| 单词 | vanished |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAPPEAR〕All hopes of finding the boy alive have vanished. 男孩生还的希望已彻底破灭。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕Like so many dance crazes, the "moonwalk' was popular for a while in the clubs, then vanished without a trace. 和许多红极一时的舞蹈一样，“太空步”在俱乐部里也曾风靡一时，后来又消失得无影无踪。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕Several aircraft and ships have vanished without trace in the notorious Bermuda Triangle. 几架飞机和几艘轮船在恶名远扬的百慕大三角消失得无影无踪。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕Smith vanished from Heathrow Airport in 1969 and is believed to be living in Florida. 1969年史密斯从希思罗机场失踪，有人认为他生活在佛罗里达。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕The Shatin rice fields have long vanished beneath a new town of skyscrapers and motorways. 沙田的稻田早已被摩天大楼林立、高速公路交错的新市镇所淹没了。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕The company that supplied the missing cargo seems to have vanished into thin air. 那家提供那些下落不明的货物的公司似乎人间蒸发了。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕The last of the police cars sped past and vanished into the storm. 最后一辆警车疾驰而过，消失在暴风雨中。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕The plane vanished from radar screens soon after taking off. 这架飞机刚起飞不久就从雷达屏幕上消失了。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕The snowflakes vanished as they touched the ground. 雪花一碰到地上就消失了。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕When she returned, her car had vanished. 她回来时，她的汽车不见了。朗文写作活用〔MYSTERIOUS〕The ship vanished in mysterious circumstances, never to be seen again. 那艘船神秘地消失了，以后就无影无踪。朗文写作活用〔SMALL〕The dot got smaller and smaller and vanished from the screen. 那小点越来越小，最后从银幕上消失了。朗文写作活用〔air〕The money vanished into thin air.钱已经消失殆尽了美国传统〔air〕When I looked round he seemed to have vanished into thin air.当我环顾四周时，他好像突然在空气中消失了。麦克米伦高阶〔arrears〕He vanished leaving massive arrears.他留下了巨额债务就消失了。外研社新世纪〔arrear〕He vanished leaving massive arrears.他留下大批欠款而逃逸无踪。文馨英汉〔bend〕The car vanished around a bend.汽车转过弯道后消失不见了。牛津搭配〔blaze〕As soon as the trial was over, the blaze of publicity surrounding him vanished.审判一结束，媒体对他的关注随即消失。朗文当代〔curve〕The car vanished around a curve.那辆车拐了个弯，消失了。牛津搭配〔deference〕The old sense of deference and restraint in royal reporting has vanished.在对皇室进行的新闻报道中，那种由来已久的尊重和收敛意识已经消失了。柯林斯高阶〔deference〕The old sense of deference and restraint in royal reporting has vanished.在王室新闻报道中, 传统的尊重和克制已经不复存在。外研社新世纪〔depth〕The ship vanished into the depths.船消失在了大海深处。柯林斯高阶〔die〕The roar of the engines died out as the rocket vanished into the clouds.当火箭在空中消失时，其发动机的吼声就没有了。21世纪英汉〔disappear/vanish into thin air〕The papers seem to have vanished into thin air.那些文件似乎已经不翼而飞了。韦氏高阶〔dislimn〕The nocturnal pageant has dislimned and vanished.夜间的庆祝行列影绰远去,继而消失了。英汉大词典〔disperse〕The soldiers dispersed and vanished into the woods.士兵们四散开来, 消失在了树林里。外研社新世纪〔dryness〕The dryness in my mouth vanished.我口里干燥的感觉消失了。文馨英汉〔earth〕These magnificent animals had vanished from the face of the earth.这些美丽的动物已经从整个地球上消失了。麦克米伦高阶〔face〕I haven't seen Paul in ages; he seems to have vanished off the face of the earth.我很久没见到保罗了，他好像已经从地球上消失了。朗文当代〔face〕Keep looking—they can't just have vanished off the face of the earth.继续找，他们不可能就从此消失得无影无踪的。牛津高阶〔figure〕She waited, standing on the bridge, until his figure vanished against the grey backdrop of the Palace.她站在桥上，一直等到他的身影消失在宫殿灰色的阴影中。柯林斯高阶〔fix〕He vanished after you fixed him with a job.你给他安排好工作后他就突然不见了。柯林斯高阶〔flash〕The bird vanished in a flash of blue.那只鸟蓝影一闪，不见了。朗文当代〔haze〕They vanished into the haze near the horizon.他们消失在地平线上的薄雾中。外研社新世纪〔haze〕They vanished into the haze near the horizon.他们消失在天边的雾霾中。柯林斯高阶〔helplessly〕Their son watched helplessly as they vanished beneath the waves.他们的儿子无助地看着他们消失在大浪中。外研社新世纪〔helpless〕Their son watched helplessly as they vanished beneath the waves.他们的儿子无助地看着他们消失在大浪中。柯林斯高阶〔imagination〕The figure vanished as silently as if it had simply been a figment of her imagination.那个人影无声无息地消失了，仿佛一切只是她的凭空想象。牛津搭配〔instant〕When the rain started, the crowd vanished in an instant (=immediately) .下雨了，人群立刻散尽。朗文当代〔just like that〕The girl vanished just like that.那个女孩突然消失了。韦氏高阶〔lustre〕The so-called American productivity miracle has lost some of its lustre, but it has not yet vanished.所谓的美国生产力奇迹已经失去了往日的荣光, 但并未完全幻灭。外研社新世纪〔materialize〕He vanished from the scene, to materialize presently in front of the door.他突然不见了，却又很快出现在门前。21世纪英汉〔mercy〕She vanished nine months ago while on a mercy mission to West Africa.9个月前她在去西非的慈善之旅中消失了。柯林斯高阶〔mist〕The little town had vanished in the mist.小城已消失在雾中。牛津搭配〔mumble〕The mumble of his voice vanished.他含糊的说话声渐渐听不见了。英汉大词典〔nothing〕The UFO hovered for a while, then vanished into nothing.不明飞行物盘旋了一会儿，然后完全消失了。韦氏高阶〔phantom〕They vanished down the stairs like two phantoms.他们像两个幽灵似的消失在了楼下。柯林斯高阶〔plot〕Two days later, the plot thickened when the company's chief finance officer vanished.两天后, 公司财政主管消失了, 情况变得扑朔迷离。外研社新世纪〔poof〕He walked through—and vanished. Poof! Like that.他走了过去，然后就嗖的一下子不见了。牛津高阶〔poof〕I took a pill and poof—my headache vanished.我吃了一粒药，一会儿头就不疼了。韦氏高阶〔recall〕All those years, vanished beyond recall, seemed utterly wasted.这些年的光阴已逝，无法挽回，恰似虚度。麦克米伦高阶〔remain〕A red gleam flashed at me, vanished, came into view again, and remained.只见红光在我眼前一闪便消失了,接着再度显现,之后便停留不动了。英汉大词典〔rough〕His rough edges and bawdy humour magically vanished.他那粗俗的个性和猥琐的幽默竟然都神奇地消失了。外研社新世纪〔scene〕After years at the top, she just vanished from the scene.她在圈内雄踞首位许多年，突然销声匿迹了。牛津高阶〔scene〕After years of making movies, she suddenly vanished from the scene.搞了几年电影制作后，她突然从那个圈子里消失了。韦氏高阶〔scene〕Many of the stars of the nineties have completely vanished from the music scene.许多 90 年代的明星已经从乐坛销声匿迹了。牛津搭配〔scout〕The six enemy cavalry scouts had vanished.六名敌方骑兵侦察兵早已经消失了。外研社新世纪〔short〕His novels belong to a great but vanished age. They are, in short, old-fashioned.他的小说属于一个辉煌但已逝去的时代。一句话，已经过时了。牛津高阶〔since〕The people who built the temple have long since vanished.建寺的人早已不在了。麦克米伦高阶〔slide〕The task force slid into the night and vanished.特遣队隐入夜色中消失。英汉大词典〔smile〕Her sunny smile vanished as she read the letter.她读到这封信时，脸上愉快的笑容消失了。牛津搭配〔take in〕I married in my late teens and was taken in by his charm — which soon vanished.我十八九岁时结了婚，那时被他的魅力所迷惑——可他的魅力很快就荡然无存。柯林斯高阶〔thin〕Victor and his kidnappers had vanished into thin air.维克托和劫持他的人己经消失得无影无踪。朗文当代〔trace〕All traces of the damage had vanished.所有破坏的痕迹都不见了。麦克米伦高阶〔trace〕He seems to have vanished without (a) trace (= no one knows where he is).他似乎已经消失得无影无踪了。剑桥高阶〔trace〕She was seen last week, then vanished without trace.有人看到她离开房子，随后就消失得无影无踪了。麦克米伦高阶〔trace〕The plane vanished without a trace.飞机消失得无影无踪。朗文当代〔trace〕The ship had vanished without (a) trace.那艘船消失得无影无踪。牛津高阶〔vanish/go up/disappear in a puff of smoke〕One moment he was standing behind me, the next he had vanished in a puff of smoke.前一秒钟他还站在我身后，后一秒钟他就消失得无影无踪了。剑桥高阶〔vanished〕The temple ruins are a distant reminder of a vanished empire.神殿的废墟让人回想起一个消亡已久的帝国。剑桥高阶〔vanish〕All hopes of a peaceful settlement had now vanished.和平解决的全部希望现已化为泡影。牛津高阶〔vanish〕All thoughts of romance vanished from his mind.他脑海中所有浪漫的想法都消失了。牛津搭配〔vanish〕Anne vanished from outside her home last Wednesday.安妮上周三突然在家门外失踪了。外研社新世纪〔vanish〕Anne vanished from outside her home last Wednesday.安妮上周三突然在家门外失踪了。柯林斯高阶〔vanish〕By the 1930s, the wolf had vanished from the American West.到 20 世纪 30 年代，狼已经在美国西部绝迹了。朗文当代〔vanish〕Claudia's smile vanished.克劳迪娅的微笑一下子不见了。麦克米伦高阶〔vanish〕Dinosaurs vanished from the face of the earth millions of years ago.数百万年前恐龙就从地球上灭绝了。韦氏高阶〔vanish〕He vanished into the darkness.他消失在黑暗中。麦克米伦高阶〔vanish〕He vanished without trace.他消失得无影无踪。牛津高阶〔vanish〕Her feelings of shyness rapidly vanished.她的羞涩很快就消失了。牛津搭配〔vanish〕Humanitarian ideals seem to have totally vanished.人道主义的理想似乎已经完全绝迹。麦克米伦高阶〔vanish〕I turned around and she had simply vanished.我转过身时她已经没了踪影。牛津搭配〔vanish〕Many kinds of animals have vanished from the earth.很多种动物已从地球上消灭。21世纪英汉〔vanish〕Many of these old cinemas have now vanished altogether.很多这样的老影院现今已经绝迹了。牛津搭配〔vanish〕Many types of animal have now vanished from the earth.许多动物物种现已在地球上绝迹。英汉大词典〔vanish〕Much of the land we loved has vanished forever.我们所热爱的土地许多都已经永远地消失了。牛津搭配〔vanish〕My calculator's vanished from my desk.我桌子上的计算器不见了。麦克米伦高阶〔vanish〕My glasses seem to have vanished.我的眼镜似乎不翼而飞了。牛津高阶〔vanish〕My keys mysteriously vanished.我的钥匙神秘失踪了。韦氏高阶〔vanish〕My keys were here a minute ago but now they've vanished.我的钥匙刚刚还在这里，现在却不翼而飞了。朗文当代〔vanish〕Near the end of Devonian times, thirty percent of all animal life vanished.在泥盆纪末期，30％的动物物种都灭绝了。柯林斯高阶〔vanish〕One moment she was there, the next she had vanished.刚才她还在那里，一会儿工夫就不见了。麦克米伦高阶〔vanish〕Our hopes have vanished.我们的希望已烟消云散。21世纪英汉〔vanish〕Public support for the Prime Minister has now vanished.民众现在已不支持首相。朗文当代〔vanish〕She vanished into the mist.她消失在薄雾中。牛津搭配〔vanish〕She seemed to have just vanished into thin air . (=suddenly disappeared in a very mysterious way) .她好像就蒸发了似的。朗文当代〔vanish〕The aircraft vanished without trace.飞机消失得无影无踪。柯林斯高阶〔vanish〕The aircraft vanished without trace.飞机消失得无影无踪了。外研社新世纪〔vanish〕The bird vanished from sight .那只鸟从视线中消失了。朗文当代〔vanish〕The child vanished while on her way home from school.那个小女孩在放学回家的路上不见了。剑桥高阶〔vanish〕The company that supplied the cargo has vanished into thin air.（表示强调）消失得无影无踪，彻底消失麦克米伦高阶〔vanish〕The crowd vanished.人群 散去了。牛津同义词〔vanish〕The eagles vanished from sight and we walked on.那些老鹰消失在视线中后，我们继续步行赶路。麦克米伦高阶〔vanish〕The gunmen paused only to cut the wires to the house, then vanished into the countryside.那些持枪歹徒停下来只是切断了连接到房子里的电线，然后消失在乡间。柯林斯高阶〔vanish〕The magician vanished in a puff of smoke.魔术师在一股烟雾中突然不见了。牛津高阶〔vanish〕The missing girl vanished without a trace a year ago.那个女孩一年前突然失踪，音信全无。韦氏高阶〔vanish〕The mysterious woman passenger vanished.这位神秘的女乘客突然不见了。21世纪英汉〔vanish〕The people who built this temple have long since vanished.修建这座庙宇的人早已不在了。牛津搭配〔vanish〕The smile vanished from his face.笑容从他脸上消失了。英汉大词典〔vanish〕The wonderful dream vanished into thin air.美梦化作泡影。英汉大词典〔vanish〕The youngster vanished without a trace one day and has never been found.有一天，那个年轻人消失得无影无踪，再也找不到了。朗文当代〔vanish〕We ran out after the thief, but he had vanished into thin air (= had completely disappeared).我们冲出去追小偷，但他已经消失得无影无踪。剑桥高阶〔yesterday〕All her yesterdays had vanished without a trace.她的过去已经完全烟消云散了。牛津高阶All doubtfulness vanished after the testimony of the key witnesses. 主要目击者提供证词后所有的疑问都消失了。译典通He seems to have vanished without a trace (= No one knows where he is).他似乎已经消失得无影无踪了。剑桥国际I'm looking for my pen which unaccountably vanished from my desk overnight.我在寻找我的钢笔, 一夜间它莫名其妙地从我的课桌里消失了。剑桥国际It vanished into the void. 它消失得无影无踪。译典通Many species have now vanished from the earth. 许多物种已在地球上绝迹了。译典通My guides vanished into the village to transact their mysterious business.我的向导们消失在村落里，进行他们神秘的交易去了。剑桥国际The child vanished while on her way home after a game of tennis.那小女孩打完网球后在回家的路上不见了。剑桥国际The old Ottoman building on the Hebron road is a distant reminder of a vanished empire.希伯伦市街上古老的奥托曼建筑让人隐隐约约地想起一个消亡已久的帝国。剑桥国际We rushed out of the shop in hot pursuit, but the thief had vanished into thin air (= had completely disappeared).我们赶紧跑出商店，拼命追赶，但那小偷已经无影无踪了。剑桥国际When I turned around, she had vanished. 我转过身，她已不见了。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。