| 单词 | 有足够的钱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ASK〕When I was a kid I never had enough money for the bus, so I had to scrounge. 我小时候从来都没有足够的钱坐公共汽车，所以不得不乞讨。朗文写作活用〔AVAILABLE/NOT AVAILABLE〕We have ample money at our disposal to do this job right. 我们有足够的钱可支配来把这工作做好。朗文写作活用〔COMPLETE/NOT COMPLETE〕If you haven't got enough to pay for that, I can make up the difference. 如果你没有足够的钱付账，我会给你补足差额的。朗文写作活用〔COUNT/CALCULATE〕Tot the whole lot up to make sure you'll have enough money to pay. 把一切加起来，确保有足够的钱支付。朗文写作活用〔FOOD〕They didn't even have enough money to buy food. 他们甚至没有足够的钱购买食物。朗文写作活用〔INSTEAD〕We didn't have enough money to go to a movie, so we went to the park instead. 我们没有足够的钱去看电影，所以就去了公园。朗文写作活用〔KEEP〕I haven't got enough money with me right now. Can you keep the vase for me while I go to the bank? 我现在没有足够的钱，我去银行时，你帮我留着这花瓶好吗？朗文写作活用〔MONEY〕We don't have enough money for a vacation this year. 今年我们没有足够的钱去度假了。朗文写作活用〔VARIOUS/OF DIFFERENT KINDS〕You'll need enough money for food, transport, and other miscellaneous costs. 你需要有足够的钱用于食物、交通和其他各种各样的花费。朗文写作活用〔afford〕We can afford to go to Miami this year.我们今年有足够的钱去迈阿密。牛津搭配〔afford〕We can't afford to go abroad this summer.今年夏天我们没有足够的钱去国外。牛津高阶〔anything〕We don't have anything like enough money to buy a new car.我们根本没有足够的钱买新汽车。朗文当代〔any〕It's most unlikely she'll miss the bus and, in any case, she's got enough money for a taxi.她不大可能会错过公交车。而且不管怎样, 她有足够的钱去坐出租车。外研社新世纪〔bail〕He didn't have enough money to make bail so he had to stay in prison until his trial.他没有足够的钱缴纳保释金，只好待在狱中候审。韦氏高阶〔bare〕Some families don't even have enough money for the bare essentials like food and clothing.有的家庭甚至没有足够的钱来买食品和衣服等基本的生活必需品。麦克米伦高阶〔bat back and forth〕We batted back and forth the plan for a while, but in the end decided against it as we hadn't enough money.我们将这个计划随意地谈论了一会儿，最后因没有足够的钱而否定了它。21世纪英汉〔bondage〕Would he ever have enough money to be wholly free from the bondage of work? 他有足够的钱使自己完全不用受工作的束缚吗？麦克米伦高阶〔brass〕If he brasses up, his wife and child will have enough money.如果他把该付的付清，他老婆孩子就会有足够的钱了。21世纪英汉〔by〕By saving hard, he was able to afford a holiday.通过努力存钱, 他终于有足够的钱度假了。外研社新世纪〔carpet〕We hadn't got enough money to carpet the whole house.我们没有足够的钱给整栋房子铺上地毯。外研社新世纪〔case〕Nobody saw her on the train. In any case, she probably didn't have enough money for a ticket.谁也没有看到她在火车上。不管怎么说，她很可能没有足够的钱买票。麦克米伦高阶〔comfortable〕They have enough money to live comfortably. = They are comfortably off.他们有足够的钱，可以生活得很舒服。韦氏高阶〔comfort〕They had enough money to live in comfort in their old age.他们有足够的钱舒舒服服地安度晚年。牛津高阶〔complacently〕We cannot sit back complacently until retirement, secure that there will be enough money for us in our old age.我们在退休前不能掉以轻心, 要确保我们年迈时有足够的钱。外研社新世纪〔debt〕He had enough money to pay off his outstanding debts.他有足够的钱偿还拖欠的债务。朗文当代〔deposit bottle/can〕If you bring the deposit bottles back, you'll have enough money for gum.只要你把带押金的瓶子还回来，你便有足够的钱买口香糖了。剑桥高阶〔do without〕We haven't enough money to buy a new apartment, so we'll just have to do without.我们没有足够的钱买一套新公寓房间，所以只好将就了。21世纪英汉〔down payment〕We've almost got enough money to make a down payment on a house.我们差不多有足够的钱支付买房的首付了。朗文当代〔do〕I haven't enough money to buy a car, so I'll just have to do without.我没有足够的钱买汽车,所以只好将就了。英汉大词典〔enough〕Have you got enough money? 你有足够的钱吗？韦氏高阶〔enough〕He has enough money (或money enough) to buy a car.他有足够的钱买一辆汽车。英汉大词典〔enough〕They had enough cash for a one-way ticket.他们有足够的钱买单程票。柯林斯高阶〔equip〕There is not enough money to equip investigators with the latest computer systems.没有足够的钱为调查者配备最新的电脑系统。麦克米伦高阶〔expenditure〕Make sure you have enough in the current account to meet expenditure.确保你的活期存款账户上有足够的钱支付开销。牛津搭配〔face〕We have to face facts here - we simply don't have enough money.我们必须正视现实——我们根本没有足够的钱。剑桥高阶〔fancy〕She has enough money to buy anything that strikes her fancy.她有足够的钱想买什么就买什么。剑桥高阶〔furnish〕He didn't have enough money to furnish the room.他没有足够的钱给房间配备家具。外研社新世纪〔furnish〕He has enough money to furnish the apartment nicely.他有足够的钱把公寓布置得漂漂亮亮的。韦氏高阶〔further〕I had enough money to invest. I realized, further, that the risk was small.我那时有足够的钱来投资；而且，我认为风险很小。韦氏高阶〔happen〕If anything happens to me(=if I die), you'll have plenty of money to live on.万一我有什么不测，你也会有足够的钱继续生活下去。麦克米伦高阶〔have sth in hand〕I had enough money in hand to buy a new car.我手头有足够的钱买一辆新轿车。剑桥高阶〔herself〕She has enough money to pay for it herself.她有足够的钱自己付账。麦克米伦高阶〔indulge〕Ray has enough money to indulge his taste for expensive wines.雷有足够的钱来尽情享受昂贵的葡萄酒。朗文当代〔lack〕The government lacked the means to pay for an adequate defence policy.政府没有足够的钱为充备的国防政策买单。外研社新世纪〔liability〕There is enough money to cover existing liabilities.有足够的钱偿还现有欠债。牛津搭配〔like〕Like most people (= as most people would), I'd prefer to have enough money not to work.和大多数人一样，我喜欢能有足够的钱而不必去工作。剑桥高阶〔live on〕I don't have enough money to live on.我没有足够的钱维持生活。外研社新世纪〔live〕They'll have enough money to live comfortably.他们会有足够的钱过舒适的生活。牛津搭配〔luckily〕Luckily I have enough money.幸亏我有足够的钱。文馨英汉〔may〕There may not be enough money to pay for the repairs.可能没有足够的钱来支付修理费。朗文当代〔ought〕He ought to have enough money for the trip.他应该有足够的钱去旅行。韦氏高阶〔out〕We don't have enough money to rent a car, so that's out.我们没有足够的钱租一辆汽车，所以那就不行了。朗文当代〔piss ... away〕The old man has got enough to piss away from now until the day he dies.老人有足够的钱供他挥霍一辈子。21世纪英汉〔plead〕He pleaded that he didn't have enough money to pay his bill.他推托说他没有足够的钱付账单。韦氏高阶〔put down〕I had enough money to put down a deposit on a flat.我有足够的钱支付购买一套公寓的预付款。外研社新世纪〔rarely〕Money was plentiful, and rarely did anyone seem very bothered about levels of expenditure.有足够的钱，似乎很难见到有人为花费而烦心。柯林斯高阶〔reality〕The reality is that there is not enough money to pay for this project.实际情况是没有足够的钱花在这个项目上。牛津高阶〔rebuild〕If we have enough money we can rebuild.如果我们有足够的钱，我们可以重建家园。21世纪英汉〔run〕I don't think we can run to a new television at the moment.我认为我们目前没有足够的钱买新电视机。麦克米伦高阶〔run〕Our funds won't run to a trip abroad this year.今年我们没有足够的钱去国外旅行。牛津高阶〔shame〕They did not have enough money to adopt a child. It was such a shame.他们没有足够的钱去收养一个孩子，真让人惋惜。柯林斯高阶〔sob story〕She came out with some sob story about not having enough money to go and see her father who was ill.她编了一个用于博取同情的伤感故事，说自己没有足够的钱去看生病的父亲。剑桥高阶〔splurge〕I'm confident that there's enough in the bank for a splurge on a great pair of shoes.我相信，银行里存有足够的钱能让我破费一回买双好鞋。柯林斯高阶〔stint〕In order to avoid stinting yourself, make sure you have enough money to cover all your expenses.为了避免日子过得紧巴巴，你得确保有足够的钱来支付所有的开销。朗文当代〔sufficient〕There must be sufficient funds in your bank account to cover the check.银行账户须有足够的钱才能兑付支票。韦氏高阶〔talk around〕They talked around the idea of moving house quite forgetting they hadn't enough money.他们空谈搬家, 全然忘了他们没有足够的钱。外研社新世纪〔the〕She may not have the money to maintain or restore her property.她可能没有足够的钱来维护或修葺她的房产。柯林斯高阶〔the〕She may not have the money to restore her property.她可能没有足够的钱来整修她的房子。外研社新世纪〔throw (your) money/cash around〕He lost his job, but still seems to have plenty of money to throw around.他丢了工作，但看来好像还有足够的钱挥霍。剑桥高阶〔well-heeled〕Having plenty of money; prosperous.有足够的钱的；富裕的美国传统〔work〕She'd have enough money to provide for her children until she could find work.她在找到工作前应该有足够的钱供养孩子。柯林斯高阶Before we go any further with the project I think we should check that there's enough money to fund it.在我们推进这计划前，我想我们应该核查一下是否有足够的钱可作资金。剑桥国际He didn't have enough money to buy a round (of drinks) (= to pay for an esp. alcoholic drink for everyone in a group of people).他没有足够的钱给每人买一份(饮料)。剑桥国际He doesn't earn much, but still seems to have enough money to throw around (=spend obviously or without concern about amount spent).他赚钱不多，但看来还有足够的钱挥霍。剑桥国际He has only just enough money to pay the rent.他差点没有足够的钱来付租金。剑桥国际I couldn't afford it--I didn't have enough dosh.我可买不起----我没有足够的钱。剑桥国际I managed to stall him for a few days until I'd got enough money to pay back the loan.我设法把他拖了几天，直到我有足够的钱来偿还贷款。剑桥国际I wish I had enough money to buy a new car.我希望我能有足够的钱买一辆新汽车。剑桥国际I'm cold and wet and I haven't even got enough money for my bus fare home. Oh woe is me! 我又冷又湿，甚至没有足够的钱乘公共汽车回家。噢，我真不幸啊！剑桥国际I've got enough money in hand to buy a new car.我手中有足够的钱去买一辆新车。剑桥国际Like most people (= As most people would) , I'd prefer to have enough money not to work.和大多数人一样，我更喜欢有足够的钱而不必工作。剑桥国际My Christmas shopping is the least of my troubles at the moment. I haven't even got enough money to pay the rent.目前对圣诞购物我根本不必费神。 我甚至没有足够的钱付房租。剑桥国际She came out with some sob story about not having enough money to go and see her father who was ill.她讲了个伤感故事,她没有足够的钱去看她生病的父亲。剑桥国际She has enough money to obtain the necessaries of life. 她有足够的钱购买生活必需品。译典通There wasn't enough money so another good idea bit the dust! 没有足够的钱，所以再有好主意也没用！剑桥国际They have barely enough (= no more than what is needed) to pay the rent this month.他们几乎没有足够的钱付这个月的房租。剑桥国际We don't have enough money to pay our bills.我们没有足够的钱付账。牛津商务We have just enough money to buy it, with 11 pence to spare. 我们刚好有足够的钱买它，还剩下十一便士。译典通We'll never have enough money to be able to live in luxury.我们不可能有足够的钱过奢侈生活。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。