| 单词 | 效率 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DEAL WITH〕We are calling on all our employees to rise to the occasion and become more efficient and productive. 我们号召全体员工全力应对困境，以更高的效率和生产力来完成工作。朗文写作活用〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕As a lawyer, you have to be controlled and businesslike at all times. 作为律师，必须任何时候都要冷静克制，讲究效率。朗文写作活用〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕The postal service in this country is very inefficient. 该国的邮政服务效率非常低。朗文写作活用〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕Under the new management, the business is working much more efficiently. 在新管理层的领导下，企业效率大大提高。朗文写作活用〔POLITE〕A good secretary needs to be efficient, and above all diplomatic. 一个好秘书要工作效率高，最重要的是要能够说话办事得体。朗文写作活用〔SURPRISED/SURPRISING〕What astonishes me is how incredibly inefficient so many companies seem to be. 让我感到惊诧的是，有这么多的公司效率似乎低得不可思议。朗文写作活用〔UNUSUAL〕The service in the restaurant is remarkably quick and efficient. 这家餐厅的服务特别快、特别有效率。朗文写作活用〔advance〕To raise in amount or rate; increase.提高，增加：在数量或效率上提高；增加美国传统〔aerodynamic〕Styled with distinctively rounded edges so as to reduce wind drag and thereby increase fuel efficiency. Used especially of automobiles and vans.流线型的：具有独特圆边款式以减少风阻从而提高燃料效率的。用以特指汽车或轻型汽车的款式美国传统〔against〕Check the operator's productivity against agreed targets.根据既定目标检验操作员的效率。柯林斯高阶〔bioavailability〕The degree to which a drug or other substance becomes available at the physiological site of activity after administration.生物药效率，生物利用度：药物或其他物质使用后的生理活性程度美国传统〔bungle〕To work or act ineptly or inefficiently.拙劣地工作：做事拙劣或低效率美国传统〔bureaucratic〕Reforms are slowly reducing bureaucratic inefficiency.改革正在慢慢地减少官僚作风的效率低下。外研社新世纪〔cling〕Japan's productivity has overtaken America in some industries, but elsewhere the United States has clung on to its lead.在有些行业，日本的生产效率超过了美国，但在其他行业美国仍然保持着领先的地位。柯林斯高阶〔colour〕Here, the organization has had time to show its true colours, to show its inefficiency and its bungling.现在时间一长，这个机构就露出了真面目，效率低下，差错百出。柯林斯高阶〔come up with〕He came up with an interesting new method of improving the factory's efficiency.他想到了一个提高工厂效率的有趣的新方法。韦氏高阶〔concerned〕We are more concerned with efficiency than expansion.我们更在乎效率而不是扩张。外研社新世纪〔consolidate〕IBM, which consolidated some operations last summer, has made clear that it needs to continue to streamline them.去年夏天合并了部分业务的IBM公司明确表示需要继续进行精简，以提高效率。柯林斯高阶〔cruise〕To travel at a constant speed, or at a speed providing maximum operating efficiency for a sustained period.以经济速度行驶：以稳定的速度行进，或在一段时间内以发动机效率最高的速度行驶美国传统〔drive〕Eventually the market nears saturation, the drive to improve efficiency weakens, and stagnation sets in.最终市场接近饱和, 提高效率的动力减弱, 停滞也就到来了。外研社新世纪〔efficiency〕A furnace with 80 percent fuel efficiency wastes 20 percent of its fuel.燃料效率达到80%的锅炉浪费了20%的燃料。韦氏高阶〔efficiency〕I admire her efficiency.我钦佩她的效率。文馨英汉〔efficiently〕I work very efficiently and am decisive, and accurate in my judgement.我工作非常有效率，处事果断，而且判断准确。柯林斯高阶〔efficiently〕She works very efficiently.她工作效率很高。外研社新世纪〔equally〕They were equally efficient.他们同样地有效率。文馨英汉〔equate〕Economic efficiency does not always equate with health efficiency.经济效率提高了, 卫生保健效率不见得会提高。外研社新世纪〔friction〕The overall efficiency of the machine is higher because there is less friction.该机器的总体效率较高, 因为摩擦较小。外研社新世纪〔head〕Managers have at last got it into their heads that they can no longer accept inefficient operations.管理者们终于意识到自己不能再安于低效率的运营了。柯林斯高阶〔huff〕Inefficiency always huffs the boss.低效率老叫老板气鼓鼓的。英汉大词典〔indexation〕Indexation of pay rises to productivity will give people an incentive to work harder.将加薪与生产效率挂钩会激励人们更加努力地工作。剑桥高阶〔inefficiency〕Conflict between management and workers leads to inefficiency in the workplace.管理方和工人之间的冲突导致了工厂生产效率低下。牛津搭配〔inequitable〕The welfare system is grossly inequitable and inefficient.福利制度非常不公平,效率也极低。柯林斯高阶〔instance〕These delays are just another instance of bureaucratic inefficiency.这些延误只不过是官僚主义效率低下的又一个例证。韦氏高阶〔last〕He's working very efficiently at the moment, but it won't last.目前他的工作效率很高，但不会持续很久。剑桥高阶〔look〕We need to look very carefully at ways of improving our efficiency.我们需要仔细研究提高效率的方法。朗文当代〔more〕The public is more and more growing to respect efficiency.公众正在日益重视效率。 英汉大词典〔most〕She has done the work most efficiently.她工作做得最有效率。文馨英汉〔most〕The department needs three more computers in order to work most effectively (= to work as effectively as possible).那个部门如果想使工作效率最大化，还需要添置三台电脑。剑桥高阶〔nationalization〕He argued for nationalization on grounds of efficiency.他主张国有化以提高效率。外研社新世纪〔operation〕That restaurant is quite an operation.这家餐馆营运效率很高美国传统〔optimize〕The new system will optimize the efficiency with which water is used.新系统将使水的利用效率最大化。韦氏高阶〔organized〕These people are very efficient, very organized and excellent time managers.这些人做事效率很高，井井有条，并且十分善于管理时间。柯林斯高阶〔paternalism〕The government should be guided by the criteria of efficiency and not State paternalism.政府应该以效率准则而非家长作风为主导。外研社新世纪〔pay〕A more efficient machine would pay for itself within a year.效率更高的机器会在一年内自己把成本赚回来。麦克米伦高阶〔performance〕The new management techniques aim to improve performance.新的管理技术旨在提高效率。牛津高阶〔perform〕About one third of one's time must be spent in sleep if one is to perform effectively.要想工作出效率就得将⅓左右的时间用于睡眠。英汉大词典〔productive〕I am most productive in the morning.我在早上工作效率最高。韦氏高阶〔productive〕Most of us are more productive in the morning.我们大多数人在早上较有效率。朗文当代〔proficient〕He's proficient at his job.他的工作效率很高。牛津高阶〔pull〕The organization pulled in (its expenses), but it did not thereby reduce its efficiency.这个组织缩减了开支,却并不因此而降低效率。英汉大词典〔rating〕Banks, among 26 basic U.S. professions, deserve the highest rating for honesty, dependability and ability to get things done.在美国26个关系国计民生的行业中,银行在诚实、信用以及效率方面应得最高评分。英汉大词典〔rocket scientist〕It doesn't take a rocket scientist to work out that doubling productivity will improve profits.生产效率提高两倍可以增加利润，这并不难理解。朗文当代〔role〕Scientists can also play a role in improving energy efficiency in their laboratories.科学家在实验室里也能对提高能源使用效率作出贡献。朗文当代〔same〕Whether someone made a mistake or whether there's a fault in the system, it all comes to the same thing – sheer inefficiency.或是某人犯了错误，或是系统出了问题，结果都是一样——绝对低效率。麦克米伦高阶〔shakeout〕There has been a shakeout of inefficient corporations.一些效率低下的公司倒闭了。剑桥高阶〔slow up〕The introduction of a new code of criminal procedure has also slowed up the system.新刑事诉讼法的出台也使系统的效率有所降低。柯林斯高阶〔stale〕Impaired in efficacy, vigor, or spirit, as from inactivity or boredom.不活泼的：由于不活动或者烦躁而没有效率、没劲或没精神美国传统〔streamline〕The business is looking for ways to streamline production/operations.这家企业正在寻求提高生产/运营效率的方法。韦氏高阶〔study〕Managers are studying what needs to be done to improve efficiency.经理们在研究该做些什么来提高效率。朗文当代〔sustenance〕Efficiency is an issue of optimising an intricate network of processes for the long-term sustenance of performance standards.效率就是为保证绩效标准长期可持续而对复杂流程网络进行优化的问题。外研社新世纪〔tone〕The service desk at the entrance, with its friendly, helpful and efficient staff, sets the tone for the rest of the store.入口处服务台的员工友好、热心、效率高, 让这家店显得越发高档。外研社新世纪〔tune-up〕An adjustment, as of a motor or an engine, made to improve working order or efficiency.调整，调节：调整，如马达或发动机，以便使其处于最佳工作状态或最高工作效率美国传统〔unobtrusive〕Staff offer unobtrusive and efficient service.员工们的服务并不引人注目，但效率很高。麦克米伦高阶〔wheels〕He knows the wheels of administration turn slowly.他知道行政机关办事效率低下。外研社新世纪〔wind-down〕The wind-down of the company was handled very efficiently.公司处理逐步缩减直至关闭的事宜效率很高。牛津高阶〔work〕Her boss told her she had to increase her work rate.老板告诉她要提高工作效率。牛津搭配A diploma is no guarantee of efficiency. 持有文凭不能保证工作效率一定高。译典通Existing methods of production are expensive and inefficient.现行的生产方法是花钱多而效率低。剑桥国际Gas-fired power stations are cleaner and more efficient than coal-fired ones.烧煤气的发电站要比烧煤的发电站更干净，而且效率更高。剑桥国际Greater efficiency leads to higher outputs.效率越高，产量越大。牛津商务He criticized the hopelessly inefficient telephone/tax/distribution system.他批评了无可救药的无效率的电话/税务/分配系统。剑桥国际He had trouble organising himself as he aged. 他年事已高，很难高效率地工作。译典通He's very Germanic in his efficiency.从办事效率来看，他非常德国化。剑桥国际He's working very efficiently at the moment, but it can't/won't last.现在他工作效率很高，但好景不会长。剑桥国际I don't know how she can have the gall to accuse other people of inefficiency when she's the most incompetent person I know! 我不知道她怎么会有脸去指责他人效率低，她才是我所知道的最无能的人！剑桥国际I'm afraid he'll have to go (= be dismissed from his job)--he's far too inefficient to continue working for us.我恐怕他将被辞雇 ----他效率太低，不能为我们继续工作。剑桥国际In order for a firm to achieve x-efficiency, staff motivation needs to be high.一个企业要实现 X 效率，员工必须具有高昂的士气。牛津商务Inefficiency has intruded into every area of the company's activities.低效率已侵入了公司活动的各个领域。剑桥国际Our goal is to achieve the maximum of efficiency. 我们的目标是取得最高的效率。译典通Reorganization has reduced operating inefficiencies.重组减少了运作效率低下的问题。牛津商务She's selfish and unpleasant, but, credit where credit's due, she's very efficient.她很自私，不讨人喜欢，但不得不承认，她办事效率高。剑桥国际Streamlining management could save at least 10 percent in costs.提高管理的效率至少能节约10%的支出。剑桥国际The West made impressive strides in improving energy efficiency after the huge rises in oil prices during the seventies.自70年代油价大幅度上涨以后，西方国家在提高能源使用效率方面取得了显著的进步。剑桥国际The allocation of resources must be made more efficient.资源配置必须更加有效率。牛津商务The factory was found to have a 25% x-inefficiency.发现这家工厂存在 25% 的 X 非效率。牛津商务The firm trained its employees to be more efficient. 公司培训员工，使他们办事效率更高。译典通The generator is running at only 40% efficiency.这台发动机的运行效率只有 40%。牛津商务The industry remains highly inefficient.这行业效率极低。牛津商务The machinery needs regular maintenance to operate at peak efficiency.这些机械需要定期维护才能以最高效率运转。牛津商务The new government policy places (far) greater emphasis on recycling and energy-efficiency.新政府政策对能源的回收利用和使用效率予以更多的重视。剑桥国际The scatter diagram clearly shows that heavier vehicles use fuel less efficiently.这幅散点图清楚地显示出重型车辆的能耗效率较低。牛津商务The transport system is very efficient and the bus routes intersect conveniently with the railway network.运输系统效率很高，公共汽车线路很方便地与铁路网相交叉。剑桥国际The two companies consolidated for greater efficiency.两家公司合并以提高效率。牛津商务The whole process is wasteful and inefficient.整个流程浪费大且效率低。牛津商务These machines have increased our work efficiency many times. 这些机器使我们的工作效率提高了许多倍。译典通These systems can motivate employees to become more productive.这些制度可以激励员工提高效率。牛津商务This is a classic example of bureaucratic inefficiency. 这是一个官僚主义低效率的典型例子。译典通This is not a shakeout of inefficient organizations, but a case of good companies being unable to survive any longer in a harsh economic climate.这不是组织机构因低效率被淘汰，而是一些优秀的公司在严酷的经济环境中无法生存的例子。剑桥国际This is one of the most organized companies I have ever worked with.这是我曾经工作过的最有效率的公司之一。牛津商务We need to increase efficiency on the shop floor.我们必须提高生产区的效率。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。