| 单词 | 熟悉 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ESCAPE〕Criminals generally know their neighborhood well, so it's not difficult for them to escape into the back streets. 犯罪分子一般都对邻近地区很熟悉，所以逃进一些穷街陋巷并不难。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕Are you familiar with the works of George Eliot? 你熟悉乔治·艾略特的作品吗？朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕For those of you who may not be familiar with the play I'll give a brief summary of the plot. 你们中有些人可能不熟悉这剧本，我来对情节作一个简单的介绍。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕I grew up near Lake George, so I'm very familiar with the towns around there. 我在乔治湖附近长大，所以对那一带的城镇很熟悉。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕She was singing along to a tune on the radio that sounded vaguely familiar. 她在跟着收音机里的一段听起来有些熟悉的曲调唱歌。朗文写作活用〔REMEMBER〕For users unfamiliar with the system, there are a few general points to keep in mind. 对不熟悉这套系统的用户来说，有几条通则需要记住。朗文写作活用〔REPLACE〕All drivers should really know how to change a flat tire. 所有的驾车者都应该很熟悉怎样更换漏气的轮胎。朗文写作活用〔RISK〕You need to have a good knowledge of the industry before you buy stocks, or you're asking for trouble. 买股票之前你必须对该行业非常熟悉，否则就是自讨苦吃了。朗文写作活用〔SENSIBLE〕It's a good idea to tell a friend if you are going on a date with someone you don't know well. 你如果要和一个不是很熟悉的人出去约会，最好告诉一位朋友。朗文写作活用〔TALK〕We met once and conversed briefly. That was the extent of our acquaintance. 我们碰过一次面，有过简短的交谈。那就是我们熟悉的程度。朗文写作活用〔USED TO/ACCUSTOMED TO〕That morning she heard an old familiar voice on the kitchen radio. 那天早上，她在厨房的收音机里听到一个过去熟悉的声音。朗文写作活用〔acclimatize〕She's already in Malaysia, where she's acclimatizing for this week's tournament.她已经在马来西亚为这周的比赛熟悉场地了。麦克米伦高阶〔acquaint oneself with〕She acquainted herself with the work.她已熟悉这项工作。21世纪英汉〔acquainted〕She has become fully acquainted with the procedures.她已充分熟悉那些程序。文馨英汉〔acquaint〕He acquainted his son with good music.他使儿子熟悉美好的音乐。21世纪英汉〔against the rules〕It's important to learn the rules of the road before taking your driving test.参加路考之前，熟悉交通规则很重要。韦氏高阶〔among〕I saw a few familiar faces among the crowd.我在人群中看见了几张熟悉的面孔。剑桥高阶〔au courant〕Fully familiar; knowledgeable.熟悉的：完全熟悉的；了解的美国传统〔au fait〕Are you au fait with the rules of the game? 你熟悉比赛规则吗？剑桥高阶〔au fait〕I'm not really au fait with the computer system yet.我还没有真正熟悉这套计算机系统。朗文当代〔au fait〕I'm not really au fait with the latest computer technology.我并不真正熟悉最新的计算机技术。麦克米伦高阶〔automatic〕She knew the lesson so well that her answers were automatic.她对这一课极为熟悉,可不经思索随口回答问题。英汉大词典〔catch on〕You'll catch on to the job after you've been here a while.过一段时间你就会熟悉这种工作了。21世纪英汉〔chirrup〕A familiar voice chirruped from a nearby trench.附近的沟渠里传来熟悉的咕哝声。外研社新世纪〔clue up〕He is pretty clued up on the current political situation.他对当前的政治形势很熟悉。外研社新世纪〔clued-up〕I'm quite clued up on America.我对美国相当熟悉。柯林斯高阶〔concept〕She is familiar with basic concepts of psychology.她熟悉心理学的基本概念。韦氏高阶〔consummate〕Those familiar with Sanders call him a consummate politician.那些熟悉桑德斯的人都称他为手段高明的政治家。柯林斯高阶〔conversance〕The state of being conversant; familiarity.熟悉：熟悉、精通的状态；熟识美国传统〔date〕The book brings the familiar fable up to date by setting it in the present day.这本书把人们熟悉的寓言故事应用于当今的背景，从而赋予了它新的意义。韦氏高阶〔dissipate〕Familiarity dissipated the prejudice born of ignorance.熟悉起来以后,因不明情况而产生的偏见烟消云散了。英汉大词典〔down〕Glancing down the list of runners, I noticed a familiar name.我往下扫了一眼赛跑选手的名单，注意到了一个熟悉的名字。朗文当代〔faded〕They watched the familiar mountains fade into the darkness.他们看着熟悉的群山渐渐隐没到黑夜当中。柯林斯高阶〔familiarity〕The quality or condition of being familiar.熟悉，通晓：熟悉的特点或状态美国传统〔familiarize〕Familiarize the new employee with our routine.让新雇来的人熟悉我们的例行公事。牛津同义词〔familiarize〕I was expected to familiarise myself with the keyboard.对我的要求是熟悉键盘。柯林斯高阶〔familiarize〕I was expected to familiarize myself with the keyboard.我需要熟悉键盘操作。外研社新世纪〔familiarize〕The goal of the experiment was to familiarize the people with the new laws.这个试验的目的是使民众熟悉新法律。外研社新世纪〔familiar〕Are you familiar with this music?你熟悉这首乐曲吗？牛津同义词〔familiar〕Lesinko is quite familiar with Central Television. He worked there for 25 years.莱辛科对中央电视台相当熟悉。他在那儿工作了25年。柯林斯高阶〔familiar〕The place felt faintly familiar to me.这个地方我隐约觉得有点儿熟悉。牛津搭配〔familiar〕This kind of situation was all too familiar (=very familiar) to John.这种情况对约翰来说太熟悉了。朗文当代〔feeling〕I started to get a familiar feeling in my stomach.我的胃部开始有了那种熟悉的感觉。牛津搭配〔feel〕He's been practicing for several weeks and he's starting to get a feel for the instrument.他已练习了好几个星期，开始熟悉这台仪器了。韦氏高阶〔fish〕Completely unfamiliar with one's surroundings or activity.如鱼离水的，感到生疏：对自己所处的环境或所干的事完全不熟悉的美国传统〔foreign〕The language of finance is quite foreign to me.金融语言我相当不熟悉。朗文当代〔formally〕They behave very formally with people they don't know well.他们与不熟悉的人在一起时很讲究礼仪。韦氏高阶〔get your feet wet〕I worked as a substitute teacher for a while, just to get my feet wet.我做了一段时间代课老师，用来熟悉情况。剑桥高阶〔idiom〕He speaks in the familiar Washington idiom.他说的是一口为人所熟悉的华盛顿方言。英汉大词典〔image〕Familiar scenes were imaged on the screen.熟悉的情景映现在银幕上。英汉大词典〔inform〕It is necessary for every member to inform himselfof these rules.每个会员都必须熟悉这些规则。英汉大词典〔inquire〕Well-known to me the palace you inquire.你要找的那座宫殿,我很熟悉。英汉大词典〔intimately〕He knew the contents of all three files intimately.他对三个文件的内容都非常熟悉。外研社新世纪〔kissing cousin〕A distant relative known well enough to be kissed when greeted.接吻亲戚：相当熟悉的迎接时需接吻的远方亲戚美国传统〔know〕Do you know Beethoven's Ninth Symphony? 你熟悉贝多芬的第九交响曲吗？麦克米伦高阶〔know〕Do you know this program? 你熟悉这一程序吗？麦克米伦高阶〔know〕I don't know my way around the city yet.我对这座城市还不熟悉。朗文当代〔know〕I'll need a few weeks to get to know the system.我需要几周的时间来熟悉这一系统。剑桥高阶〔know〕This is where I grew up. I know this area like the back of my hand.我在这儿长大的，我对这地方再熟悉不过了。牛津高阶〔landmark〕After twenty years, all the familiar landmarks had disappeared.20 年过去了，所有熟悉的地标都已荡然无存。牛津搭配〔layout〕The user gradually becomes familiar with the layout of the keyboard.使用者逐渐熟悉了键盘的布局。麦克米伦高阶〔learn up〕She learnt up all she could about the district.她尽其所能熟悉了这个地区的一切。外研社新世纪〔name-drop〕To mention casually the names of illustrious or famous people in order to imply that one is on familiar terms with them, intended as a means of self-promotion.炫耀：随意提及显赫的或著名的人物，以暗示自己与他们的熟悉的关系，意欲作为自己提升的手段美国传统〔narrator〕His voice is familiar as the narrator of hundreds of documentaries.他的声音因为数以百计的纪录片做过解说而为人们所熟悉。麦克米伦高阶〔new〕ICAM is a new set of initials to me.ICAM这个首字母缩写我不熟悉。外研社新世纪〔new〕Our system is probably new to you.你也许不熟悉我们的系统。牛津高阶〔one〕One or two of us knew him quite well.我们中有一两个人对他很熟悉。朗文当代〔post〕He is well posted (up) in [about] current affairs.他对于时事甚为熟悉。文馨英汉〔reason〕He was reasoning that the burglar was familiar with the house.他推断那撬窃贼对房屋的情况是很熟悉的。英汉大词典〔reassuring〕It was reassuring to hear John's familiar voice.听到约翰熟悉的声音令人放心。外研社新世纪〔sculpt〕More familiar landscapes have been sculpted by surface erosion.还有更多熟悉的地貌是因地表侵蚀形成的。柯林斯高阶〔sight-read〕To read or perform (music, for example) without preparation or prior acquaintance.随看随读，随看随唱：无事先准备或事先不熟悉地读或演奏（如音乐作品）美国传统〔soap opera〕A drama, typically performed as a serial on daytime television or radio, characterized by stock characters and situations, sentimentality, and melodrama.肥皂剧：一种戏剧，在白天的电视或广播中以连续系列形式播出，其特征是熟悉的人物和场景，富于感情的通俗闹剧美国传统〔speed〕I'm not up to speed on these issues yet.我对这些事情还不熟悉美国传统〔stick with〕They prefer, in the end, to stick with what they know.他们最终选择了继续做自己熟悉的事。柯林斯高阶〔stranger〕She was a stranger to the place.她对这个地方不熟悉。牛津搭配〔strange〕The language was strange to me.我不熟悉这种语言。韦氏高阶〔uncouth〕Archaic Foreign; unfamiliar.【古语】 陌生的，不熟悉的美国传统〔unfamiliarity〕She grew many wonderful plants that were unfamiliar to me.她种了很多我不熟悉的奇妙植物。柯林斯高阶〔unfamiliar〕She is unfamiliar with Japanese culture.她不熟悉日本文化。外研社新世纪〔unfamiliar〕Some of the technical vocabulary may be unfamiliar to you.有些专业词汇你可能不熟悉。朗文当代〔uninitiated〕For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.对于那些不熟悉科学大洋钻探的人来说，之前的纪录是4千米多一点。柯林斯高阶〔unquestionably〕The Eiffel Tower is unquestionably one of Paris's most familiar landmarks.埃菲尔铁塔无疑是大家最熟悉的巴黎的标志性建筑之一。朗文当代〔unversed〕The article was difficult to follow for a reader unversed in the subject.读者如果对这一主题不熟悉就很难理解这篇文章。剑桥高阶〔up-to-the-minute〕He is up-to-the-minute on any changes in chips.他熟悉芯片的任何最新变化。英汉大词典〔wean on〕Although born in the 1970s, the singer says she was weaned on the music of the 1940s.虽然生于20世纪70年代，但这位歌手说她从小就熟悉40年代的音乐。韦氏高阶〔with-it〕Streetwise and knowing; savvy.熟悉都市环境的和世故的；知晓世事的美国传统〔word〕I know the tune, but not the words.我熟悉曲调，但不知道歌词。朗文当代Caroline knows every inch of London (=She knows London extremely well).卡罗琳非常熟悉伦敦。剑桥国际I saw an unfamiliar face at the door. 我在门口看到一张不熟悉的面孔。译典通Michelle, for the uninitiated, is the central female character in ITV's latest comedy series.为不熟悉的人作点说明，密歇尔是(英国)独立电视台最近的喜剧连续剧中的女主角。剑桥国际Most nursery rhymes are very old and known by most of the people in the particular country in which they are found.大多数儿歌都是古老的，并且为它们所属的那个国家的大多数人所熟悉。剑桥国际Our next-door neighbours are new to the area, having only moved in a few weeks ago.我们的隔壁邻居才搬来几星期对这地区不熟悉。剑桥国际The chairman was quite familiar with the procedure for conducting a meeting. 主席对开会的程序很熟悉。译典通The director is back on familiar territory (= a familiar subject) with his latest film.导演最近的电影转回到他所熟悉的题材。剑桥国际The freshman took a while to orient himself. 那位大学新生花了一段时间才熟悉了环境。译典通The new album contains some carefully-wrought new songs and a number of familiar hits.这个新的专集中有一些精心制作的新歌和许多红极一时的熟悉歌曲。剑桥国际The speaker is great on international affairs. 作报告的人对国际事务非常熟悉。译典通Walking along the narrow gangway of the theater, I saw a familiar face. 走在剧场里狭窄的过道上时我看到了一张熟悉的面孔。译典通We heard the familiar trill of the lark.我们听到了云雀那熟悉的啭鸣声。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。