| 单词 | 最适 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Generation Y〕Generation Y, the baby-boomers' children, will be the most adept ever with emerging technology.Y世代是二战后出生潮那一代人的孩子，是对新兴科技最适擅长的。剑桥高阶〔IN GENERAL〕Generally, t-shirts are the best things for kids to wear almost anywhere. 一般来说T恤衫几乎无论在哪里都是最适合小孩子穿的衣服。朗文写作活用〔PERFECT〕That sounds like the perfect job for you. 听起来那份工作最适合你不过。朗文写作活用〔PERFECT〕This dress will be perfect for the summer. 这条裙子最适合夏天穿。朗文写作活用〔SUBJECT〕Are politicians the best people to be developing the educational curriculum? 政治家是最适合制定学校课程的人吗？朗文写作活用〔SUITABLE〕With its tough suspension and 4-wheel drive, the truck is ideal for driving in the desert. 这款卡车悬挂装置结实，四轮驱动，最适合在沙漠里驾驶。朗文写作活用〔TASTE〕It's a smooth, mild coffee, excellent for finishing off a meal. 这种咖啡香滑醇和，最适合餐末饮用。朗文写作活用〔TIME〕For those who are waiting for the most opportune time to invest in a home, this is an excellent time to do that. 对那些在等待最适当的时机投资房产的人来说，这是个极佳的机会。朗文写作活用〔VOICE〕Caron Wheeler's rich, husky vocal is perfect for the song's mellow soulfulness. 卡伦·惠勒深厚沙哑的嗓音最适合表现这首歌的款款深情。朗文写作活用〔admirable〕It is a large mammal, 6-7 feet tall, admirable for desert terrain.这是一种巨大的哺乳动物,身高6至7英尺,最适宜在沙漠地区活动。英汉大词典〔applicable〕Appraisal has traditionally been seen as most applicable to those in management and supervisory positions.传统上认为业绩评定最适用于那些身处管理和监督职位之人。柯林斯高阶〔article〕Track suits are the most convenient articles of clothing to wear when jogging.田径服是最适宜慢跑时穿的衣服。外研社新世纪〔bank〕Which bank offers you the service that best suits your financial needs?哪家银行提供的服务最适合你的财务需求？外研社新世纪〔best〕Do as you think best.你认为怎样最适当就怎样做。英汉大词典〔best〕I think short hair suits you best.我觉得短发最适合你。外研社新世纪〔best〕She's best suited to life in the city.她最适合在城市生活。韦氏高阶〔best〕Well-drained soil suits the plant best.排水性好的土壤最适合于这种植物。牛津高阶〔best〕What kind of soil is best for growing roses? 哪种土壤最适合栽种玫瑰？麦克米伦高阶〔best〕Which colour do you think suits me best? 最适合某人麦克米伦高阶〔best〕Which moisturizer is best for my skin type?哪种保湿霜最适合我的肤质？外研社新世纪〔candidate〕The committee will select the best candidate for the job.委员会将从候选者中挑选出最适合担任这一职务的人。牛津搭配〔colour〕Dark colours suit you best.深色最适合你。牛津搭配〔complement〕This wine is the perfect complement to fish.这种葡萄酒最适合吃鱼时喝。牛津搭配〔compress〕Light silk is best for parachutes, as it compresses well and then expands rapidly.份量很轻的丝绸最适合制成降落伞，它便于压缩，张开时速度又快。朗文当代〔condition〕The plants grow best in cool, damp conditions.这种植物最适合在阴凉、潮湿的环境下生长。牛津高阶〔configuration〕We tried the furniture in different configurations to see which fit best.我们尝试了不同的家具布局，看看哪一种最适合。剑桥高阶〔cool〕The plant grows best in cool climates.这种植物最适合在凉爽气候中生长。韦氏高阶〔element〕He is in his element when traveling. The business world is her element.他最适合旅行。她在商业界得心应手美国传统〔eligible〕He is one of the most eligible bachelors in Europe today.他是欧洲最适合作夫婿的单身汉之一。麦克米伦高阶〔environment〕Children learn best in their home environment.家里的环境最适合儿童学习。牛津搭配〔excellent〕Conditions were perfect for walking.这些环境最适合散步。牛津高阶〔facilitator〕I see my role as that of a facilitator, enabling other people to work in the way that suits them best.我认为我的角色是引导他人以最适合他们的方式工作。剑桥高阶〔film〕Fast film is best for action shots.快速感光胶片最适合拍动作摄影。牛津搭配〔fish〕Does dry white wine go best with fish?干白葡萄酒是最适合吃鱼时喝的酒吗？外研社新世纪〔formality〕She was clearly the best candidate for the job, so her interview was just a formality.很明显她是最适合那项工作的求职者，面试只是例行公事而已。牛津搭配〔full〕Italian plum tomatoes have a full flavour, and are best for cooking.意大利李形番茄味道很重，最适合烹饪。柯林斯高阶〔genetic load〕The difference in fitness between the theoretically most fit genotype within a population and the average genotype.遗传负荷：一个群体里理论上最适合的基因型和普通基因型之间在适合性上的差异美国传统〔half〕In Italy they rarely do things by halves. Designers work thoroughly, producing the world's most wearable clothes in the most beautiful fabrics.在意大利，人们很少马虎从事。设计师们精益求精，用最美丽的布料制造出世界上最适合穿着的衣服。柯林斯高阶〔harm〕It would do her no harm to try them until we found the one which suited her best.她不妨先试试这些, 直到我们找到最适合她的为止。外研社新世纪〔harm〕It would do her no harm to try them until we found the one which suited her best.她不妨把这些都试试，直到我们找到最适合她的为止。柯林斯高阶〔him〕Each patient should receive the treatment that suits him best.每个病人都该接受最适合自己的治疗。麦克米伦高阶〔ideally〕The General is ideally qualified for the job.这位将军最适合做这项工作。柯林斯高阶〔ideally〕The playground is ideally suited to the under-fives.该游乐场最适合5岁以下的儿童。麦克米伦高阶〔ideal〕She's ideally suited for this job.她最适合这项工作。牛津高阶〔ideal〕The conditions were ideal for racing.当时的天气最适合比赛。柯林斯高阶〔ideal〕The sandy beaches are ideal for families with young children.这个沙滩最适合有幼儿的家庭。麦克米伦高阶〔just the man/woman for the job〕We need someone who has experience in marketing and teaching, and I think Alex is just the woman for the job.我们需要一位在市场运作和教学方面有经验的人，我认为亚历克斯是最适合的人选。剑桥高阶〔likely〕She seems the most likely candidate for the job.这项工作，她似乎是最适宜的人选了。牛津高阶〔limit〕Most people limit themselves to a few techniques that work best for them.绝大部分人只掌握几种对自己最适用的技巧。麦克米伦高阶〔livable〕It was rated the most livable city in the States.它被评为美国最适合居住的城市。剑桥高阶〔liveable〕It's one of the most liveable cities in the US.这里是美国最适于居住的城市之一。朗文当代〔locate〕Atlanta was voted the best city in which to locate a business by more than 400 chief executives.逾400名行政总裁投票推选亚特兰大为最适宜开办公司的城市。柯林斯高阶〔long-distance〕Trains are reliable, cheap and best for long-distance journeys.火车可靠便宜, 最适合长途旅行。外研社新世纪〔long-distance〕Trains are reliable, cheap and best for long-distance journeys.火车安全可靠、费用低廉，最适宜长途旅行。柯林斯高阶〔meagre〕In spite of her meagre Hebrew, she was perhaps the most acclimated.她的希伯来语尽管讲得不好,但恐怕倒是她最适应环境。英汉大词典〔moisture〕These flowers grow best with moisture and shade.那些花最适合在阴湿的环境中生长。韦氏高阶〔moist〕These plants do best in fertile, moist soil.这些植物最适合在肥沃潮湿的土壤里生长。麦克米伦高阶〔mousepad〕A flat pad, as of specially coated foam rubber, designed to provide an optimum surface on which to use a mouse.鼠标垫：尤指以覆有涂料的发泡橡胶制成的平坦垫子，用来提供使用鼠标的最适表面美国传统〔natural selection〕Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.自然选择确保只有最适应环境的物种得以存活下来, 把基因传给下一代。外研社新世纪〔natural selection〕Natural selection ensures only the fittest survive to pass their genes on to the next generation.自然选择确保只有最适应环境的物种得以存活下来，把基因传给下一代。柯林斯高阶〔offence〕I'm not really sure you're the best person for the job. No offence, Charlie.你是否是最适合做这项工作的人选，我确实没有把握。请别见怪，查理。麦克米伦高阶〔only〕She's the only person for the job.她最适合做这份工作。韦氏高阶〔optimal〕Most favorable or desirable; optimum.最理想的：最适宜的，最令人满意的，最优的美国传统〔optimum〕Biology The most favorable condition for growth and reproduction.【生物学】 最适度：最适合生长和繁殖的条件美国传统〔optimum〕Most favorable or advantageous; best.最好的：最适合或最有利的；最好的美国传统〔optimum〕The warm water provides the optimum conditions for breeding.温水为繁殖提供了最适宜的条件。麦克米伦高阶〔other〕You are the man of all others for the work.你在所有的人当中最适合担任此项工作。英汉大词典〔perfect〕The weather was perfect for a day at the beach.这样的天气最适合去海滩玩一天了。韦氏高阶〔perfect〕The weather's just perfect for swimming.这样的天气最适合游泳。剑桥高阶〔photogenic〕This is the city's most photogenic park.这是这座城市最适合拍照留影的公园。韦氏高阶〔pitch〕They have pitched upon the most suitable man for the job.他们已选好最适当的人来做那项工作。21世纪英汉〔plant〕This is perfect weather for planting.这种气候最适宜种植。21世纪英汉〔plant〕This is perfect weather for planting.这种气候最适宜种植。英汉大词典〔qualification〕He has the best qualifications for the job.他最适合从事这份工作。韦氏高阶〔setting〕Rome is the perfect setting for romance.罗马是最适合谈情说爱的地方。柯林斯高阶〔suit〕Dark colours suit her best.深颜色最适合她。麦克米伦高阶〔suit〕The activity holidays on offer are really best suited to groups.目前推出的活动度假产品最适合团体出游。朗文当代〔suit〕Try out the various rackets to find out which one suits you best.试试各种不同的球拍，看看哪只最适合你。牛津搭配〔survive〕Those organisms that are most suited to the environment will be those that will survive.最适宜该环境的微生物将会存活下来。柯林斯高阶〔than〕He is a man than whom no one is more fit for this job.他是最适宜担任这项工作的人。英汉大词典〔the〕He is the man for the job.他是最适合做这项工作的人。英汉大词典〔tween〕Here are some of the best gifts for tweens.这儿有一些最适合送给少年的礼物。剑桥高阶〔weave〕Fabrics with a close weave are ideal for painting.编织紧密的布最适合作画。柯林斯高阶〔whichever〕Learn to relax by whichever method suits you best.学会用最适合的方式来放松自己。外研社新世纪〔work〕You need to do what works best for you.你得去做最适合你的事情。韦氏高阶Either Thursday or Friday --choose whichever day is best for you.星期四或者星期五----选择最适合你的那天。剑桥国际I see my role as that of a facilitator, enabling other people to work in the way that suits them best.我认为我的角色是一个促进者，帮助他人以最适合他们的方式工作。剑桥国际I think Friday would suit me best. 我想星期五对我最适合。译典通MBO is most applicable to those jobs which can be measured in numerical outputs.目标管理最适用于产出可量化的工种。牛津商务The balloonists are waiting for optimum weather conditions before taking off.气球驾驶员正在等待最适宜的气候条件起飞。剑桥国际We can go to the seven o'clock performance or the eight--whichever suits you best.我们可以去看7点钟或8点钟的演出----选最适合你的一场。剑桥国际We tried to decide how well each candidate would fit in.我们试着给每位求职者找到最适合的职位。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。