟保护自己。牛津高阶〔collide〕Two worlds collide in a new novel about an American family living in Japan.在一部描写一个生活在日本的美国家庭的新小说中，两种生活方式产生了冲突。韦氏高阶〔constrict〕Too many rules had constricted her lifestyle.太多的清规戒律限制了她的生活方式。剑桥高阶〔coverage〕Most media coverage disapproves of the travellers' lifestyle and values.大部分的媒体报道都不赞同那些旅行者的生活方式和价值观。外研社新世纪〔deduce〕Using the evidence available, it is possible to deduce a lot about how these people lived.用现有的证据可能推断出不少这些人以前的生活方式。牛津搭配〔disappearance〕We're witnessing the gradual disappearance of an old way of life.我们正在目睹旧生活方式的逐渐消失。韦氏高阶〔dodo〕Informal One whose dress, lifestyle, and ideas are hopelessly passé.【非正式用语】 落伍的人：着装、生活方式及观念严重落后于时代的人美国传统〔downshifter〕Lynda now sees many of her clients downshifting in search of a new way of living.琳达现在发现她的很多客户都在调换工作减轻压力，寻求一种新的生活方式。柯林斯高阶〔efficacy〕Recent medical studies confirm the efficacy of a healthier lifestyle.最新医学研究证实更健康的生活方式的确有益身心。外研社新世纪〔emptiness〕This way of life can lead only to self-destruction and emotional emptiness.这种生活方式的结果只能是自我毁灭和情感空虚。外研社新世纪〔entail〕The move entailed radical changes in lifestyle.这一举措使生活方式发生了剧变。外研社新世纪〔envy〕She has a lifestyle which most people would envy.她的生活方式会令大多数人感到羡慕。朗文当代〔epicurism〕The beliefs, tastes, or lifestyle of an epicure.享乐主义：享乐主义者的信仰、爱好或生活方式美国传统〔estranged〕She felt estranged from her former existence.她感到自己已脱离了过去的生活方式。牛津高阶〔estrange〕Her lifestyle estranged her from her parents.她的生活方式使她跟父母越来越疏远。剑桥高阶〔extinction〕The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。牛津搭配〔extravagance〕I was shocked by the extravagance of their lifestyle.我对他们奢华的生活方式感到震惊。韦氏高阶〔fit in〕Most people who come from other countries seem to fit in with the way of life here.大多数从外国来的人似乎适应这里的生活方式。21世纪英汉〔fit to〕You should fit your style of living to your circumstances.你应当让你的生活方式适应环境。21世纪英汉〔fit〕That didn't fit their lifestyle.那不符合他们的生活方式。外研社新世纪〔frankness〕He now frankly admits that much of his former playboy lifestyle was superficial.他现在坦率承认自己以前浪荡不羁的生活方式很大程度上都是浅薄的。柯林斯高阶〔freewheeling〕He has given up his freewheeling lifestyle to settle down with his baby daughter.他放弃了自己无拘无束的生活方式, 和小女儿安顿下来。外研社新世纪〔freewheeling〕He has given up his freewheeling lifestyle to settle down with his baby daughter.他放弃了自由放纵的生活方式，和幼小的女儿安顿下来。柯林斯高阶〔gracious〕Ron enjoys a gracious lifestyle in Castle Bellevue.罗恩很享受贝尔维尤堡优渥的生活方式。外研社新世纪〔green〕Try to adopt a greener lifestyle.尽量采取更环保的生活方式。牛津高阶〔hankering〕Don't you ever have a hankering for a different lifestyle? 你是否曾经热切地希望换一种生活方式？剑桥高阶〔hermitage〕The condition or way of life of a hermit.隐士生活：隐士状态或隐士生活方式美国传统〔hipsterism〕The lifestyle characteristic of hipsters.追求新奇的生活方式美国传统〔homophobia〕Aversion to gay or homosexual people or their lifestyle or culture.同性恋恐怖症：对同性恋者或其文化或生活方式的厌恶美国传统〔inner city〕Suburban life styles are very different from those in the inner city.郊区的生活方式与旧城区截然不同。麦克米伦高阶〔invention〕Inventions like the electric light bulb changed the way people lived.像电灯泡这样的发明改变了人们的生活方式。麦克米伦高阶〔jerk〕The shock of losing his job jerked him out of his settled lifestyle.失业的打击一下子改变了他安定的生活方式。剑桥高阶〔kilter〕Her lifestyle was out of kilter with her politics.她的生活方式与她的政治活动格格不入。柯林斯高阶〔lifestyle〕Regular exercise is part of a healthy lifestyle .经常锻炼是健康生活方式的一部分。朗文当代〔lifestyle〕She had to change her lifestyle and eating habits.她必须改变生活方式和饮食习惯。牛津搭配〔life〕A wealthy, luxurious way of living.富裕、奢侈的生活方式美国传统〔live〕Despite her unhealthy lifestyle, Aunt Joan lived to be 86.尽管琼阿姨的生活方式不健康，她却一直活到了86岁。麦克米伦高阶〔living area〕He and his wife have an unusual living arrangement; they work in different cities and only see each other on weekends.他和妻子的生活方式有些与众不同：他们在不同的城市工作，只有周末才见面。韦氏高阶〔luxuriously〕She had come to enjoy Roberto's luxurious lifestyle.她渐渐地喜欢上了罗伯托奢侈的生活方式。柯林斯高阶〔number one〕My priority is to look after number one — to create a lifestyle I am happy with.我首先要顾好自己，追求自己喜欢的生活方式。柯林斯高阶〔open your mind〕Traveling in Africa opened my mind to a completely different way of life.非洲之旅让我领略到一种全新的生活方式。韦氏高阶〔opulence〕Most of the cash went on supporting his opulent lifestyle.大部分现金都花在了维系他挥金如土的生活方式上。柯林斯高阶〔opulent〕Most of the cash went on supporting his opulent lifestyle.大部分现金都花在了维系他挥金如土的生活方式上。外研社新世纪〔ostentatious〕They criticized the ostentatious lifestyle of their leaders.他们批评领导们铺张的生活方式。剑桥高阶〔planet〕We are destroying the planet with our fossil-fuel lifestyle.我们依赖矿物燃料的生活方式正在摧毁地球。牛津搭配〔poster boy〕He isn't exactly a poster boy for a healthy lifestyle.他的生活方式并不是那么健康。外研社新世纪〔profit〕Jennifer wasn't yet totally convinced that she'd profit from a more relaxed lifestyle.珍尼弗还不完全相信更轻松的生活方式会对她有好处。柯林斯高阶〔revolution〕The invention of air travel caused a revolution in our way of living.航空旅行这一发明使我们的生活方式发生根本性的变革。英汉大词典〔sedentary〕My doctor says I should start playing sport because my lifestyle is too sedentary.医生说，我应该进行些体育运动，因为我的生活方式太缺乏活动。剑桥高阶〔shape〕We can change the shape of people's lives.我们能够改变人们的生活方式。外研社新世纪〔slot〕She slotted straight back into the military lifestyle.她很快又重新适应了军人的生活方式。麦克米伦高阶〔snook〕He was cocking a snook at politicians' lifestyles.他对政客们的生活方式不屑一顾。麦克米伦高阶〔spiritual〕Traditional ways of life fulfilled both economic and spiritual needs.传统的生活方式满足了经济和精神的双重需求。剑桥高阶〔strange〕She was strange to his ways of living.她不习惯他的生活方式。英汉大词典〔structure〕Some people like the sense of structure that a military lifestyle imposes.一些人喜欢军事化生活方式所特有的条理性。剑桥高阶〔stupendous〕He ran up stupendous debts through his extravagant lifestyle.他那种奢侈的生活方式使他债台高筑。剑桥高阶〔sufficiency〕Adequate means to live in modest comfort.满足：生活得非常舒服的生活方式美国传统〔take ... on〕He took on new ways of life after he got married.他婚后开始了新的生活方式。21世纪英汉〔threaten〕Our way of life is gravely threatened.我们的生活方式受到严重威胁。牛津搭配〔throw〕They threw up the whole city lifestyle.他们忽然把城市的生活方式全都抛弃了。麦克米伦高阶〔towards〕She also began moving toward a different lifestyle.她也开始转向一种不同的生活方式。柯林斯高阶〔ultimate〕Working from home offers the ultimate in flexible life styles.在家办公为人们提供了极其灵活的生活方式。柯林斯高阶〔unconventional〕Her lifestyle is rather unconventional.她的生活方式相当另类。韦氏高阶〔way of life〕For me, tennis is not just a sport, it's a way of life.对我来说，网球不只是一项运动，它也是一种生活方式。韦氏高阶〔way of life〕She loved travel, meeting people from other cultures and finding out about their way of life.她喜欢旅游、结识来自其他文化的人并了解他们的生活方式。剑桥高阶〔way〕I think you've been too long in Cornwall. You've forgotten the ways of the city.我认为你们在康沃尔呆的太久了，已经忘记了城市的生活方式。柯林斯高阶〔wearable〕She designs wearable clothes to suit modern women's lifestyles.她设计适应现代女性的生活方式的舒适服装。外研社新世纪〔whether〕Whether you like it or not, you'll have to change your lifestyle.不管你喜不喜欢，你必须改变你的生活方式。麦克米伦高阶〔window〕It gave me an intriguing window into the way people live.这为我提供了一个了解人们的生活方式的有趣窗口。牛津高阶Executives at the company enjoyed an extravagant lifestyle of free gifts, fine wines and exceptionally high salaries.这个公司的行政人员享受着一种奢侈的生活方式： 赠送的礼物、美酒和奇高的工资。剑桥国际Giving up our car has radically altered our lifestyle.放弃汽车已经彻底改变了我们的生活方式。剑桥国际He placed importance on a comfortable lifestyle (= It was important to him).他重视舒适的生活方式。剑桥国际He said that unless people in western societies change the way in which they live, the world is heading for an environmental Armageddon.他说除非西方社会的人们改变生活方式，否则世界必将走向环境破坏的末日。剑桥国际I don't know how they manage to support their expensive lifestyle.我不知道他们是怎样维持奢侈的生活方式的。剑桥国际Judging by their frugal lifestyle, you would never guess they were rich.从他们节俭的生活方式来看，你决不会猜到他们其实很富。剑桥国际Our style of living is very different from that of a hundred years ago.我们现在的生活方式与一百年前大不相同。剑桥国际She has a well-regulated lifestyle.她的生活方式很有规律。剑桥国际Some foreigners assimilate easily into our way of life. 有些外国人容易被我们的生活方式同化。译典通The novel describes the way of life of the ordinary people there. 这部小说描写那里的普通人的生活方式。译典通The story revolves around the gilded youth of the 1920s and their glittering life-styles.故事以20世纪20年代的富有青年和他们浮华的生活方式为主要内容。剑桥国际Too many rules had constricted her lifestyle--she felt trapped in routine.太多的清规戒律限制了她的生活方式----她觉得陷入了公式化的窠臼。剑桥国际You needn't bother telling us how we can change to a greener lifestyle, because you're preaching to the converted.你不必再费口舌告诉我们该怎样转向更自然的生活方式了，因为我们早就知道了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。