| 单词 | 其他 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETTER〕Coca Cola's prize-winning advertising campaign has put all others in the shade. 可口可乐公司那获奖的广告宣传活动使其他公司的宣传活动黯然失色。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕The US is hardly in a position to criticize other countries for wasting energy supplies. 美国并无权指责其他国家浪费能源。朗文写作活用〔COOK〕For the party, they had concocted a special cocktail containing, among other things, rum and vodka. 为了这次聚会，他们用朗姆酒、伏特加酒和其他东西调制了一种特殊的鸡尾酒。朗文写作活用〔DISAGREE〕Donato doesn't see eye to eye with several of the other committee members. 多纳托与其他几位委员会成员意见不一。朗文写作活用〔LANGUAGE〕I was totally confused by the slang that the other kids were using. 其他孩子说的俚语，我完全听不懂。朗文写作活用〔LIVE〕My brother shares a house with four other students. 我哥哥和其他四个学生合住一幢房子。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕Other health professionals were quick to express their solidarity with nurses. 其他医疗专业人员立即表示与护士团结一致。朗文写作活用〔PAUSE〕If there are no more questions, the committee will adjourn until tomorrow morning. 如果没有其他问题要问，委员会将休会至明天上午。朗文写作活用〔TRUE〕I've always been truthful with him about my other boyfriends. 我一直把我其他男友的事对他实话实说。朗文写作活用〔UPSET〕Overly sensitive children have trouble making friends with other children. 过于敏感的小孩子与其他孩子交朋友有困难。朗文写作活用〔aerie〕The nest of a bird, such as an eagle, built on a cliff or other high place.猛禽的巢：鸟巢，如鹰巢，筑于悬崖或其他高处美国传统〔attack〕The virus can actually destroy those white blood cells, leaving the body wide open to attack from other infections.该病毒实际上会破坏那些白血球，使身体极易受到其他传染病感染。柯林斯高阶〔bank paper〕Securities, drafts, bills of exchange, and other commercial paper acceptable by a bank.银行可承兑票据：银行承兑的债券、本票、汇票和其他商业票据美国传统〔bellflower〕Any of several other plants, especially one with bell-shaped flowers.风铃草：一种其他植物，尤指开钟状花的植物美国传统〔besides〕A lot of them are studying other things besides Italian.他们中许多人除了学意大利语外还学其他东西。麦克米伦高阶〔blend in〕She tried to blend in by dressing like the other girls.她像其他女孩那样穿着打扮，为的是努力融入她们。韦氏高阶〔box number〕Other members of the family advertise themselves, usually hiding their identity under a box number.家中其他成员在报纸上登广告时, 一般都用信箱号来隐去身份。外研社新世纪〔class action〕A lawsuit brought by one or more plaintiffs on behalf of a large group of others who have a common interest.共同起诉：一个或几个原告人代表与他们有同一利益的其他大批人而提出的诉讼美国传统〔comedian〕A professional entertainer who tells jokes or performs various other comic acts.喜剧演员：说笑话或进行各种其他滑稽表演的职业演艺者美国传统〔company〕Saudi Arabia, in company with some other Gulf oil states, is concerned to avoid any repetition of the two oil price shocks of the 1970s.避免20世纪70年代两次石油价格冲击的情形再次出现，这是沙特阿拉伯和其他一些海湾石油国家一致关心的问题。柯林斯高阶〔concert〕Britain has to pursue policies in concert with other EU members.英国必须和其他欧盟成员国一起贯彻各项政策。朗文当代〔conclusion〕I have tried to give some idea of how I feel — other people will no doubt draw their own conclusions.我试着说了一些我的感受，其他人无疑会有他们自己的结论。柯林斯高阶〔cue〕Our success was the cue for other companies to press ahead with new investment.我们的成功给了其他公司一个信号，就是一定要有新的投资。朗文当代〔decoy〕The girls decoy more easily than most other children.这些女孩比其他大多数孩子们更容易被诱骗。21世纪英汉〔device〕He is known for his use of irony and other literary devices.他以运用讽刺和其他文学手法而著名。韦氏高阶〔differ〕Liners differ from other big ships in having a large superstructure.邮船与其他大轮船的区别在于它有庞大的上层建筑。英汉大词典〔discriminate〕It is unjust to discriminate against people of other races.歧视其他种族的人是不公正的。英汉大词典〔due〕We want the best for each individual child with due regard for the interests of the other children.我们要满足每一个孩子的最大需求，也要照顾到其他孩子的利益。朗文当代〔dumping〕I suggested that we not only dump the two companies, but that we also should ditch any other business not involved in soft drinks.我提议我们不仅要和那两个公司断绝关系，还要抛弃其他任何不涉及软饮料的业务。柯林斯高阶〔editorialize〕Other papers have editorialized, criticizing the Czech government for rushing to judgment on this individual.其他报纸纷纷置评, 批评捷克政府对此人草率下定论。外研社新世纪〔else〕This could only happen in the United States – nowhere else in the world! 这仅仅可能发生在美国，不会发生在世界上的其他任何地方！麦克米伦高阶〔else〕Why didn't you come? Everybody else was there.你为什么没来呢？其他所有的人都来了。牛津高阶〔fail〕If all else fails, we can always stay in and watch TV.如果其他的都行不通，我们总是可以呆在家里看电视。剑桥高阶〔fall in〕He started to march away, and the others fell in behind him.他开始大步前进，其他人列队紧随其后。剑桥高阶〔goaltending〕Sports The act of protecting a goal, as in hockey and other such sports.【体育运动】 守门：保护球门的行为，如在冰球或其他运动中美国传统〔grass〕He was repeatedly attacked by other inmates, who accused him of grassing.他屡遭指责他告密的其他囚犯的殴打。外研社新世纪〔hapten〕A substance that reacts with a specific antibody but cannot induce the formation of antibodies unless bound to a carrier protein or other molecule.半抗原，不全抗原：一种对某种特定的抗体起反应但除非被限制于蛋白质载体或其他分子之中, 否则不能导致抗体的构成的物质美国传统〔harmonize〕The new offices harmonize with the other buildings in the area.这些新办公楼和这一地区的其他大楼看上去很协调。朗文当代〔hypothesis〕Other chemists rejected his hypothesis.其他化学家都反对他的假说。韦氏高阶〔inclination〕He had neither the time nor the inclination to think of other things.他既没有时间也没有意愿去考虑其他事情。外研社新世纪〔inclination〕He had neither the time nor the inclination to think of other things.他没有时间也不愿意去考虑其他事情。柯林斯高阶〔into〕There must be another way into the cave.一定有其他的路可以进入洞穴。朗文当代〔journal〕He was a newspaperman for The New York Times and some other journals.他是《纽约时报》和其他几家报纸的记者。外研社新世纪〔lead〕If one bank raises interest rates, all the others will follow their lead.要是有一家银行提高利率，所有其他银行都会效法。牛津高阶〔let〕Sports An invalid stroke in tennis and other net games that must be repeated.【体育运动】 触网重发：网球或其他网类球中必须重发的无效发球美国传统〔lick〕We'll lick the other teams.我们将一举击败其他球队。剑桥高阶〔looker-on〕At every gathering for dances, sports, or games of any kind there are more lookers-on than participants.每次舞蹈、体育或其他比赛的活动中，旁观者都比参与者多。剑桥高阶〔maturity〕Humans experience a delayed maturity; we arrive at all stages of life later than other mammals.人类发育较缓——在生命的各个阶段，我们都晚于其他哺乳动物。柯林斯高阶〔mix〕Charlie doesn't mix well with the other children.查利与其他孩子合不来。朗文当代〔now〕Now then, are there any more questions? 好，还有任何其他问题吗？麦克米伦高阶〔otherwise〕It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.不准出售或以其他方式散发过去的试卷。牛津高阶〔other〕I'll wait until the others come back.我会等到其他的人回来。文馨英汉〔other〕One of her daughters lives in Texas and her two other daughters live in California.她有一个女儿住在得克萨斯州，其他两个女儿住在加利福尼亚州。韦氏高阶〔other〕The report will be of interest to teachers and others in the education field.老师们和其他教育界人士会对这个报告感兴趣。麦克米伦高阶〔outstrip〕The new hotel outstrips all other hotels in the area in size and luxury.这座新饭店在规模和豪华程度上都超过本地区其他所有饭店。韦氏高阶〔overlay〕There can be an emotional overlay to the frustration of solving real problems.在真正的问题难以解决而感到沮丧的时候, 可能会用其他情感来掩饰。外研社新世纪〔peashooter〕A toy consisting of a small tube through which dried peas or other pellets are blown.豆子枪：一种玩具，由一小管构成，通过小管干豌豆或其他小球被从中吹出美国传统〔pepper〕Peppers are usually cooked with other vegetables or eaten raw in salads.甜椒通常是与其他蔬菜一同烹调或放在色拉里生吃。剑桥高阶〔political terrorism〕Informal Intimidation or verbal abuse used by a politician to frighten another politician or other politicians.【非正式用语】 政治恐吓：恐吓或言辞的辱骂，由政客用来恐吓另一名政客或其他政客美国传统〔posterior〕Relating to the caudal end of the body in quadrupeds or the dorsal side in human beings and other primates.背后的，尾部的：与四足兽的身体尾部有关的，或与人类和其他灵长动物的背部有关的美国传统〔primary〕It is not the primary tumour that kills, but secondary growths elsewhere in the body.原发性肿瘤并不会置人于死地，致命的是身体其他部位的继发肿瘤。柯林斯高阶〔pull away〕In the final lap, he pulled away from the other cars and won.最后一圈，他开始领先其他赛车，并赢得了比赛。韦氏高阶〔purse〕A woman's bag for carrying keys, a wallet, and other personal items; a handbag.女用小包：女子用来携带钥匙、皮夹或其他私人用品的小包；手提包美国传统〔pursuance〕Campaign in the rest of the world in pursuance of this objective.在世界其他地方开展运动以实现这一目标。外研社新世纪〔quarter〕Nobody else turned up till a quarter past ten.直到10点一刻，其他人才露面。柯林斯高阶〔questioning〕Other members of the family have been brought in for questioning.其他家庭成员已经被带来接受盘问。麦克米伦高阶〔range〕Joan hoped that the others were out of range of her mother's voice.琼希望其他人听不到她母亲的话。朗文当代〔restoration〕William Congreve, more than any other Restoration dramatist, shaped the English comedy of manners.对于英国风俗喜剧的形成,威廉·康格里夫起过比之王政复辟时期任何其他剧作家更重要的作用。英汉大词典〔rest〕For the rest, I could not notice anything more.在其他方面,我再也没注意到什么了。英汉大词典〔run〕The party won at least one county, and ran a close second in several others.该党派至少在一个郡获胜，而在其他几个郡也和第一名相距甚微。柯林斯高阶〔salvage〕We collect old newspapers and other salvage.我们收集旧报纸和其他可利用的废物。牛津同义词〔spring〕Slang To cause to be released from prison or other confinement.【俚语】 监禁中或其他限制被解除美国传统〔story〕The event, situation, or other material for such an article or broadcast.报道题材：这种新闻报导或广播报导的事件，环境或其他背景材料美国传统〔streets〕He's streets ahead of all the rest.他比所有其他人都强得多。英汉大词典〔sucker〕Zoology An organ or other structure adapted for sucking nourishment or for clinging to objects by suction.【动物学】 吸盘，吸嘴：动物的器官和其他结构，智能吸食料或通过吸的动作粘附或抓住一物美国传统〔suspicion〕The police said their suspicions were aroused because Mr Owens had other marks on his body.警方说欧文斯先生尸体上的其他伤痕引起了他们的怀疑。柯林斯高阶〔team player〕The other people on the staff don't like him because he's not a team player.其他员工不喜欢他，因为他缺乏团队精神。韦氏高阶〔toiletries〕Inside the bag were shampoo and other toiletries.包里有洗发香波和其他洗漱用品。剑桥高阶〔truckload〕Truckloads of food, blankets, and other necessities reached the city.成车的食物、毯子与其他必需品抵达了该市。柯林斯高阶〔umbilicus〕Unlike other mammals, the human umbilicus is clearly visible.和其他哺乳动物不同，人类的脐肉眼清楚可见。剑桥高阶〔undesirable〕He's been mixing with drug addicts and other undesirables.他一直跟瘾君子和其他不良分子混在一起。牛津高阶〔unfavourable〕In this respect, Britain compares unfavourably with other European countries.在这方面，英国比欧洲其他各国要逊色。牛津高阶〔unlike〕She's unlike the rest of her family.她不同于她家里的其他成员美国传统〔upon〕I imagined the eyes of the others in the room upon me.我觉得屋里其他人似乎都在盯着我。柯林斯高阶〔write〕He's been writing away all morning and likes to have a long period free of other considerations.整个上午他一直在写作,并希望有一段较长的不必考虑其他事情的时间。英汉大词典〔zero in on〕Many of the other major daily newspapers have not really zeroed in on the problem.很多其他主要日报并未真正将注意力集中在这个问题上。外研社新世纪Add additional names in the cc box if you want to send copies to other people.如果你想将邮件副本寄送给其他人，在抄送对话框里添加姓名即可。牛津商务Although other people can advise him, the ultimate decision about who to employ lies with Andrew.虽然其他人可以建议他, 但最终决定雇佣谁取决于安德鲁。剑桥国际And, like any other form of clothing, it is vulnerable to the whim of fashion.而且，与其他任何一种服装一样，它易受流行款式变化的影响。剑桥国际Approximately half a million people speak Basque, which is unrelated to any other language.大约有50万人说巴斯克语，这种语言同其他任何语言都没有亲属关系。剑桥国际As the parade turned left, the soldiers on the left marked time while the others moved forward.队列左转时，左边的士兵原地踏步，其他人则向前行进。剑桥国际Everything else that happened in my life pales into insignificance beside that one event.我生命中发生的其他每件事与那件事比起来，真是小巫见大巫。剑桥国际I think children should learn about religious traditions other than their own.我觉得孩子们应该了解一点其他宗教的传统。剑桥国际Sales of children's clothing has outperformed other clothing by a considerable margin.儿童服装的销售业绩大大超过了其他服装。牛津商务She has an intellectual capacity unmatched in the rest of the group.她拥有小组中其他人无法比拟的知识水平。剑桥国际She prostituted herself (= had sex for money) because she had no other means of making money.她卖淫是因为她没有其他办法挣钱。剑桥国际Some people excrete more often than others.有些人比其他人排泄次数多。剑桥国际The shop has a good selection of bikinis and bathing/swimming costumes.该店荟集了各式比基尼和其他泳装。剑桥国际This is a problem that takes precedence over the others. 这个问题比其他的更为重要。译典通We designed a logo for use on the company's website, business cards and other collateral material.我们设计了一个用于公司网站、名片和其他销售资料的标识。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。