| 单词 | 冲破 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ahead〕The ship forged ahead through the thin ice.那艘船冲破薄冰前行。朗文当代〔barricade〕The police stormed the barricades the demonstrators had put up.警察冲破了示威者筑起的街垒。牛津高阶〔barrier〕Crowds burst through the barriers and ran onto the pitch.人群冲破栅栏跑进球场。朗文当代〔barrier〕Fans broke through the barriers and rushed onto the pitch.球迷冲破护栏闯进球场。麦克米伦高阶〔barrier〕The crowd managed to break through the barriers.人群设法冲破护栏。牛津搭配〔barrier〕The demonstrators broke through heavy police barriers.示威者冲破了警方严加布防的的多道关卡。外研社新世纪〔barrier〕The demonstrators broke through heavy police barriers.示威者们冲破了警察的重重设防。柯林斯高阶〔breach〕The wage increase breached the Government's 10 per cent guidelines.这次提薪冲破了政府规定的10%的指标。英汉大词典〔break through〕Protesters tried to break through a police cordon.抗议者们试图冲破警察的封锁线。柯林斯高阶〔break through〕Sunlight had broken through the clouds.阳光冲破了云层。柯林斯高阶〔break through〕The enemy attacked our defenses but they weren't able to break through.敌人攻击我们的防线，但未能冲破。韦氏高阶〔break through〕The sun broke through the clouds.太阳冲破云层出来了。21世纪英汉〔break through〕The sun broke through.太阳冲破云层露出头来。外研社新世纪〔break〕A group of young demonstrators attempted to break through police lines.一群年轻的示威者试图冲破警方的防线。麦克米伦高阶〔break〕Demonstrators broke through the police cordon.示威群众冲破了警方的警戒线。牛津高阶〔break〕Several demonstrators broke through the barriers despite warnings from the police.有几名游行示威者不顾警察警告，冲破了路障。朗文当代〔break〕The ceremony is to celebrate people who broke racial barriers in the music industry.这一庆典是为了表彰音乐界那些冲破种族藩篱的人们。韦氏高阶〔break〕To make a sudden, quick advance, as through obstruction or opposition.突破，穿过：冲破障碍突然、迅速地前进美国传统〔burst through〕We burst through the enemy defences.我们冲破了敌人的防御工事。21世纪英汉〔burst〕To exert strong pressure in order to force (something) open.冲破，胀破：为了迫使（某物）打开而施加强大的压力美国传统〔concertgoer〕Concertgoers pushed through fencing outside the venue, causing havoc with security guards.音乐会听众冲破会场外面的围栏, 让安保人员陷入混乱。外研社新世纪〔coop〕She graduates to senior stylist and then flies the coop to set up in a salon of her own.她晋升为高级发型师，然后又冲破种种限制，开起了自己的发廊。柯林斯高阶〔cordon〕Demonstrators broke through the police cordon.示威者冲破了警方的警戒线。牛津高阶〔cordon〕The crowd attempted to break through the police cordons.人群试图冲破警戒线。外研社新世纪〔crop〕Rivers burst their banks and flooded standing crops.河水冲破河岸，淹没了尚未收割的庄稼。牛津搭配〔erumpent〕Bursting through or as if through a surface or covering.迸出的：冲破或仿佛冲破表面或覆盖物的美国传统〔flood out〕Hundreds were flooded out when the canal burst its bank.洪水冲破河堤，成千上万的人们背井离乡。21世纪英汉〔get through〕The tanks had got through enemy defences.坦克冲破了敌人的防御工事。外研社新世纪〔glass ceiling〕In her current role she broke through the glass ceiling as the first woman to reach senior management level in the company.她冲破了职场上那道无形的障碍升至现在的职位，成为公司里第一个升至高级管理层的女性。柯林斯高阶〔headlong〕The ship rushed headlong through the darkness at her top speed.航船以最高速度冲破黑暗向前行驶。英汉大词典〔opposition〕One player made the break through the opposition's defence.一名球员冲破了对方的防线。英汉大词典〔passage〕The bill is expected to face a stormy passage in both houses.该法案有望在参众两院冲破重重阻力后获得通过。牛津搭配〔picket line〕Fire crews refused to cross the picket line.消防人员拒不冲破围厂队伍人墙。牛津高阶〔pierce〕His shout pierced the din.他的叫喊冲破了噪音美国传统〔police〕Some protesters managed to break through the police cordon.一些抗议者冲破了警察的警戒线。牛津搭配〔punch〕The stock market rallied punching through the 1000 barrier.股市价格回升,冲破了一千点大关。英汉大词典〔rush〕The rushing water broke through the barrier.湍急的水流冲破了屏障。韦氏高阶〔shake〕The protesters burst through police lines into the cathedral square, shaking clenched fists.抗议者冲破警方封锁线来到教堂广场上，挥舞着愤怒的拳头。柯林斯高阶〔stranglehold〕To succeed, the new paper will need to break the stranglehold of the printing unions.要取得成功, 新报纸就要冲破印刷业联合会的钳制。外研社新世纪〔stranglehold〕To succeed, the new paper will need to break the stranglehold of the printing unions.要想获得成功的话，这份新报纸就要冲破印刷业联合会的钳制。柯林斯高阶〔sun〕Just then, the sun broke through the clouds.正在那时，太阳冲破乌云钻了出来。牛津搭配〔swamp〕The Ventura river burst its banks, swamping a mobile home park.本图拉河的河水冲破堤岸，淹没了活动房区。柯林斯高阶〔taboo〕Movie producers attempted to break down all the taboos.电影制片商们试图冲破一切清规戒律。英汉大词典〔the sound barrier〕There is usually a sonic boom when an aircraft breaks the sound barrier.飞机冲破声障时，通常会产生音爆。剑桥高阶Fire crews refused to cross the picket line.消防人员拒绝冲破罢工纠察线。牛津商务The river broke its banks during the flood. 洪水期间河水冲破了堤岸。译典通The sea is expected to break through the narrowest point of the peninsula any year now.现在，任何一年大海都有可能冲破半岛最狭窄的部分。剑桥国际The whole town flooded when the river burst its banks.河水冲破堤岸，整座城镇都遭了水灾。剑桥国际There is usually a sonic boom when an aircraft breaks the sound barrier.当飞机冲破声障时，通常会产生轰声。剑桥国际They were frightened (that) the river would burst its banks again and flood their home. [+ (that) clause] 他们害怕河水会再次冲破堤岸，淹没他们的家。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。