| 单词 | soviet union |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMPARE〕Joe drew an analogy between the Soviet Union of 1946 and Germany of 1938. 乔将1946年的苏联和1938年的德国作类比。朗文写作活用〔FIRST〕During the 1960's, the Soviet Union achieved a series of firsts in space exploration. 在20世纪60年代，苏联在太空探索中做出一连串创举。朗文写作活用〔Finlandization〕The former policy of neutrality by non-Communist countries under the influence of the Soviet Union.芬兰化：之前受到苏联影响的非共产国家的中立化政策美国传统〔Finno-Ugric〕A subfamily of the Uralic language family that includes Finnish, Hungarian, and other languages of eastern Europe and the northwest Soviet Union.芬兰-乌戈尔语的：乌拉尔语系的一支，乌拉尔语系包括芬兰语、匈牙利语和东欧及苏联西北部的其它几种语言美国传统〔GET〕A British woman is waiting to hear how she can reclaim a family estate inside the former Soviet Union. 一名英国女子在等待消息，希望得知如何领回前苏联境内的家族地产。朗文写作活用〔Kremlin〕The government of the Soviet Union.苏联政府美国传统〔Ottoman Turkish〕The Turkic language spoken in Turkey, the Balkan Peninsula, Cyprus, the Soviet Union, West Germany, and elsewhere.奥斯曼土耳其语：土耳其、巴尔干半岛、塞浦路斯、苏联、西德及其他地区的人所讲的土耳其语美国传统〔REACH〕The Soviet Union extended all the way from the Baltic Sea to the Pacific Ocean. 苏联领土一直从波罗的海延伸至太平洋。朗文写作活用〔Russian〕The Slavic language of the Russians that is the official language of the Soviet Union.俄语：苏联的官方语言，属斯拉夫语系美国传统〔SPY〕There were persistent rumours that the former head of British Intelligence was in the pay of the Soviet Union. 一直有传闻说英国情报局的前领导被苏联收买了。朗文写作活用〔Sovietology〕Study of the Soviet Union, especially of its government.苏联问题研究，尤指对其政府的研究美国传统〔ally〕The Soviet Union was allied with India.苏联与印度结盟。外研社新世纪〔ally〕The nations, primarily Great Britain, France, the Soviet Union, and the United States, allied against the Axis during World War II.同盟国：在第二次世界大战期间联合起来反对轴心国的国家，主要有英国、法国、苏联和美国美国传统〔buffer state〕Turkey and Greece were buffer states against the former Soviet Union.土耳其和希腊是对抗苏联的缓冲国。外研社新世纪〔circumstance〕The Soviet Union had been forced by circumstances to sign a pact with Nazi Germany.苏联为形势所迫同纳粹德国签订了一项条约。朗文当代〔command economy〕An economy that is planned and controlled by a central administration, as in the former Soviet Union.指标经济：由中央政权来计划且管理的经济，如在前苏联美国传统〔component〕Gorbachev failed to keep the component parts of the Soviet Union together.戈尔巴乔夫没能把苏联各成员国团结在一起。柯林斯高阶〔deprive〕The disintegration of the Soviet Union deprived western intelligence agencies of their main enemies.苏联解体使西方情报机构丧失了主敌。柯林斯高阶〔dissolve〕The Soviet Union was dissolved in 1991.苏联在1991年解体。麦克米伦高阶〔expense〕She travelled at her own expense to the Soviet Union.她自费去苏联旅行了一趟。外研社新世纪〔favour〕France was in favour of giving direct financial aid to the Soviet Union.法国赞成向苏联提供直接资金援助。外研社新世纪〔formally〕The Soviet Leader formally invited Pope John Paul to visit the Soviet Union.苏联领导人正式邀请教皇约翰•保罗访问苏联。外研社新世纪〔grouping〕Russians were the dominant national grouping in the Soviet Union.俄罗斯人是苏联的主要民族。麦克米伦高阶〔gulag〕A network of forced labor camps in the Soviet Union.古拉格：苏联劳改集中营系统美国传统〔levied〕Nazi Gemany levied war upon the Soviet Union.纳粹德国向苏联发动战争。21世纪英汉〔locus〕The Politburo was the locus of all power in the Soviet Union.政治局是苏联的权力核心。朗文当代〔lump〕People tend to lump the Stasi in with the Soviet Union.人们常常认为东德的国家安全部和苏联是一伙的。外研社新世纪〔map〕In 1924 the Soviet Union redrew the map of Central Asia.1924 年苏联重新划分了中亚版图。牛津搭配〔oblast〕An administrative territorial division within a constituent republic of the Soviet Union.州：苏联各加盟共和国的行政区划美国传统〔offensive〕In 1941, Hitler launched an all-out offensive against the Soviet Union.1941 年，希特勒向苏联发起了全面进攻。牛津搭配〔orbit〕In 1957 the Soviet Union launched the first satellite to orbit the earth.1957年，苏联发射了第一颗绕地卫星。柯林斯高阶〔orbit〕In the late 1970s Laos fell within the orbit of Vietnam and the Soviet Union.20世纪70年代末，老挝被纳入了越南和苏联的势力范围。柯林斯高阶〔organ〕The newspaper Pravda was the official organ of the Communist Party in the Soviet Union.《真理报》曾是苏联共产党的官方报纸。剑桥高阶〔outclass〕These planes are outclassed by the most recent designs from the former Soviet Union.苏联的最新产品要远比这些飞机性能优越。柯林斯高阶〔periphery〕Each republic occupied a territory on the periphery of the Soviet Union.每个加盟共和国都在（前）苏联的外围地带占据了一块领土。麦克米伦高阶〔purge〕Between 1934 and 1938, Stalin mounted a massive purge of the Communist Party, the government and the armed forces in the Soviet Union.1934至1938年间，斯大林对苏联的共产党、政府和军队实行大清洗。剑桥高阶〔samizdat〕The secret publication and distribution of government-banned literature in the Soviet Union.禁书：苏联的秘密出版和发行政府禁止的出版物美国传统〔soviet〕One of the popularly elected legislative assemblies that exist at local, regional, and national levels in the Soviet Union.苏维埃：指苏联的地方、地区和国家的公众选举机构之一美国传统〔soviet〕Soviet A native or inhabitant of the Soviet Union. Soviet 苏联人：苏联的居民或土著人美国传统〔sovkhoz〕A state-owned farm in the Soviet Union that pays wages to its workers.国营农场：付给工人工资的苏维埃国营农场美国传统〔sport〕In the 1960s, the Soviet Union dominated the sport of gymnastics.20 世纪 60 年代，苏联在体操运动中独领风骚。牛津搭配〔suppress〕The Hungarian uprising in 1956 was suppressed by the Soviet Union.1956年匈牙利起义被苏联武力镇压。剑桥高阶〔unquestioned〕Stalin was the unquestioned ruler of the Soviet Union until his death in 1953.直至1953年去世之前, 斯大林一直是苏联公认的领袖。外研社新世纪Before the break-up of the Soviet Union, it and the USA were considered to be the main superpowers in the late twentieth century.苏联解体之前，它和美国被视为20世纪后期的两大超级大国。剑桥国际In the 1950s she was put on a government blacklist because she had once visited the Soviet Union.因她曾访问过苏联所以在二十世纪五十年代被政府列入了黑名单。剑桥国际It's too early to assess the long-term consequences of the collapse of the Soviet Union.估测苏联解体的长远后果现在还为时过早。剑桥国际Russia, Georgia and Ukraine are three of the successor states to the Soviet Union.俄罗斯、格鲁吉亚和乌克兰是苏联的三个后继国。剑桥国际The Soviet Union became anxious to withdraw its soldiers from the Afghan imbroglio.苏联急着想把它的军队从阿富汗的错综复杂局面中撤出。剑桥国际The Baltic states were incorporated into the Soviet Union in 1940. 1940 年波罗的海各国与苏联合为一体。剑桥国际When Iceland recognised Lithuania as an independent state, the Soviet Union recalled its ambassador in protest.当冰岛承认立陶宛是一个独立的国家时，苏联召回其大使以示抗议。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。