| 单词 | 巴乔 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ILLEGAL〕Gorbachev wanted to make all strikes illegal, but the Soviet parliament refused to accept such a ban. 戈尔巴乔夫想立法禁止一切罢工，但苏联议会拒绝接受这一禁令。朗文写作活用〔PAST〕At one point in the interview Gorbachev admitted he had made serious mistakes. 采访时，戈尔巴乔夫一度承认自己犯了大错。朗文写作活用〔component〕Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.戈尔巴乔夫没能把苏联各成员国团结在一起。柯林斯高阶〔course〕Gorbachev changed the course of Soviet history.戈尔巴乔夫改变了苏联历史的进程。朗文当代〔darling〕In spite of his unpopularity in the USSR, Gorbachev remained a/the darling of (= very popular with) the West right to the end.尽管戈尔巴乔夫在苏联并不受欢迎，但他自始至终都受到西方的大力追捧。剑桥高阶〔imminent〕Baggio's imminent departure is another blow for the team.巴乔的即将离去对该队又是一个打击。麦克米伦高阶〔preserve〕The leaders of the coup tried to preserve the illusion that they would continue Gorbachev's policies.政变领导人试图保持他们将会继续执行戈尔巴乔夫政策的错觉。外研社新世纪〔resignation〕He announced his resignation as Gorbachev's senior adviser.他宣布辞去作为戈尔巴乔夫高级顾问的职务。麦克米伦高阶〔sideline〕Baggio was once again sidelined through injury.巴乔又一次因伤作壁上观。朗文当代〔traitor〕The Chinese Communist Party branded (= called) Mr Gorbachev "a traitor to socialism".中国共产党称戈尔巴乔夫先生为“社会主义的叛徒”。剑桥高阶〔trip〕Baggio was tripped inside the penalty area.巴乔在禁区内被绊倒。朗文当代Although the putsch in the USSR which attempted to overthrow President Gorbachev was unsuccessful, it accelerated the country's disintegration.虽然苏联国内企图推翻戈尔巴乔夫的政变失败了，但它加速了这个国家的分裂。剑桥国际Gorbachev survived an abortive coup attempt, only to be dethroned a few months later by the breakup of the USSR.戈尔巴乔夫在一次流产的政变企图中大难不死，但几个月后因苏联的解体而下台。剑桥国际In spite of his unpopularity in the USSR, Gorbachev remained a/the darling of (= very popular with) the West right to the end.戈尔巴乔夫尽管在苏联不受欢迎，但却自始至终深受西方右派的喜爱。剑桥国际Mikhail Gorbachev, the former Soviet president, had a strawberry mark on his forehead.米哈伊尔·戈尔巴乔夫，前苏联总统，在头顶前部有块红色胎记。剑桥国际President Gorbachev's policies led to a major readjustment in the way the West viewed the USSR.戈尔巴乔夫总统的政策导致西方对苏联的看法产生了很大的改变。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。