| 单词 | the papers |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SHORT〕She was in the papers a short while ago. 她不久前上过报纸。朗文写作活用〔TALK〕Hemingway came into the bar almost every morning to read the papers, shoot the breeze with the regulars, and enjoy bracing double daiquiris. 海明威几乎每天早上都会走进这家酒吧看报，和熟客闲聊，并喜欢要双份代基里酒。朗文写作活用〔TOP〕Put the papers in the top drawer of the filing cabinet. 把文件放在文件柜最上面的抽屉里。朗文写作活用〔about〕The papers were strewn about the room.房间里四处乱扔着文件。牛津高阶〔adroitly〕The young men picked the papers up adroitly.那些年轻人敏捷地把报纸捡了起来。外研社新世纪〔anyhow〕She piled the papers in a heap on her desk, just anyhow.她把文件在桌上随便搁成一堆。牛津高阶〔arrangement〕He was shocked at the helter-skelter arrangement of the papers.他对文件被放得乱七八糟感到震惊。英汉大词典〔bothered〕Most of the papers didn't even bother reporting it.大多数报纸甚至懒得去报道这件事。柯林斯高阶〔claw〕Wait till the papers get their claws into him.等到报纸来骂他吧。朗文当代〔condense〕Her eyes skimmed over the papers, trying to condense the information.她双眼扫视了文件, 想把信息压缩一下。外研社新世纪〔confuse〕Don't confuse the papers on his desk.不要把他书桌上的书信文件弄乱了。英汉大词典〔crouch〕He crouched over the papers on his desk.他俯身看他桌上的文件。牛津高阶〔decamp〕She took the papers and decamped.她拿了文件潜逃了。韦氏高阶〔earlier〕The story isn't in earlier editions of the papers.这件事在前几期的报纸上并未见报道。外研社新世纪〔error〕Not telling the staff before they read the news in the papers was an error of judgment.没有在员工看到报上的消息前告诉他们实情是个判断失误。剑桥高阶〔hardly〕He had hardly collected the papers on his desk when the door burst open.他刚收起桌上的文件，门就猛地开了。柯林斯高阶〔hobnob〕She often has her picture in the papers, hobnobbing with the rich and famous.报纸上经常刊载她与富贾名流过从甚密的照片。剑桥高阶〔hornet〕His letter to the papers stirred up a real hornets' nest.他给报界写的信着实引发了众怒。牛津高阶〔initial〕He picked up his pen and initialled the papers.他拿起笔在文件上签下了自己姓名的首字母。外研社新世纪〔lie〕The papers were lying neatly on his desk.文件整齐地摆放在他的桌上。朗文当代〔lock〕He locked the papers in the safe.他把那些文件锁在保险箱里。文馨英汉〔paper〕The papers the factory produces are of excellent grade.该厂生产的各种纸品均质地优良。英汉大词典〔present〕The papers are only briefly presented here.这只是论文的简要介绍。牛津搭配〔rap〕The new show got a bum/bad rap (= was severely criticized) in all the papers.这个新的节目被各家报纸骂了个狗血喷头。剑桥高阶〔rave〕The papers raved about her success.报章热烈赞扬她的成就。牛津同义词〔rave〕The show has received rave reviews/notices in all the papers.这场演出受到所有报纸的高度评价／吸引了所有报纸的注意并得到热情洋溢的报道。剑桥高阶〔revelation〕Shocking revelations about their private life appeared in the papers.有关他们私生活的惊人内幕见诸报端。剑桥高阶〔rifled through〕He rifled through the papers on his desk.他翻遍了桌上的文件。韦氏高阶〔rifle〕He rifled the papers on his desk.他把桌上的文件迅速翻了个遍。韦氏高阶〔rustle〕He rustled the papers on his desk.他把桌上的报纸翻得沙沙响。朗文当代〔scarcely〕Scarcely a week goes by without some new scandal in the papers.报上几乎周周都会登出新的丑闻。牛津高阶〔scramble〕He scrambled the papers up from the desk.他把书桌上的文件一把撸起。英汉大词典〔sort through〕He sorted through the papers.他整理了文件。韦氏高阶〔speculative〕The papers ran speculative stories about the mysterious disappearance of Eddie Donagan.各家报纸都刊登了对埃迪•多纳根神秘失踪猜测的报道。外研社新世纪〔stamp〕Among the papers was a brown folder stamped 'SECRET'.那些文件中有一个盖有“机密”字样的棕色文件夹。朗文当代〔story〕The main story in the papers today is the president's speech.今天报纸上的主要报道是总统的演讲。剑桥高阶〔straighten〕He took time to straighten out the papers on his desk.他花时间整理了桌上的文件。韦氏高阶The papers concerning the negotiations are classified and will not become declassified for 30 years.有关谈判的文件是保密的，而且30年内不会解密。剑桥国际All the papers were haphazardly strewn on desks. 所有文件杂乱地散落在书桌上。译典通He sorted out the papers to be thrown away. 他把要处理掉的文件挑了出来。译典通His granddaughter confused the papers on his desk. 他的孙女把他书桌上的书信文件弄乱了。译典通Most of the papers give prominence to (= put in a noticeable position) the same story this morning.大多数报纸今天早上都在显著位置登出了同一条新闻。剑桥国际Not telling the staff before they read the bad news in the papers was an error of judgment.在员工们从报纸上看到坏消息之前不告诉他们是个错误的决定。剑桥国际Rachel sailed through (the exam) with Distinction in all the papers.雷切尔顺利地通过了考试，每一门都获得优秀。剑桥国际She often has her picture in the papers, hobnobbing with the rich and famous.报上经常登有她与有钱有名人密切交往的照片。剑桥国际She repaid his love by selling all the sordid details of the affair to the papers.她把此事一切肮脏细节卖给报界作为对他的爱的报答。剑桥国际The main story in the papers today is the bomb-blast in the City.今天报上的主要报道是发生在伦敦城的炸弹爆炸。剑桥国际The relationship was mercilessly lampooned in all the papers.这种关系遭到所有报纸的无情讽刺。剑桥国际The theatre critics picked the play to pieces in the papers the next morning.第二天早上，戏剧批评家们在报纸上把该剧狠批了一番。剑桥国际Your name has popped up from time to time in the papers. 你的名字不时在报纸上出现。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。