单词 | 幸运的是 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOTH〕Luckily, neither of the passengers was hurt in the crash. 幸运的是两个乘客在撞车事故中都没有受伤。朗文写作活用〔DIFFICULT〕Fortunately for the government, this issue has drawn attention away from the hot potato of funding the London Underground. 对政府来说幸运的是,这一话题转移了大家对伦敦地铁资金来源这个棘手问题的注意力。朗文写作活用〔VALUE〕Fortunately, when I sold my apartment it had almost doubled in value since I bought it. 幸运的是,我把公寓卖掉的时候,它的价值几乎已经是我购买时的两倍。朗文写作活用〔WIN〕Fortunately, in this case, common sense has prevailed. 幸运的是,在这件事中常理占了上风。朗文写作活用〔administer〕Fortunately, a police officer was on hand to administer prompt assistance to the victim.幸运的是, 现场有一名警察对受害者及时施以援手。外研社新世纪〔anticipate〕Luckily we had anticipated the question.很幸运的是,我们预先考虑到了这个问题。麦克米伦高阶〔awkward〕Luckily nobody asked any awkward questions about what he was doing there.幸运的是,没人问起有关他在那儿做什么事的棘手问题。麦克米伦高阶〔badly〕Fortunately, none of the drivers was badly hurt.幸运的是,没有司机受重伤。麦克米伦高阶〔badly〕Fortunately, none of the passengers was badly hurt/injured in the crash.幸运的是,撞车事故中没有乘客受重伤。剑桥高阶〔blessed〕Fortunately we were blessed with fine weather.幸运的是我们碰上了好天气。剑桥高阶〔breadth〕We are especially fortunate in the breadth of our primary energy supplies.尤感幸运的是我们有广泛的基本能源。英汉大词典〔break〕The dog bit his leg, but fortunately didn't break the skin.狗咬了他的腿,但幸运的是没有咬破皮。麦克米伦高阶〔brush〕My trousers got covered in mud, but luckily I was able to brush them clean.我的裤子上沾满了泥,不过幸运的是我能够把它们刷干净。剑桥高阶〔carry〕Luckily they had a very strong actor in the main part and he managed to carry the whole play (= make a success of it through his own performance).幸运的是,他们有一位很具实力的男演员担纲,他撑起了整个剧。剑桥高阶〔charge〕Luckily, the rhinoceros didn't charge.幸运的是, 那头犀牛没有冲过来。外研社新世纪〔cowboy〕Fortunately, such cowboy firms are becoming rarer.幸运的是, 这种骗子公司越来越少了。外研社新世纪〔cowboy〕Fortunately, such cowboy firms are becoming rarer.幸运的是,这样的欺诈公司越来越少了。柯林斯高阶〔cry〕Fortunately, a passerby heard his cries for help .幸运的是,有个过路人听到了他的呼救声。朗文当代〔damage〕Fortunately the boat suffered no serious damage in the storm.幸运的是,这只船在暴风雨中没受到严重损害。韦氏高阶〔duplicate〕We lost our keys but fortunately there was a duplicate set.我们的钥匙丢了, 不过幸运的是还有一串配好的钥匙。外研社新世纪〔effort〕Fortunately, the chore of leaf sweeping is well worth the effort.幸运的是,干清扫落叶这个活儿是值得的。柯林斯高阶〔excellently〕Luckily, Sue is very efficient and does an excellent job as Fred's personal assistant.幸运的是,作为弗雷德的私人助理,休办事效率很高,工作很出色。柯林斯高阶〔fall〕Luckily a bush broke his fall.幸运的是,他掉落时有灌木挡了一下。牛津搭配〔film〕Fortunately, Celia was carrying a spare film in her bag.幸运的是, 西莉亚包里还带了个备用胶卷。外研社新世纪〔find out〕Luckily, he was found out before he could do any harm.幸运的是,他还没来得及实施任何破坏就被发现了。韦氏高阶〔fortunately〕Bombs had hit the building a number of times but fortunately no one was hurt.炸弹几次袭击这幢大楼,但幸运的是没有人受伤。柯林斯高阶〔fortunately〕Fortunately for Liverpool, he was able to play.对利物浦队来说幸运的是他可以参加比赛。麦克米伦高阶〔fortunately〕Fortunately for the latecomer, the train was late too.对迟到的人来说幸运的是火车也晚点了。英汉大词典〔fortunately〕Fortunately, everything worked out all right in the end.幸运的是,最后一切顺利。朗文当代〔fortunately〕Fortunately, the weather that winter was reasonably mild.幸运的是, 那年冬天的天气相当温和。外研社新世纪〔fortunate〕It was fortunate that the water was shallow.幸运的是水很浅。柯林斯高阶〔fortunate〕It was fortunate that they had set out early because the traffic was terrible.幸运的是他们出发得很早,因为交通状况实在太糟了。剑桥高阶〔fortune〕By a stroke of good fortune, Steven was still in his office.幸运的是,史蒂文还在办公室。牛津搭配〔function〕Fortunately, his head injuries left his bodily functions unimpaired.幸运的是他头部的伤没有影响到身体功能。牛津搭配〔funny〕Fortunately, Sharon saw the funny side of my mistake.幸运的是,沙伦看到我的错误也有有趣的一面。麦克米伦高阶〔gather〕Fortunately the short delay gave him time to gather himself.幸运的是这短暂的拖延给了他喘息的时间。牛津高阶〔go-between〕Fortunately, Peter was there to act as a go-between.幸运的是, 彼得在那里居间协调。外研社新世纪〔gone〕Fortunately I'll be dead and gone long before the money runs out.幸运的是,不用等钱花完我就早已一命呜呼了。剑桥高阶〔hand〕Fortunately, I was at hand to give advice.幸运的是, 我当时就在近旁, 能给出建议。外研社新世纪〔happen〕Fortunately it happened (that) there was no one in the house at the time of the explosion.幸运的是,爆炸发生时,屋子里没有人。剑桥高阶〔happily〕Happily, the weather remained fine throughout the afternoon.幸运的是,整个下午天气一直很好。剑桥高阶〔in the shade of〕It was a hot sunny day, but luckily their seats for the game were in the shade.那天艳阳高照,不过幸运的是他们观看比赛的座位在阴凉处。韦氏高阶〔injured〕Luckily, she isn't injured.幸运的是,她没受伤。牛津高阶〔inside〕Luckily, no one was inside the building when it collapsed.幸运的是,房子倒塌时里面没有人。剑桥高阶〔keep off〕Luckily the rain kept off.幸运的是, 雨没下下来。外研社新世纪〔kill〕Luckily, nobody was killed.幸运的是, 无一人丧生。外研社新世纪〔leak〕Fortunately, we discovered the leak in time.幸运的是,我们及时发现了泄漏。牛津搭配〔look on the bright side〕Look on the bright side - no one was badly hurt.幸运的是没有人受重伤。剑桥高阶〔luckily〕He phoned the police and luckily there was a squad car nearby.他打电话报警, 幸运的是一辆巡逻警车就在附近。外研社新世纪〔luckily〕Luckily he escaped injury.幸运的是,他没有受伤。麦克米伦高阶〔luckily〕Luckily, we both love football.幸运的是, 我们两个都喜欢足球。外研社新世纪〔lucky〕It's lucky I arrived when I did.幸运的是我在该到的时候到了。麦克米伦高阶〔notice〕Luckily, I'd noticed where you left the car.幸运的是, 我注意到你把车放在哪了。外研社新世纪〔notice〕Luckily, I'd noticed where you left the car.幸运的是我注意到了你把车停在哪里。柯林斯高阶〔part〕I was nervous when I had to tell him that he was wrong, but fortunately he took it in good part and we stayed friends.当我不得不告诉他是他错了时,我感到紧张,但幸运的是,他坦然接受了,于是,我们依然是朋友。韦氏高阶〔peace〕Fortunately, a peace satisfactory to both countries was soon negotiated.幸运的是,两国很快就通过谈判缔结了双方都满意的和约。麦克米伦高阶〔persuasion〕Fortunately for me, my kids are of the persuasion that their failings are of their own making.对我来说幸运的是, 我的孩子们相信失败是他们自己造成的。外研社新世纪〔persuasion〕Fortunately for me, my kids are of the persuasion that their failings are of their own making.对我来说幸运的是,我的孩子们相信失败是他们自己造成的。柯林斯高阶〔postdate〕Luckily, she let me postdate the cheque until the end of the month when I get paid.幸运的是,她让我将支票上的日期填为月底,这样我就可以等拿了工资再付钱了。剑桥高阶〔problem〕Fortunately, it's easy to avoid any potential problems.幸运的是,很容易避免任何潜在问题。牛津搭配〔prompt〕Fortunately prompt medical attention was available.幸运的是及时得到了医治。外研社新世纪〔proscription〕We are fortunate to live in times where such interdicts and proscriptions do not govern our lives.幸运的是, 我们生活在这些禁令不主宰生活的年代。外研社新世纪〔recede〕Thankfully, the illness began to recede.幸运的是, 病症开始消退了。外研社新世纪〔reversible〕Fortunately, the damage is reversible.幸运的是,这种损坏是可以修复的。韦氏高阶〔root〕Fortunately, militarism failed to take root in Europe as a whole.幸运的是,军国主义没有能够深入整个欧洲。牛津高阶〔rope〕Fortunately the climbers were roped together.幸运的是登山者们是用绳索连在一起的。麦克米伦高阶〔same〕Luckily, Nancy's father and her attorney were one and the same person.幸运的是, 南希的父亲就是她的律师。外研社新世纪〔same〕Luckily, Nancy's father and her attorney were one and the same person.幸运的是,南希的父亲就是她的律师。柯林斯高阶〔save〕Luckily, all the passengers were saved.幸运的是, 所有乘客都得救了。外研社新世纪〔scratch〕Fortunately I walked away from the accident without a scratch.幸运的是我在事故中竟然安然无恙。麦克米伦高阶〔side〕Fortunately, my boss saw the funny side of the situation.幸运的是,我的老板看到了事情滑稽的一面。麦克米伦高阶〔spare〕Luckily the floods spared this historic church.幸运的是洪水没有损坏这座历史上著名的教堂。麦克米伦高阶〔spare〕Luckily, I was spared the embarrassment of having to sing in front of everyone.幸运的是,我躲过了在大家面前唱歌的尴尬。剑桥高阶〔stand〕Luckily, the train was still standing at the platform.幸运的是火车还停在站台里。麦克米伦高阶〔stroke〕By a stroke of luck, someone else was walking along the trail and heard my shouts for help.幸运的是,刚好有人从小路上经过,听到了我的呼救。剑桥高阶〔thankfully〕The next day dawned, thankfully with a drop in wind and waves.幸运的是,第二天天亮时,风浪平静了些。柯林斯高阶〔tolerant〕Luckily, my parents were tolerant of my choice of music.幸运的是,我的父母对我选择听什么音乐持宽容态度。朗文当代〔total〕Both cars were totalled but luckily the drivers were unharmed.两辆小车彻底报废, 幸运的是司机都没有受伤。外研社新世纪〔understanding〕Fortunately for John, he had an understanding wife.幸运的是,约翰有一个通情达理的妻子。柯林斯高阶〔understanding〕Fortunately, he had an understanding wife.幸运的是, 他有一个善解人意的妻子。外研社新世纪〔understanding〕Luckily, I have a very understanding boss.幸运的是,我有一个非常通情达理的上司。朗文当代〔unshakeable〕She was blessed with an unshakeable belief in her own abilities.幸运的是,她对自己的能力深信不疑。剑桥高阶〔valuable〕Luckily, nothing valuable was stolen.幸运的是,没有贵重物品失窃。牛津高阶〔well-documented〕Luckily, these events were well documented by monks at the time.幸运的是,这些事件有当时僧侣们的大量书面材料为证。麦克米伦高阶〔wire〕Luckily my father wired me two hundred bucks.幸运的是,爸爸电汇给我200美元。剑桥高阶Fortunately I'll be dead and gone long before the money runs out.幸运的是在钱花完时我早就死去并被埋葬了。剑桥国际Fortunately we were blessed with (= lucky in having) fine weather.幸运的是我们碰上了好天气。剑桥国际Fortunately, she saw the humour (= the amusing side) of the situation.幸运的是,她看到那情况滑稽的一面。剑桥国际Fortunately, the dispute/problem seems to be localized (= limited to a small area) .幸运的是,问题没有扩大。剑桥国际Gill had to take two months off work because she broke her leg, but luckily Kathy was able to step into the breach.吉尔因腿骨折要休息两个月,但幸运的是,凯西能顶替她。剑桥国际Happily, the weather remained fine throughout the afternoon.幸运的是整个下午天气一直很好。剑桥国际I knocked a jug of cream over, but luckily it didn't spill (= its contents did not fall out).我打翻了一罐奶油,幸运的是它没泼出来。剑桥国际I seem to have lost my key, but luckily I always carry a spare (= another one which can be used if necessary).我好像丢了钥匙,幸运的是我带了备用钥匙。剑桥国际Luckily I saved enough money to pay these unwarily-contracted debts. 幸运的是我存了足够的钱来付这些不谨慎欠下的债。译典通Luckily her disease was discovered in an early phase. 幸运的是,她的病在早期就被发现了。译典通Luckily they had a very strong actor in the main part and he managed to carry the whole play (=make a success of it through his own performance).幸运的是,他们有一位很具实力的男演员担任主角,他成功地支撑了整个话剧。剑桥国际Luckily, complaints don't come under our department.幸运的是,我们部门不受理投诉。剑桥国际Luckily, they had glorious weather for their wedding.幸运的是,他们婚礼那天天气极好。剑桥国际My trousers got covered in mud, but luckily I was able to brush them clean.我的裤子沾满了泥,幸运的是,我能刷掉它们。剑桥国际The practice of sending children to work in coal-mines is fortunately now extinct.幸运的是,送儿童去煤矿上工的现象现在没有了。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。