| 单词 | 不停 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSY/NOT BUSY〕It's all go around here this morning. Ten new orders, all marked "URGENT'. 今天上午这里真忙个不停。来了十张新订单，上面都标着“紧急”的字样。朗文写作活用〔GIRLFRIEND/BOYFRIEND〕All she does is talk about her boyfriend. 她就不停地讲她的男朋友。朗文写作活用〔NAME〕She kept pressing the buttons on the remote control doodad. 她不停按着那个遥控东西上的按钮。朗文写作活用〔SAY〕She kept dropping hints about her birthday, just to make sure none of us forgot about it. 她不停地向我们暗示她的生日，就想让我们谁也别忘了。朗文写作活用〔SHINE/SHINY〕The neon lights on the theater blinked red and blue. 剧院上面的霓虹灯忽红忽蓝，闪烁不停。朗文写作活用〔STUDY〕They were standing outside giggling away like a couple of naughty schoolkids. 他们像一群顽皮的学生，站在外面咯咯笑个不停。朗文写作活用〔THROW〕My brothers bombarded me with snowballs as soon as I stepped out of the house. 我一走出房子，我的兄弟们就不停向我扔雪球。朗文写作活用〔TRAVEL〕The guerrillas stay on the move to avoid capture. 游击队不停地迁移以免被俘。朗文写作活用〔TURN〕He kept twiddling the knobs on the radio trying to get a signal. 他不停地转动收音机的旋钮想收到信号。朗文写作活用〔WORK HARD〕Bruno had been working hard in the kitchen all morning. 整个早上，布鲁诺都在厨房里忙个不停。朗文写作活用〔WORK HARD〕The telephone's been ringing and I haven't managed to do a stroke of work yet today. 电话响个不停，今天我还没做过什么工作呢。朗文写作活用〔act〕The kids have been acting up again.孩子们又不停地在捣蛋了。麦克米伦高阶〔annoy〕His constant joking was beginning to annoy her.他不停地开玩笑，已开始惹她生气。牛津高阶〔away〕The clocks are ticking away.这些钟正嘀嗒嘀嗒不停地走。韦氏高阶〔batter at〕The children battered away at the door for admittance.孩子们不停地嘭嘭敲门要进去。21世纪英汉〔blast〕He was an impatient driver and kept blasting his horn.他是个没有耐心的司机，一直不停地按汽车喇叭。麦克米伦高阶〔blaze〕The armoured infantry-carriers followed, guns blazing.装甲步兵车跟在后面, 不停地开枪扫射。外研社新世纪〔blaze〕The assassins rushed into the crowd, with their guns blazing.几名杀手冲入人群，不停地开枪射击。韦氏高阶〔blink〕He kept giving quick blinks.他眼睛飞快地眨个不停。柯林斯高阶〔bubble〕The soup was bubbling away on the stove.火炉上的汤不停地冒着气泡。牛津搭配〔butt〕Lawrence kept on butting me but the referee did not warn him.劳伦斯不停地用头撞我，但是裁判并没有警告他。柯林斯高阶〔chatter〕She chattered excitedly like a child.她像个孩子似的激动地讲个不停。朗文当代〔chip away at〕He is chipping away at a block marble with a chisel.他正在用凿子在大理石上不停地凿。21世纪英汉〔clock〕Rescue services have been working around the clock to free stranded motorists.救援部门在昼夜不停地解救被困的司机。外研社新世纪〔concede〕He kept on arguing and wouldn't concede defeat.他一直争论个不停，不愿认输。剑桥高阶〔constant〕His condition has made life a constant struggle.他的健康状况使他的人生变成了一场永不停息的斗争。外研社新世纪〔continue〕The rain continued falling all afternoon.这场雨整整一下午都下个不停。牛津高阶〔continue〕The rain continued to fall all afternoon.这场雨整整一下午都下个不停。牛津高阶〔continuous〕My computer makes a continuous low buzzing noise.我的电脑不停地发出低沉的嗡嗡声。剑桥高阶〔cross over〕The old man kept writing his memoirs till the day he crossed over.老人一直在不停地写他的回忆录，直到他死的那一天。21世纪英汉〔drift in〕People kept drifting in and out of the meeting.人们不停地进出会场。21世纪英汉〔drone〕The minister's voice was a relentless drone.部长不停地絮叨着。柯林斯高阶〔eternal〕I’m sick of your eternal quarrelling.你不停的埋怨，我受不了。牛津同义词〔exhaust〕She exhausted him with her constant questioning.她连续不停地提问, 使他疲惫不堪。外研社新世纪〔falter〕Her voice faltered and she had to stop a moment to control it.她声音颤抖, 不得不停一会儿镇定下来。外研社新世纪〔fidget with〕The boy was fidgeting with his pen.那男孩子不停地摆弄着他的钢笔。21世纪英汉〔flat〕We were late because we had to stop and fix a flat.我们迟到了，因为中途不得不停下来修理漏气的轮胎。剑桥高阶〔giggle〕She had a fit of the giggles.她咯咯地笑个不停。柯林斯高阶〔gling〕The squirrel's tail waggled.小松鼠的尾巴不停地摇着。21世纪英汉〔graze〕I grazed up and down the TV channels.我不停地来回切换电视频道。外研社新世纪〔groan〕There's no point in moaning and groaning about not having any money.为没钱而不停地抱怨是毫无意义的。牛津搭配〔harp on〕She's always harping on the importance of a good diet.她总是不停地讲健康饮食的重要性。韦氏高阶〔harp〕I have had experience of your boss, who kept harping when I phoned him.我可领教过你的老板，他一接电话就唠唠叨叨说个不停。21世纪英汉〔hinder〕You're hindering me in my work by talking all the time.你讲个不停,妨碍了我工作。英汉大词典〔hook〕Since war broke out, the phones at donation centers have been ringing off the hook.自从战争爆发以来，捐赠中心的电话就一直响个不停。柯林斯高阶〔invective〕Crowley maintained a stream of invective and abuse against Waite.克劳利连珠炮似的对韦特骂个不停。柯林斯高阶〔jam〕I never stopped firing till the gun jammed.我不停地射击,直到枪卡了壳。英汉大词典〔laugh〕He was laughing away to himself all the time.他当时一味窃笑个不停。英汉大词典〔let〕The grass has been let (to) grow.人们让草长个不停。英汉大词典〔morning〕She thinks about them morning, noon, and night.她一直不停地想他们。外研社新世纪〔muddied〕They keep on muddying the waters by raising other political issues.他们不停地提出其他政治问题，力图把水搅浑。柯林斯高阶〔nag at〕My girlfriend has been nagging at me to cut my hair.我女朋友总是不停地唠叨着让我去剪头发。外研社新世纪〔nag〕She always nagged about his way of life.她总是不停地抱怨他的不良生活习惯。21世纪英汉〔on〕He worked on without a break.他毫不停歇地继续工作。牛津高阶〔on〕Time marches on.时光不停步。英汉大词典〔party〕She is a hard-drinking, non-stop party girl.她是一个拼命喝酒、马不停蹄的派对女孩。牛津搭配〔pause〕He talked for over an hour without pausing.他连续不停地讲了一个多小时。韦氏高阶〔peer〕She kept peering over her shoulder.她不停地回头看。牛津高阶〔persecute〕A hooligan persecuted her with telephone calls.小流氓不停地用电话跟她纠缠。21世纪英汉〔puff〕By the end of the race I was puffing.赛跑完了，我喘气不停。牛津同义词〔push〕He kept pushing his parents until they had no choice but to punish him.他不停地逼自己的父母，后来他们别无选择，只好教训了他一顿。韦氏高阶〔rewrite〕The script was rewritten constantly during filming.在拍摄阶段, 剧本一直在不停改写。外研社新世纪〔rouse〕A persistent ringing roused Christina from a pleasant dream.电话铃响个不停，把克里斯蒂娜从美梦中吵醒。朗文当代〔run〕The President is on the dead run from the time he wakes up till midnight.总统从睁开眼就忙个不停,一直到半夜。英汉大词典〔skittery〕Moving quickly, restlessly, or irregularly; skittish.迅速的，多变的：快速地、不停息地或不规则地移动的；易变的美国传统〔slam〕I heard the door slamming all night long.我整夜听到门砰砰地响个不停。英汉大词典〔sore〕The continual rubbing made my skin sore.我的皮肤因不停地受到摩擦而疼痛。牛津同义词〔spin〕The dancers spun round and round.舞者不停地旋转。牛津高阶〔spin〕The plane was spinning out of control.飞机失去控制，不停地旋转。牛津高阶〔start on at sb〕She started on at him about the way he's always looking at other women.她开始数落起他来，埋怨他老盯着其他女人看个不停。剑桥高阶〔still〕His hands were never still.他双手从不停歇。英汉大词典〔still〕His hands were never still.他的双手从不停歇。外研社新世纪〔stomach〕I can't stomach your constant nagging.我再也忍受不了你不停的唠叨了。21世纪英汉〔swing〕A restaurant sign swung to and fro in the wind.餐馆的招牌在风中不停地摇摆着。麦克米伦高阶〔tap〕She tapped away at her keyboard.她不停地敲着键盘。牛津搭配〔twirl〕He kept twirling his moustache.他不停地用手指卷胡须。牛津高阶〔twist〕She sat there nervously twisting the ring around on her finger.她紧张地坐在那儿，不停地转着手指上的戒指。剑桥高阶〔used to〕Buses used not to stop here.公共汽车以前在这里不停。朗文当代〔wear away〕The waves are wearing away the rocks.海浪不停地冲蚀着岩石。21世纪英汉〔wear on〕Their endless speaking has been wearing on my nerves all day.他们不停地说话，使我整天都很烦恼。21世纪英汉〔wish〕She talked without stopping for an hour,and I began to wish her further.她不停地讲了一个小时,我开始希望她快点滚得远远的。英汉大词典〔withdraw〕Eleven million bottles of water had to be withdrawn from sale due to a health scare.因为担心危害健康，有1100万瓶水不得不停止销售。剑桥高阶〔zoom〕For five weeks they zoomed around Europe.他们在欧洲各国马不停蹄地奔波了五个星期。牛津高阶After the explosion, the hospital was astir with over-worked nurses and doctors.爆炸发生以后，整个医院忙乱起来，医生护士都马不停蹄地工作。剑桥国际He was pinioned to the wall by two men while another one repeatedly punched him.他被两个人夹在墙上，另一个人不停地捶他。剑桥国际How he can live with a dog that barks constantly is beyond me.他怎么能与一只叫个不停的狗住在一起，这个问题我百思不得其解。剑桥国际I often used to get the giggles in lectures when I was at college.念大学时，我经常在听讲座的时候咯咯地笑个不停。剑桥国际If you'd got on with your work instead of wasting time (= not making good use of the hours, etc. that you have available) chatting, you'd be finished by now.如果你不停地工作而不是浪费时间闲聊，你现在就能完成了。剑桥国际Most investors are looking for consistent outperformance.大多数投资者一直在寻求不停的超越。牛津商务My parents are always on at us about having a baby.我的父母总是不停地劝我们要个孩子。剑桥国际Our ebullient host couldn't stop laughing and talking.我们精力旺盛的主人不停地笑啊，说啊。剑桥国际Rain was falling fairly steadily and most of the ground had become a marsh.雨不停地下，多数地方已成为一片沼泽。剑桥国际The rain continued without interruption all day. 雨整天下个不停。译典通The road system was so complicated that we had to stop to get/find/take our bearings (= discover our exact position) several times.公路网如此复杂，我们不得不停下好几次确定方位。剑桥国际They worked their fingers to the bone trying to get the house painted before dark. 他们不停地做，想在天黑之前把房子漆完。译典通Those two can't keep their hands off each other --they never stop kissing and cuddling.那两人无法不去触摸对方----他们不停地接吻拥抱。剑桥国际We should work on without cease in order to finish the job on time. 我们应该不停地干，才能按时完成工作。译典通We talked nonstop at first, but soon lapsed into silence. 开始我们谈个不停，但过不多久我们陷入了沉默。译典通We'll have to stop for fuel on the way to the airport.我们在去机场的路上将不得不停下来加油。剑桥国际Your constant coughing is symptomatic of a throat problem, possibly throat cancer. 你不停的咳嗽就是你喉咙有问题的症状，也许是喉癌。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。