| 单词 | 远大 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕The initial cost of the computer system is more than made up for in terms of eventual profit. 这个电脑系统最终的利润将远远大于最初在成本方面的投入。朗文写作活用〔DIFFERENT〕Such seriousness and ambition in a very young man set him apart. 一个这么年轻的人就具有如此的认真态度和远大抱负使他与众不同。朗文写作活用〔HOPE〕My grandfather gave up a promising career in law to fight for his country. 我爷爷放弃了前途远大的法律工作，选择了为祖国而战。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕Mark was an intelligent, ambitious young man, with a great future in front of him. 马克是个既聪明又有抱负的青年，前程远大。朗文写作活用〔MORE〕The fire has caused well in excess of $500,000 worth of damage. 这场火灾已造成远远大于50万美金的损失。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕The immigrants who came to settle in America were determined people with high aspirations. 来美国定居的移民是志向远大、意志坚定的人。朗文写作活用〔ambition〕I've always had a burning (= very great) ambition to be a film director.我一直有一个远大的志向，那就是做电影导演。剑桥高阶〔ambition〕She was intelligent but suffered from a lack of ambition.她很聪明，但却缺乏远大志向。牛津高阶〔ambition〕She's a woman of driving ambition.她是一个有远大志向的女子。牛津搭配〔aspirant〕He is among the few aspirants with administrative experience.他是为数不多的几个具有管理经验且志向远大的人之一。外研社新世纪〔aspirant〕He is among the few aspirants with administrative experience.他是为数不多的几个志向远大而且有管理经验的人之一。柯林斯高阶〔aspiration〕He has high aspirations and wants to improve his qualifications.他志向远大，想提高自身的资历。牛津搭配〔aspiring〕Many aspiring young artists are advised to learn by copying the masters.许多志向远大的年轻画家都被建议通过临摹大师的作品来学习绘画。外研社新世纪〔big〕If we're going to start our own business, we should think big.如果要自己创业，我们就得有远大抱负。韦氏高阶〔big〕Maybe we're not thinking big enough.也许我们的抱负还不够远大。外研社新世纪〔big〕Maybe we're not thinking big enough.也许我们的抱负还不够远大。柯林斯高阶〔blend〕His 'cosmic vision' is to blend Christianity with 'the wisdom of all world religions'.他的“远大设想”就是将基督教和“全世界所有宗教的智慧”融为一体。柯林斯高阶〔brake〕The need to earn some money put the brakes on my wilder ambitions.挣钱的需要限制了我的远大志向。牛津搭配〔burn〕The young boy was burning with a fierce ambition.这个年轻人怀有极其远大的抱负。柯林斯高阶〔career〕He has a career before him.他前程远大。英汉大词典〔correlate〕The political opinions of spouses correlate more closely than their heights.配偶之间政治观点上的相关性要远大于他们身高的相关性。外研社新世纪〔disadvantage〕The benefits of the system far outweigh the disadvantage s.这一系统的优点远远大于其缺点。朗文当代〔dive〕To descend nose down at an acceleration usually exceeding that of free fall. Used of an airplane.（飞机）俯冲：通常以远大于自由落体的加速度下滑。用于飞机美国传统〔dogged〕Her ambition and dogged determination ensured that she rose to the top of her profession.远大的志向和顽强的意志使她成为行业的佼佼者。剑桥高阶〔drawback〕The benefits of this system far outweigh the drawbacks.这一体系利远大于弊。牛津搭配〔exceed〕World oil supplies still far exceed demand.世界石油供给仍远大于需求。外研社新世纪〔extend〕The country's power extends far beyond its military capabilities.该国国力远远大于其军事力量。牛津搭配〔farseeing〕Prudent; foresighted.慎重的；目光远大的美国传统〔fault〕The book's virtues far outweigh its faults.这本书优点远远大于缺点。牛津高阶〔future〕She has a great future ahead of her.她前程远大。牛津高阶〔globe〕His greatest ambition is to sail around the globe.他最远大的志向就是驾船环球航行。剑桥高阶〔grand〕The company's grand ambition was to become the first and biggest global airline.公司的远大目标是要成为全球首位的，也是最大的航空公司。朗文当代〔have big ideas〕She's got big ideas about starting up her own company.她的远大理想是创办自己的公司。剑桥高阶〔inclusive〕The party must adopt more inclusive strategies and a broader vision.这个党必须采取更广泛的策略和更远大的视野。牛津高阶〔lie ahead〕A great political future lies ahead of him.他有远大的政治前程。21世纪英汉〔likely〕Young drivers are far more likely to have accidents than older drivers.年轻司机发生车祸的可能性要远远大于较年长的司机。朗文当代〔liveliness〕She was a very well educated girl with a lively mind, a girl with ambition.她是个受过良好教育、思维敏捷、抱负远大的女孩子。柯林斯高阶〔militarily〕The bombing has been far more widespread than the military will admit.轰炸的范围远远大于军方愿意承认的范围。柯林斯高阶〔minus〕The minuses far outweigh that possible gain.弊端远远大于那可能获得的收益。柯林斯高阶〔minus〕The minuses far outweigh the possible gains.弊端远远大于可能获得的收益。外研社新世纪〔minutely〕The benefit of an x-ray far outweighs the minutely increased risk of cancer.X光的好处远远大于其在很小程度上增加的罹患癌症的风险。柯林斯高阶〔minutely〕The benefit of an x-ray far outweighs the minutely increased risk of cancer.照X光的益处远远大于其略微增加致癌风险这一坏处。外研社新世纪〔not〕Not to have high aspirations is a very terrible thing for a young man.年轻人没有远大志向是十分糟糕的。英汉大词典〔nous〕He has extraordinary vitality, driving ambition and political nous.他拥有超乎寻常的活力、远大的志向和政治头脑。外研社新世纪〔nous〕He is a man of extraordinary vitality, driving ambition and political nous.他是一个精力非凡、志向远大、政治上很有见识的人。柯林斯高阶〔nurture〕She had always nurtured great ambitions for her son.她总是鼓励儿子要树立远大抱负。柯林斯高阶〔outweigh〕The advantages far outweigh the disadvantages.利远大于弊。外研社新世纪〔outweigh〕The advantages far outweigh the disadvantages.利远大于弊。牛津高阶〔outweigh〕The advantages of this deal largely outweigh the disadvantages.这笔交易的利远远大于弊。柯林斯高阶〔outweigh〕The benefits of this treatment far outweigh any risks.这种治疗方法的好处远远大于任何风险。剑桥高阶〔outweigh〕The benefits would surely far outweigh the risks.利益无疑会远远大于风险。牛津搭配〔outweigh〕The medical benefits of x-rays far outweigh the health risks.X射线在医学上的益处远远大于它所带来的健康风险。外研社新世纪〔poverty〕Britain has suffered from a poverty of ambition.英国一直缺乏远大理想。外研社新世纪〔poverty〕Britain has suffered from a poverty of ambition.英国一直缺乏远大理想。柯林斯高阶〔precedence〕Noqreh's aspirations dissolve as the need to survive takes precedence.当生存变得更重要时, 诺克莱的远大志向不复存在了。外研社新世纪〔reading〕Her assigned reading for English class was 'Great Expectations'.她的英语课指定读物是《远大前程》。牛津搭配〔risk〕The benefits to patients who are taking the drug far outweigh the risks .病人服用此药利远大于弊。朗文当代〔see〕He saw a great future for himself in baseball.他想象着自己在棒球方面的远大前途。韦氏高阶〔strength〕Vision and ambition are his great strengths.目光远大、雄心勃勃是他的两大优点。柯林斯高阶〔villainy〕They justify every villainy in the name of high ideals.他们打着实现远大理想的幌子, 为每一次罪恶行为开脱。外研社新世纪〔villainy〕They justify every villainy in the name of high ideals.他们打着实现远大理想的幌子为他们的每件恶行开脱。柯林斯高阶A great future opens before them. 远大的前程展现在他们面前。译典通Driving (= Powerful) ambition is what most great leaders have in common.具有远大的抱负是许多伟大的领导人的共性。剑桥国际Marks II and III sold far more than the Mark I model.2 型和3型产品的销量远大于1型产品。剑桥国际She has all kinds of grand ideas/ambitions/hopes for the future.她对将来有各种远大的理想/抱负/希盼。剑桥国际She's got big ideas about becoming a football manager.她的远大理想是成为一名足球经营者。剑桥国际The demand for firewood now far outstrips supply.现在对木柴的需求远大于供应。剑桥国际We have been disappointed with your lack of ambition.我们对你缺乏远大理想很失望。牛津商务You have a great future. 你前途远大。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。