单词 | 变得 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BECOME〕I'd been waiting for forty minutes and I was beginning to grow uneasy. 我已经等了40分钟,心里开始变得不安起来。朗文写作活用〔HOME〕The possibility that he might become homeless frightened him. 他有可能会变得无家可归,这使他很害怕。朗文写作活用〔IF〕Supposing things change and the industry becomes more important. We might make a big profit. 如果情况变化,这门工业变得更加重要,那我们也许能赚一大笔利润。朗文写作活用〔LESS〕Since Donald lost his job, the hopes of our buying a house have receded even further. 唐纳德失业后,我们买房子的希望变得更渺茫了。朗文写作活用〔READ〕Over the last hundred years, people have become healthier, more literate, and better educated. 几百年来人们已经变得更健康,能读写的人更多,受教育程度更高了。朗文写作活用〔THIN〕She's really slimmed down a lot since I last saw her. 我上次见到她以后,她变得苗条多了。朗文写作活用〔UNFRIENDLY〕Our relationship became very strained because I had refused to lend him money. 我们之间的关系因为我拒绝借钱给他而变得十分紧张。朗文写作活用〔acquiescence〕Fear of rapid social change made temporary acquiescence in slavery tolerable in the South.对飞速的社会变革的恐惧使得南部对奴隶制暂时的默许变得可以忍受。柯林斯高阶〔alive〕The game came alive in the second half.比赛在下半场变得有看头了。牛津高阶〔always〕It was always going to be difficult.事情总是会变得很困难。外研社新世纪〔aspect〕The storm outside gave the room a sinister aspect.外面的暴风雨使房间里变得阴森可怕。朗文当代〔bearable〕A cool breeze made the heat pleasantly bearable.一阵清凉的微风吹来, 炙热的天气变得舒适些了。外研社新世纪〔blank〕Kevin's expression turned blank.凯文的表情变得茫然。牛津搭配〔clear〕Eventually the roads cleared and the traffic began to flow again.道路终于变得畅通了,车辆又开始流动起来。麦克米伦高阶〔commercially〕British Rail has indeed become more commercial over the past decade.过去10年来,英国铁路确实变得更加商业化了。柯林斯高阶〔conduction〕Temperature becomes uniform by heat conduction.温度通过热传导变得均匀一致。外研社新世纪〔congeal〕Some philosophic systems lost their vitality and became wholly congealed.有些哲学体系失去了生命力,变得完全僵化了。英汉大词典〔conservatively〕People tend to be more aggressive when they're young and more conservative as they get older.人们年轻的时候往往较为激进,而随着年龄的增长会变得保守起来。柯林斯高阶〔conspire〕The elements conspired to spoil our picnic.这些因素加在一起使我们的野餐变得兴味索然。外研社新世纪〔crackling〕The crackling became louder and louder.哔啪的声音变得越来越大。文馨英汉〔decay〕The landlord had let the building fall into decay.房东任由房子变得破烂不堪。牛津高阶〔demotivate〕The present distribution policy demotivated people.现行的分配政策使人们变得消极。21世纪英汉〔despondent〕Gill had been out of work for a year and was getting very despondent.吉尔失业一年了,变得非常消沉。朗文当代〔dismayed〕Ruth was dismayed to see how thin he had grown.鲁思看到自己变得这么瘦感到很忧虑。朗文当代〔dotage〕He has become friendlier in his dotage.他晚年变得更加友善。韦氏高阶〔doubly〕The plaintiffs' task has been made doubly difficult because of the amount of evidence由于证据数量问题, 原告们的任务变得愈加艰巨。外研社新世纪〔effort〕Despite the efforts of the United Nations, the problem of drug traffic continues to grow.尽管联合国作了努力,贩毒问题仍变得越来越严重。柯林斯高阶〔entertaining〕To generate new money the sport needs to be more entertaining.要想创造更多的收入,这项体育活动需要变得更加有趣味性。柯林斯高阶〔epic〕The task of getting wild animals protected becomes an epic.使野生动物得到保护的任务变得漫长而艰巨。英汉大词典〔estranged〕Arran became increasingly estranged from the mainstream of Hollywood.阿伦变得越来越脱离好莱坞的主流了。柯林斯高阶〔go〕Her hair is going gray.她的头发逐渐变得灰白。文馨英汉〔granite〕He allowed the odd fleeting suggestion of a smile to lighten his granite features.他露出一丝古怪的、转瞬即逝的微笑, 刚毅的面容变得柔和起来。外研社新世纪〔grow〕In recent years cycling has grown in popularity.近些年来自行车运动变得流行起来。麦克米伦高阶〔heel over〕The boat was heeled over and her rail was awash.小船倾斜过来, 横杆变得与水面齐平。外研社新世纪〔hold〕I broke him of his bad habit before it could take hold.在他的坏习惯还没有变得根深蒂固之前,我使他改了它。英汉大词典〔hush〕To be or become silent or still.静默:沉默或安静或变得沉默或安静美国传统〔ill〕Recent events should make everyone modest about saying what cannot happen there, for good or ill.最近的事件应该会让每个人在预测某处不可能发生什么事时变得谨慎起来, 不论是好事还是坏事。外研社新世纪〔imperative〕It's imperative to act now before the problem gets really serious.必须现在就采取行动,而不是等到问题变得难以收拾。剑桥高阶〔improbable〕These new facts make the theory improbable.这些新的事实使这一理论变得不可信了。牛津搭配〔infuse〕Many of the girls seemed to be infused with excitement on seeing the snow.看到雪, 许多女孩似乎一下子变得兴奋起来。外研社新世纪〔inhibition〕Alcohol helped him to lose his inhibitions.酒精使他变得无所顾忌。麦克米伦高阶〔insulting〕He became quite verbally abusive and insulting.他变得很爱出言不逊、开口伤人。外研社新世纪〔invigorate〕We yawn to invigorate our weary brains with a refreshing burst of oxygen.我们打呵欠为的是骤然吸入一口提神的氧气, 使疲倦的大脑变得清醒。外研社新世纪〔jack〕He feels that the EU smothers the national spirit and reduces every man jack of us to the least common denominator.他觉得欧盟会扼杀民族精神, 从而使我们每个人变得千篇一律。外研社新世纪〔leveloff〕Once the top of the ridge is reached, the path levels off. 一到了山脊顶上,山路就变得平坦了。英汉大词典〔life〕Her paintings became more obscure towards / toward the end of her life.她人生最后阶段的画变得越发晦涩了。牛津搭配〔light〕His speech gradually became lighter in tone.他说话的口气慢慢变得轻松了。朗文当代〔lustre〕What do you do if your relationship is beginning to lose its lustre?如果爱情开始变得平淡乏味该怎么办?外研社新世纪〔mellow〕She was a tough and demanding teacher, but old age has mellowed her.她曾是一位严厉而苛刻的老师,但老年时就变得随和了。韦氏高阶〔minute〕Under the glare of minute examination, her past became common knowledge.彻查之下, 她过往的经历变得人人皆知。外研社新世纪〔mood〕His moods change quickly.他的情绪变得很快。文馨英汉〔much〕I was surprised to see how much better she was looking.看到她变得漂亮多了我很惊讶。朗文当代〔mud〕Rain turned the road that led to the cabin to mud.下雨使通往小屋的路变得非常泥泞。麦克米伦高阶〔near〕As we got near to London the traffic grew denser.我们越是接近伦敦,交通越是变得拥挤。英汉大词典〔nippy〕It could get suddenly nippy in the evenings.晚上会突然变得很冷。柯林斯高阶〔noise〕To be noisy; make noise.喧闹:变得嘈杂的;发出声响美国传统〔only〕His failure to respond to the criticism only made matters worse.他未能对批评作出回应,结果只是让事情变得更糟。麦克米伦高阶〔open ... out〕The road opens out after over the mountain.翻过山之后,道路变得宽一些了。21世纪英汉〔overwrought〕The witness became overwrought as she described the crime.证人在描述犯罪活动时变得非常紧张。韦氏高阶〔passing〕She grew stronger with the passing of each year.她一年年地变得更加强壮。韦氏高阶〔plentiful〕The fish are becoming increasingly abundant.鱼变得越来越多了。韦氏高阶〔polarize〕The debate is becoming polarized and there seems to be no middle ground.辩论变得两极化了,看起来没有中间立场。剑桥高阶〔precise〕The dating of very old materials has become more precise with new instruments.新仪器让古老材料的年代测定变得更加精确了。韦氏高阶〔press〕The little office became stale and overheated from the press of so many bodies.那么多人挤在一起, 小办公室变得空气污浊, 闷热不堪。外研社新世纪〔ran〕The Yellow River is beginning to run dry.黄河正在开始变得干涸。21世纪英汉〔relax〕To become less restrained or tense.放松:变得较不受约束或不紧张美国传统〔sanguine〕They have begun to take a more sanguine view.他们的看法已经开始变得乐观起来。柯林斯高阶〔seam〕To become fissured or furrowed; crack open.裂开:变得有裂隙或有皱纹;裂开美国传统〔sensitize〕To become sensitive or hypersensitive.变得敏感:变得敏感或过敏美国传统〔shape〕This T-shirt has been washed so many times that it's lost its shape (= has become loose and lost its form).这件T恤衫已经洗过多次,都变得没形了。剑桥高阶〔sharpen up〕If he really wants to sell his product, he'll have to get his marketing boys to sharpen up.如果他真想卖出产品,就要让市场人员变得更机敏。柯林斯高阶〔short〕The days are getting shorter and shorter.白天正变得越来越短。牛津搭配〔sour〕It sours the land to plant the same grain in the same land for many years.在同一块土地上长期种植一种庄稼会使土地变得贫瘠。21世纪英汉〔sour〕Relations between the two countries have soured.这两个国家之间的关系变得恶化了。21世纪英汉〔straighten〕The road twisted its way up the mountain then straightened out for the last two hundred yards.路弯弯曲曲地环山而上,在最后的 200 码变得平直。柯林斯高阶〔strangled〕In a strangled voice he said, 'This place is going to be unthinkable without you.' 他哽咽地说道:“没有你这个地方会变得不可想象。”柯林斯高阶〔sweeten〕A quick smile sweetened Peter's face.彼得脸上一闪而过的笑容使他的面部表情变得柔和了。外研社新世纪〔talkative〕One drink and he became very talkative.一杯酒(下肚)他就变得很饶舌。文馨英汉〔tangled up〕For many days now Buddy and Joe had appeared to be more and more tangled up in secrets.这些天巴迪和乔好像变得越来越神神秘秘。柯林斯高阶〔testily〕Ben's getting a little testy in his old age.上了年纪后本变得有点性急了。柯林斯高阶〔tie〕To become intoxicated; go on a drinking spree.喝醉:变得醉的;参加畅饮狂欢美国传统〔time〕As time went on the visits got more and more regular.随着时间的流逝,探访变得越来越频繁。柯林斯高阶〔to wit〕She's starting to see the effects of the disease, to wit: her memory is less reliable and she can't always find her way home after going somewhere.她开始意识到这种疾病对她的影响,就是她的记忆变得不可靠,而且有时候出门之后找不到回家的路。剑桥高阶〔toughen〕His time in the army certainly toughened him up.军旅生涯确实使他变得更加坚强。剑桥高阶〔trifle〕He was becoming a trifle impatient.他变得有点儿不耐烦了。英汉大词典〔tumescent〕Becoming swollen; swelling.变得肿胀的,肿胀的美国传统〔turn〕When I refused to pay, he turned nasty.当我拒绝付钱时,他的态度变得很恶劣。剑桥高阶〔veer〕Her image veers towards the untidily romantic.她的形象变得风流多情,不修边幅。柯林斯高阶〔vehemence〕She suddenly became very vehement and agitated, jumping around and shouting.她突然变得激动狂躁,四处乱跳还大喊大叫。柯林斯高阶〔weak〕She became very frail in her old age.她晚年变得非常虚弱。韦氏高阶〔yuppified〕He is becoming more and more yuppified.他变得越来越雅皮士化了。外研社新世纪After the accident he had to get around in a wheelchair, which made his arms and the top part of his body much stronger.车祸后他只能坐在轮椅中行动,这使他的手臂和上身变得强壮多了。剑桥国际During this difficult time, his friendship made life supportable to me. 在这困难时期,他的友谊使我的生活变得可忍耐。译典通He said that because they watch so much television, many people have lost the art of conversation (=talk-ing to each other).他说许多人由于电视看得太多而变得不善辞令了。剑桥国际That quiet student becomes quite randy on weekends. 那位安静的学生在周末就变得性欲冲动。译典通The empress had fallen under the influence of evil advisers, and was becoming increasingly unpopular.女皇受到邪恶谋士的影响,变得越来越不得人心。剑桥国际The fighting's getting too fierce -- we're going to have to pull our troops out.战斗变得太激烈了----我们要把军队撤出。剑桥国际The sex typing of jobs has become less rigid in recent years.近年来,工作中对性别的区分已变得不太明显了。牛津商务The situation suddenly became tense. 局势突然变得紧张起来。译典通The temperature of the discussion started to rise as each side added its own arguments.讨论双方各执一辞,形势变得严峻起来。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。