| 单词 | 晚宴 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(and) all the rest〕Karen and Laura and all the rest are coming to dinner tonight.凯伦、劳拉和其他人今晚要来参加晚宴。剑桥高阶〔ANGRY〕Uncle Ted didn't come to the dinner party, much to my mother's annoyance. 特德叔叔没来参加晚宴，我母亲因而感到很不高兴。朗文写作活用〔BEHAVE〕Dinner was very formal, with everyone on their best behaviour. 晚宴很正式，人人都尽量表现得体。朗文写作活用〔INVITE〕I'm afraid I have to turn down your invitation to dinner. 恐怕我不能应邀来参加你的晚宴了。朗文写作活用〔MEAL〕Ann and I attended a dinner at the City Chamber of Commerce. 我和安出席了在市商会举行的晚宴。朗文写作活用〔PARTY〕I'm giving a dinner party on Thursday night. Would you like to come? 星期四晚上我举行晚宴，你想来吗?朗文写作活用〔SEX〕You can't wear that dress to the dinner party -- it's positively indecent! 你不可以穿那种衣服出席晚宴—实在太不雅观了！朗文写作活用〔SIMPLE〕The secret of successful dinner parties? Keep it simple. 晚宴成功秘诀？尽量简单。朗文写作活用〔SIT〕We usually organize a sit-down dinner, but we wanted to go for something less formal this year. 我们通常都是举办晚宴，但是这一年我们想办一个不是那么正式的。朗文写作活用〔TELL〕The winner of the award will be announced at a dinner at the Sheraton Hotel. 获奖者将在喜来登大酒店的晚宴上公布。朗文写作活用〔arrangement〕We'll have to change the seating arrangements for the dinner party.我们得变动一下晚宴的座席安排。韦氏高阶〔braid〕Leather was braided to make handles for evening bags.皮革被编成辫状来制作晚宴包的提手。外研社新世纪〔cater〕The restaurant caters for parties/banquets/receptions.这家餐厅承办聚餐/晚宴/招待酒会。韦氏高阶〔celebrity〕There were many celebrities at the party.许多名人出席了晚宴。韦氏高阶〔chair〕Over 450 people attended the Sunday evening banquet and after-dinner program chaired by Helen Roget.450多人参加了由海伦·罗热主持的星期日晚宴和饭后余兴节目。英汉大词典〔charity〕The dinner was held to raise funds for several charities.晚宴是为几个慈善组织募集资金而举办。韦氏高阶〔circulate〕After John had circulated amongst his guests, dinner was announced.约翰在宾客中应酬了一阵之后, 晚宴宣布开始了。外研社新世纪〔come/go/be along for the ride〕My wife is speaking at the dinner and I'm just going along for the ride.我妻子要在晚宴上讲话，我只是来凑热闹。剑桥高阶〔conduct〕How should I conduct myself at these dinners? I know nothing about etiquette.我在这类晚宴上该怎样做到举止得体呢？对于礼仪我可是一窍不通。剑桥高阶〔controversial〕We tried to stay away from controversial topics at the dinner party.我们在晚宴上尽量避免会引起争论的话题。麦克米伦高阶〔crystal〕We should use the good crystal at dinner tonight.今天的晚宴我们要用优质的水晶餐具。麦克米伦高阶〔delighted〕We'd be delighted to come to dinner on Friday.我们很高兴来参加星期五的晚宴。剑桥高阶〔dessert〕This is a rich dessert for your dinner parties.这是为你的晚宴派对准备的丰盛的甜点。牛津搭配〔dinner dance〕The restaurant holds a traditional dinner dance every Friday.这家餐馆每周五都举办传统的晚宴舞会。外研社新世纪〔dinner〕My old school is giving a fund-raising dinner 我的母校将举办筹款晚宴。牛津搭配〔dinner〕The club's annual dinner is this week.该俱乐部的年度晚宴将于本周举行。牛津搭配〔dinner〕The former Olympic champion was invited to speak at a charity dinner.那位前奥运冠军应邀在慈善晚宴上讲话。牛津搭配〔dinner〕They held a dinner to celebrate his retirement.他们举行晚宴来庆祝他退休。剑桥高阶〔dress up〕We dressed up for the awards banquet.我们盛装出席颁奖晚宴。韦氏高阶〔dress〕They always dress for dinner.他们总是穿正装出席晚宴。韦氏高阶〔dress〕We don't dress for dinner here.我们这儿不必盛装出席晚宴。外研社新世纪〔element〕List the elements that make up a perfect dinner party.列举出尽善尽美的晚宴所有的构成要素。剑桥高阶〔emcee〕She agreed to emcee at an awards dinner.她同意在颁奖晚宴上担任主持。韦氏高阶〔engagement〕We have a dinner engagement this weekend.本周末我们安排了一顿晚宴。韦氏高阶〔escort〕My sister needed an escort for a company dinner.我妹妹需要一个陪她参加公司晚宴的男伴。柯林斯高阶〔event〕Our next event is a dinner dance on the 18th.我们下次活动是18号的晚宴舞会。麦克米伦高阶〔everyone〕Would everyone who wishes to attend the dinner let me know by Friday afternoon? 想去参加晚宴的人请在周五下午前通知我好吗？剑桥高阶〔fitting〕The dinner was a fitting end to Carter's 25 years with the company.这次晚宴对卡特为公司效力25年是一个恰当的结局。麦克米伦高阶〔formally〕One evening the film company arranged a formal dinner after the play.一天晚上，电影公司在演出结束后安排了一个正式的晚宴。柯林斯高阶〔formal〕Foreign leaders are expected to attend a formal dinner at Buckingham Palace.外国领导人预计将出席在白金汉宫举办的正式晚宴。外研社新世纪〔formal〕We attended a formal dinner.我们参加了一次正式的晚宴。韦氏高阶〔found〕We are planning a dinner to celebrate the 50th anniversary of the founding of the company.我们正筹划一个晚宴，庆祝公司成立50周年。剑桥高阶〔fuel〕Rumours of his illness have been fuelled by his failure to attend last night's dinner.他未能参加昨晚的晚宴, 这使得有关他生病的谣言越传越凶。外研社新世纪〔garden party〕Miss Melville went to receptions and dinners, to garden parties and cocktail parties.梅尔维尔小姐参加了招待会和晚宴, 出席了花园聚会和鸡尾酒会。外研社新世纪〔give〕She gave a dinner for twelve people.她为十二个人举行晚宴。文馨英汉〔give〕That evening, I gave a dinner party for a few close friends.那天晚上, 我为几个密友举办了一场晚宴。外研社新世纪〔grand〕The dinner was a grand success.晚宴办得十分成功。柯林斯高阶〔great〕She was attending a dinner for the great and the good.她正在参加为大人物举办的一场晚宴。外研社新世纪〔guest of honour〕The prime minister was the guest of honour at the dinner.首相作为贵宾出席了晚宴。剑桥高阶〔guest〕The President and his wife were in the hallway, greeting their dinner guests.总统和夫人站在门厅迎候出席晚宴的客人。麦克米伦高阶〔have〕We have a dinner party on for tomorrow evening.明天晚上我们打算参加晚宴美国传统〔home〕I'll be seeing her home after the party tonight.今晚宴会后我陪送她回家。英汉大词典〔honour〕To honour them, everyone dressed for dinner.为向他们表示敬意, 每个人都盛装出席晚宴。外研社新世纪〔invitation〕Roger never turns down an invitation to dinner.罗杰从不拒绝参加晚宴的邀请。朗文当代〔invitation〕The dinner is by invitation only.晚宴仅限受邀者参加。外研社新世纪〔jacket〕Men should wear a jacket and tie for dinner.男士出席晚宴应该着短上衣并打领带。牛津搭配〔knackered〕She was too knackered to join them for dinner.她太累了，不能和他们共进晚宴。韦氏高阶〔make a pig of yourself〕They made complete pigs of themselves at the dinner.他们在晚宴上大吃大喝。剑桥高阶〔nicety〕By the end of term, girls will have learnt the niceties of dinner-party conversation.到学期末, 女孩们将会掌握晚宴上交谈的所有细枝末节。外研社新世纪〔now〕I've never been to a formal dinner party before now, and I'm not quite sure how to behave.我在此之前还不曾参加过正式晚宴，不太有把握怎样才能举止得体。麦克米伦高阶〔over〕We ate the turkey that was left over from Thanksgiving Day dinner.我们吃了感恩节晚宴剩下的火鸡。韦氏高阶〔pièce de résistance〕The pièce de résistance of any Christmas dinner is the meat.所有圣诞晚宴的主菜都是肉。外研社新世纪〔play〕She went home with the handsome lawyer who'd been making a play for her at the dinner dance.她跟晚宴舞会上那个百般勾引她的英俊律师一起回家了。外研社新世纪〔pledge〕Moore pledged $100,000 to the orchestra at the fund-raising dinner.在筹款晚宴上穆尔承诺向那支管弦乐队提供 10 万美元资助。朗文当代〔prior to〕Prior to dinner, photographs of the wedding party will be taken.晚宴前将会拍摄婚礼派对照。韦氏高阶〔quite〕We had quite a lot of food at the dinner party.晚宴上，我们有充足的食物。韦氏高阶〔reply〕He rose to reply for the guests at the dinner this evening.他站起身来代表今晚宴会来宾致答谢辞。英汉大词典〔request〕Mr John Smith requests the pleasure of the company of Mr William White at a dinner at 7:00 pm on 21 April.约翰史密斯先生敬请威廉怀特先生光临4月21日下午7时的晚宴。21世纪英汉〔request〕Mrs Barrett ＆ Her Majesty's Consul General request the pleasure of your company at a dinner at 7:30 pm on 12 September.女王陛下政府总领事巴利特夫妇敬请阁下光临9月12日下午7时30分的晚宴。英汉大词典〔require〕The rules require that you bring only one guest to the dinner.按照规定，你只能带一位客人出席晚宴。剑桥高阶〔reserve〕She usually reserved her best dishes for very important dinners.她通常把最好的餐具留到非常重要的晚宴上使用。韦氏高阶〔show〕When we go to dinner parties my husband always shows me up with the rude jokes he tells.每当我们去参加晚宴,我丈夫总是讲些粗俗的笑话来使我难堪。英汉大词典〔sit-down〕A sit-down dinner was followed by a disco.晚宴之后播放了一曲迪斯科舞曲。柯林斯高阶〔speech〕He gave the after-dinner speech (= a talk given after a formal evening meal at which a large number of people are present).他在晚宴后作了演说。剑桥高阶〔succession〕Life was just an endless succession of parties and dinners.生活只不过是一连串没完没了的聚会和晚宴。剑桥高阶〔supper〕Some guests like to dress for supper.一些客人喜欢穿礼服去赴晚宴。外研社新世纪〔trouble〕They went to a lot of trouble (= made a lot of effort) for their dinner party, but half the guests didn't bother to turn up.他们费了很大的劲准备晚宴，可是竟有半数的客人没来。剑桥高阶〔unctuous〕He used the kind of unctuous tone that I've heard often at diplomatic parties.他说话的腔调很做作, 我在外交晚宴上经常听到这种腔调。外研社新世纪〔war chest〕The candidate held fund-raising dinners to build up his war chest.候选人举办筹款晚宴以建立他的专项资金。韦氏高阶〔well-fed〕The dinner they served wasn't fancy, but we went home well-fed.他们准备的晚宴不算丰盛，但我们还是吃得饱饱地回了家。韦氏高阶〔what〕Ihaven't even thought about what I'm going to wear to the dinner.我甚至连参加晚宴要穿什么衣服都没想过。麦克米伦高阶〔whip up〕I used to entertain at home quite a lot, and I can still whip up a fairly decent dinner party.我原来经常在家自娱自乐，现在也还能迅速准备好一顿颇为像样的晚宴。柯林斯高阶〔whistle-stop〕Bertie Ahern will host a working dinner for Tony Blair tonight as he jets into Dublin on a whistle-stop tour of E.U. capitals.正在对欧盟各成员国首都作短暂访问的托尼•布莱尔今晚将飞抵都柏林, 届时伯蒂•埃亨将设工作晚宴予以款待。外研社新世纪〔whistle-stop〕Bertie Ahern will host a working dinner for Tony Blair tonight as he jets into Dublin on a whistle-stop tour of EU capitals.正在对欧盟各成员国首都作短暂访问的托尼·布莱尔今晚将飞抵都柏林，届时伯蒂·埃亨将设工作晚宴予以款待。柯林斯高阶〔who〕Do you know who's been invited to Claire's dinner party? 你知道克莱尔的晚宴邀请谁了吗？麦克米伦高阶A dinner was held to celebrate the opening of the new hotel.为庆祝旅馆新开张举行了晚宴。剑桥国际Following the dinner, there will be a dance.晚宴过后将有一个舞会。剑桥国际He kept talking about his operation over dinner--it was most unsavoury.他整个晚宴上都不断谈论他的手术----真是不能入耳。剑桥国际He looks smashing in his dinner suit.他穿着晚宴套装礼服显得魅力非凡。剑桥国际I think there'll be about thirty (people) at the evening reception.我想晚宴上将有三十人左右。剑桥国际I'm having/giving a dinner party (= a formal evening meal to which a small number of people are invited) next week.我下星期要办一次晚宴。剑桥国际Inviting James and Ivan to dinner on the same evening was a recipe for disaster (= caused a very difficult situation)--they always argue with each other.邀请詹姆斯和伊凡参加同一晚宴必然招来大祸----他们老是吵嘴。剑桥国际She boffed him once before dinner, then again after the guests left.晚宴前她跟他做了一次爱，客人离开后又做了一次。剑桥国际The dinner is to be held in the banqueting hall/suite.晚宴将在宴会厅举行。剑桥国际The dinner was an extremely pompous occasion, with speeches and formal toasts.这个晚宴是个非常气派的场合，又有讲话又有正式的祝酒。剑桥国际The dinner was held in honour of (= arranged specially for) a colleague who was leaving.这次晚宴是专为一个将要离开的同事而举办的。剑桥国际They made (real) pigs of themselves (= ate too much) at the dinner.晚宴上，他们狼吞虎咽。剑桥国际They went to a lot of trouble (= made a lot of effort) for their dinner party, but half the guests didn't bother to turn up.他们费尽了心思准备晚宴, 但有半数客人并没有到场。剑桥国际They were flattered (=pleased and proud) to be invited to dinner by the mayor.他们被市长邀请参加晚宴感到很自得。剑桥国际Would everyone who wishes to attend the dinner let me know by Friday afternoon.请每个想参加晚宴的人在周五下午之前告诉我。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。