单词 | 根本不 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕I didn't mean that at all -- you're just putting words into my mouth! 我根本不是那意思—明明是你强加于我的!朗文写作活用〔EXPECT〕The hotel was horrible - not at all what we'd been led to expect. 那旅馆很糟糕——根本不是我们受引导所期望的那样。朗文写作活用〔HERE/NOT HERE〕How would she know what happened? She wasn't even here. 她怎么会知道发生了什么事?她根本不在这里。朗文写作活用〔I can tell you〕I'm telling you, I don't know anyone by that name.我跟你说,我根本不认识叫那个名字的人。韦氏高阶〔IGNORE〕The waiter totally ignored Glen and served a girl who had come up beside him. 侍者根本不理睬格伦,转而去照应进来坐在他身旁的一位女孩子。朗文写作活用〔IN/INSIDE〕It was too sunny to think of staying indoors. 阳光如此明媚,根本不想待在屋内。朗文写作活用〔NOT〕I occasionally put up a few shelves, but I'm not exactly the world's greatest handyman. 我偶尔也做几个架子,但根本不是什么能工巧匠。朗文写作活用〔NOT〕This will in no way influence our original decision. 这根本不会影响我们原来的决定。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕I didn't trust him at all. He was a big spender, that's all. 我根本不相信他,他花钱太大手大脚,就是这个原因。朗文写作活用〔any〕That won't hurt you any.那根本不会伤害你。牛津高阶〔begin〕Those measures do not even begin to address the problem.那些措施根本不能触及问题所在美国传统〔blind〕I warned her time and again but she didn't take a blind bit of notice.我一次又一次提醒她, 但她根本不当一回事。外研社新世纪〔bloody〕He doesn't bloody care about anybody else.他根本不关心别人。牛津高阶〔boy〕You're not a man at all. Just a mummy's boy.你根本不是个男子汉,只不过是个离不开妈妈的娃娃。英汉大词典〔candle〕Girls today can't hold a candle to the beauties of the Fifties.如今的女孩子根本不能和50年代的美女相提并论。外研社新世纪〔candle〕Girls today can't hold a candle to the beauties of the Fifties.如今的姑娘根本不能和50年代的美女相提并论。柯林斯高阶〔care〕I couldn't care less how you do it – just do it.我根本不在乎你怎么做,你做就是了。麦克米伦高阶〔care〕I don't think she cares about him at all.我认为她根本不在乎他。麦克米伦高阶〔chance〕There isn't a snowball's chance in hell (= there is no chance) that I'll wear that thing! 我根本不可能穿那玩意儿!牛津搭配〔contrary〕I'm not a feminist, quite the contrary.我不是一个女权主义者,根本不是。柯林斯高阶〔convince〕Baker had to convince jurors that his client had been nowhere near the scene of the murder.贝克必须使陪审员相信,他的委托人根本不在凶案现场。朗文当代〔cross purposes〕I think we're talking at cross purposes; that's not what I meant at all.我想我们是说到两下里去了,我根本不是那个意思。牛津高阶〔deductive〕She didn't seem at all impressed by his deductive powers.她似乎根本不为他的推论能力所动。柯林斯高阶〔depth〕He felt totally out of his depth in his new job.他感到自己根本不能胜任这新工作。牛津高阶〔disparate〕Fundamentally distinct or different in kind; entirely dissimilar.异类的,完全不同的:从根本上种类有区分或不同的;根本不同的美国传统〔dog〕He hasn't a dog's chance of passing the exam.他根本不可能通过这次考试。牛津高阶〔do〕This kind of behaviour just won't do.这种行为根本不能接受。剑桥高阶〔earn〕He felt he no longer deserved such a high salary. He just wasn't earning his keep.他认为他不应再得到那么高的薪金了。他根本不配拿那么多钱。牛津高阶〔fault〕A few borrowers will find themselves in trouble with their repayments through no fault of their own.一些借款人会发现,他们还款遇到了麻烦,但根本不是由于自身的过失造成的。柯林斯高阶〔gear sth to/towards sb/sth〕Most public places are simply not geared to the needs of people with disabilities.大多数公共场所根本不能适应残疾人的需要。剑桥高阶〔gobble〕The public telephone didn't work; it just gobbled money.公共电话根本不能打;完全是浪费钱。外研社新世纪〔hard luck〕The shop assistants didn't really want to discuss the matter, saying it was just my hard luck.店员根本不想谈论此事,说这完全是我运气太差。柯林斯高阶〔harden〕His resolve was even more hardened to escape from captivity although it was impossible.尽管逃脱囚禁是根本不可能的事情,可他却更加坚定了逃脱的决心。21世纪英汉〔highlight〕Of course we must highlight that the system can hardly be inaccurate.当然我们必须强调这一点,即该系统根本不可能出错。21世纪英汉〔honest〕To be honest (with you), I don't think it will be possible.(跟你)说老实话,我认为那根本不可能。剑桥高阶〔indeed〕I don't mind at all. Indeed, I would be delighted to help.我根本不介意。其实,我倒很乐意帮上一把。牛津高阶〔involvement〕Donna knew nothing of her husband's involvement with another woman.唐娜根本不知道丈夫和另一个女人有染。朗文当代〔know〕What are you going to wear?—Blessed if I know.你要穿什么?——我根本不知道。外研社新世纪〔language〕I'm hopeless at learning languages.我根本不是学语言的料。剑桥高阶〔let〕What the newspaper said isn't at all accurate, but let that pass.报纸报道根本不准确,不过让它去算了。英汉大词典〔like〕It's not anything like as bad as it looks.它根本不像表面上看起来这样糟糕。外研社新世纪〔like〕This will be nothing like enough money.这点钱根本不够。朗文当代〔line〕Cooking just isn't my line.我对烹饪根本不内行。文馨英汉〔listen〕She tried to warn him of the dangers, but he wouldn't listen.她已尽力警告他有危险,但他根本不听。韦氏高阶〔match〕I was no match for a man with such power.如此强大的男人, 我根本不是对手。外研社新世纪〔mean〕She did everything to get the two of them together, but I guess it just wasn't meant to be.她极力撮合他们俩,但我觉得那根本不可能。牛津高阶〔menstruate〕Lean hard-training women athletes may menstruate less frequently or not at all.身材瘦削而且训练艰苦的女运动员行经可能不那么频繁,或者根本不来月经。柯林斯高阶〔minute〕I don't think for one minute that he'll do it but I have to ask.我根本不相信他会去做,但我还是得问一下。朗文当代〔nearly〕It's not nearly big enough.它根本不够大。外研社新世纪〔non-thing〕She has convinced us that female weakness is a non-thing.她使得我们相信,所谓女性的弱点是根本不存在的。英汉大词典〔none〕He wanted to teach her how to manage her money, but she was having none of it.他想教她如何理财,但她根本不接受。麦克米伦高阶〔not give/care a toss〕I don't give a toss what he thinks.我根本不在乎他的想法。剑桥高阶〔not know sb from Adam〕Why should she lend me money? She doesn't know me from Adam.她怎么会借钱给我?她根本不认识我。剑桥高阶〔nowhere〕He swore he was nowhere near her house on the night she died.他发誓说在她死的当夜,他根本不在她家附近。朗文当代〔phoney〕He'd telephoned with some phoney excuse she didn't believe for a minute.他编了个借口打电话给她, 可她根本不信。外研社新世纪〔physically〕It would be physically impossible to carry everything at once.根本不可能一次把所有东西都带上。朗文当代〔pin〕You can't pin this one on me—I wasn't even there! 这事你不能怪罪我。我当时根本不在场!牛津高阶〔pole〕She is, socially, poles apart from her fiancé.她在社交方面和她的未婚夫根本不是一路人。外研社新世纪〔possibly〕I can't possibly come.我根本不可能来。外研社新世纪〔preach〕Health experts are now preaching that even a little exercise is far better than none at all.现在健康专家都在宣扬,即使是少量的运动也远比根本不运动好得多。柯林斯高阶〔put〕He doesn't, to put it very bluntly, give a damn about the woman or the baby.直白地说,他根本不在乎那个女人和那个小孩。柯林斯高阶〔shape〕This is not a criticism in any way, shape, or form.这根本不是批评。麦克米伦高阶〔shrug〕He shrugged aside suggestions that he resign.对于要求他辞职的建议,他根本不予理会。牛津高阶〔simply〕That is simply not true! 那根本不是真的!牛津高阶〔sniff〕She didn't get even a sniff at a medal.她根本不可能拿到奖牌。牛津高阶〔snub〕I tried to be friendly, but she snubbed me completely.我尽量和气,但她根本不答理我。牛津高阶〔soak〕Showers are all right but there's nothing like a good long soak in the bath.洗淋浴也不错,但根本不能跟在浴缸中舒舒服服地泡澡相比。剑桥高阶〔some〕Some children refuse to eat at all and others overeat.有些孩子根本不吃饭, 另外一些孩子则暴饮暴食。外研社新世纪〔some〕Some people say that the only bad decision is not deciding at all.有人说, 最糟糕的决定就是根本不作决定。外研社新世纪〔spout〕He used his column to spout ill-informed criticism of the Scots rugby team.他根本不了解苏格兰橄榄球队,却在自己的专栏上对其大加抨击。柯林斯高阶〔sure thing〕This proposal is by no means a sure thing.这个提议根本不能说十拿九稳。外研社新世纪〔swing〕Once we got into the swing of it, it took no time at all.一旦我们全身心投入进去,根本不用花多少时间。朗文当代〔tax haven〕Some tax havens charge no corporate tax at all.一些避税区根本不收取公司税。外研社新世纪〔to sb's way of thinking〕To my way of thinking, the plan should never have been approved.照我的想法,这个计划根本不该批准的。剑桥高阶〔toffee〕He can't dance for toffee! 他根本不会跳舞!牛津高阶〔toffee〕I can't swim for toffee.我根本不会游泳。麦克米伦高阶〔toss〕She dismissed the question with a toss of her head.她把头往上一扬,根本不理会这个问题。麦克米伦高阶〔toss〕The rest of us really couldn't give a toss; money's what we want.我们其余这些人根本不在乎:我们想要的就是钱。柯林斯高阶〔tune out〕I could tell he was tuning out because when I asked him for his opinion, he had no idea what I was talking about.我知道他走神了,因为我问他意见时他根本不知道我在说什么。韦氏高阶〔unprincipled〕It is a market where people can be very unprincipled and unpleasant.在这个市场, 一些人可能根本不讲道德原则, 非常讨厌。外研社新世纪〔unresponsive〕The disease is totally unresponsive to conventional treatment.这种病使用常规疗法根本不起作用。朗文当代〔untrue〕That is simply untrue.那根本不是真的。麦克米伦高阶〔unworthy〕These people are wholly unworthy of our respect.这些人根本不值得我们尊敬。麦克米伦高阶〔wheresoever〕In, to, or from whatever place at all; wherever.无论哪里:根本不管在、到、从什么地方;无论哪里美国传统〔would〕Inside, he admits, his emotions may be churning, but you would never guess it.他承认,内心里他可能心潮起伏,但你根本不会猜到。柯林斯高阶Criticism from these political pygmies doesn't worry me at all.来自于政治小人的批评根本不使我担心。剑桥国际He can't paint for toffee! 他根本不会画!剑桥国际He is anything but clever. 他根本不聪明。译典通He's very upset and is in no fit state to drive.他心烦意乱,根本不宜驾车。剑桥国际If I thought I could get away with it I wouldn't pay any tax at all.如果我觉得自己能够逃过去,我根本不会交税。剑桥国际It is physically impossible. 那是根本不可能的。译典通It turned out that he wasn't a real doctor at all--he was just a sham.原来他根本不是个真正的医生,只是个骗子而已。剑桥国际Like I said (= As I have already said) , I don't even wear perfume myself.就像我所说过的那样,我根本不抹香水。剑桥国际Richard isn't at all clear about what he wants to do with his life.理查德根本不清楚他想怎样生活。剑桥国际The salesman beguiled him into buying a car he didn't want.推销员哄他买下一辆他根本不需要的车。剑桥国际These changes in the law are purely cosmetic and do nothing to deal with the real problem. 法律条文上的这些变动纯粹是摆摆样子的,根本不能解决实际问题。译典通They are not barbarians at all. 他们根本不是野蛮人。译典通They beseeched her not to climb the mountain that day, but she wouldn't listen.他们恳求她那天别去爬山,可她根本不听。剑桥国际This report shows how she twisted the truth to claim successes where none, in fact, existed.这份报告显示了她怎么篡改事实真相, 吹嘘那些实际上根本不存在的成就。剑桥国际You're twisting my words -- that's not what I said at all.你歪曲我的话----那根本不是我所说的。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。