单词 | 不寻常的 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONVENTIONAL/UNCONVENTIONAL〕The two never lived in the same house, but their unconventional marriage lasted over 30 years. 他们两人从来不住同一间屋,但他们不寻常的婚姻维持了三十多年。朗文写作活用〔FRIEND〕It's fairly unusual for high school seniors to befriend freshmen. 高中的毕业班学生与一年级学生交上朋友是很不寻常的事。朗文写作活用〔FUNNY〕The puffin is an unusual sea bird, and there is something almost comical about the way it moves and looks. 海鹦是一种不寻常的海鸟,它的动作和长相有点近乎滑稽。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕She had had just one adventure in her otherwise unremarkable life. 她有过唯一一次不寻常的经历,使她原本平凡的生活变得不平凡起来。朗文写作活用〔Newfoundland〕Any of a breed of large, strong dog developed in Newfoundland and having a thick, usually black coat.纽芬兰犬:产于纽芬兰的一种大型、强壮的狗,具有厚厚的、不寻常的黑毛美国传统〔TYPICAL〕The train's 20-minute delay, my Japanese friend informed me, was most untypical. 我的日本朋友告诉我说,这趟火车晚点20分钟是很不寻常的事。朗文写作活用〔UNUSUAL〕Something out of the ordinary happened to us that night. 那天晚上我们遇到了不寻常的事。朗文写作活用〔UNUSUAL〕The level of the sea rose till it was extraordinarily high. 海平面上升到了不寻常的高度。朗文写作活用〔adventure〕The field trip was an adventure for the students.野外考察对学生们来说是一种不寻常的经历。韦氏高阶〔adventure〕When you're a child, life is one big adventure.在孩提时代,生活是一大不寻常的经历。牛津高阶〔anything〕Has anything unusual happened? 有没有发生什么不寻常的事?文馨英汉〔arrest〕An unusual noise arrested his attention.一阵不寻常的嘈杂声引起了他的注意。牛津高阶〔attention〕We focused our attention on this particular poem.我们关注到这首不寻常的诗。韦氏高阶〔atypical〕Not conforming to type; unusual or irregular.非典型的,不标准的,反常的,不正常的:与类型不符合的;不寻常的或不合规格的美国传统〔book〕A noteworthy act or occurrence.不寻常的事:一件值得记住的行动或事件美国传统〔checkered〕This is an unusual building with a checkered history.这是一幢不寻常的建筑,有着荣辱参半的历史朗文当代〔choice〕The top of a mountain was an unusual choice of venue for a wedding.把山顶作为举行婚礼的场所是一种很不寻常的选择。麦克米伦高阶〔coincidence〕Remarkable coincidences do happen in real life.现实生活中确实会发生不寻常的巧合。牛津搭配〔damnedest〕That's the damnedest thing I've ever seen.那是我所见过的最不寻常的事。文馨英汉〔different〕Try something different today.今天做些不寻常的事。外研社新世纪〔ear〕I hope you'll all keep your eyes and ears open for anything unusual.希望你们大家都能密切注意任何不寻常的事情。朗文当代〔estate〕A major social class, such as the nobility, the commons, or the clergy, formerly possessing distinct political rights.社会阶层:主要的社会阶层,例如贵族阶层、平民阶层、牧师阶层,具有不寻常的政治权力美国传统〔event〕The accident was caused by an unusual sequence/chain/series of events.这次事故是由一连串不寻常的事件酿成的。韦氏高阶〔exceptional〕Being an exception; uncommon.例外的,异常的:形成例外的;不寻常的美国传统〔exceptional〕This is an exceptional case; I've never seen anything like it before.这是个不寻常的案例,我以前从没见过这样的事。朗文当代〔experience〕It was quite an experience being involved in running the festival.亲身参与举办节庆活动是很不寻常的经历。牛津搭配〔funny〕There's something funny going on.正在发生不寻常的事。麦克米伦高阶〔headline〕The most unusual fact in the story is often used in the headline.报道中最不寻常的内容常用作标题。牛津搭配〔holiday〕Our trip to Victoria Falls was the holiday of a lifetime(=a very special holiday)..我们去维多利亚瀑布的旅行是一次极不寻常的度假。麦克米伦高阶〔hyperthermia〕Unusually high body temperature.高烧,高热:不寻常的高体温美国传统〔imbue〕Her voice was imbued with an unusual seriousness.她的声音里充满着一种不寻常的严肃语气。牛津高阶〔innocence〕He had a peculiar air of childlike innocence.他拥有一种不寻常的孩子似的天真。外研社新世纪〔jaded〕Pep up jaded palates with this unusual vegetable dish.用这盘不寻常的蔬菜激发迟钝的味觉。麦克米伦高阶〔merriment〕His unusual name has long been a source of merriment among his friends.他不寻常的名字一直以来都是朋友们笑谈的对象。剑桥高阶〔none〕There were none to tell the tale.没人来讲述这不寻常的故事。英汉大词典〔oddity〕From his weird behaviour, he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。牛津同义词〔odd〕People would call at odd hours during the night.人们会在夜间不寻常的时刻打来电话。韦氏高阶〔ordinary〕Anything out of the ordinary made her nervous.任何稍不寻常的事都会使她感到惶恐不安。朗文当代〔ordinary〕I'm looking for something a little more out of the ordinary.我正在找些稍不寻常的东西。牛津高阶〔ordinary〕They didn't do anything that was out of the ordinary.他们没做过任何不寻常的事。韦氏高阶〔outsize〕An unusual size, especially a very large size.超大号:不寻常的尺寸,尤指很大的尺寸美国传统〔pancake landing〕An irregular or emergency landing in which an aircraft drops flat to the ground from a low altitude.平坠着陆:一种不寻常的或紧急着陆,飞机从低海拔处下降到大约水平的位置美国传统〔parsimony〕Unusual or excessive frugality; extreme economy or stinginess.过度节俭,吝啬:不寻常的或过度的节俭;极端的节约或吝啬美国传统〔peculiar〕Unusual or eccentric; odd.古怪的:不寻常的或古怪的;奇怪的美国传统〔precocious〕Manifesting or characterized by unusually early development or maturity, especially in mental aptitude.早熟的:表明或以不寻常的过早发展或成熟为特点的,尤指智力美国传统〔protocol〕This was highly unusual protocol for diplomatic envoys.这是对外交使节极不寻常的礼遇。英汉大词典〔punk〕Of or relating to a style of dress worn by punk rockers and often characterized by unusual clothing, hairstyles, and makeup.庞克风格:属于或有关庞克乐师的衣着风格并常以不寻常的衣着、发型和化装为特征美国传统〔quite〕He's quite a character.他是个不寻常的人物。外研社新世纪〔quite〕I'll have to introduce you to her – she's quite something.我得把你介绍给她,她是个很不寻常的人。麦克米伦高阶〔quite〕That was quite a party.那是一次不寻常的聚会[派对]。文馨英汉〔rarely〕In an unusual degree; exceptionally.例外地,特别地:以不寻常的程度地;特殊地美国传统〔recherché〕Uncommon; rare.难得的,珍贵的:不寻常的;罕见的美国传统〔romance〕A long, fictitious tale of heroes and extraordinary or mysterious events.传奇的故事:讲述英雄和不寻常的或神秘事件的长篇虚构故事美国传统〔self-starter〕One who displays an unusual amount of initiative.做事主动的人:显示不寻常的主动精神的人美国传统〔set ___ alight〕They were set alight for his cheerful speech.他的不寻常的有趣演讲令大家激动万分。21世纪英汉〔sharpen〕Her gaze sharpened, as if she had seen something unusual.她眼睛一亮, 仿佛看见了什么不寻常的事情。外研社新世纪〔sharpen〕Her gaze sharpened, as if she had seen something unusual.她眼睛一亮,仿佛看见了什么不寻常的事情。柯林斯高阶〔step〕The president took the unusual step of altering his prepared speech in order to condemn the terrorist attack.总统为了谴责恐怖主义袭击,采取了极不寻常的做法,临时更改了事先准备好的讲稿。剑桥高阶〔surface〕She gives the impression of being rather conventional, but under the surface she is wildly eccentric. () 她给人印象很传统,实际上却是个极不寻常的人。牛津搭配〔tell〕He told us of his extraordinary childhood.他给我们讲述了他不寻常的童年。剑桥高阶〔to put it mildly〕It has been a remarkable day, to put it mildly.说得委婉一点,这是不寻常的一天。剑桥高阶〔uncommon〕Not common; rare.不寻常的;罕见的美国传统〔unconventional〕Not adhering to convention; out of the ordinary.反传统的;不寻常的美国传统〔unusual〕It was considered unusual for a woman to study medicine.女人学医被认为是很不寻常的事情。牛津搭配〔unusual〕Not usual, common, or ordinary.不一般的:不寻常的,不普通的,或不一般的美国传统〔varicose〕Relating to or causing unusual swelling.与不寻常的肿胀有关的,或导致不寻常的肿胀的美国传统〔way-out〕Very unconventional, unusual, or strange.非常反传统的,不寻常的或奇特的美国传统〔way〕It's been quite a day, one way and another(= for several reasons).从几方面看,这是不寻常的一天。牛津高阶〔weird〕Of a strikingly odd or unusual character; strange.奇怪的:有非常奇异的或不寻常的性质的;奇怪的美国传统〔wondrous〕Remarkable or extraordinary; wonderful.奇异的:不寻常的或特别的;奇妙的美国传统〔wondrous〕To a wonderful or remarkable extent.奇异地:到奇妙的或不寻常的程度美国传统〔zinger〕A sudden shock, revelation, or turn of events.不寻常的事:突发的令人震惊的事、新发现或事件的转折美国传统Assemblage artists create three-dimensional works of art by sticking together ordinary objects in unusual ways.装配艺术家通过把普通的物件以不寻常的方式粘接在一起来创作三维的艺术品。剑桥国际For the police, the incident seemed nothing out of the ordinary/did not seem out of the ordinary (= it was not unusual).对警察来说,这个事件似乎没有什么不寻常的地方。剑桥国际He showed a very prurient interest in the assault.他对这一强奸案显示出不寻常的兴趣。剑桥国际He told the extraordinary story of his escape.他讲述了他不寻常的逃跑经历。剑桥国际He uses a lot of unusual expressions.他用了许多不寻常的用语。剑桥国际Her publishers knew they were taking a gamble when they agreed to publish such an unusual novel.当她的出版商们同意出版那么一部不寻常的小说时,他们知道自己是在冒险。剑桥国际His unusual name has long been a source of merriment for his friends.他不寻常的名字长期以来一直成为他朋友们的笑料。剑桥国际It's unusual to have a goalkeeper as (the) captain of a football team.让守门员当足球队的队长是十分不寻常的。剑桥国际She was wearing a very unusual necklace--I had to remark on it.她戴着一条不寻常的项链----我必须说。剑桥国际She's very sympathetic, which is unusual in a doctor.她很有同情心,作为一个医生这是很不寻常的。剑桥国际Stephanie was an amazing girl and had the courage of a lioness.斯苔芬妮是一个不寻常的女孩,有母狮般的勇气。剑桥国际The President took the unusual/unprecedented/rare step of altering his prepared speech in order to condemn the terrorist attack.总统为了谴责恐怖主义的攻击行为更改了事先准备好的演说,这是不寻常的/没有先例的做法。剑桥国际The obvious friendship between the two leaders was another incongruity (=strange thing) in these already unusual negotiations.这两个领导人之间有目共睹的友谊在这些本已不寻常的谈判中是又一件怪事。剑桥国际The population of the village has remained remarkably homogeneous.这个村子的居民保持着不寻常的相似之处。剑桥国际The unthinkable had happened--his secret activities had been discovered by the press.不寻常的事情发生了----他的秘密活动已经被新闻界发现了。剑桥国际There has been some unusual variance in temperature this month.这个月温度有些不寻常的差异。剑桥国际To have accomplished all that by the age of thirty is quite remarkable.在30岁之前就已经实现了这一切是很不寻常的。剑桥国际We witnessed the extraordinary spectacle of an old lady climbing a tree to rescue her cat.我们目睹了一幅不寻常的景象,一个老妇人爬到树上去救她的猫。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。