单词 | to accept |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ILLEGAL〕Gorbachev wanted to make all strikes illegal, but the Soviet parliament refused to accept such a ban. 戈尔巴乔夫想立法禁止一切罢工,但苏联议会拒绝接受这一禁令。朗文写作活用〔LONG〕It takes a long time for people in this community to accept you. 在这个社区要很长时间以后人们才会接受你。朗文写作活用〔OPPOSITE〕Brad was prepared to accept that opposing beliefs could be held equally strongly and passionately. 布拉德愿意接受,对立的信仰也会有人以同样的决心和热情去持守。朗文写作活用〔accept〕Britain's reluctance to accept a proposal for a single European currency.英国不愿接受单一欧洲货币的建议柯林斯高阶〔accept〕She had to accept defeat.她不得不认输。21世纪英汉〔accept〕The children gradually began to accept her as one of the family.孩子们逐渐接纳她为家庭中的一员。朗文当代〔arbitrator〕Both sides agreed to accept a decision by an impartial arbitrator.双方同意接受由一名公正的仲裁人做出的裁定。韦氏高阶〔attorney〕Your attorney may advise you to accept a cash settlement.你的律师也许会建议你接受现金赔偿解决此事。牛津搭配〔banco〕A bet in certain gambling games for the entire amount the banker offers to accept.一种赌注:某些赌博游戏中对庄家提出接受的全部数额的一种赌注美国传统〔charge〕The manager charged him not to accept the gift.经理告诫他不要接受这笔礼物。英汉大词典〔charity〕She refused to accept charity.她拒绝接受施舍韦氏高阶〔conclude〕Larry had concluded that he had no choice but to accept Paul's words as the truth.拉里断定自己别无选择, 只能把保罗的话当成真的。外研社新世纪〔criticism〕People in public life must always be open to criticism(= willing to accept being criticized).公众人物必须随时准备接受批评。牛津高阶〔debate〕We had a brief debate about whether or not to accept the offer.关于是否接受提议,我们进行了简短的辩论。牛津搭配〔hoo-ha〕Despite all the initial hoo-ha, people came to accept the new building.尽管人们最初对这栋新建筑大惊小怪的,但现在已经开始接受它了。韦氏高阶〔limitation〕You just have to accept your limitations.你不得不接受自己的局限。牛津搭配〔lot〕She tried to accept her marriage as her lot in life but could not.她想认命接受这段婚姻, 但却做不到。外研社新世纪〔majority〕We have to accept the majority decision.我们不得不接受大多数人的决定。麦克米伦高阶〔modestly〕She modestly refused to accept credit for the team's success.她谦恭地拒绝了因队伍获胜而给予的赞誉。韦氏高阶〔payment〕We'd like you to accept this gift in payment for your kindness.谨以薄礼答谢厚爱,敬请笑纳。牛津高阶〔persuade〕I persuaded him to accept my terms.我说得他肯接受我提的条件。牛津同义词〔pique〕Mimi had gotten over her pique at Susan's refusal to accept the job.米米已不再为苏珊拒绝接受这份工作的事生气了。外研社新世纪〔plea bargaining〕He refused to accept a plea bargain.他拒绝接受认罪辩诉协议。韦氏高阶〔principle〕It's against my principles to accept gifts from clients.接受客户礼物违背我的原则。朗文当代〔protest〕A formal statement drawn up by a notary for a creditor declaring that the debtor has refused to accept or honor a bill.拒付证书:由公证人起草的正式声明,告知负债人债权人拒绝接受或承兑的票据美国传统〔push〕We had to push them to accept our terms, but they finally agreed to the deal.我们不得不逼迫他们接受我们的条件,不过他们最终还是接受了这项协议。剑桥高阶〔reversal〕They teach managers to accept reversals as a fact of business life.他们教给管理人员要将挫折视为生意上的平常事。柯林斯高阶〔second best〕Arthur will have to accept the fact that he may have to settle for second best.阿瑟将不得不接受屈居第二的现实。麦克米伦高阶〔slow〕They were slow to accept our invitation.他们很勉强地接受了我们的邀请美国传统〔snub〕His refusal to accept the award/invitation was a deliberate snub.他对奖项/邀请的拒绝是故意为之。韦氏高阶〔stalk〕She refused to accept that she was wrong and stalked furiously out of the room.她拒绝承认自己的错误,怒气冲冲地走出了房间。剑桥高阶〔stoop〕He'd never stoop to accept a bribe.他绝不会自甘堕落去收受贿赂。文馨英汉〔take〕To accept (an option, a bet, or a challenge) as offered.接受所提供的(一种选择、一笔赌注或一个挑战)美国传统〔take〕To accept and place under one's care or keeping.接受,安置:接受对…的看护或保管或把…置于某人的看管或保护之下美国传统〔tie〕He was not ready to accept the ties of family life.他还没准备好接受家庭生活的束缚。韦氏高阶〔trifle〕I want you to accept this trifle.我要你收下这个小玩意儿。英汉大词典〔trip〕He was unable to make the trip to accept the award.他无法赶去领奖。朗文当代〔unaccountable〕She has shown an unaccountable reluctance to accept their offer.不知为何她表示不愿接受他们的好意。韦氏高阶〔unwillingly〕Initially the government was unwilling to accept the defeat.最初政府不愿意承认失败。柯林斯高阶〔vote〕Employees voted to accept the offer of an eight percent pay rise.员工表决同意接受8%的工资涨幅。剑桥高阶〔vote〕The committee voted unanimously to accept the plans.委员会一致投票决定接受这些计划。牛津搭配〔whether〕I don't know whether to accept or not.我不知道是否要接受。外研社新世纪Early on she had come to accept that as a career woman scientist she was virtually committed to being a spinster.早先她谈到过,作为一名职业女科学家,她只好做个未婚妇女。剑桥国际He, then, decided to accept the proposal. 于是,他决定接受这一建议。译典通I can't decide whether to accept the Cambridge or the London job, but in either event (= whatever happens) I'll have to move house.我不能决定接受剑桥的工作还是伦敦的,但不管是哪种情况,我都得搬家。剑桥国际I don't know why she puts up with him (= is willing to accept his unpleasant behaviour).我不知道她为什么要容忍他。剑桥国际In answer to your letter of May 30th, I am writing to accept your offer to publish my next novel.兹复贵方5月30日来函,今特告知我已同意由贵社出版我的下一部小说。剑桥国际She was in London to accept an award for her latest novel.她在伦敦准备接受颁发给她最新小说的一项奖励。剑桥国际The old man was entitled to receive financial aid from the government, but was too proud to accept what he regarded as charity.那个老人有资格接受政府的经济援助,可是他太要强了,不肯接受他认为的施舍。剑桥国际We had to push them to accept our terms, but they finally agreed to the deal.我们不得不逼迫他们接受我们的条件,但他们最后还是同意了这项协议。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。