| 单词 | 现行的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LET/ALLOW〕Some manufacturers see the current labelling regulations as licence to mislead shoppers. 一些制造商把现行的标签法规当作误导消费者的许可证。朗文写作活用〔New Style〕The current method of reckoning the months and days of the year according to the Gregorian calendar.新计时法：现行的根据格里高利历法计算年月日的方法美国传统〔UNFAIR〕The present welfare system is grossly unfair. 现行的福利体制非常不公平。朗文写作活用〔accord〕The punishments accorded with the current code of discipline.处罚与现行的纪律规则一致。朗文当代〔achieve〕The present law has failed to achieve its objectives.现行的法律未能实现其目的。牛津搭配〔actual〕Being, existing, or acting at the present moment; current.现行的，现在的：现在是的，存在着的或行动的；现时的美国传统〔agree〕We can all agree on/about one thing: the current law needs to be changed.我们全都赞成一件事：现行的法律需要改革。韦氏高阶〔aim〕The new measures are aimed at tightening existing sanctions.新措施旨在加强现行的制裁。柯林斯高阶〔argument〕The current low mortgage rates are an argument for buying a house now.现行的低抵押率是马上买房子的根据美国传统〔but〕There never is a tax law presented but someone will oppose it.现行的税法没有一条是没人反对的美国传统〔compulsion〕There is already an element of compulsion in existing government schemes for the unemployed.政府现行的失业方案已经有点强制的意味了。柯林斯高阶〔conform〕The toys fail to conform to current safety standards.这些玩具不符合现行的安全标准。牛津搭配〔contrast〕Contrast that approach with what goes on in most organizations.将那个方法和大多数机构现行的做法进行对比。柯林斯高阶〔decommission〕To withdraw (a ship, for example) from active service.使退役：使（军舰）退出现行的公共事务美国传统〔demotivate〕The present distribution policy demotivated people.现行的分配政策使人们变得消极。21世纪英汉〔disadvantageous〕The current system is disadvantageous to women.现行的制度对妇女是不利的。韦氏高阶〔disillusionment〕There is growing public disillusionment with the present system of government.公众对于现行的政府体制越来越不抱幻想。牛津搭配〔dissatisfaction〕Many teachers stated their dissatisfaction with existing methods of testing language skills.许多教师表明他们对现行的语言技巧测验方法的不满。英汉大词典〔effect〕The present system of payment will remain in effect (= be used) until the end of the rental agreement.在租期结束前，将会继续采用现行的付款方式。剑桥高阶〔electorate〕The present voting system distorts the wishes of the electorate.现行的选举制度不能体现选民的真实意愿。剑桥高阶〔exempt〕Pregnant women are exempt from dental charges under the current health system.在现行的医疗制度下，孕妇看牙医是免费的。剑桥高阶〔existing〕The existing laws covering libel in this country are thought by many to be inadequate.很多人认为，这个国家现行的有关诽谤罪的法律很不完善。剑桥高阶〔existing〕The existing system needs to be changed.现行的制度需要改变。麦克米伦高阶〔flawed〕The current healthcare system is seriously flawed.现行的医疗制度有严重的缺陷。麦克米伦高阶〔framework〕We have to act within the existing legal framework.我们必须在现行的法律框架下行事。朗文当代〔freeze〕To fix (prices or wages, for example) at a given or current level.稳定，冻结：使（如物价或工资）固定在一个既定或现行的标准上美国传统〔hangover〕The present political system is a hangover from the colonial era.现行的政治制度是殖民时期遗留下来的。剑桥高阶〔inefficient〕Existing methods of production are expensive and inefficient.现行的生产方法既费钱效率又低。剑桥高阶〔intent〕The process is to all intents and purposes identical with that practiced today.这种工艺过程实际上同现行的没什么两样。英汉大词典〔know〕He planned to end the welfare system as we know it.他计划终止现行的福利制度。外研社新世纪〔know〕He planned to end the welfare system as we know it.他计划终止现行的福利制度。柯林斯高阶〔lead〕Our research led us to the conclusion that the present system is unfair.研究使我们得出这样的结论，就是现行的制度是不公平的。朗文当代〔lend〕He lent his support to the abolition of existing divorce laws.他支持废除现行的离婚法规。外研社新世纪〔norm〕The changes will lead to more flexible leases, and leases nearer to 15 years than the present norm of 25 years.这些变化将带来更加灵活的、接近15年的租期, 而不是现行的为期25年的常规租期。外研社新世纪〔norm〕The changes will lead to more flexible leases, and leases nearer to 15 years than the present norm of 25 years.这些变化将带来更灵活的、接近15年的租期，而不是现行的常规为25年的租期。柯林斯高阶〔obscenity〕Existing laws on obscenity are to be tightened.现行的关于淫秽内容的法律将会更加严厉。外研社新世纪〔prevailing〕Many current psychoanalytic theories diverge markedly from classical Freudian dogma.许多现行的心理分析理论和古典弗洛伊德教条差别很大。美国传统〔retiree〕One who has retired from active working life.退休者：从现行的工作生涯中退出的人美国传统〔rule〕The existing rules allow for some flexibility.现行的规则容许一定的灵活性。牛津搭配〔signally〕The present law has signally failed.现行的法律显然已经不适用了。外研社新世纪〔system〕These feelings are likely to make people attempt to overthrow the system.这些情绪有可能促使人们想要推翻现行的体制。柯林斯高阶〔system〕You can't beat the system(= you must accept it).你斗不过现行的体制。牛津高阶〔system〕You can't beat the system.你斗不过现行的制度。韦氏高阶〔take on〕She takes on the country's current foreign policy in her new book.她在新书里抨击了国家现行的外交政策。韦氏高阶〔uncomfortable〕Planners seem a little uncomfortable with the current guidelines.规划师似乎不太接受现行的指导方针。牛津搭配〔weighted〕The current electoral law is still heavily weighted in favour of the ruling party.现行的选举法仍然对执政党非常有利。外研社新世纪All our products are in compliance with existing safety laws.我们所有的产品都符合现行的安全法例。牛津商务Existing methods of production are expensive and inefficient.现行的生产方法是花钱多而效率低。剑桥国际The current aid programme disburses about €150 million to farmers every year.现行的援助计划每年向农民拨付约 1.5 亿欧元。牛津商务The existing laws (= laws which exist at the present time) covering libel in this country are thought by many to be inadequate.许多人认为这个国家现行的关于诽谤罪的法律是有缺陷的。剑桥国际The present political system is a hangover from the nineteenth century colonial era.现行的政治制度是从19世纪殖民时期遗留下来的。剑桥国际The present system of payment will remain in effect (= be used) until the end of the rental agreement.在租用合同期满以前，现行的付款制度仍然有效。剑桥国际The rules that govern boxing were introduced by the Marquess of Queensberry in 1867.现行的拳击规则是昆斯伯里侯爵于1867年提出的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。