| 单词 | 咧嘴 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-waving〕He grinned, waved, and said, 'Hi!'.他咧嘴笑了笑，挥挥手说：“嗨！”柯林斯高阶〔Cheshire cat〕Buck licked his lips and grinned like a Cheshire Cat.巴克舔了舔嘴唇, 咧嘴一笑, 活像一只柴郡猫。外研社新世纪〔PUSH〕Thrusting the gun back into its holster, the man grinned at the body lying on the floor. 那人把枪插入枪套，朝躺在地板上的尸体咧嘴狞笑。朗文写作活用〔REACT〕Rob's smile was irresistible, and she responded with a grin. 罗布的微笑魅力无法抗拒，她也报以咧嘴一笑。朗文写作活用〔SIGN〕Ben grinned at his father and winked. 本朝他父亲咧咧嘴，眨了眨眼睛。朗文写作活用〔SMILE〕Grinning shyly, he offered her a drink. 他羞涩地咧嘴笑着，给她端了一杯饮料。朗文写作活用〔SMILE〕Joel gave her a wicked grin. 乔尔对她调皮地咧嘴一笑。朗文写作活用〔SMILE〕She kept grinning at me as if we were old friends. 她不停地对我咧嘴笑，就像我们是老朋友似的。朗文写作活用〔bare〕He became nervous when the dog growled and bared its teeth at him (= showed its teeth to him).当狗咆哮着向他龇牙咧嘴时，他紧张了起来。剑桥高阶〔bare〕The dog bared its teeth and growled.那条狗龇牙咧嘴地低吼。牛津高阶〔boyishly〕John grinned boyishly.约翰孩子气地咧嘴一笑。外研社新世纪〔broadly〕He jumped up, grinning broadly.他跳了起来，咧嘴大笑。剑桥高阶〔broad〕He flashed a broad grin at us.他冲我们咧嘴笑了笑。剑桥高阶〔butt〕Frieda grinned, pinching him on the butt.弗里达咧嘴笑了，捏了捏他的屁股。柯林斯高阶〔cheeky〕He grinned cheekily and left the room.他调皮地咧嘴一笑，然后离开了房间。麦克米伦高阶〔cheeky〕Martin gave her a cheeky grin.马丁大胆地朝她咧嘴笑了笑。外研社新世纪〔clap〕Ben grinned and clapped me amiably on the shoulder .本咧嘴笑了笑，友好地拍了拍我的肩膀。朗文当代〔conspiratorially〕She grinned, leaned over to me, and whispered conspiratorially, 'So tell me your secret, Miss Mawson.'她咧嘴笑着靠向我, 鬼鬼祟祟地耳语道：“那把你的秘密告诉我吧, 莫森小姐。”外研社新世纪〔contort〕Her mouth was contorted in a snarl.她龇牙咧嘴地怒吼着。牛津高阶〔crack〕His face cracked into a wide smile.他龇牙咧嘴地笑了。英汉大词典〔crinkle〕His mouth crinkled into a smile.他咧嘴一笑。朗文当代〔crookedly〕Polly gave her a crooked grin.波莉向她不自然地咧嘴一笑。柯林斯高阶〔curve〕His lips curved in a smile.他咧嘴笑了。牛津高阶〔curve〕His mouth curved into a smile.他咧嘴微笑。牛津搭配〔despite〕Adam grinned despite himself.亚当情不自禁地咧嘴笑了。外研社新世纪〔devilishly〕She grinned devilishly.她阴险地咧嘴一笑。外研社新世纪〔ease off〕He sat down and eased off his boots, grimacing at the pain.他坐下来慢慢脱下鞋, 疼得龇牙咧嘴。外研社新世纪〔embarrassed〕Ken gave her an embarrassed grin.肯尴尬地朝她咧嘴一笑。朗文当代〔evasion〕Ted grinned in evasion and cleared his throat.特德咧嘴笑了笑，避而不谈，然后清了清嗓子。柯林斯高阶〔fix with〕He fixed me with a grin.他咧嘴笑着看着我。外研社新世纪〔flash〕He flashed a conspiratorial grin at the other two.他阴险地对另外两个人咧嘴一笑。外研社新世纪〔flash〕His broad grin flashed again.他又咧嘴一笑。英汉大词典〔flash〕Ted flashed me a huge grin and looked away.特德冲我迅速地咧嘴一笑，然后就把目光移开了。麦克米伦高阶〔give〕He gave her an affectionate grin.他朝她深情地咧嘴一笑。外研社新世纪〔grimace〕His face twisted in a grimace of pain.他痛得龇牙咧嘴。朗文当代〔grimace〕She grimaced as the needle went in.针扎进去痛得她龇牙咧嘴。牛津高阶〔grimace〕The patient grimaced in pain when his wound was touched.伤口被触及时，病人疼得龇牙咧嘴。韦氏高阶〔grimace〕The patient made/gave a painful grimace as the doctor examined his wound.医生检查伤口时病人疼得龇牙咧嘴。韦氏高阶〔grin〕Bobby looked at her with a sheepish grin.博比望着她腼腆地咧嘴一笑。柯林斯高阶〔grin〕Cazaril sank back into his chair, grinning with the pain.卡扎利尔跌坐在椅子上, 疼得龇牙咧嘴。外研社新世纪〔grin〕He had a cheeky grin.他不知羞耻地咧嘴笑了笑。牛津搭配〔grin〕He just stood there, grinning like an idiot.他只是站在那儿，像个白痴似的咧嘴傻笑。牛津搭配〔grin〕He leaned towards me and grinned broadly.他朝我倾过来, 龇牙咧嘴地笑着。外研社新世纪〔grin〕He stopped eating to grin at me.他停止吃东西，冲我咧嘴一笑。牛津搭配〔grin〕His mouth was open in a hideous grin of pain.他疼得龇牙咧嘴, 样子十分可怕。外研社新世纪〔grin〕I grinned my approval.我咧嘴一笑表示赞许美国传统〔grin〕Sarah tried several times to catch Philip's eye, but he just grinned at her.萨拉几次想要吸引住菲利普的目光, 可他只是朝她咧嘴笑了笑。外研社新世纪〔grin〕The act of grinning.咧嘴一笑：咧嘴一笑的动作美国传统〔grin〕The boy grinned from ear to ear when his mother gave him the apple.当小男孩的母亲给他苹果时，他咧嘴大笑。21世纪英汉〔grin〕They were frequently together, sometimes grinning about something, but as often solemn.他们老在一起,时而为某事龇牙咧嘴地笑,时而又一本正经。英汉大词典〔grin〕To draw back the lips and bare the teeth, as in mirth or good humor.咧嘴而笑：嘴唇后咧并露出牙齿，如在高兴或情绪好时美国传统〔grin〕Vic grins his assent.维克咧嘴笑着表示赞同。外研社新世纪〔grin〕What are you grinning about? 你龇牙咧嘴笑什么？剑桥高阶〔gummy〕The baby gave her a gummy smile.宝宝向她咧嘴笑了一下，露出了还没长牙的齿龈。剑桥高阶〔gum〕She smiled widely, showing her toothless gum.她咧嘴地笑，现出她那牙齿脱落光了的牙龈。文馨英汉〔gun〕He grinned and cocked the gun with his thumb.他咧嘴笑着，用拇指扳上扳机。牛津搭配〔imitate〕Clarence screws up his face and imitates the Colonel again.克拉伦斯又龇牙咧嘴地学起了上校的怪相。外研社新世纪〔inane〕He always had this inane grin.他总是这样傻傻地咧嘴笑。外研社新世纪〔infectious〕She has an infectious grin.她那咧嘴一笑颇具感染力。韦氏高阶〔innocence〕He grinned with apparent innocence.他咧嘴笑了，一副天真的样子。牛津搭配〔knot〕He grinned at the knot of fans behind him.他朝身后的一小群粉丝咧嘴一笑。外研社新世纪〔leery〕He gave me a leery grin and a thumbs up.他冲我挑逗性地咧嘴一笑, 竖起大拇指表示赞赏。外研社新世纪〔lip〕His lips curved into a smile.他咧嘴笑了。牛津搭配〔movement〕She winced as her muscles protested every movement.她每做一个动作肌肉就疼得让她龇牙咧嘴。牛津搭配〔nip〕He winced as the dog nipped his ankle.狗咬了他的脚腕子，疼得他龇牙咧嘴。牛津高阶〔piercing〕He grinned and let out a piercing whistle.他咧嘴一笑，吹出一声刺耳的口哨。朗文当代〔plastic〕She gave him a wide, plastic smile.她冲他不自然地咧嘴笑了笑。麦克米伦高阶〔return〕Nicholas looked up, grinned, then returned to his newspaper.尼古拉斯抬起头，咧嘴笑了笑，然后继续看他的报纸。朗文当代〔ruefully〕He grinned at her ruefully.他懊悔地对她咧嘴一笑。外研社新世纪〔ruefully〕He grinned at her ruefully.他遗憾地对她咧嘴一笑。柯林斯高阶〔sardonic〕He grinned sardonically and bowed towards her.他咧嘴讪笑，并朝她鞠了一躬。柯林斯高阶〔sharp〕He winced as a sharp pain shot through his leg.腿上一阵剧痛，疼得他龇牙咧嘴。牛津高阶〔sheepishly〕He grinned sheepishly.他腼腆地咧嘴一笑。外研社新世纪〔sheepish〕He grinned sheepishly.他不好意思地咧嘴一笑。柯林斯高阶〔sheepish〕Mary gave her a sheepish grin.玛丽难为情地冲她咧嘴一笑。牛津高阶〔shuffle〕He grinned and shuffled his feet.他咧嘴笑了，脚动来动去。柯林斯高阶〔shy〕He grinned shyly.他害羞地咧嘴一笑。朗文当代〔slyly〕Anna grinned slyly.安娜会意地咧嘴笑了。柯林斯高阶〔slyly〕His lips were spread in a sly smile.他心照不宣地咧嘴一笑。柯林斯高阶〔snarl〕The dog growled and snarled at me.这条狗对着我呲牙咧嘴地狂嗥。朗文当代〔stump〕He wore a broad grin, displaying twin stumps of teeth.他咧嘴笑着,露出一对残牙。英汉大词典〔swallow〕He flashed me a quick grin but rapidly swallowed it when he saw my expression.他先是冲我咧嘴一笑，不过看到我的表情后又赶紧收起笑脸。柯林斯高阶〔toothy〕He gave me a toothy grin.他朝我咧嘴笑了笑。剑桥高阶〔turn〕The girls in front turned round and grinned.前面的姑娘转过身来，咧嘴一笑。麦克米伦高阶〔twist〕His face twisted in a grin.他歪着脸咧嘴而笑。21世纪英汉〔way〕They grinned at her in a friendly way.他们友好地对她咧嘴笑了笑。牛津高阶〔wicked〕He gave me a wicked grin.他朝我坏坏地咧嘴一笑。外研社新世纪〔wicked〕Martin grinned wickedly.马丁顽皮地咧嘴笑了笑。牛津高阶〔wicked〕Michael grinned wickedly.迈克尔坏坏地咧嘴笑了。柯林斯高阶〔wicked〕She wore a wicked grin after her victory.成功以后，她顽皮地咧嘴而笑。韦氏高阶〔widely〕He was grinning widely, waving to her as he ran.他咧嘴大笑着，一边跑一边向她挥手。柯林斯高阶〔wince〕He suppressed a wince as the pain returned.他又疼了起来, 但他强忍着没有龇牙咧嘴。外研社新世纪〔wince〕He winced as a sharp pain shot through his left leg.他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。牛津高阶〔wrinkle〕His face wrinkled in a grin.他咧嘴一笑满脸都是皱纹。牛津高阶He became nervous when the dog growled and bared its teeth at him (= showed its teeth to him).当狗朝他吼叫并龇牙咧嘴时，他紧张极了。剑桥国际He gave a broad/sheepish/toothy grin when he saw her.当他看见她时咧嘴/羞怯/露齿一笑。剑桥国际He wore a broad grin, displaying twin stumps of teeth. 他咧嘴笑著，露出一对残牙。译典通She gave a cheesy grin to the cameras.她在相机前不自然地咧嘴笑了。剑桥国际She grinned slyly and refused to tell me where the money came from.她狡猾地咧嘴一笑，拒绝告诉我钱是从哪里来的。剑桥国际She grinned, wrinkling her freckled nose.她咧嘴笑笑，皱起那长了雀斑的鼻子。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。