| 单词 | 离海 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANTAGE〕The hotel's closeness to the beach is definitely a plus. 酒店离海滩近便绝对是个优势。朗文写作活用〔BAD〕All they could afford was a room in a second-rate hotel about a mile from the beach. 他们只住得起离海滩约一英里远的一家二流旅店的房间。朗文写作活用〔INTERESTED〕The discovery of the Titanic, twenty miles below the ocean surface, rekindled interest in the ship. 在离海面20英里深的海底发现了泰坦尼克号，于是又引发了人们对这艘船的兴趣。朗文写作活用〔NEAR〕Our hotel was in the centre of town but the beach wasn't far away. 我们的酒店在镇中心，但离海滩不是很远。朗文写作活用〔NEAR〕The price of villas varies considerably, according to their facilities and their nearness to the sea. 别墅的价格相差很大，要视乎设施和离海边的距离而定。朗文写作活用〔SAVE〕A lifeboat picked them up two miles from the coast. 一艘救生艇在离海岸两英里的地方救起了他们。朗文写作活用〔Triton〕Astronomy The satellite of Neptune that is second in distance from the planet.【天文学】 海卫一：距离海王星第二远的海王星卫星美国传统〔a stone's throw〕The apartment is just a stone's throw from the sea.公寓离海非常近。剑桥高阶〔atrip〕Just clear of the bottom. Used of an anchor.（锚）刚被提离海底的：刚从海底提起的。用于锚美国传统〔aweigh〕Hanging clear of the bottom. Used of an anchor.起锚的：在远离海底处垂悬。用于指锚美国传统〔coast〕The accident happened three miles off the coast (= in the sea three miles from land).事故发生在距离海岸3英里的海域。剑桥高阶〔condominium〕We were staying in a condominium just off the beach.我们就住在离海滨不远的公寓里。牛津搭配〔ebb〕We floated away from the beach on the ebb.趁退潮时我们漂离海滩。牛津搭配〔exodus〕Lieutenant Malcolm said she saw no sign that the exodus from Haiti was abating.马尔科姆海军上尉说她没有发现人们大批逃离海地有减缓的迹象。柯林斯高阶〔flooded〕The administration is trying to stem the flood of refugees out of Haiti and into Florida.政府当局正试图阻止大批难民逃离海地，进入佛罗里达。柯林斯高阶〔freshwater〕Situated away from the sea; inland.内河的：远离海的；内陆的美国传统〔from〕The hotel is one kilometre from the beach.这家宾馆离海滩有一千米远。外研社新世纪〔furthest〕The risk of thunder is greatest in those areas furthest from the coast.距离海岸最远的那些地区受雷击的危险最大。柯林斯高阶〔in/within spitting distance〕The house is within spitting distance of the sea.这栋房子离海边就一步之遥。剑桥高阶〔inadvisable〕For three days, it was inadvisable to leave the harbour.三天之内最好不要驶离海港。外研社新世纪〔inadvisable〕For three days, it was inadvisable to leave the harbour.三天之内最好不要驶离海港。柯林斯高阶〔inland〕They live further inland.他们住在离海岸更远的内陆地区。外研社新世纪〔inshore〕A barge was close inshore about a hundred yards away.一艘驳船离海岸仅约 100 码远。柯林斯高阶〔interior〕Situated away from a coast or border; inland.内陆的：位于远离海岸或边境的；内地的美国传统〔it〕It's two miles to the beach.距离海滩两英里远。牛津高阶〔lead sb up the garden path〕It seems as if we've been led up the garden path about the position of our hotel - it's miles from the beach! 我们在酒店的方位上似乎上当了——这里离海滩有好几英里呢！剑桥高阶〔lie〕The farm lay three miles from the sea.农场坐落在离海3英里处。英汉大词典〔live〕We live only a few miles from the coast.我们住的地方离海边只有几英里远。朗文当代〔locate〕The hotel is conveniently located within walking distance of the beach.宾馆离海滩步行就可以到，很方便。牛津搭配〔near〕The house was nowhere near the beach.这座房子离海边很远。剑桥高阶〔nightlife〕The hotel is only a five minute walk from both the beach and the nightlife.这家宾馆距离海滩和夜生活区步行都只要五分钟。朗文当代〔ocean〕The plane hit the ocean several miles offshore.飞机在距离海岸数英里处坠入大海。牛津高阶〔offshore〕A gentle current carried him slowly offshore.和缓的潮流载着他慢慢漂离海岸。英汉大词典〔offshore〕When they hit the rocks, they were just 500 yards offshore.他们触礁时离海岸仅有500码。外研社新世纪〔offshore〕When they hit the rocks, they were just 500 yards offshore.他们触礁时离海岸仅有500码。柯林斯高阶〔off〕The ship stood off to sea.那艘船远离海岸泊着。英汉大词典〔off〕The ship stood off.那艘船驶离海岸。外研社新世纪〔off〕The ship was anchored off the coast.这艘船停泊在离海岸不远的地方。外研社新世纪〔off〕Two miles off the coast, we sailed right into the storm.在离海岸两英里处我们迎面遇上了暴风雨。麦克米伦高阶〔plus〕The house is near the sea, which is a plus factor for us.房子离海边近，这对我们来说是个有利因素。剑桥高阶〔pull ... off〕The boat pulled off from the shore.这条船驶离海岸。21世纪英汉〔put ... away〕Now the boat began to put away from the shore.现在小船开始划离海岸。21世纪英汉〔reasonable〕The hotel is situated within a reasonable distance of the beach.宾馆坐落在离海滩不远的地方。麦克米伦高阶〔rise〕The land rises as you move away from the coast.随着你逐渐远离海岸，地面不断隆起。韦氏高阶〔risk〕All houses within 100 metres of the seas are at risk of flooding.所有离海岸不足100米的房子都有被洪水袭击的危险。剑桥高阶〔sea bird〕A bird, such as a petrel or an albatross, that frequents the ocean, especially far from shore.海鸟：尤指远离海岸，栖息在海洋上的鸟，例如海燕或信天翁美国传统〔seaward〕The island lies a mile to seaward.该岛位于离海岸1英里处。英汉大词典〔signal〕The Coast Guard picked up a distress signal from a freighter 50 miles out at sea.海岸警卫队接收到一艘离海岸 50 英里的货船发来的求救讯号。朗文当代〔sling〕The cylinder was lifted from the seabed in a sling.圆筒用吊索吊离海底。剑桥高阶〔stand off〕The cruiser stood off the beaches, waiting for the orders.巡洋舰停泊在远离海滩的地方待命。21世纪英汉〔step〕The cottage is just steps from the beach.小屋离海滩就几步远。韦氏高阶〔step〕The hotel is only a short step from the beach.旅馆离海滩只有几步路。牛津高阶〔stone〕The hotel is only a stone's throw from the beach.这家酒店离海滩很近。朗文当代〔stone〕The hotel is within a stone's throw of the beach.旅馆离海滩很近。牛津高阶〔strike〕By now they were within striking distance of the shore.现在他们离海岸很近。朗文当代〔surface〕The submarine surfaced a few miles off the coast.潜艇在离海岸几英里的地方浮出了水面。剑桥高阶〔than〕It's less than a mile to the beach.离海滩不足一英里远。牛津高阶〔within〕Two thirds of Californians live within 15 miles of the coast.三分之二的加利福尼亚人居住在离海岸15英里以内的地区。剑桥高阶He lived on a small island off the shore. 他住在离海边不远的一个小岛上。译典通It seems as if we've been led up the garden path about the position of our hotel -- it's miles from the beach! 看来我们好像弄错了旅馆的位置----它离海滩有好几英里！剑桥国际Moscow is a long way from the sea.莫斯科离海很远。剑桥国际The cylinder was lifted from the seabed in a sling.圆筒被用吊索吊离海底。剑桥国际The ebb tide (= general movement of the sea away from the coast) will take us out of the bay.落潮会把我们带离海湾。剑桥国际The fact that the house was near the sea was a plus factor for us.房子离海边近对我们来说是一个有利因素。剑桥国际The house was nowhere near the sea.这房子离海很远。剑桥国际The medieval town with its turreted walls stands on a little hill eight kilometers from the coast.那座有角楼城墙的中世纪城镇位于离海岸有八公里的一座小山上。剑桥国际The submarine surfaced (= came to the top of the sea) a few miles off the coast.潜水艇在离海岸几英里处浮出水面。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。