| 单词 | 正大 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LEGAL〕I'm sure Peggy wouldn't let anything happen that wasn't perfectly open and above board. 我确信，不是完全光明正大的事，佩姬是不会允许它发生的。朗文写作活用〔above board〕His plans for opening a coffee shop are completely above board.他开咖啡馆的计划完全是光明正大的。朗文当代〔above board〕She's been totally open and above board about it.她对这事完全坦率、光明正大。麦克米伦高阶〔above board〕The deal was completely open and above board.这笔交易完全是光明正大的。剑桥高阶〔aboveboard〕His campaign was run aboveboard.他的竞选活动是正大光明进行的。英汉大词典〔aboveboard〕She acted in a completely open and aboveboard way.她举止坦荡，光明正大。韦氏高阶〔aboveboard〕Without deceit or trickery; straightforward in manner.公开的（地），坦率的（地），光明正大的（地）：不搞欺骗或欺诈的（地）；方式直率的（地）美国传统〔belt〕I thought the remark was a bit below the belt.我认为那句话有点不太正大光明。英汉大词典〔be〕He is being a fool.他这会儿行为像个傻瓜。(或:他正大出洋相。) 英汉大词典〔bit〕She is doing the prima donna bit.她正大摆领衔女主角的派头。英汉大词典〔blast〕A radio was blasting music in the next room.隔壁房间的收音机正大声地放着音乐。韦氏高阶〔blast〕The cement plant is going full blast.水泥厂正大力发展生产。英汉大词典〔blast〕The television was blasting in the other room.另一个房间里正大声放着电视节目。韦氏高阶〔board〕All they do is quite above board, so don't worry.他们所做的一切都是十分光明正大的,所以不必担忧。英汉大词典〔breakout〕We haven't seen a real breakout series from NBC since Friends.自从《老友记》之后，美国全国广播公司就没有播出过真正大受欢迎的系列片了。麦克米伦高阶〔building〕There's building work going on next door.邻居正大兴土木。牛津高阶〔cheap shot〕An unfair or unsporting verbal attack on a vulnerable target.暗算：对脆弱目标不公正的或不正大光明的言辞攻击美国传统〔devious〕He is genuinely a person without a devious nature.他确实是个光明正大的人。英汉大词典〔double〕A sharp, often devious change in position or argument; a shift.迅速改变立场：论点或立场的急剧的、不光明正大的转变；转向美国传统〔enthuse〕Nick was enthusing about how well things had worked out.尼克正大谈事情进展是如何顺利。麦克米伦高阶〔error〕Glasses can correct most errors in your vision.眼镜能矫正大部分视力缺陷。牛津搭配〔fair and square〕He won the election fair and square.他正大光明地赢得了选举。韦氏高阶〔fairly and squarely〕He beat me fairly and squarely.他光明正大地击败了我。韦氏高阶〔fairly〕The contest was judged fairly.他没有光明正大地玩那项游戏。文馨英汉〔fair〕She had to admit she'd been defeated fair and square.她不得不承认她是被对手正大光明地击败的。麦克米伦高阶〔fair〕She won the game fair and square.她正大光明地在这场比赛中获胜。英汉大词典〔fair〕There are no excuses. We were beaten fair and square.我们输得没话好说, 对方赢得光明正大。外研社新世纪〔fair〕There are no excuses. We were beaten fair and square.没话说，我们是给正大光明地打败的。柯林斯高阶〔fair〕We ought to be fair with one another.我们彼此应该光明正大。文馨英汉〔fair〕We won the election fair and square.我们光明正大地竞选获胜。牛津高阶〔fair〕We won the match fair and square.这场比赛我们赢得光明正大。剑桥高阶〔freely〕The wound was bleeding freely.伤口正大量流血。文馨英汉〔heck〕They're spending a heck of a lot of money.他们正大把大把地花钱。外研社新世纪〔heck〕They're spending a heck of a lot of money.他们正大把大把地花钱。柯林斯高阶〔honestly〕She fought honestly for a just cause and for freedom.她为了正义的事业和自由而光明正大地斗争。外研社新世纪〔honest〕She fought honestly for a just cause and for freedom.她为了正义的事业和自由而光明正大地斗争。柯林斯高阶〔inroad〕Video is making huge inroads into attendance figures at movie theaters (=taking away its customers) .录像正大量夺走电影院的观众。朗文当代〔just〕He's a just man.他是个光明正大的人。文馨英汉〔kosher〕Their business deals are not always completely kosher.他们的商业活动并不总是光明正大的。牛津高阶〔launch〕The company is well launched on an expansion programme.这家公司正大力实行一项扩展计划。英汉大词典〔low blow〕An unscrupulous attack; an insult.卑劣勾当：不太正大光明的进攻，污辱美国传统〔munch〕He was munching on some toast.他正大嚼烤面包片。外研社新世纪〔pour〕Refugees are now pouring into this country.难民正大量涌入这个国家。英汉大词典〔rain〕It was raining hard, and she hadn't an umbrella.雨下得正大, 而她没有带伞。外研社新世纪〔ratio〕The school is trying to improve its pupil-teacher ratio (= the number of teachers compared with the number of students).该校正大力优化其师生间的人数比例结构。剑桥高阶〔reversal〕The economy is suffering a dramatic reversal of fortune.经济正大遭厄运。麦克米伦高阶〔shed〕The factory is shedding a large number of jobs.这家工厂正大批裁员。牛津高阶〔shop〕Two chemists were talking shop, and I hardly understood a word they said.两位化学家正大谈行话,我简直一点也听不懂。英汉大词典〔sneaky〕That was a sneaky trick! 这种把戏可不够光明正大！牛津高阶〔snow〕Snow was falling heavily as we entered the village.我们进村的时候雪下得正大。朗文当代〔sprawl〕He is lying in a sprawl on the grass.他正大张着四肢躺在草地上。英汉大词典〔squarely〕He always acts squarely.他一向光明正大地行动。文馨英汉〔steaming〕His wife was steaming when he finally got home.当他最终到家时妻子正大发雷霆。韦氏高阶〔stiffen〕The rain was stiffening then.那时雨下得正大。21世纪英汉〔stride〕A tall dark figure was striding up the path.一个高大的黑影正大步沿着小路向远处走去。麦克米伦高阶〔stuff〕He was stuffing his face full of chocolate.他正大吃特吃巧克力。牛津搭配〔subtle〕Crafty or sly; devious.欺骗的，诡秘的，迂回的：狡诈的或诡秘的；不光明正大的美国传统〔thick〕Events are now crowding thick and fast upon us.事情正大量地向我们涌来。英汉大词典〔thousand〕The whales were being killed by the thousands.鲸正大批大批地遭捕杀。英汉大词典〔timely〕The exhibition is timely, since 'self-taught' art is catching on in a big way.此次展览非常及时, 因为“自学艺术”正大行其道。外研社新世纪〔up-and-up〕The deal is on the up-and-up and should stand scrutiny in any court of law.这笔交易是光明正大的,应当经得起任何法庭的缜密审查。英汉大词典All this is honest money. 这些钱都是正大光明地赚来的。译典通Deforestation is destroying large areas of tropical rain forest.乱砍滥伐正大面积毁坏着热带雨林。剑桥国际Following the military coup, people are leaving the island in boatloads / by the boatload (= in large numbers, travelling by boat) .军事政变之后，人们正大批地乘船离岛而去。剑桥国际He won the game fair and square. 他正大光明地赢了这场比赛。译典通He'd been wounded in the arm and he was bleeding heavily.他伤了胳膊，正大量出血。剑桥国际The deal was completely open and aboveboard.这一交易完全是光明正大的。剑桥国际The rain was leaking in large drops through the roof. 雨正大滴大滴地从屋顶漏下来。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。