| 单词 | 有成 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕Only a successful assault on the rebels’ headquarters could have ended the civil war. 只有成功袭击叛军司令部才有可能结束内战。朗文写作活用〔DISOBEY〕Thousands of people are killed on our roads every year, yet a majority of us insist on flouting speed limits. 我们的马路上每年有成千上万的人丧命，但我们中的大多数人还是坚持无视车速限制的规定。朗文写作活用〔FAIL〕No one was surprised when he didn't make it as a rock star. 他没有成为摇滚乐歌星，没人感到吃惊。朗文写作活用〔FAIL〕Realizing she was getting nowhere with Paul, she approached John. 她意识到和保罗之间没有成功希望了，便去接近约翰。朗文写作活用〔HUNGRY/NOT HUNGRY〕Thousands of refugees are on the brink of starvation in camps south of the capital. 首都南面的难民营里有成千上万的难民因为饥饿而濒临死亡。朗文写作活用〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕It was a fruitful discussion which encompassed several different viewpoints. 那是一次富有成效的讨论，包括了几个不同的观点。朗文写作活用〔LINE〕Thousands queued for tickets to see the final. 有成千上万的人排队买票看决赛。朗文写作活用〔MACHINE〕Flemma said that a reliable mechanical device was needed for the thousands of patients who die while awaiting human heart transplants. 弗莱玛说有成千上万的病人在等待做心脏移植手术时死去了，因此需要一台性能可靠的机械设备。朗文写作活用〔PLAN〕Adult literacy schemes have been run with great success in the inner cities. 成人扫盲计划在旧城区实施得极有成效。朗文写作活用〔SPY〕Police attempts to infiltrate neo-Nazi groups have been largely unsuccessful. 警方潜入新纳粹组织的行动基本上没有成功。朗文写作活用〔TRY〕The government's campaign to recruit more black police officers has not been a success. 政府为了招聘更多的黑人警员而进行的宣传活动没有成功。朗文写作活用〔VERY〕The ambassador made a brief statement, saying that the talks had been very productive. 大使发表简短声明，称会谈富有成效。朗文写作活用〔VISIT〕Every year thousands of tourists visit Turkey. 每年有成千上万名游客到土耳其游览。朗文写作活用〔WITH/TOGETHER〕Children under fourteen must be accompanied by an adult. 14岁以下儿童必须有成人陪同。朗文写作活用〔adhere to〕Certain standards must be adhered to by all members.某些标准所有成员都必须遵守。韦氏高阶〔adult〕Children must be accompanied by an adult in the museum.孩子们参观博物馆必须有成人陪同。韦氏高阶〔allegiance〕The union needs to retain the allegiance of all its members for the strike to succeed.罢工若要取得胜利，工会需要使所有成员忠心不渝。牛津搭配〔appreciative〕Tom is genuinely appreciative of all the success he's had.汤姆为他自己获得的所有成功由衷地感激。外研社新世纪〔area〕Thousands of tourists visit the area every year.每年有成千上万的游客前往该地。牛津搭配〔at〕His first attempts at a solution were not successful.他头几次响试解决没有成功。文馨英汉〔belated〕The statement was a belated acknowledgement that the project had not been a success.这是一个迟来的声明，承认这个项目没有成功。朗文当代〔bid〕Her bid for re-election was unsuccessful.她争取连任的努力没有成功。剑桥高阶〔bleakly〕She thought of herself, bleakly, as having no chance of success .想着自己没有成功的希望，她不禁黯然神伤。剑桥高阶〔brightly〕Both had successful careers and the future looked bright.两个人都事业有成，前程似锦。柯林斯高阶〔calculation〕We cannot make a precise calculation of the price until we have all the costs.除非我们知道所有成本，否则不能准确地计算出价格。牛津搭配〔circumstance〕Hundreds of people had died there in terrible circumstances during and after the revolution.在革命期间和其后的恶劣形势下，那里有成百上千的人死去。柯林斯高阶〔come off〕The experiment did not come off.实验没有成功。21世纪英汉〔conceited〕She became very conceited after only modest success.她在小有成就后便变得很自负。文馨英汉〔conscription〕All adult males will be liable for conscription.所有成年男子都有义务应征入伍。柯林斯高阶〔conscription〕All adult males will be liable for conscription.所有成年男性都有义务服兵役。外研社新世纪〔constitution〕Britain has no written constitution.英国没有成文宪法。剑桥高阶〔contract〕The rules require all members to contract in.规章要求所有成员都要订约参与。朗文当代〔cooperation〕The bridge was repaired by the two states acting in fruitful cooperation (with each other).在两州富有成果的(彼此)合作之下,大桥修建竣工。英汉大词典〔crush〕Everywhere he went he was mobbed by a crush of fans.他所到之处都有成群的歌迷簇拥着他。外研社新世纪〔curiosity〕A successful scientist is always full of curiosity.有成就的科学家总是充满求知欲。英汉大词典〔disease〕Thousands die of heart disease each year.每年都有成千上万的人死于心脏病。韦氏高阶〔everlasting〕Sometimes the work can feel unrewarding and everlasting.有时候，那个工作让人觉得没有成就、永无止境。柯林斯高阶〔financial〕He was successful and financially secure .他事业有成，经济有保障。朗文当代〔fruitful〕This area of enquiry did finally prove fruitful.这个调查领域最后证明的确是富有成果的。麦克米伦高阶〔fruitful〕We had a fruitful discussion about the problems with the schedule.对于议程上的问题，我们进行了富有成效的讨论。韦氏高阶〔function〕All members carry out their own particular functions.所有成员都有各自的职责要履行。牛津搭配〔giveback〕The union had to agree to certain givebacks in order to save the jobs of all its members.为确保其所有成员继续就业，工会不得不同意将部分福利归还企业。韦氏高阶〔hold ... against〕She wouldn't hold it against you that you have let her down once before.你以前曾使她失望这件事不会使她对你抱有成见。21世纪英汉〔horde〕There are always hordes of tourists here in the summer.夏天这里总有成群结队的游客。牛津高阶〔learn〕Experienced teachers help you learn quickly.有经验的教师可以帮助你学习快速有成。外研社新世纪〔limited〕The company has had limited success.公司已经小有成绩。韦氏高阶〔make ... out〕When we see how you make out, we'll talk about the possibility of more lasting employment.当我们看到你工作有成绩时就会讨论较长时间雇用你的可能性。21世纪英汉〔making〕Godfrey had the makings of a successful journalist.戈弗雷具有成为一名成功记者的潜质。柯林斯高阶〔member〕The law applies equally in all the EU's member states.这项法律在欧盟所有成员国中具有同等效力。麦克米伦高阶〔old growth〕Forest or woodland having a mature ecosystem characterized by the presence of old woody plants and the wildlife and smaller plants associated with them.成熟生态的森林：有成熟的生态系统的森林或树林，有生长多年的木本植物，野生动物以及与之相伴生的较小植物美国传统〔package〕All ingredients are listed right on the package.包装盒上就标出了所有成分。韦氏高阶〔paraplegic〕Although she is a paraplegic, she is an accomplished athlete.虽然下身瘫痪，但她却是很有成就的运动员。韦氏高阶〔partnership〕We look forward to a long and successful partnership with them.我们期待着与他们建立长期而卓有成效的合作伙伴关系。牛津搭配〔past〕I'm past the stage of wanting a fulfilling job.我已经过了想要一份有成就感的工作的阶段了。外研社新世纪〔pat〕He had all the answers off pat.所有的答案他都胸有成竹。牛津高阶〔place〕Place all the ingredients in a mixing bowl, and gradually add water.把所有成分放在一个用于搅拌的碗里，然后慢慢加水。麦克米伦高阶〔plenum〕An assembly or a meeting with all members present.全体会议：所有成员出席的集会或会议美国传统〔possibility〕There is no possibility of success.没有成功的可能。英汉大词典〔prejudice〕He claimed his case would be prejudiced if it became known he was refusing to answer questions.他声称如果大家都知道他拒绝回答问题，就会对他的案件抱有成见。柯林斯高阶〔promise〕As a child I was quite a good dancer, but I didn't fulfil my early promise.我小时候舞跳得相当好，但我并没有成为舞蹈家。剑桥高阶〔proprium〕In Aristotelian thought, a predicable property common to all members of a kind but not constituting part of the definition of that kind.适论：在亚里士多德的思想中，某类所有成员可断定具有的共通特性，但该特性又无法成为该类的释义构成美国传统〔quietly〕He has a quiet confidence in his ability.他对自己胸有成竹，但却并不张扬。柯林斯高阶〔racemose〕Anatomy Having a structure of clustered parts. Used of glands.【解剖学】 葡萄状的，蔓状的：有成串结构的。用于腺体美国传统〔reckon〕I don't reckon your chances of success.我不看好你有成功的机会。外研社新世纪〔reinvent the wheel〕When designing new software, there's no need to reinvent the wheel.设计新软件时，没有必要去重复已有成果。韦氏高阶〔run up against〕I ran up against the problem of getting taken seriously long before I became a writer.我突然遇到了这样的问题：虽然还没有成为作家，却过早受到了重视。柯林斯高阶〔start〕The best professional musicians start young.卓有成就的音乐家很早就接触音乐。牛津高阶〔stature〕Despite his lack of stature, he became a successful athlete.虽然个子不高，他还是成了卓有成就的运动员。牛津搭配〔stock〕Schools have reports, colleges have assessments, businesses take stock.中小学校有成绩单, 大学有评价报告, 公司则编制库存清单。外研社新世纪〔strait〕Many hundreds of vessels pass through the straits each year.每年有成百上千艘船通过海峡。牛津搭配〔successfully〕I am looking forward to a long and successful partnership with him.我期盼着能与他建立长期而有成效的合作关系。柯林斯高阶〔successful〕I am looking forward to a long and successful partnership with him.我期盼着与他建立长期而富有成效的合作关系。外研社新世纪〔success〕She tried to persuade them, without success.她试图说服他们，但没有成功。牛津搭配〔sureness〕She performs with the sureness of a veteran actress.作为一名资深演员，她的表演胸有成竹。韦氏高阶〔term〕In our terms, the scheme has not been a success.从我们的角度来说，计划没有成功。朗文当代〔then〕William didn't succeed first time, but then very few people do.威廉第一次没有成功，不过，很少有人第一次就成功的。朗文当代〔toward〕Efforts toward peace have been largely unsuccessful.为和平所付出的努力多半没有成功。韦氏高阶〔united〕A united effort is always more effective.共同努力总是更有成效。外研社新世纪〔unspoiled〕She remained unspoilt by her success.她虽然事业有成，却依然保持本色。朗文当代〔unsuccessful〕Some workers have tried unsuccessfully to set up their own businesses.一些工人曾试图创办自己的企业，但没有成功。麦克米伦高阶〔vain〕I tried in vain to start a conversation.我极力想挑起话头，但没有成功。剑桥高阶〔vain〕The instructor struggled vainly to open his parachute.教官拼命想打开降落伞，但没有成功。朗文当代〔weak-willed〕My diets are never successful - I'm just too weak-willed.我的减肥计划从没有成功过——我就是意志太薄弱。剑桥高阶〔wherever〕Wherever she goes, there are crowds of people waiting to see her.她所到之处都有成群的人等着见她。牛津高阶〔wind-down〕He is doing well with his booze wind-down.他在逐渐戒酒,很有成效。英汉大词典All the members of the committee take it in turns to act as chairperson.委员会的所有成员轮流担任主席。剑桥国际Changes are being introduced to make the department operate more efficiently.这个部门正在推行变革，以使它运行得更有成效。剑桥国际I tried telling a few jokes but they didn't come off (=no one laughed).我试图说几个笑话，但都没有成功。剑桥国际I tried to reach him all morning, but without success.我整个上午都试图和他联系，但没有成功。牛津商务Our orchard contains mature fruit trees.我们的果园里有成熟的果树。剑桥国际Seals die in their thousands on these polluted north European shores.在欧洲北部这些被污染的海岸，有成千的海豹死去。剑桥国际Suntanned and relaxed, looking calmly about the room he appeared completely in command.他晒得黑黑的，神态自若，镇定地环视房间，显得胸有成竹。剑桥国际The interview would have been more productive if the questions had been framed more precisely.假如问题提得更为确切些，采访可能会更加有成效。剑桥国际The meeting is chaired by all the members of the team in rotation.这次会议由小组所有成员轮流主持。牛津商务The police looked for him in vain.警察追捕过他，但没有成功。剑桥国际The young man shows promise as a poet. 这位青年有成为诗人的希望。译典通Their working system is based on the belief that people work more productively (= produce better results) in a team.他们的工作制度是建立在人们分组工作更有成效这个看法的基础上。剑桥国际They tried in vain to take the gun away from him.他们想将他的手枪下掉，但是没有成功。剑桥国际Thousands of visitors are packing into the Garden Show every hour.每小时有成千上万个来访者涌来参加游园会。剑桥国际We tried to revive him but without avail. 我们试图使他苏醒，但没有成功。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。