| 单词 | 帮助的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FUNNY〕Ironically, the government ended up harming the very people it was trying to help. 令人啼笑皆非的是，政府结果伤害了他们想要帮助的那些人。朗文写作活用〔HELP〕Stating your objectives clearly will be a great help in organizing the research. 在组织研究工作的时候，明确地规定目标是很有帮助的。朗文写作活用〔Hospitaler〕A member of any of several religious orders dedicated to the care of sick or needy persons.教会慈善机构工作人员：任何为生病的或需帮助的人提供照顾的宗教团中的一员美国传统〔LONG〕I don't want to make a long speech, but I hope you'll bear with me while I mention a few people who have helped. 我不想发表长篇演说，但是我希望你们有耐心听我提一提曾经给予帮助的一些人。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Young enthusiasts drove across the border to join the freedom fighters who had appealed to the world for help. 热血青年驾车通过边境，加入向全世界吁请帮助的自由斗士队伍。朗文写作活用〔STAY〕You can stay over, Gail, if it would help. 盖尔，你可以在这里过夜，如果这样对你有帮助的话。朗文写作活用〔SURE/NOT SURE〕She didn't get into movies just because her mother was a famous actress, but it must have helped. 她进入电影圈并不只是因为她母亲是一位名演员，不过肯定也是有一定帮助的。朗文写作活用〔TIME〕It helps if you provide your birth date and Social Security number. 如果你能够提供你的出生日期和社会保障号码会有帮助的。朗文写作活用〔USEFUL〕I think it would be helpful to summarize what we agreed at the last meeting. 我觉得把上次会议商定的事作一总结是有帮助的。朗文写作活用〔a cry for help〕Most suicide attempts are really a cry for help.大多数企图自杀的行为实际上是一种迫切需要帮助的表现。剑桥高阶〔advantageous〕Researchers may find it advantageous to talk to experts in the field.研究者们可能会发现与该领域的专家们交谈是很有帮助的。麦克米伦高阶〔anxious〕We're anxious to hear from anyone who can help.我们焦急地盼望任何能提供帮助的人给予回复。麦克米伦高阶〔assistance〕The act of assisting.帮助：帮助的行为美国传统〔assistant〕One that assists; a helper.助手：（提供）帮助的人；助手美国传统〔assist〕A mechanical device providing aid.机械辅助装置：能提供帮助的机械设备美国传统〔asylum〕An institution for the care of people, especially those with physical or mental impairments, who require organized supervision or assistance.收容所，救济院，精神病院：为人们提供帮助的场所，尤指对身体或精神有缺陷的，需要有组织地管理或帮助的人美国传统〔auxiliary〕Giving assistance or support; helping.辅助的：给予帮助或支持的；帮助的美国传统〔benefaction〕The act of conferring aid of some sort.捐助：提供某种帮助的行为美国传统〔benefactor〕One that gives aid, especially financial aid.捐助人：提供帮助的人，尤指钱财帮助美国传统〔benefactress〕A woman who gives aid, especially financial aid.女捐助人：提供帮助，尤其是钱财帮助的女人美国传统〔benefit〕How can we benefit those who most need our help? 我们如何帮助那些最需要帮助的人？剑桥高阶〔benefit〕You shouldn't try to handle this problem without benefit of a lawyer.在没有律师帮助的情况下，你不该费劲儿去处理这个问题。韦氏高阶〔berth〕We had to berth our ship without the aid of tugboats.我们只好在没有拖船帮助的情况下使我们的船停到泊位。21世纪英汉〔best〕We want to do what's best for you.我们想做对你最有帮助的事情。韦氏高阶〔bring〕Teachers have to bring on the bright children and at the same time give extra help to those who need it.教师必须在培养聪明孩子的同时，给予需要帮助的学生更多的关注。朗文当代〔catch〕Joe caught at Bill's offer to help.乔马上接受了比尔提出的愿意给予帮助的建议。 英汉大词典〔closing〕In his closing remarks, the chairman thanked everyone who had helped.主席在闭幕词中对所有做出帮助的人深表感谢。剑桥高阶〔compassion〕She had the compassion to offer help when it was needed most.在别人最需要帮助的时候，她会伸出同情之手。韦氏高阶〔conclude〕The article concludes with the names and addresses of organizations that can help.文章最后是能够提供帮助的机构名称和地址。麦克米伦高阶〔contrary〕It is still a useful exercise to set such contrary ideas side by side.把这些相反的想法列出来还是有帮助的。外研社新世纪〔convey〕I tried to convey in my speech how grateful we all were for his help.在发言中，我竭力地表达我们大家对他所给予帮助的感激之情。剑桥高阶〔deep〕His craving for help was deep.他想得到帮助的欲望很强烈。英汉大词典〔deny ... to〕You should never deny assistance to those who need it.你不应当拒绝帮助那些需要你帮助的人。21世纪英汉〔deserving〕The church provides aid to deserving families.教堂向应该得到帮助的家庭提供援助。韦氏高阶〔deserving〕This family is one of the most deserving cases.这是最应当得到帮助的一户人家。牛津高阶〔dictate〕The rules of court dictate that a defendant is entitled to all evidence which may help his case.法庭规定被告可以出示任何对其辩护有帮助的证据。柯林斯高阶〔disturbed〕These are very disturbed children who need help.这些是需要帮助的心理很不正常的孩子。麦克米伦高阶〔encumber〕These rules will only encumber the people we're trying to help.这些规则只会拖累我们想要帮助的人。韦氏高阶〔example〕Their spirit may be exampled by the way they help each other.他们互相帮助的方式可以用来表明他们的精神。英汉大词典〔exercise〕You may find it helpful to perform this exercise in front of the mirror.你会发现对着镜子做这个练习是有帮助的。牛津搭配〔fail〕When I wanted his help,he failed me.在我需要他帮助的时候，他使我感到失望。21世纪英汉〔flog〕I knew exactly how difficult it is flogging through thirty problems a day without assistance.我知道在无人帮助的情况下一天解出三十道题有多难。外研社新世纪〔grateful〕Grateful thanks are due to the following people for their help… 向下列给予过帮助的人表示衷心的感谢…牛津高阶〔guidepost〕There are few guideposts to help young parents.给年轻父母提供帮助的指导手册几乎就没有。韦氏高阶〔helpful〕He made several helpful suggestions.他提了几条很有帮助的建议。剑桥高阶〔helpful〕If you're tired, caffeine can be helpful in low doses.如果累了，小剂量的咖啡因会有帮助的。麦克米伦高阶〔helpful〕Providing assistance; useful.给予帮助的；有用的美国传统〔in sb's hour of need〕She helped me in my hour of need.在我急需帮助的时候，她帮了我。剑桥高阶〔initiative〕You won't get much help. You'll have to use your initiative.你不会得到多少帮助的。你得自己想办法。牛津高阶〔irony〕The irony (of it) is that the new tax system will burden those it was intended to help.具讽刺意味的是，新的税收制度反而将使该制度本打算要帮助的人背上沉重负担。剑桥高阶〔isolated〕Without help, many elderly people would be left isolated.在没有帮助的情况下，很多老人都会与外界隔绝。牛津搭配〔it〕If you remember these points it will help you.如果记住这几点对你们会有帮助的。文馨英汉〔justify〕The extra effort involved would go a long way in helping to justify their high price tags.他们的额外付出对证明其高价的合理性是极有帮助的。牛津搭配〔laugh in someone's face〕When I asked for his help he laughed in my face.我向他寻求帮助的时候，他当面嘲笑了我。韦氏高阶〔little〕It's just a little something to show how much we appreciate your help.这只是一点小小的心意，表示我们对你所给予帮助的感激。麦克米伦高阶〔might〕The pills might have helped him, if only he'd taken them regularly.他当时要是按时服药，也许可以对他有帮助的。牛津高阶〔mind〕Keep me in mind if you need some help.如果你需要些帮助的话记得叫我。麦克米伦高阶〔note〕It'll help you later if you take notes.如果你作笔记的话，它以后会对你有帮助的。麦克米伦高阶〔open〕The after-school program is open to anyone who needs extra academic help.任何需要额外学业帮助的人都可以参加课外辅导。韦氏高阶〔passionately〕She spoke passionately about the need for aid.她激昂地讲述了提供帮助的必要性。外研社新世纪〔plunge〕I plunged right in when they asked me to help.当他们要我帮助的时候,我马上干了起来。英汉大词典〔presuppose〕Giving special attention to the weaker students presupposes that the others are willing to work without much support.给较差的学生以特别关注的先决条件是其他学生愿意在没有多少帮助的情况下用功学习。麦克米伦高阶〔push away〕She pushed away anyone who tried to help.她将一切想提供帮助的人拒之门外。外研社新世纪〔rainy day〕A time of need or trouble.困难的日子：需要帮助的时候或有麻烦的时候美国传统〔refuse〕I wouldn't refuse help to an old friend.对一个老朋友我是不会不肯帮助的。21世纪英汉〔remark〕The President concluded his remarks by thanking everyone who had helped.总统在结束讲话时对所有提供过帮助的人表示了感谢。牛津搭配〔render〕We are sincerely grateful to everyone who has rendered assistance to the victims of the earthquake.我们真诚感谢为地震受害者提供帮助的每一个人。麦克米伦高阶〔renew〕The project is to go ahead following renewed promises of aid from the UN.在得到联合国重申提供帮助的承诺以后，这个项目将着手进行。牛津高阶〔service〕If you need any help, I'm at your service.如果你需要什么帮助的话,我当为你效劳。英汉大词典〔should〕She should have asked for some help.她本应该请求帮助的。牛津高阶〔should〕Should you need help, do not hesitate to call me.如果你需要帮助的话，就尽管打电话给我。麦克米伦高阶〔similar〕Getting in touch with people with similar problems can be one of the best sources of help.与有类似问题的人们取得联系可能是获得帮助的最好途径。外研社新世纪〔single-handed〕Working or done without help; unassisted.独立的，单枪匹马的：在没有别人帮助的情况下工作或完成的；没有帮助的美国传统〔singly〕Without the help of others; single-handed.单独完成的：没有别人帮助的；单独完成的美国传统〔suggestion〕She made some very helpful suggestions but her boss rejected them all.她提了些很有帮助的建议，但被她的老板全部否定了。剑桥高阶〔swell〕We are looking for more volunteers to swell the ranks(= increase the number)of those already helping.我们期盼有更多的志愿者加入，以壮大目前已在提供帮助的队伍。牛津高阶〔thank-you〕This present's a thank-you for helping me last week.这份礼物是对上个星期你给我的帮助的感谢。朗文当代〔theurgy〕The performance of miracles with supernatural assistance.法术：由超自然帮助的奇迹般的表现美国传统〔turn away〕The homeless shelter will not turn away people in need.流浪人员收容所不会把需要帮助的人拒之门外。韦氏高阶〔unassisted〕At other times, he'd force her to walk totally unassisted.其他时候, 他会强迫她在完全无人帮助的情况下自己行走。外研社新世纪〔unassisted〕At other times, he'd force her to walk totally unassisted.其他时候，他会强迫她在完全无人帮助的情况下自己行走。柯林斯高阶〔unassisted〕He overcame his addictions unassisted.他在无人帮助的情况下戒除了毒瘾。外研社新世纪〔ungracious〕I was often rude and ungracious in refusing help.我拒绝接受帮助的时候时常显得粗鲁无礼。柯林斯高阶〔welfare〕Receiving regular assistance from the government or private agencies because of need.接受福利救济的：因贫困而经常从政府或私人机构处接受定期帮助的美国传统〔well-nigh〕With no help, finishing the job in a day was well-nigh impossible.没有帮助的话，在一天内完成这项工作几乎是不可能的。剑桥高阶〔when〕He came at a time when we needed help.正在我们需要帮助的时候他来了。21世纪英汉Even a small donation can do a lot of good (= provide help).即使是一笔小的捐款也是有帮助的。剑桥国际He knew the files could be of help to whoever took over the job. 他知道不管谁接管这个工作，这些档案都是有帮助的。译典通He was a man of God, a peace broker, prepared to listen and talk to anyone if it helped to free hostages.他是上帝的使者，实现和平的调停人，他准备听取任何对解救人质有帮助的人的意见，并同他们交谈。剑桥国际He wouldn't get much help from them -- they were such rude and disobliging people.他从他们那儿得不到多少帮助的----他们这么粗鲁，又是不肯施惠的人。剑桥国际His friends failed him when he needed their help most. 当他最需要帮助的时候，他的朋友们却辜负了他。译典通I find it valuable to test my writing out on someone else before it is published.我想我的作品在出版前接受别人的审阅是很有帮助的。剑桥国际I think we should discuss applying for some kind of government help. 我认为我们应该讨论一下申请某种政府帮助的问题。剑桥国际If you need help at any time during the conference, one of the stewards will be pleased to help you.如果你在会议中的任何时间需要帮助的话，服务员会很高兴为你效劳。剑桥国际It is very helpful for a language teacher to have good diction.有好的发音方式对语言教师是很有帮助的。剑桥国际Let me know if you need any help.如果你需要任何帮助的话就告诉我。剑桥国际Thank you for your kind offer of help. 感谢你想给予帮助的好意。译典通The appeal for help produced/elicited a positive response worldwide.请求帮助的呼吁引起了世界范围的积极反响。剑桥国际The horse is an animal assistant to man. 马是对人类有帮助的动物。译典通This is the best way of getting assistance to those families who are less well-off.这是那些不太富裕的家庭取得帮助的最佳途径。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。