| 单词 | 没得 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FULL〕The train was chock-a-block and I couldn't get a seat for the whole journey. 这趟火车拥挤不堪，整个旅程我都没得到座位。朗文写作活用〔PAY〕The workers have still not been compensated for their loss of wages. 工人们还没得到工资损失的赔偿。朗文写作活用〔Strangely enough〕Strangely enough, he wasn't disappointed that he didn't get the job.真奇怪，没得到那份工作他并不失望。韦氏高阶〔a blessing in disguise〕Not getting the job turned out to be a blessing in disguise, since she got a much better job soon afterward.没得到那份工作其实是塞翁失马，因为之后不久，她就找到了一份比那好得多的工作。韦氏高阶〔about〕I hope she hasn't caught flu. There's a lot of it about .我希望她没得流感，最近得流感的人很多。朗文当代〔answer〕I sent a letter of complaint but I never got an answer. [=response] 我寄了一封投诉信，但一直没得到回复。韦氏高阶〔answer〕I wrote to her in May but I never got an answer.我5月份写信给她，但一直没得到答复。麦克米伦高阶〔as〕We've had no word from Colin as yet.我们到现在为止也没得到科林的任何消息。朗文当代〔at/in the back of your mind〕It's been at the back of my mind to call José for several days now, but I haven't got round to it yet.这几天我一直打算给乔斯打电话，但至今没得空。剑桥高阶〔blank〕They managed to blank the Giants for five innings.他们力图连赢巨人队5局使对手一分也没得。21世纪英汉〔bummed〕He's pretty bummed about not getting the scholarship.他没得到奖学金，感到很难过。韦氏高阶〔by no means〕This issue has not been resolved yet by any manner of means.这个问题目前一点也没得到解决。韦氏高阶〔chance〕The team created several clear chances but failed to score.该队制造了多个明显的机会，但都没得分。牛津搭配〔cheaply〕Adam Gilchrist (13) and Ricky Ponting (13) fell cheaply.亚当•吉尔克里斯特(13分)和瑞奇•庞廷(13分)没得几分就出局了。外研社新世纪〔course〕She was late and rude—so of course she didn't get the job.她迟到了，还没礼貌——她没得到那份工作是理所当然的。韦氏高阶〔cue〕She had not yet been given the cue to go on to the stage.她还没得到登台的提示。牛津搭配〔cut up〕She naturally felt pretty cut up when she didn't get the job.她没得到那份工作, 自然会觉得苦恼。外研社新世纪〔cut〕She was pretty cut up about not getting a good grade.没得到好成绩,她可伤心啦。英汉大词典〔deflect from〕She tried to deflect me from my purpose but with no success.她企图转移我的目标，但没得逞。21世纪英汉〔disappointed〕Obviously, I feel very disappointed at not getting the job.显然，我对没得到那份工作感到非常沮丧。麦克米伦高阶〔disgruntled〕He was disgruntled over the lack of recognition he received.他因为没得到认可而气愤。韦氏高阶〔expose〕She hasn't yet been exposed to measles.她没得过麻疹。韦氏高阶〔get〕He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.他没得到这份工作非常失望，不过他会想得开的。牛津高阶〔go〕The question goes unanswered.这问题没得到回答。英汉大词典〔have〕I didn't have anything to eat.我什么也没得吃（参照【英】I hadn't anything to eat.我什么吃的东西也没有）。文馨英汉〔hear〕We had heard nothing for weeks.我们好几个星期都没得到任何消息了。牛津高阶〔invalid〕The treaty was declared invalid because it had not been ratified.条约还没得到批准，因此被宣布无效。牛津高阶〔job〕He applied for a job there but didn't get it.他在那里申请了一份工作, 但是没得到。外研社新世纪〔joy〕If you don't get any joy, get in touch with your local councillor.如果你没得到任何结果，请和本地议员联系。柯林斯高阶〔just as well〕It's just as well she didn't get that job, since she will now be closer to home.幸好她当时没得到那份工作，她现在可以离家近点。韦氏高阶〔knock the stuffing out of〕When he found out that he didn't get the job, it really knocked the stuffing out of him.当他发现自己没得到那份工作时，的确灰心丧气了。韦氏高阶〔maintenance〕The building has received no regular maintenance since it was vacated in 1998.这栋建筑 1998 年腾空以后一直没得到定期维修。牛津搭配〔matter〕I don't think it matters that he hasn't got a degree.我想他没得到一个学位没什么关系。麦克米伦高阶〔measure up〕She did not get the job because she just did not measure up.她没得到那份工作，因为她正巧不合标准。21世纪英汉〔mind〕Did she mind about not getting the job? 她没得到这份工作是不是很介意？牛津高阶〔mind〕Did she mind not getting the job? 她没得到这份工作是不是很介意？牛津高阶〔neither〕Neither we nor they want it. She neither called nor wrote. I got neither the gift nor the card.我们和他们都不要它。她既没打电话也没写信来。我既没得到礼物，也没得到贺卡美国传统〔out of〕That meeting was a complete waste of time. I got nothing out of it.那次会议完全是浪费时间。我从中没得到任何收获。韦氏高阶〔penalty〕We were unlucky not to get a penalty.很不幸，我们没得到点球机会。牛津搭配〔pick〕You have to take any job you can get—you can't pick and choose.你只能有什么工作就干什么，没得挑三拣四了。牛津高阶〔pout〕He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。柯林斯高阶〔pout〕He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会哼哼唧唧、嘴噘得老高。外研社新世纪〔red cent〕I didn't get a red cent for all my work.我做了那么多工作，可一分钱也没得到。牛津高阶〔shot〕They didn't manage to get a single shot at our goal.他们一次朝我们球门射门的机会都没得到。麦克米伦高阶〔sign〕If an interview is too easy, it's a sure sign that you haven't got the job.如果面试太简单，那必定表示你没得到那份工作。牛津高阶〔sod all〕I got sod all from the deal.这笔交易我什么好处也没得到。朗文当代〔strike〕The movie struck out and didn't win a single Oscar.那部影片砸锅了，奥斯卡奖一项都没得着。牛津高阶〔that's life!〕No, I didn't get the job but that's life, isn't it? 不，我没得到那份工作，不过生活就是这样，对吧？剑桥高阶〔tip-top〕The house is in tip-top condition.这座房子的状况没得挑。牛津高阶〔tough〕If they don't like my cooking, it's tough! 要是他们不喜欢吃我做的饭，那是他们活该没得吃！麦克米伦高阶〔trouble〕Her husband had never before had any heart trouble.她丈夫以前从来没得过任何心脏疾病。柯林斯高阶〔unappreciated〕Her efforts/talents were unappreciated.她的努力天赋没得到赏识。韦氏高阶〔unhappily〕Unhappily for Berkowitz, he never got a penny.可悲的是, 伯科威茨从来没得到一分钱。外研社新世纪〔unhappily〕Unhappily for Berkowitz, he never got a penny.可惜伯科威茨从来没得到过一分钱。柯林斯高阶〔zip〕We got absolutely nothing useful. Zip.我们一点有用的东西都没得到。一无所获。外研社新世纪He was held back from further promotion. 他没得到进一步的升级。译典通I didn't get the job because I didn't have the necessary specialist skills (= detailed knowledge).我没得到这份工作，因为我没有足够的专业技能。剑桥国际I worked my ass off for that promotion and I still didn't get it.为了晋升，我拼命地干，可至今还没得到晋升。剑桥国际If Vanessa doesn't get what she wants she just pouts.如果凡妮莎没得到她想要的东西，她就会撅起嘴。剑桥国际It was no dishonour to finish out of the medals in the most memorable 100 metres race ever seen.在有史以来最值得纪念的百米赛跑中，没得奖牌并没有什么丢脸的。剑桥国际Journalists received a stern warning not to go anywhere near the battlefield without proper authorization.记者受到了严厉的警告，在没得到正当的批准前不能接近战场。剑桥国际She hasn't heard from him in six months. (=It is six months since the last time she heard from him.) 她六个月没得到他的消息了。剑桥国际The children didn't get much attention, which was such a pity.孩子们没得到什么照顾，这真是件憾事。剑桥国际There's a whole host of reasons why he didn't get the job.有无数理由可说明他为何没得到这份工作。剑桥国际They had been debating for several hours without reaching a conclusion.他们争论了好几个小时仍没得出结论。剑桥国际They still hadn't (=had not) had any news when I spoke to them yesterday.昨天我和他们交谈时，他们仍没得到任何消息。剑桥国际We have received no answer from him as yet. 我们迄今还没得到他的答复。译典通We haven't heard a dickybird from (= spoken to or received a letter from) Riza recently.我们最近还没得到理扎的任何音讯。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。