| 单词 | 抹去 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SIGN〕Many local people were very eager to get rid of the last traces of their town's shameful past. 当地有许多人都急于抹去小镇最后这些可耻的历史痕迹。朗文写作活用〔THROW〕She would do nothing for days then spring into action and spend a day throwing out all the garbage, cleaning the bathroom, and dusting. 她会一连好几天什么都不做，然后突然行动起来，花一整天时间扔掉所有的垃圾，清洁浴室，抹去灰尘。朗文写作活用〔airbrush out〕Lennon's first wife claims that she and her son have been airbrushed out of the story.列侬的第一任妻子说自己和儿子已经被从报道中抹去。外研社新世纪〔airbrush〕It's almost as if the revolutionary leaders have been airbrushed out of history (= ignored by the official version of history ).这些革命领袖几乎完全被从官方历史记载中抹去。剑桥高阶〔blank out〕I was trying to blank out previous situations from my mind.我试图将先前的境遇从大脑中抹去。柯林斯高阶〔blank out〕I was trying to blank out previous situations from my mind.我试着将先前的境遇从大脑中抹去。外研社新世纪〔blank sth out〕There may be a traumatic incident in your past that you have blanked out.过去你可能经历过创伤，而你已经从记忆中抹去了。剑桥高阶〔blank〕I tried to blank out everything he had said.我尽量把他的话从脑海中全部抹去。朗文当代〔blank〕She had tried to blank out the whole experience.她曾试图把全部经历从记忆中抹去。牛津高阶〔block out〕I had to block the thought out of my mind.我必须把这种想法从心里抹去。外研社新世纪〔block〕Over the years she had tried to block out that part of her life.多年来她努力想把她生命中的那一段经历从记忆中抹去。牛津高阶〔blot out〕She has suffered an extremely unhappy childhood, but simply blotted it out of her memory.她的童年极为不幸, 但她完全把它从记忆中抹去了。外研社新世纪〔blot〕She tried hard to blot out the bitter memories of the divorce.她想努力抹去离婚的痛苦记忆。麦克米伦高阶〔board〕He removed the figure from the board.他从黑板上抹去了那个数字。牛津高阶〔brush〕She brushed away tears as she spoke of him.当说到他时, 她抹去了泪水。外研社新世纪〔calmly〕She calmly wiped the blood away with her hand.她冷静地用手将血抹去。文馨英汉〔clean off〕I hope I shall be able to clean off these black marks.我希望我将来能够抹去这些污点。21世纪英汉〔crumb〕To brush (a table or cloth) clear of small scraps or fragments of food.抹去碎屑：抹去（桌上或布上）的食物碎屑美国传统〔day〕All memory of the previous day seemed to have been wiped from Lavinia's mind.有关前一天的所有记忆似乎都已经从拉维妮娅的脑海中抹去了。外研社新世纪〔dub out〕He dubbed out the background noise.他抹去了背景噪音。21世纪英汉〔efface〕He'd hoped to efface the memory of an embarrassing speech.他希望把那次令人尴尬的演讲从记忆中抹去。外研社新世纪〔efface〕Nothing can efface the last picture I have of them from my mind.没有什么能抹去他们在我脑海中留下的最后印象。朗文当代〔efface〕The whole country had tried to efface the memory of the old dictatorship.整个国家都曾试图将那段独裁历史从记忆中抹去。剑桥高阶〔efface〕To rub or wipe out; erase.擦去：擦掉或消除；抹去美国传统〔erase from〕She couldn't erase the terrible experience from her memory.她无法把那次可怕的经历从记忆中抹去。21世纪英汉〔eraser〕An implement, such as a piece of rubber or a pad of felt, used for erasing.橡皮，擦子：一种用来擦掉、抹去（字迹）的工具，如一块橡皮，一块毛毡美国传统〔erase〕He couldn't erase the tragic scene from his memory.他无法把那凄惨情景从记忆中抹去。21世纪英汉〔erase〕He erased the message.他抹去了磁带上的信息。21世纪英汉〔erase〕One election cannot erase 65 years of a corrupt one-party political process.一场选举并不能将长达65年的腐败的一党专政的政治历程抹去。剑桥高阶〔erase〕She accidentally erased the tape.她意外地抹去了录了音的磁带。21世纪英汉〔erase〕The recording can be erased and the tape used again.录音可以抹去,磁带可以再用。英汉大词典〔erase〕The recording can be erased and the tape used again.录音可以抹去，然后磁带就可以再用了。韦氏高阶〔erase〕These people have been virtually erased from the history book.这些人实际上已经从历史书中抹去了。牛津搭配〔erase〕They are desperate to erase the memory of that last defeat in Cardiff.他们急于抹去上次在卡迪夫遭遇失败的记忆。柯林斯高阶〔erase〕They are desperate to erase the memory of that last defeat.他们急于抹去上次失败的记忆。外研社新世纪〔erase〕This event has been effectively erased from written records.这一事件从文字记载中被有效地抹去了。牛津搭配〔expunge〕I wanted to expunge the memory of that first race from my mind.我想把首次赛跑的记忆抹去。朗文当代〔expunge〕She expunged the sound of his voice from the tape recording.她从录音带上抹去了他的说话声。21世纪英汉〔expunge〕She has been unable to expunge the details of the accident from her memory.那次事故的细节总是萦绕在她记忆中，怎样都无法抹去。剑桥高阶〔expunge〕The experience was something he had tried to expunge from his memory.他曾努力将那段经历从记忆中抹去。外研社新世纪〔expunge〕The experience was something he had tried to expunge from his memory.他曾努力将那段经历从记忆中抹去。柯林斯高阶〔flick〕Flick the dust off and we will use this table.把这张桌子上的灰尘轻轻抹去，我们要用桌子。21世纪英汉〔imprint〕He could not dislodge the images imprinted on his brain.他难以把刻在脑海中的形象抹去。柯林斯高阶〔indelible〕The war has made an indelible mark on the world.战争给世界留下了难以抹去的印记。外研社新世纪〔indelibly〕The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他所经历的恐怖事件在他的脑海中打下了深深的烙印, 也许永远也不能抹去。外研社新世纪〔ineffaceable〕Impossible to efface; indelible.抹不掉的：不可能抹去的；不能消除的美国传统〔ineradicable〕The emotional wounds of early childhood leave ineradicable scars.幼年时期的情感创伤会留下无法抹去的伤痕。外研社新世纪〔lather〕He wiped off the remains of the lather with a towel.他用毛巾抹去余下的皂沫。柯林斯高阶〔mind〕I can't get that image out of my mind. = I can't stop seeing that image in my mind. = That image is stuck in my mind.我没办法把那幅影像从我脑海中抹去。韦氏高阶〔near〕The bill came to £13.08 but they rounded it down to the nearest pound and charged us £13.账单上是13.08英镑，但他们抹去尾数收了我们13英镑。麦克米伦高阶〔obliterate〕In a few years she had managed to obliterate all memories of the incident.几年后, 她总算把和那件事有关的记忆都抹去了。外研社新世纪〔obliterate〕There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.时间足以抹去他对过去经历的记忆。柯林斯高阶〔obliterate〕There was time enough to obliterate memories of how things once were for him.有足够的时间抹去他对过去经历的记忆。外研社新世纪〔picture〕I tried to put the picture from my mind.我试图将这幅画面从脑海中抹去。柯林斯高阶〔raze〕To scrape or shave off.擦掉，抹去美国传统〔ruin〕The conquerors tried to raze the very name of the people's national hero from their memories.征服者妄图把人民的民族英雄的名字从他们的记忆中抹去。美国传统〔saliva〕I wiped the saliva off my mouth.我抹去嘴边的口水。牛津搭配〔sear〕Another section of the journal seared my memory but I wiped the words from my mind.日记的另一部分引起我痛苦的回忆, 但我把这些话从脑海里抹去了。外研社新世纪〔sting〕He'll eventually overcome the sting of being rejected.他终将抹去被拒绝的伤痛。韦氏高阶〔stroke〕She gently stroked away his tears.她轻轻抹去他的眼泪。牛津搭配〔sweat〕He mopped the sweat from his brow.他抹去了额头上的汗水。牛津搭配〔tear〕She wiped a tear from her eye.她抹去眼角的一滴泪。牛津搭配〔undo〕A heavy-handed approach from the police could undo that good impression.警方的粗暴手段可能会抹去之前留下的良好印象。外研社新世纪〔wash ... out〕I can't wash out the memory of the past.我不能抹去过去的记忆。21世纪英汉〔wipe out〕The team will be hoping to wipe out the memory of its defeat in the final five years ago.这支球队希望能抹去他们对五年前决赛失利的记忆。外研社新世纪All trace of the deal has been erased from the record.交易的所有痕迹都已从记录上抹去。剑桥国际Share prices closed little changed, although some early gains were erased.股份收盘价无甚变化，尽管一些早期收益被抹去了。剑桥国际The whole country had tried to efface the memory of the old dictatorship.全国上下都曾努力试图抹去旧的专制统治的记忆。剑桥国际Time had caused his memories/doubts to fade but it hadn't erased them.时间使他的记忆/疑虑慢慢变淡，但它未曾抹去它们。剑桥国际Time would efface the memory. 时间将会抹去记忆。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。