| 单词 | stormy |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕After a long and sometimes stormy discussion, a decision was finally reached. 经过长时间的讨论，有时难免有激烈的争吵，最后终于作出了决定。朗文写作活用〔ANGRY〕The December peace talks are likely to be stormy. 12月份的和谈很可能会出现风波。朗文写作活用〔ANGRY〕Their relationship could be stormy at times. 他们之间的关系有时也不大稳定。朗文写作活用〔CAUSE〕The stormy weather made for a very bumpy landing. 风暴天气使得〔飞机〕降落时很颠簸。朗文写作活用〔DESTROY〕Alcoholics often tend to have stormy and destructive relationships. 酗酒者通常与人的关系都冲动激烈，具有破坏性。朗文写作活用〔DRIVE〕It was unusual that someone should be taking a ride on a stormy night like this. 这样风雨交加的夜里竟然有人在骑车兜风，真稀奇。朗文写作活用〔JUDGE〕A photograph of a stormy beach was judged ‘best in show’ by the panel. 一幅拍摄暴风雨中的海滩的照片被评审委员会评为“最佳展品”。朗文写作活用〔RELIGION〕Ethelred was not the most pious of kings, and his clashes with the church were stormy and frequent. 埃塞雷德不是个虔诚的国王，经常与教会发生激烈的冲突。朗文写作活用〔WEATHER〕The sky was starting to look stormy. 天空看似快有暴风雨来临。朗文写作活用〔accidental〕You may spot accidentals driven in by the stormy weather.你可能会观察到一些鸟因为恶劣天气而被迫飞到它们通常不会出现的地方。剑桥高阶〔begin〕It all began on one stormy night in May 1998.故事要从1998年5月的一个暴风雨之夜说起。麦克米伦高阶〔boil〕The stormy sea is boiling.暴风雨中的大海汹涌起伏。英汉大词典〔card〕Even if the two parties do sit down together, a stormy stalemate is in the cards.即使双方真的一起坐下来进行谈判,也很可能会出现一个激烈争吵相持不下的局面。英汉大词典〔crazy〕You're crazy to go out in this stormy weather.在这样的大风大雨天出去,你真疯啦。英汉大词典〔dark〕It was a dark and stormy night.那是一个漆黑的暴风雨之夜。韦氏高阶〔deadlight〕A strong shutter or plate fastened over a ship's porthole or cabin window in stormy weather.舷窗内盖：一种坚固的百叶窗或厚金属板，系在船的舷窗上或船窗玻璃上，用在暴风雨的天气中美国传统〔go below〕When the weather grew stormy, we went below to keep dry.暴风雨来临时，我们下舱避雨。21世纪英汉〔green〕Stormy weather has greened pastures.暴风雨天气使草原恢复了绿色的生机。外研社新世纪〔headway〕Stormy weather stopped the ship from making headway.船在暴风雨天气里不能前进。朗文当代〔hiss〕He was booed and hissed during a stormy meeting.他在闹哄哄的会议中被人喝倒彩、发嘘声。朗文当代〔in〕It looks as if we're in for some stormy weather.看起来我们要赶上暴风雨天气了。麦克米伦高阶〔lighten〕It thundered and lightened that stormy night.那个暴风雨之夜雷电交加。21世纪英汉〔paint〕The artist has used several layers of paint to create the stormy sky.艺术家用了好几层颜料来描绘骤雨将至的天空。牛津搭配〔passage〕The bill had a surprisingly stormy passage through the House of Lords.出乎意料的是，该法案费了很大周折才在上议院获得通过。麦克米伦高阶〔passage〕The bill is expected to face a stormy passage in both houses.该法案有望在参众两院冲破重重阻力后获得通过。牛津搭配〔passage〕We had a stormy passage to India.到印度的航程中，我们经历了暴风雨。牛津搭配〔piece〕He pieced together the vase. She pieced together an account of what had gone on during the stormy meeting.他把花瓶的碎片粘起来。她把在那场激烈的会议上所发生的一切拼凑起来，并把他们陈诉出来美国传统〔relationship〕Their relationship has always been a stormy one.他们的关系总是冲突不断。牛津搭配〔render〕The artist has rendered the stormy sea in dark greens and browns.画家用了深绿色和棕色来表现波涛汹涌的大海。牛津高阶〔roll〕The stormy sea rolled and tossed the ship.风雨交加的海面使这条船剧烈颠簸着。麦克米伦高阶〔seakeeping〕The ability of a vessel to navigate safely at sea for prolonged periods during stormy weather.适航力：指恶劣天候中，船只能在海上安全地延长航行时间的能力美国传统〔side〕The ship was rolling from side to side in the stormy sea.船在暴风雨的海面上颠簸。英汉大词典〔sock〕Stormy weather kept the launch area socked in for most of the day.暴风雨使得发射区关闭了大半天。外研社新世纪〔stormy〕His parliamentary career was stormy.他的议员生涯一波三折。英汉大词典〔stormy〕It had been a night of stormy weather, with torrential rain and high winds.这是一个暴风雨之夜，大雨倾盆，强风呼啸。柯林斯高阶〔stormy〕The letter was read at a stormy meeting.这封信是在一次争吵激烈的会议上念的。柯林斯高阶〔stormy〕The sky was dark and stormy.天空阴沉，暴风雨即将来临。剑桥高阶〔stormy〕The sky was starting to look stormy.天空看上去即将有暴风雨。朗文当代〔stormy〕The weather/day was cold and stormy.天气/那天又冷又有暴风雪。韦氏高阶〔stormy〕Their relationship was very stormy.他们的关系很紧张。韦氏高阶〔stormy〕Their working relationship was stormy at times.他们在工作中关系有时也闹得很僵。柯林斯高阶〔stormy〕They had a passionate and often stormy relationship.他们两人的关系充满激情，但又冲突不断。剑桥高阶〔stormy〕They make the treacherous journey across stormy seas.他们穿越了波浪滔天的大海，完成了这次危险之旅。柯林斯高阶〔toss〕The ship tossed about on the stormy sea.船在波涛汹涌的海浪中颠簸着。英汉大词典〔treacherous〕They made the treacherous journey across stormy seas in rotten boats.他们乘着破旧的小船穿越风大浪急的海面，完成了这次危险之旅。柯林斯高阶〔waters〕The British Government may be in stormy economic waters.英国政府可能陷入了严重的经济困难。外研社新世纪〔water〕The British Government may be in stormy economic waters.英国政府可能陷入了动荡的经济困境中。柯林斯高阶〔water〕The government has warned of stormy waters ahead.政府已告诫说，以后的局势将很严峻。牛津高阶〔water〕There seemed to be stormy waters ahead for the Blair government.窘迫的境况；困境麦克米伦高阶〔weather〕Stormy weather prevented any play in today's tennis.暴风雨使今天的所有网球比赛都无法进行。牛津搭配〔wild〕It was a wild (= stormy or very windy) night, with the wind howling and the rain pouring down.那是一个暴风雨大作的夜晚，狂风怒吼，大雨倾盆。剑桥高阶He has a stormy temper. 他脾气暴躁。译典通It was a wild (= stormy or very windy) night, with the wind howling and the rain pouring down.那是一个暴风雨之夜，风呼呼地咆哮，大雨倾盆。剑桥国际The fishermen cheated death in the stormy seas. 那些在波涛汹涌的海上作业的渔民们侥幸避开死神。译典通The issue has provoked a stormy debate between the left and the right of the party.这问题在党的左翼和右翼之间挑起了激烈的辩论。剑桥国际The ship forged ahead through the stormy sea. 船在风急浪高的海面上稳稳行进。译典通The ship tossed about on the stormy sea. 船在波涛汹涌的海面上颠簸著。译典通The ship was beached in the Shetlands in stormy weather.这船在暴风雨天气时搁浅在设得兰群岛。剑桥国际The sky was dark and stormy.天空很暗，预示着风暴即将来临。剑桥国际The waves washed over the ship's deck in the stormy sea.在狂风暴雨的海上，海浪冲刷着船上的甲板。剑桥国际They had a stormy quarrel. 他们激烈争吵。译典通They had a passionate and often stormy relationship.他们之间的关系充满着激情，但时常又有风波。剑桥国际We had a stormy passage across the channel. 我们横渡海峡时遇到了风暴。译典通You have to be nervy (= brave) to take a rescue ship out in a stormy sea.你们必须有胆量开营救船到暴风雨的海面上。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。