单词 | 经济援助 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONDITION〕Offers of financial aid were conditional upon the company changing its management structure. 提供经济援助的条件是公司改革管理结构。朗文写作活用〔PART〕We had to go to the ‘late payments’ section of the Financial Aid office. 我们不得不去经济援助部的“逾期付款”处。朗文写作活用〔aid〕The UN provided emergency economic aid to the refugees.联合国向难民提供了紧急经济援助。麦克米伦高阶〔argue〕The report argues convincingly that economic help should be given to these countries.该报告提出有力论据,指出应该给予这些国家经济援助。牛津搭配〔assistance〕They gave economic assistance (to the poor).他们给予(穷人)经济援助。文馨英汉〔assistance〕We offer financial assistance to students.我们向学生提供经济援助。朗文当代〔autarky〕A policy of national self-sufficiency and nonreliance on imports or economic aid.自给自足:一种国家不依赖进口或经济援助的自给自足的政策美国传统〔bailout〕The administration assembled the $50 billion emergency bailout package to ease a financial crisis in Mexico.管理部门筹划了总值达500亿美元的一揽子紧急经济援助计划,以缓解墨西哥的金融危机。剑桥高阶〔bargaining chip〕Missiles were used as a bargaining chip in negotiations for economic aid.谈判中导弹被用作了换取经济援助的筹码。剑桥高阶〔carrot〕They are holding out a carrot of $120 million in economic aid.他们许诺给予 1.2 亿元的经济援助。牛津高阶〔delink〕The administration has delinked human rights from economic aid to under developed nations.政府已把人权问题与对不发达国家的经济援助脱钩。21世纪英汉〔goad〕The offer of economic aid was a goad to political change.提供经济援助是政治改革的推动力。朗文当代〔halt〕Economic aid to Vietnam has virtually halted.对越南的经济援助几乎已经终止了。外研社新世纪〔himself〕In the black himself, he could offer financial assistance to his cousin.暗地里,他能给他的表亲提供经济援助美国传统〔independence〕Economic aid tends to undermine the national independence of Third-World countries.经济援助往往会削弱第三世界国家的独立性。牛津搭配〔indirectly〕His remarks amounted to an indirect appeal for economic aid.他的话相当于拐弯抹角地请求经济援助。柯林斯高阶〔indirect〕His remarks amounted to an indirect appeal for economic aid.他的话实际上就是拐弯抹角地请求经济援助。外研社新世纪〔loan〕The country has no access to foreign loans or financial aid.该国得不到任何外国贷款或经济援助。柯林斯高阶〔morally〕Moral as well as financial support was what the West should provide.西方国家应该提供道义支持和经济援助。柯林斯高阶〔outrage〕It is an outrage that women are denied the same financial assistance as men.同样的经济援助只给男性而不给女性, 这对她们是一种侮辱。外研社新世纪〔package〕They put together a Western economic aid package for Moscow.他们为莫斯科准备了一整套西方经济援助计划。柯林斯高阶〔place〕The government is being placed under pressure to give financial help to farmers.政府正面对为农民提供经济援助的压力。朗文当代〔press〕His officials have visited Washington to press their case for economic aid.他的官员们已经访问了华盛顿,竭力要求得到经济援助。柯林斯高阶〔provide〕The grants were intended to provide financial help to unemployed workers.这些资助款旨在向失业工人提供经济援助。牛津搭配〔pull sth off〕The central bank has pulled off one of the biggest financial rescues of recent years.中央银行完成了近年来规模最大的一次经济援助。剑桥高阶〔qualify〕Did she qualify to receive financial aid? 她有权利接受经济援助吗?韦氏高阶〔qualify〕Financial assistance is available for those who qualify.符合条件的人可以得到经济援助。韦氏高阶〔review〕The president ordered a review of U.S. economic aid to Jordan.总统下令重新核查美国对约旦的经济援助。外研社新世纪〔review〕The president ordered a review of US economic aid to Jordan.总统下令对美国向约旦提供的经济援助进行审查。柯林斯高阶〔stingy〕The country, with its own economic problems, has grown stingy with its financial aid.这个国家由于自身的经济问题,对经济援助越来越吝啬了。麦克米伦高阶〔subsidy〕Financial assistance given by one person or government to another.经济援助:一个人或政府给另一个人或政府的经济援助美国传统〔suffer〕Romania suffered another setback in its efforts to obtain financial support for its reforms.罗马尼亚为改革寻求经济援助的努力再次受挫。外研社新世纪〔suffer〕Romania suffered another setback in its efforts to obtain financial support for its reforms.罗马尼亚在为其改革努力寻求经济援助时再次受挫。柯林斯高阶〔support〕He applied for financial support from the state.他向州政府申请经济援助。韦氏高阶〔third〕Only one third get financial help from their fathers.只有三分之一的人得到父亲的经济援助。柯林斯高阶〔verbally〕The West must back up its verbal support with substantial economic aid.西方国家必须以切实的经济援助来兑现他们的口头支持。柯林斯高阶〔withhold〕Financial aid for Britain has been withheld.向英国提供的经济援助已经被扣。柯林斯高阶〔withhold〕Financial aid for Britain has been withheld.向英国提供的经济援助被扣留了。外研社新世纪Congress has agreed to provide financial aid to the hurricane/flood victims.国会已经同意向飓风/洪水受灾难民提供经济援助。剑桥国际I would be very concerned about offering unconditional economic support -- there ought to be linkages with democratic reform.我对提供无条件经济援助非常关注----它应与民主改革连系在一起。剑桥国际The German Chancellor has pledged more financial / economic aid to the region.德国总理已保证给该地区更多的经济援助。剑桥国际The World Bank and the IMF have agreed to disburse financial aid to the country.世界银行和国际货币基金组织已同意给该国拨经济援助款。剑桥国际The central bank has pulled off one of the biggest financial rescues of recent years.中央银行完成了近年来规模最大的经济援助。剑桥国际The destitute receive financial aid from the government.贫民们收到来自政府的经济援助。剑桥国际The missiles were used as a bargaining chip in the negotiations for economic aid.导弹被用作谈判中获取经济援助的筹码。剑桥国际The old man was entitled to receive financial aid from the government, but was too proud to accept what he regarded as charity.那个老人有资格接受政府的经济援助,可是他太要强了,不肯接受他认为的施舍。剑桥国际We always try to accommodate (=help) our clients with financial assistance if necessary.必要时,我们总是尽力为我们的福利救济对象提供经济援助。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。