| 单词 | temperament |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHARACTER〕His calm, quiet temperament made him popular with his colleagues. 他平和、安静的性情使他在同事中颇有人缘。朗文写作活用〔CHARACTER〕I'm not sure if she has the right temperament for the job. 我不能肯定她的性情是否适合这工作。朗文写作活用〔CHARACTER〕My father and I got along very well, having very similar temperaments. 我和父亲性情非常相近，所以相处得非常好。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕You and your dad - you're exactly like each other in temperament. 你和你爸—你们俩脾气一模一样。朗文写作活用〔Latin〕He is lively, one-legged, very Latin in temperament.他性情活泼,思想方法片面,非常有拉丁人的气质。英汉大词典〔OPPOSITE〕We were alike in interests and tastes, but we were opposites in temperament. 我们的兴趣和品味很像，但是脾气却完全不同。朗文写作活用〔actuality〕In actuality, Teddie did not have a disorder but merely a difficult temperament.实际上, 特迪没有病, 只不过是脾气不好。外研社新世纪〔actuality〕In actuality, Teddie did not have a disorder but merely a difficult temperament.实际上，小特迪并非哪不正常，而仅仅是属于困难型气质。柯林斯高阶〔by〕He is an extremist by temperament.从气质方面说,他是个极端主义者。英汉大词典〔capacity〕Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.她的心智和气质和他一样出色。外研社新世纪〔capacity〕Her mental capacity and temperament are as remarkable as his.她的才智和气质和他一样出众。柯林斯高阶〔differ〕The twins look alike, but they differ in temperament.这对双胞胎长得相像，但性格却不同。剑桥高阶〔dispose〕Her temperament disposed her to argue readily with people.她的急躁脾气使她动不动就与人争吵。21世纪英汉〔equable〕Graham has a fairly equable temperament - I haven't often seen him really angry.格雷厄姆性情很平和——我不怎么见他真正动肝火。剑桥高阶〔even〕She has a very even temperament.她的性情非常平和。牛津高阶〔formation〕My profession had an important influence in the formation of my character and temperament.我的职业对我性格和脾气的形成有重要的影响。柯林斯高阶〔grain〕Basic temperament or nature; disposition.气质，性情：基本的脾性或天性；气质美国传统〔intuitive〕His temperament is more intuitive than scientific.他的性情更趋向于感性而不是理性。麦克米伦高阶〔jar〕They had always been complimentary and their temperaments seldom jarred.他们一直相敬如宾, 性情也极少有不合之处。外研社新世纪〔match〕That doesn't match your temperament.那与你的气质不称。英汉大词典〔mercurial〕During his illness his temperament was more mercurial than ever before.生病期间他的性情比以往更加反复无常。英汉大词典〔mercurial〕Emily's mercurial temperament made her difficult to live with.埃米莉脾气反复无常，很难与她相处。牛津高阶〔mettle〕Inherent quality of character and temperament.内在的气质：性格、脾气的内在气质美国传统〔opposite〕In temperament, she was the complete opposite to her sister.她和她姐姐的性格截然不同。牛津搭配〔outrageous〕Violent or unrestrained in temperament or behavior.残暴的：性情或行为狂暴或放纵的美国传统〔phlegm〕Sluggishness of temperament.性情迟缓美国传统〔pole〕In temperament, she and her sister are poles apart (= completely different).她和姐姐的性情截然相反。牛津搭配〔reputedly〕Both women have dramatic dark looks and, reputedly, fiery temperaments.两个女人都皮肤黝黑，据说，脾气也很火暴。柯林斯高阶〔resemble〕He strongly resembles his father in appearance and in temperament.他的外貌和脾气都很像其父。韦氏高阶〔rigor〕Strictness or severity, as in temperament, action, or judgment.严厉，苛刻，严格：严格或严肃，如在性情、行为或判断方面美国传统〔sanguine〕Having the temperament and ruddy complexion formerly thought to be characteristic of a person dominated by this humor; passionate.热情的：具有以前被认为是多此种液体的人的典型特征的性情和红润脸色的；充满激情的美国传统〔saturnine〕Having the temperament of one born under the supposed astrological influence of Saturn.受土星影响的：具有生于土星时段、受土星影响的性格的美国传统〔saturnine〕He is saturnine in temperament.他生性阴郁。韦氏高阶〔selectively〕The dog is selectively bred for its calm temperament.这种狗因为生性温顺被挑选来喂养。韦氏高阶〔something〕He has something of the Slav temperament.他具有某些斯拉夫人性格。英汉大词典〔spiky〕Grouchy or cross in temperament.尖刻的，易被触怒的美国传统〔take〕To resemble in appearance, temperament, or character.相象：在相貌、脾气或性格上相似美国传统〔temperament〕An artist, singer or actress often has temperament.画家、歌唱家或女演员往往容易兴奋。英汉大词典〔temperament〕He doesn't have the right temperament for the job.他的性格不适合这份工作。牛津搭配〔temperament〕He is highly nervous and volatile in temperament.他生性神经极度过敏、喜怒无常。英汉大词典〔temperament〕He's a radical by temperament.他本性激进。麦克米伦高阶〔temperament〕His impulsive temperament got him into difficulties.他冲动的性格给他惹来了一些麻烦。外研社新世纪〔temperament〕His impulsive temperament regularly got him into difficulties.他容易冲动，经常因此惹麻烦。柯林斯高阶〔temperament〕His silent temperament has kept him apart from his colleagues.他那沉默寡言的性格使自己与同事们格格不入。英汉大词典〔temperament〕Jill has such a lovely relaxed temperament.吉尔性格随和从容，非常讨人喜欢。朗文当代〔temperament〕Mark does have a habit of allowing his temperament to get the better of him.马克的确经常由着自己的性子来。柯林斯高阶〔temperament〕Music Equal temperament.【音乐】 平均律：十二平均律美国传统〔temperament〕She was fiery by temperament.她性情暴躁。牛津搭配〔temperament〕She was furtive and vicious by temperament.她本来做事就偷偷摸摸，心肠狠毒。柯林斯高阶〔temperament〕She was furtive and vicious by temperament.她生性狡猾且歹毒。外研社新世纪〔temperament〕She was given to fits of temperament.她忍不住发了几通脾气。外研社新世纪〔temperament〕She's a dreamer and a romantic by temperament.她生性异想天开，浪漫多情。牛津高阶〔temperament〕Some of the models were given to fits of temperament.有些模情喜怒无常。柯林斯高阶〔temperament〕The two women were opposite in temperament.这两个女人的性情截然相反。韦氏高阶〔temperament〕Tolkien was, by temperament, a very different man from Lewis.从性情来说，托尔金和刘易斯是完全不同的人。朗文当代〔tempered〕Music Tuned to temperament. Used of a scale, an interval, a semitone, or intonation.【音乐】 （音阶）调律的：符合调律的。用于音阶、音程、半音或转调美国传统〔temper〕Music To adjust (the pitch of an instrument) to a temperament.【音乐】 调音：调整（一个乐器的音调）使之温和美国传统〔vicious〕She has a nasty temperament and vicious tongue.她性格暴躁, 说话恶毒。外研社新世纪〔weakly〕His only weakness is his temperament.他唯一的缺点就是他那脾气。柯林斯高阶〔weakness〕His only weakness is his temperament.他唯一的弱点就是他的急躁脾气。外研社新世纪〔wolf〕Dissonance in some intervals of a keyboard instrument tuned to a system of unequal temperament.不协调音：适应不规则的音律系统的键盘乐器在某些音程中的不协调音美国传统〔would〕Chris is so full of artistic temperament you'd never think she was the daughter of a banker.克丽丝极富艺术气质，你根本想不到她是银行家的女儿。柯林斯高阶〔yielding〕She has a gentle, yielding temperament.她性情温顺。韦氏高阶He has a romantic temperament. 他富有浪漫气质。译典通He's got a fiery/excitable temperament.他生性暴躁/容易激动。剑桥国际Judges are usually people of conservative temperament.法官往往是性格谨慎的人。剑桥国际Labradors make good guide dogs because of their calm temperament.纽芬兰猎犬因它们生性平和而成为优良的引路狗。剑桥国际She came from Spain, and had the fiery Latin temperament.她是西班牙人，有着火般的拉丁气质。剑桥国际She is quiet by temperament.她性格文静。剑桥国际Some actresses and opera singers have temperament. 有些女演员和唱歌剧者容易兴奋。译典通The degree to which different people cope with stress depends on their temperament.不同人承受压力的程度取决于他们的性格。剑桥国际The donkey was of a recalcitrant temperament and had to be pulled around wherever it went.驴子脾性难驯，无论去何处都得牵着它。剑桥国际The twins look alike, but they differ in temperament.双胞胎看着很相像，可性情相异。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。