单词 | 如果没有 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(there's) no two ways about it.〕Without that drug I'd have died - there's no two ways about it.如果没有那药我就死了——事实就是这样。剑桥高阶〔ACCEPT〕The Medical Research Council said it could not approve the use of the new drug without further tests. 医学研究委员会说,如果没有进一步试验,他们不能批准这种新药的使用。朗文写作活用〔BELIEVE〕It's improbable that she would have been so successful without famous parents. 如果没有她那有名望的父母,她不大可能这么成功。朗文写作活用〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕Students with learning difficulties who do not have a dedicated teacher can become discouraged very easily. 有学习障碍的学生如果没有一位尽心竭力的老师,极易灰心丧气。朗文写作活用〔DISHONEST〕Corruption has become so widespread there that you almost can't imagine the system working without it. 在那里腐败成风,你几乎无法想象该制度如果没有了腐败该怎么维持下去。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕She was afraid that if she didn't do what her boss told her she would be fired. 她怕如果没有把老板吩咐的工作办妥,她会被开除。朗文写作活用〔ENEMY〕You cannot attack an enemy unless you have precise information about their numbers and position. 如果没有掌握敌军人数和位置方面的准确情况,就不能发动进攻。朗文写作活用〔EQUIPMENT〕You should never go cycling without a basic repair kit. 如果没有基本的修理工具,千万别去骑自行车。朗文写作活用〔GIVE〕Unless more blood donors come forward, it may be necessary to cancel some operations. 如果没有更多的捐血者,一些手术或须取消。朗文写作活用〔IF〕Barring unexpected delays, work on the tunnel should be completed by the end of next month. 如果没有意外的耽搁,这条隧道将于下月底完工。朗文写作活用〔IF〕Have you done your homework yet? If not, why not? 你的家庭作业做好了吗?如果没有,为什么没做好?朗文写作活用〔INNOCENT〕His lawyer thought he had a good chance of being acquitted at the trial, if no further evidence was found. 他的律师认为如果没有发现新的证据,他在审判时被判无罪的可能性很大。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕You can't park here unless you have a permit. 你如果没有许可证,不可在此停车。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕You don't have to let the police in unless they have a search warrant. 如果没有搜查令,你可以不让警察进屋。朗文写作活用〔LIVE〕Squatters insist that without their work, the buildings would have deteriorated to the point of being unusable. 擅自占房者坚称,如果没有他们,这些楼房说不定已经破烂得不能使用了。朗文写作活用〔MEAL〕I'd enjoy al fresco eating much more if it wasn't for all the wasps! 如果没有这些黄蜂的话,我就能够更好地享受在户外用餐了!朗文写作活用〔MONEY〕With limited resources, the club cannot continue to function without donations from members. 由于财力有限,这家俱乐部如果没有会员的捐助就无法继续办下去了。朗文写作活用〔NO〕Workers were asked if they had reached their weekly targets, and if they replied in the negative, they were fired. 工人被问到是否达到每周的指标,如果没有,就被解雇。朗文写作活用〔OUT/OUTSIDE〕Move the pots outdoors as soon as there is no more danger of frost. 如果没有霜冻就立即把盆栽移至户外。朗文写作活用〔PAUSE〕If there are no more questions, the committee will adjourn until tomorrow morning. 如果没有其他问题要问,委员会将休会至明天上午。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕I doubt if we could have carried it off without your help. 我怀疑如果没有你的帮助,我们是否还能办成这事。朗文写作活用〔SWITCH ON OR OFF〕The pump automatically shuts down when no water is flowing. 如果没有水流动,水泵就会自动关闭。朗文写作活用〔TAKE〕You are advised not to enter the Kenyan game reserves without a guide. 如果没有导游,建议你不要进入肯尼亚的野生动物保护区。朗文写作活用〔THANK〕I couldn't have managed without your support and encouragement. I really appreciate it. 如果没有你的支持和鼓励我不可能完成这件事,我真的很感激。朗文写作活用〔all-star〕It could hardly be an all-star team without David Beckham.如果没有大卫•贝克汉姆, 它就算不上全明星队。外研社新世纪〔annotation〕Without the annotations, the diagram would be hard to understand.这个图表如果没有注释很难看懂。韦氏高阶〔appointment〕If he didn't have a secretary to remind him, he wouldn't keep (= remember to be present at) any of his appointments.如果没有秘书提醒,他会把所有的约会通通忘掉。剑桥高阶〔appropriate〕The manager should take appropriate action if safety standards are not being met.如果没有达到安全标准,经理应该采取适当的措施。麦克米伦高阶〔assume〕If there is no president, power will be assumed by the most extremist forces.如果没有主席,权力就会落入最极端的过激分子手中。柯林斯高阶〔assume〕If there is no president, power will be assumed by the most extremist forces.如果没有总统, 权力将被极端势力夺取。外研社新世纪〔attribute〕The committee refused to attribute blame without further information.如果没有进一步的情况,委员会拒绝归罪于任何人。牛津高阶〔back〕When we have no strength, we get the back of the hand.我们如果没有实力,就会被人瞧不起。英汉大词典〔best〕If sterile equipment isn't available, the next best thing is to clean equipment with disinfectant.如果没有消毒设备,那就最好用消毒剂把设备清洁一下。朗文当代〔blame〕He's only got himself to blame if no one will talk to him.如果没有人愿意跟他讲话,那只能怪他自己。麦克米伦高阶〔blemish〕This is the one blemish on an otherwise resounding success.如果没有这个小小的失误,这就是一次彻底的胜利。柯林斯高阶〔can〕We can't go on borrowing money when there's no hope of ever paying it back.如果没有希望还钱,我们就不该再继续借钱。麦克米伦高阶〔cease〕The program would cease to exist without private funding.如果没有私人赞助,这个计划就不可能运行下去。韦氏高阶〔complain〕If nobody objects, we'll postpone the meeting till next week.如果没有人反对,我们就把会议推迟到下周。牛津高阶〔concurrence〕Any change ought not to be made without the general concurrence of all concerned.如果没有相关人员的一致同意, 就不应该作任何改动。外研社新世纪〔connivance〕Their appalling treatment of their child could only have happened with the connivance of their neighbours.他们对孩子可怕的虐待如果没有邻居的纵容是不会发生的。剑桥高阶〔context〕Without a context, I would have assumed it was written by a man.如果没有上下文, 我会以为作者是名男性。外研社新世纪〔context〕Without a context, I would have assumed it was written by a man.如果没有上下文,我会以为这是出自一名男子笔下。柯林斯高阶〔contrary〕Without contrary evidence, the jury will find her guilty.如果没有相反的证据,陪审团会认定她有罪。韦氏高阶〔default〕Unless something else is agreed, the default is to meet at the hotel at 7.00 p.m. 如果没有变化,按约定下午7点在酒店见面。剑桥高阶〔defend〕How can we defend our homeland if we don't have an army? 如果没有军队,我们怎能保护我们的家园?剑桥高阶〔do〕What am I going to do with all this food if no one turns up? 如果没有人来,我该如何处理所有这些食品呢?麦克米伦高阶〔encouragement〕I could never have achieved this without the encouragement of my husband and family.如果没有我丈夫和家人的鼓励,我永远都不可能取得这样的成就。剑桥高阶〔exceptional〕He could not have won these victories without exceptional qualities of audacity and ambition.他如果没有异乎寻常的胆识和雄心壮志,就不可能取得这些胜利。英汉大词典〔floordrobe〕If a chair is not available one can always defer to a floordrobe.如果没有空椅子, 总还可以把衣服堆在地板上。外研社新世纪〔for〕If it wasn't for the life jacket, I would have drowned.如果没有这件救生衣,我就淹死了。剑桥高阶〔free〕We can't do that if we haven't got a free press.如果没有新闻自由我们就不能这样做。外研社新世纪〔futile〕It would be futile to sustain his life when there is no chance of any improvement.如果没有任何好转的机会,继续维持他的生命也是无益的。柯林斯高阶〔get out〕If you haven't paid for your ride, out you get!你如果没有买票,就请下车吧!21世纪英汉〔give〕If you don't pay on time, you could be given a fine of up to $1000.你如果没有按时付款,可能会被处以高达 1000 美元的罚金。朗文当代〔help〕I can't help thinking (= my true feeling is that) she'd be better off without him.我不禁认为如果没有他她会过得更好。剑桥高阶〔help〕None of this would have been possible without their help.如果没有他们的协助,这事没有一样能办成。牛津高阶〔if〕If you drive without insurance, you're breaking the law.如果没有投保就开车,你就违法了。麦克米伦高阶〔improvise〕You need a wok for this recipe; if you don't have one, improvise.这个菜要用炒锅;如果没有, 就暂用别的锅将就。外研社新世纪〔incomplete〕European political union would be incomplete without a defence element.如果没有防御体系,欧洲政治联盟就不完整。柯林斯高阶〔intervene〕He will come on Sunday if nothing intervenes.如果没有别的事,他星期天会来的。英汉大词典〔keep on〕Sometimes they keep you on a bit longer if there's no one quite ready to step into your shoes.有时如果没有顶替你的合适人选,他们会继续雇用你一段时间。柯林斯高阶〔lead〕The investigation will be scaled down unless new leads are discovered.如果没有发现新的线索,调查规模将被缩小。麦克米伦高阶〔life〕Life is not worth living without food you can look forward to and enjoy!.如果没有美食可以让人期待和享受,那人生还有什么意思!柯林斯高阶〔likelihood〕Without a guide, there seemed little likelihood of reaching our goal.如果没有向导,要到达我们的目的地可能性似乎极小。牛津搭配〔meaningful〕Without more data we cannot make a meaningful comparison of the two systems.如果没有更多的数据,我们就无法对这两个体系作有意义的比较。朗文当代〔meniscus〕The curved upper surface of a nonturbulent liquid in a container that is concave if the liquid wets the container walls and convex if it does not.弯月面:容器中之静止液体的弯曲上表面,如果液体浸润了容器壁,那么弯曲面呈凹状;如果没有,就呈凸状美国传统〔not have a leg to stand on〕If you have no witnesses, you don't have a leg to stand on.如果没有证人,你就无法证明。剑桥高阶〔not〕I hope to see you there but, if not, I'll call you.我希望在那里能见到你,如果没有的话,我会给你打电话的。剑桥高阶〔object〕If nobody objects, we'll postpone the meeting till next week.如果没有人反对,我们就把会议推迟到下周。牛津高阶〔old〕Their parents would grow old without them.如果没有他们, 父母会变老。外研社新世纪〔pot luck〕If you haven't made an appointment, take pot luck and knock on the door.如果没有预约, 那就敲门试试运气吧。外研社新世纪〔practical〕What's the use of theoretical knowledge that has no practical application? 理论知识如果没有实际应用又有什么用呢?剑桥高阶〔prevent〕There will be a picnic if nothing prevents.如果没有特别的情况,我们将举行野餐美国传统〔reminder〕If an instalment is not paid, a reminder is issued.如果没有偿还分期付款的话,就会发出一封催款信。麦克米伦高阶〔resit〕If they fail, they can often resit the next year.如果没有通过的话,他们常常可以在第二年补考。柯林斯高阶〔rightly〕If new words aren't useful, they will quite rightly die.新词如果没有用就会自然淘汰。英汉大词典〔serve〕In the absence of anything better the settee could serve as a bed for a couple of nights.如果没有更好的选择,长沙发可以当几天床用。剑桥高阶〔silly〕It's silly to go out in the rain if you don't have to.如果没有必要,下雨天去户外就太傻了。英汉大词典〔speak out/up〕If no one has the courage to speak out against the system, things will never improve.如果没有人敢挺身而出反对现行体制,情况永远也不会改善。剑桥高阶〔standstill〕If nobody tried a new thing, the world would come to a standstill.如果没有人创新的话,世界就会停滞不前。英汉大词典〔suffer〕Without a major boost in tourism, the economy will suffer even further.旅游业如果没有大的起色,经济状况会每况愈下。柯林斯高阶〔support network〕It's very hard for battered women to rebuild their lives without a good support network.如果没有一个得力的救助协会的帮助,受虐妇女很难重新开始新的生活。剑桥高阶〔think〕Think what life would be like without cars.想一想如果没有汽车, 生活将会变成什么样。外研社新世纪〔uninhabitable〕If there's no roof then the house is uninhabitable.如果没有房顶,那这房子就不适合居住。剑桥高阶〔unless〕The car should be in the garage unless someone's moved it.如果没有人动它,车应该在车库里。麦克米伦高阶〔well〕The President would do well to remember that he wouldn't have made it without the support of Black voters.总统先生应该记得, 如果没有黑人选民的支持, 他本不可能成功。外研社新世纪〔will〕This will do if there is nothing better.如果没有更好的,这个也行。韦氏高阶〔worst〕If the worst comes to the worst, we can always go by bus tomorrow.如果没有更好的办法,我们明天就搭公共汽车去。英汉大词典Bees do not normally sting without being provoked. 如果没有人惹它,蜜蜂通常是不螫人的。译典通I could never have achieved this without the encouragement of my husband and family.如果没有我的丈夫和家人的鼓励,我决不可能赢得这个成绩。剑桥国际If nobody's at home just slip the key through the letter box.如果没有人在家,那就将钥匙放进信箱。剑桥国际If there's an electrical failure, it's possible to operate the lift manually.如果没有电,可以手动操作这台升吊装置。剑桥国际If we hadn't gone to see the marriage guidance counsellor we'd probably have got divorced.如果没有去婚姻咨询,我们可能已经离婚了。剑桥国际It's almost impossible for battered women to start their lives again without a good support system/network (= many people who provide emotional and practical help).如果没有完善的支持系统/网络,那些遭殴打欺凌的妇女不可能开始新生活。剑桥国际Students are not allowed to handle these chemicals unless they are under the supervision of a teacher (= watched by a teacher to make certain that they act correctly).如果没有老师在一边指导,学生们是不允许使用这些化学药品的。剑桥国际The police said that if no one claims the watch, you can keep it.警察说如果没有人来认领这只表,你可以留着它。剑桥国际The world would have new dreariness for her without her loved ones. 如果没有她所爱的人这个世界就会有新的凄凉。译典通They are worried that the flow/trickle/stream of tourists could swell into an unmanageable torrent if there are no controls.他们担心如果没有控制的话,这川流不息/涓涓细流般逐渐汇集/源源不断的旅游者会增大成一股难以应付的洪流。剑桥国际Without a timepiece, the measurement of time is not easy. 如果没有钟表,就很难估计时间。译典通Without government assistance the bank will have to liquidate.如果没有政府援助的话,该银行将不得不破产清算。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。