单词 | 大白 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Chester White〕Any of a breed of large white hogs with drooping ears that were originally bred in Chester County in southeast Pennsylvania.大种切斯特白猪:一种耳朵下垂的大白猪,最初培育于美国宾夕法尼亚州东南部的切斯特郡美国传统〔FIND OUT〕The truth about the scandal came out long after he had left office. 他离职后很久这则丑闻才真相大白。朗文写作活用〔IF〕Unless he's a complete idiot, he'll understand. 除非他是个大白痴,否则应该明白。朗文写作活用〔Melville〕A saltwater lake of Newfoundland, Canada, in southeast Labrador. It receives the Churchill River in Goose Bay, its southwest arm.梅尔维尔湖:加拿大白苏兰的一盐水湖,位于拉希拉多尔东南部,与丘吉尔河汇合于古斯贝西南部美国传统〔New England boiled dinner〕A dish consisting of meat simmered with carrots, potatoes, and cabbage.新英格兰大餐:将胡萝卜、土豆、大白菜与肉一起煮成的一种菜美国传统〔RUMOUR〕The truth finally came out after months of rumour and gossip. 几个月以来谣言和传闻一直不断,但最后终于真相大白了。朗文写作活用〔SMELL〕The powerful smell of cabbage, sardines, and body odor filled the train. 这种强烈的气味—大白菜、沙丁鱼,还有人体的味道,充满了整列火车。朗文写作活用〔TRUE〕Nixon tried to cover up the burglary, but the truth had to come out in the end. 尼克松想要隐瞒这次入室盗窃事件,但最终真相必然大白。朗文写作活用〔astride〕Karen sat astride a large white horse.卡伦骑在一匹大白马上。外研社新世纪〔become〕It eventually became clear that he had lied.事情最终真相大白,是他说了谎。韦氏高阶〔broad〕When he opened his eyes, it was broad daylight.待他睁开眼睛,已是大白天了。英汉大词典〔clarification〕He left the matter to clarify gradually by itself.他任凭此事逐渐自行大白于天下。21世纪英汉〔clear (sth) up〕After 20 years the case has finally been cleared up.20年后,这个案子终于真相大白。剑桥高阶〔click〕In the last act of the play, everything clicks into place.在戏的最后一幕,一切都真相大白了。剑桥高阶〔come out〕The truth has come out at last.真相终于大白。21世纪英汉〔come〕He said it'll all come out in court.他说在法庭上一切都会真相大白。麦克米伦高阶〔come〕No doubt the truth will come out one day.毫无疑问总有一天会真相大白。朗文当代〔come〕The full story came out at the trial.案情始末在审判时真相大白。牛津高阶〔conversationally〕Lyrics are written almost conversationally, yet sung with passion.歌词几乎都是大白话, 但唱得非常有激情。外研社新世纪〔course〕Don't worry, it will all become clear in the course of time.别担心,事情最终都会真相大白的。麦克米伦高阶〔daylight robbery〕I'm not paying that much. It's daylight robbery! 我不会付那么多钱。这简直是大白天打劫!麦克米伦高阶〔daylight〕It was still daylight but all the cars had their headlights on.还是大白天,但所有汽车的前灯都亮起来了。柯林斯高阶〔daylight〕It was still daylight when we left.我们离开时还是大白天。麦克米伦高阶〔day〕It was broad day.时间是大白天。英汉大词典〔deserted〕At the end of the book the child's true identity is discovered, and the bad guys get their just deserts.在书的结尾,那个孩子的真实身份大白于世,坏人则得到了应有的惩罚。柯林斯高阶〔develop〕The facts of what had happened slowly developed over the next several days.所发生的事在接下来的几天里逐渐真相大白。韦氏高阶〔dissolve〕The mystery was dissolved.疑案已真相大白。英汉大词典〔dream〕In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.在大白天里,前一天夜里发生的事情就像噩梦般令人难以置信。牛津高阶〔emerge〕It has emerged that secret talks had been going on between the two companies before the takeover was announced.现在已经真相大白,原来在接管计划宣布之前,两家公司一直在进行秘密会谈。剑桥高阶〔exculpate〕The pilot of the aircraft will surely be exculpated when all the facts are known.当一切真相大白时,肯定可以证明飞行员是没有过错的。剑桥高阶〔felt vindicated〕He felt vindicated when the truth became known.当真相大白时,他感觉自己的话得到了证实。韦氏高阶〔fucking〕He's such a fucking idiot! 他就是个他妈的大白痴!韦氏高阶〔full〕Officials say the operation will be carried out in full daylight.官员们说行动将在大白天进行。柯林斯高阶〔full〕The troops were sent into action in full daylight.军队在大白天开始行动。外研社新世纪〔other〕One can find quite a lot of vegetables here — among others, cabbages, potatoes and beans.这里蔬菜相当多,包括大白菜、土豆和豆荚。英汉大词典〔out〕Eventually the truth came out.真相终于大白。朗文当代〔out〕The truth will out.真相终将大白。外研社新世纪〔out〕The truth will out.真相终将大白。英汉大词典〔out〕The truth will out.真相终将大白于天下。21世纪英汉〔out〕The truth will out.真相终将大白于天下。韦氏高阶〔out〕Truth will out.真相会大白美国传统〔pastiche〕The movie is a skilful, witty pastiche of "Jaws".该影片是对《大白鲨》巧妙而诙谐的模仿。剑桥高阶〔pay〕It emerged that some ministers were in the pay of the drug companies.真相大白了,原来有些部长已被毒品公司收买。麦克米伦高阶〔publish〕I felt it publish in my eye.我认为已经真相大白。21世纪英汉〔shark〕The movie "Jaws" is about a man-eating shark.电影《大白鲨》讲的是一条食人鲨。剑桥高阶〔surface〕The facts will surface soon.事实不久便将大白于天下。21世纪英汉〔thundering〕What a thundering idiot! 真是个大白痴!麦克米伦高阶〔true〕The true horror of the accident did not become clear until the morning.事故到底有多恐怖,直到早上才大白于天下。剑桥高阶〔truth〕It was many months before the whole truth was discovered.好多个月以后才真相大白。朗文当代〔walk〕How can a thief walk off with a safe in broad daylight? 贼怎能在大白天偷走保险箱?英汉大词典〔wash〕It will all come out in the wash in the end.最终会真相大白的。外研社新世纪〔wash〕The real reasons for her resignation will come out in the wash.她辞职的真正原因终究会真相大白的美国传统〔wash〕There are still a number of things unexplained, but they will all come out in the wash.仍有一些事情没有得到解释,但最终会真相大白的。英汉大词典〔wash〕This will all come out in the wash (= the truth will be revealed).这一切都将真相大白。牛津搭配〔wash〕This will all come out in the wash—I promise you.一切终会真相大白的——我向你保证。柯林斯高阶〔white shark〕The great white shark.大白鲨美国传统〔whitefish〕Any of various similar or related fishes, such as the lake herring, whiting, or menhaden.类白鲑:一种相似或相关的鱼,例如加拿大白鲑、银无须鳕或油鲱美国传统〔whole〕It was months before the whole truth came out.几个月以后才真相大白。朗文当代A big white bear lives near the North Pole. 一种大白熊栖居于北极附近。译典通After twenty years, the case has finally been cleared (=there are no longer doubts about it).二十年后,这起案子终于真相大白了。剑桥国际Anyone who has read Moby Dick would find it irresistible to extrapolate from that great novel to the real world today.任何读过《大白鲨》的人都会难以抗拒地去从这本了不起的小说推断今天的现实世界。剑桥国际In the last act of the play, everything clicks into place.在戏的最后一幕中,一切都真相大白了。剑桥国际The film is a skilful, witty pastiche of ‘Jaws’.这部影片技巧地、机智地模仿了《大白鲨》。剑桥国际The scandal came to light when the politician was seen with the lady. 当有人看到那位政客跟那位女士在一起时,真相就大白了。译典通Thieves had broken into the car in broad daylight (= during the day rather than at night) and stolen the stereo.小偷们在大白天撬开车偷音响。剑桥国际We looked in the window of the shop called Les Olivades, which has nice outsize white coffee cups.我们往那家名叫“橄榄”的商店的橱窗里看,那里有漂亮的特大白色咖啡杯。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。