| 单词 | 火中 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Brown killed his wife in a jealous rage. 布朗妒火中烧，杀了妻子。朗文写作活用〔ANGRY〕Seething with anger, Polly pushed back her chair and stood up from the table. 波莉怒火中烧，一把推开椅子，从桌子旁边站了起来。朗文写作活用〔BEND〕I threw the letter into the fire. It curled, darkened, and then burst into flames. 我把信扔进火中，信纸卷了起来，慢慢变黑，然后烧了起来。朗文写作活用〔BURN〕The rug was singed by a piece of burning coal that had fallen from the fire. 小地毯被炉火中掉出的一块燃着的煤烧焦了。朗文写作活用〔DAMAGE〕The building had been severely damaged by fire. 这幢大楼在大火中严重烧毁。朗文写作活用〔FIRE〕Eleven people died in a fire in Chicago early Monday. 周一一早芝加哥的一场大火中有11人丧生。朗文写作活用〔FOLLOW〕Consumed with jealousy, he shadowed her for three days, hoping to catch her with her lover. 他妒火中烧，跟踪了她三天，希望捉住她和她情夫在一起。朗文写作活用〔ablaze〕He was ablaze with anger.他怒火中烧。文馨英汉〔abuse〕The abuse of the helpless prisoner made him bitter.对无助的囚犯横加虐待使他怒火中烧。英汉大词典〔accidentally〕A woman was accidentally killed during the shootout.在交火中一名妇女意外身亡。麦克米伦高阶〔bar in〕The cows died in the fire because they were barred in (the hut).这些牛在火中被烧死了，因为它们当时被关在(牛栅)里面。21世纪英汉〔blaze〕The antiques were destroyed in a blaze last year.那些古董在去年的一场大火中给烧毁了。牛津搭配〔blaze〕The family escaped the blaze.那家人从大火中逃生。韦氏高阶〔blood〕Her patronizing sarcasm made my blood boil.她那屈尊俯就的嘲笑使我怒火中烧。麦克米伦高阶〔blood〕It makes my blood boil to think two thugs decided to pick on an innocent young girl.一想到两个恶棍要刁难一位年轻纯真姑娘我就怒火中烧。外研社新世纪〔boil up〕Anger suddenly boiled up in him.他突然怒火中烧。剑桥高阶〔boil〕I could feel anger boiling up inside me.我感到怒火中烧。牛津高阶〔boil〕I used to be all sweetness and light on the outside, but inside I would be boiling with rage.我过去常常是外表看上去轻松愉快，而内心却怒火中烧。柯林斯高阶〔boil〕James felt the fury boiling within him.詹姆斯感到怒火中烧。麦克米伦高阶〔bubble〕She could feel the anger bubbling up inside her.她能感到自己怒火中烧。牛津搭配〔burn〕Coal fell out of the fire, and burned the carpet.炉火中迸出的煤块烧着了地毯。柯林斯高阶〔cannonade〕The whole industrial district of the city was destroyed in the cannonade.这城市的整个工业区在炮火中被摧毁了。英汉大词典〔char〕Thousands of trees were charred in the fire.数千棵树在这场大火中被烧焦。韦氏高阶〔chunky〕He threw a chunky log on the fire.他往火中扔了一大块木柴。英汉大词典〔conflagration〕The paintings were destroyed in a warehouse conflagration in New Orleans.这些画作在新奥尔良的一场仓库大火中被烧毁。外研社新世纪〔cost〕She saved him from the fire but at the cost of her own life(= she died).她从火中把他救了出来，却牺牲了自己的生命。牛津高阶〔crossfire〕Many civilians were killed in crossfire.许多平民在交火中丧生。朗文当代〔damage〕The house suffered only superficial damage in the fire.房子在大火中只是表面受损而已。麦克米伦高阶〔dud〕Several of the fireworks were duds.烟火中有几个是废品。朗文当代〔escape〕They narrowly escaped being killed in the fire.他们险些在大火中丧生。牛津搭配〔exchange〕Several people were killed during the exchange of gunfire.交火中数人丧生。剑桥高阶〔exchange〕There was an exchange of fire during which the gunman was wounded.在一次交火中, 持枪歹徒受了伤。外研社新世纪〔fantasy〕She was seething with anger and filled with revenge fantasies.她怒火中烧，满脑子都是复仇的念头。牛津搭配〔flame〕A flame of anger lighted in her heart.她怒火中烧。英汉大词典〔flare〕She felt a sudden flare of anger.她突然觉得怒火中烧。牛津搭配〔fling〕He crumpled up the letter and flung it into the fire.他把信揉成一团，猛地扔进火中。剑桥高阶〔fumes〕Clouds of toxic fumes escaped in a huge chemical factory blaze.从化工厂熊熊烈火中泄漏出团团有毒气体。牛津高阶〔go up〕The whole building went up in flames.整幢建筑物在大火中烧毁。21世纪英汉〔go〕The plane went down in flames.飞机在熊熊烈火中坠毁了。英汉大词典〔go〕The whole building went up in flames .整座大楼在大火中烧毁。朗文当代〔green〕She was green with jealousy.她妒火中烧。英汉大词典〔ground〕On the ground, there are hopes that the fighting will soon stop.战火中的人都希望战斗尽快结束。牛津高阶〔grow in〕All her hair was burned off in the fire,but the doctors have promised that it will soon grow in again.她的头发在大火中全部被烧掉，但医生向她保证它们很快会重新长出来。21世纪英汉〔gunfire〕They were killed in an exchange of gunfire between riot police and demonstrators.他们在防暴警察和示威者的交火中身亡。牛津搭配〔gut〕The hotel was completely gutted by fire last year.旅馆在去年的大火中被彻底烧空了。牛津搭配〔heated〕The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.男爵对整件事的虚伪愈发感到怒火中烧。外研社新世纪〔hold〕The ceasefire held.依然停火中。外研社新世纪〔hot〕He held the metal in the flame until it became white hot.他把金属放在火中烧至白热。朗文当代〔hundred〕Hundreds have been killed in the fighting and thousands made homeless.很多人在战火中丧生，更多的人则落得无家可归。柯林斯高阶〔inferno〕Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.救援人员奋力营救大火中的受害者。柯林斯高阶〔inside〕He was silent, but Elizabeth could sense the anger burning inside him.他沉默不语，但伊丽莎白能感觉到他正怒火中烧。麦克米伦高阶〔inwardly〕I was inwardly furious.我当时怒火中烧。牛津高阶〔inwardly〕Sara, while remaining outwardly amiable toward all concerned, was inwardly furious.萨拉尽管表面上对所有相关的人依然和蔼可亲,内心却怒火中烧。柯林斯高阶〔in〕I tore the letter in two and threw the pieces in the fire.我把信撕成两半扔进火中。朗文当代〔kneel〕She knelt on the floor and put more wood on the fire.她跪在地板上，往炉火中添了些木块。朗文当代〔madly〕Suddenly, I felt madly jealous.突然我感到妒火中烧。朗文当代〔nail ... down〕The police broke up the window nailed down and rescued the boy from the fire.警察打碎了用钉子钉死的窗子，救出了大火中的男孩。21世纪英汉〔one〕One of the buildings was badly damaged in the fire.其中一座建筑物在大火中遭到严重毁坏。麦克米伦高阶〔paroxysm〕In a sudden paroxysm of jealousy he threw her clothes out of the window.他突然妒火中烧，将她的衣服扔到了窗外。剑桥高阶〔perish〕All our horses perished in the fire.我们所有的马都在大火中丧生。麦克米伦高阶〔possession〕The family lost all of its possessions in the fire.这家人在大火中失去了所有的财产。韦氏高阶〔red〕The coals glowed red in the dying fire.煤在将燃尽的火中发出红光。牛津搭配〔remembrance〕Remembrance of the offence angered him all over again.回想起那次冒犯他又怒火中烧。英汉大词典〔respite〕It was some weeks now since they had had any respite from shellfire.他们已经好几周没有在炮火中获得任何喘息的机会了。柯林斯高阶〔rip in half (或two)〕She ripped his photo in half and threw the halves in the fire.她把他的相片撕成两半投入火中。21世纪英汉〔rock〕As the buildings rocked under heavy shellfire, he took refuge in the cellars.当一座座楼房在猛烈的炮火中颤动摇晃时，他躲进了地下室。柯林斯高阶〔sacrifice〕He sacrificed his life to save the child from the fire.他为了从火中救出孩子而牺牲了自己的生命。英汉大词典〔sad〕I'm sad about my toys getting burned in the fire.我的玩具在这场火中付之一炬，这令我很难过。柯林斯高阶〔salvage〕They managed to salvage only a few of their belongings from the fire.他们从大火中只抢救出少数几样东西。朗文当代〔save〕The woman saved her jewels from the fire.那妇女从火中抢救出珠宝饰品。英汉大词典〔sear〕Jealousy seared through her.她妒火中烧。麦克米伦高阶〔seethe〕By now David was seething.戴维此时怒火中烧。英汉大词典〔seethe〕He seethed at his brother's success.他因兄弟的成功妒火中烧。韦氏高阶〔seethe〕She grinned derisively while I seethed with rage.我怒火中烧，她却嘲弄地咧着嘴笑。柯林斯高阶〔seething〕Bruno was absolutely seething.布鲁诺简直是怒火中烧。麦克米伦高阶〔shoot out〕A spark shot out of the fire and burnt him.一个火星从火中迸出, 烧伤了他。外研社新世纪〔smoker〕More than 900 years of British history went up in smoke in the Great Fire of Windsor.900 多年的英国历史在温莎城堡的一场大火中灰飞烟灭。柯林斯高阶〔smolder〕Anger smoldered in my heart.我怒火中烧。韦氏高阶〔some〕Many of the exhibits were damaged in the fire, and some were totally destroyed.许多展品在那场大火中遭到损坏，一部分则被完全焚毁了。朗文当代〔spit〕The logs on the fire crackled and spat.火中的木头劈啪作响，爆出火花。牛津高阶〔splutter〕She fled from the blaze, coughing and spluttering.她从大火中逃出来，一边咳嗽，一边噗噗地吐气。牛津高阶〔sputter〕The fire sputtered cinders.炉火中劈啪劈啪地爆溅出煤渣。21世纪英汉〔surge〕She felt a sudden surge of anger.她突然感觉怒火中烧。牛津高阶〔surge〕The mention of her name sent a surge of anger through me.听到她的名字我就怒火中烧。牛津搭配〔thus〕Most of the evidence was destroyed in the fire. Thus it would be almost impossible to prove him guilty.大多数证据已在火中烧毁，因而要证明他有罪几乎是不可能的。朗文当代〔volcano〕An opening in the earth's crust through which molten lava, ash, and gases are ejected.火山：地壳的开口，火中喷出熔岩、灰尘和气体美国传统〔volcano〕He nursed this volcano of wrath in his breast.他满腔怒火中烧,一触即发。英汉大词典〔well up〕He could feel the anger welling up inside him.他能感觉到自己怒火中烧。外研社新世纪〔well〕Anger welled up within him.他怒火中烧。朗文当代〔wild〕He was wild with rage.他怒火中烧。朗文当代〔word〕She could feel her temper boiling as his words sank in.她逐渐听明白了他的话，感到怒火中烧。牛津搭配He was inflamed with anger. 他怒火中烧。译典通His face and hands had been badly deformed in a fire.他的脸和手在一次大火中被烧得严重变形。剑桥国际In her rage she threw a burning hot coal (=single piece of coal) at him.她怒火中烧，把一块烧得灼热的煤块向他扔去。剑桥国际Kate was wearing her black see-through top and she looked hot to trot.凯特穿着黑色的透明上装，看上去欲火中烧。剑桥国际She was invalided out of the service because of injuries she received when fighting a fire.她因在救火中受伤而奉命退役。剑桥国际She'd had a couple of drinks and was feeling fairly horny.她喝了几杯酒，觉得欲火中烧。剑桥国际Sparks were flying out of the bonfire and blowing everywhere.篝火中飞出很多火花，迸得到处都是。剑桥国际There was a sudden flare when she threw the petrol onto the fire.她将汽油倒向火中，一股火苗忽地蹿了起来。剑桥国际We could hear the crackling of a fire.我们听得到火中传来的噼啪声。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。