单词 | 男朋友 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔APPROVE〕I was surprised that Mom seemed to approve of Tracy's new boyfriend. 我感到很吃惊,妈妈好像认可了特蕾西的新男朋友。朗文写作活用〔ARGUE〕I think she's fallen out with her boyfriend. 我想她是和男朋友闹翻了。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕A pretty girl like you should have a boyfriend. 像你这样的漂亮女孩应该有个男朋友。朗文写作活用〔DANCE〕My boyfriend doesn't like dancing. 我男朋友不爱跳舞。朗文写作活用〔DIFFICULT〕I don't need a boyfriend - they just complicate your life. 我不需要男朋友,他们只会把我的生活变得复杂。朗文写作活用〔EXPECT〕I bet you'll miss your boyfriend when you go away for college. 我敢说,你离开去上大学会想念你男朋友的。朗文写作活用〔GIRLFRIEND/BOYFRIEND〕All she does is talk about her boyfriend. 她就不停地讲她的男朋友。朗文写作活用〔GIRLFRIEND/BOYFRIEND〕I was talking to this guy at the bar and he starting asking me whether I was married or had a boyfriend. 我在酒吧里和那个家伙聊着天,他就开始问我是不是结婚了或者有男朋友了。朗文写作活用〔GIRLFRIEND/BOYFRIEND〕Samantha went steady with her high school boyfriend for more than a year before they had sex. 萨曼莎和她高中的男朋友正式谈了一年多恋爱之后发生了性关系。朗文写作活用〔GIRLFRIEND/BOYFRIEND〕Sarah's doing well and has a serious boyfriend, Michael, whom she plans to marry next year. 萨拉目前不错,有一个关系稳定的男朋友迈克尔,她打算明年和他结婚。朗文写作活用〔INTERESTED〕I'm sure you're not interested in hearing me talk about my ex-boyfriends. 我肯定你对听我讲以前男朋友的事不感兴趣。朗文写作活用〔PROBLEM〕Her boyfriend left her and she lost her job - her life is just a mess at the moment. 男朋友离她而去,加上她失业了一眼下她的生活一团糟。朗文写作活用〔SEX〕She thought about Tom Cruise every time she made love with her boyfriend. 她每次和男朋友做爱都想着汤姆·克鲁斯。朗文写作活用〔STEAL〕Her boyfriend was put in prison after a bank job. 她男朋友抢劫银行被关进了监狱。朗文写作活用〔STUDY〕Her boyfriend was a political science major at Berkeley. 她男朋友是伯克利大学政治专业的学生。朗文写作活用〔TALL〕She was accompanied by her six foot tall boyfriend. 陪伴着她的是她那个身高六英尺的男朋友。朗文写作活用〔a nasty piece of work〕Her boyfriend is a nasty piece of work.她的男朋友不讨人喜欢。韦氏高阶〔another〕Mary has got another boyfriend.玛丽有了另一个男朋友。文馨英汉〔ape〕Her boyfriend's some big ape she met at a party.她男朋友是她在一次聚会上遇到的一个傻大个儿。韦氏高阶〔bear up〕She won't bear up her boyfriend.她是不会欺骗她的男朋友的。21世纪英汉〔beat〕Her boyfriend got drunk and beat her up.她男朋友喝醉酒,把她狠狠地揍了一顿。朗文当代〔between〕Between you and me, I think she's got problems with her boyfriend.你不要告诉别人,我认为她和她的男朋友闹别扭了。麦克米伦高阶〔bosom〕Joan was delighted to welcome her boyfriend into the bosom of her large, close-knit family.琼十分高兴地欢迎她的男朋友加入她亲密无间的大家庭。柯林斯高阶〔boyfriend〕A favored male companion or sweetheart.男朋友:心爱的男伴侣或情人美国传统〔boyfriend〕She's got a new boyfriend.她有了新的男朋友。麦克米伦高阶〔break up〕She's just broken up with her boyfriend.她刚和男朋友分手。剑桥高阶〔break〕She's just broken up with her boyfriend.她刚刚和男朋友分手。牛津高阶〔bring〕She brought her boyfriend to the party.她带着男朋友去参加聚会。牛津高阶〔broken-hearted〕She was broken-hearted when her boyfriend left her.男朋友离开时,她伤心欲绝。剑桥高阶〔brokenhearted〕She was brokenhearted when her boyfriend left her.男朋友离开了她,她伤心欲绝。韦氏高阶〔build-up〕After such a huge build-up we were disappointed with her new boyfriend.如此大吹一番后我们对于她的新男朋友非常失望。麦克米伦高阶〔bum around〕She went off to bum around the world with a boyfriend.她和一个男朋友去漫游世界了。外研社新世纪〔calculate〕A: Is that young man her boyfriend?B: I calculate so.甲: 那个年轻人是她的男朋友吗? 乙: 我想是的。英汉大词典〔case〕Her boyfriend's a real case!她男朋友真是个怪人!外研社新世纪〔certified〕Her boyfriend's a certified weirdo.她的男朋友是个十足的怪人。韦氏高阶〔chouse〕She was choused out of a large amount of money by her boy friend.她被男朋友骗去一大笔钱21世纪英汉〔concerted〕He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.他费尽心思想把我从我那稳健、温柔但却有些乏味的男朋友身边抢走。柯林斯高阶〔crook〕She figured out many ingenious ways to crook her boyfriend.她想出许多巧妙的方法来欺骗她的男朋友。英汉大词典〔ditch〕She's just ditched her boyfriend.她刚刚甩了男朋友。外研社新世纪〔dozen〕She's had dozens of boyfriends.她交过几打男朋友。朗文当代〔enough〕She's gone away for six months, but strangely/oddly/funnily enough (= surprisingly), her boyfriend doesn't seem too unhappy about it.她离开都6个月了,可奇怪的是,她男朋友好像并没有因此不开心。剑桥高阶〔fella〕Have you met her new fella? 你见到她的新男朋友没有?牛津高阶〔find〕Her parents found out that she had a boyfriend.她父母发现她有了男朋友。麦克米伦高阶〔first〕There's no time for boyfriends, my career comes first.我没时间交男朋友,事业对我来说是第一位的。柯林斯高阶〔get over〕Has Alice got over her former boyfriend yet?爱丽丝已经忘掉她过去的男朋友了吗?21世纪英汉〔get〕Do get your boyfriend round to see us.你一定要请你的男朋友过来看看我们。英汉大词典〔go away with〕I saw her going away with her boy friend for a holiday.我见她与她男朋友一同度假去了。21世纪英汉〔greet〕She had a good greet, and her boyfriend was there to comfort her.她大哭了一场, 男朋友在一旁安慰她。外研社新世纪〔guess〕At a guess , she'd had an argument with her boyfriend.估计她是和男朋友吵架了。朗文当代〔hot〕My boyfriend came out looking hot and bothered.我的男朋友心急火燎地出来了。外研社新世纪〔hypnotherapy〕My boyfriend is currently undergoing hypnotherapy.我男朋友目前正接受催眠疗法。外研社新世纪〔if you don't mind me saying/asking〕Do you have a boyfriend, if you don't mind me asking? 如果你不介意我问的话,你有男朋友吗?剑桥高阶〔jerk away〕Mary was so angry with her boyfriend that she jerked her hand away.玛丽非常生他男朋友的气,她猛地将手从他那里抽开了。21世纪英汉〔knock ... up〕The girl was knocked up by her boyfriend.这个女孩的男朋友使她怀孕了。21世纪英汉〔know〕I know that she has a boyfriend.我知道她有个男朋友。文馨英汉〔lame〕She's nice, but her boyfriend is really lame.她人很好,可她男朋友真差劲。韦氏高阶〔life〕You shouldn't let your boyfriend rule your life (=control and affect everything you do) .你不应该让男朋友主宰你的生活。朗文当代〔like〕Jessica's really nice, but I don't like her boyfriend.杰西卡人很好,可我不喜欢她的男朋友。朗文当代〔live〕She's living with her boyfriend now.她现在和男朋友住在一起。朗文当代〔loser〕Her boyfriend is a real loser.她的男朋友真是个差劲角色。英汉大词典〔main man〕One's primary male lover.男朋友:最好的男性爱人美国传统〔must〕It's from my boyfriend, if you must know.倘使你一定要知道的话,这是我男朋友给的。牛津高阶〔old man〕One's boyfriend, especially a lover with whom one lives.(女人的)情人:男朋友,尤指同居的男友美国传统〔pry〕I hope you don't think I'm prying, but has your boyfriend ever lived with anyone before? 我希望你不会觉得我是在打探你的私生活——你男朋友以前和什么人同居过吗?剑桥高阶〔rebound〕Her future husband caught her on the rebound just after her first boyfriend had left her.她的未婚夫在她第一个男朋友跟她断绝往来之后乘虚而入。英汉大词典〔red-handed〕My boyfriend and I robbed a store and were caught red-handed.我和男朋友去抢劫一家商店,被当场逮到了。柯林斯高阶〔relative〕Her boyfriend is a distant relative of mine.她的男朋友是我的远房亲戚。朗文当代〔rough〕My boyfriend and I were going through a rough patch .我和男朋友之间有点麻烦。朗文当代〔row〕I had a row with my boyfriend last night.昨晚我和男朋友吵了一架。麦克米伦高阶〔scene〕By then, there was a boyfriend on the scene.到那时,她已经有一位男朋友了。朗文当代〔scream〕Her boyfriend then screamed abuse at the driver.她男朋友随后大声辱骂了那个司机。外研社新世纪〔side〕Mary's boyfriend got on father's bad side by keeping Mary out too late after the dance.玛丽的男朋友因在舞会后与玛丽在外面玩得太晚而不讨她父亲的喜欢。英汉大词典〔split〕I thought she'd split up with her boyfriend.我想她已经和男朋友分手了。朗文当代〔steady〕Steady on, Karen! You're talking about my boyfriend.慢着,卡伦!你在说我的男朋友。麦克米伦高阶〔string bean〕Her boyfriend's a real string bean.她的男朋友就是个瘦高个。韦氏高阶〔supposed〕Her supposed boyfriend turned out to be her brother.被认为是她男朋友的人原来是她的哥哥。文馨英汉〔take〕Your boy friend does not take well.你的男朋友不上相。21世纪英汉〔touchline〕She spends her Saturday afternoons standing on the touchline, watching her boyfriend play rugby.她每个周六下午总是站在球场边看男朋友打橄榄球。剑桥高阶〔wedding〕After going out with her boyfriend for a year, she started talking about wedding bells.她和男朋友相处一年后,开始谈婚论嫁了。牛津搭配〔wife〕He threatened to kill his ex-wife's boyfriend.他威胁要杀死前妻的男朋友。朗文当代〔wish〕I remember blowing out the candles on my birthday cake and wishing that John Lee would be my boyfriend.我记得吹灭了生日蛋糕上的蜡烛,并默默希望约翰‧李能成为我的男朋友。剑桥高阶Although she remained calm when she heard of her boyfriend's death, the shock showed in her ashen face.听到她男朋友的噩耗时,她虽然保持着镇静,但她煞白的脸色显露了她内心的震惊。剑桥国际He cheekily asked his sister which of her many boyfriends she was going to see that night.他厚着脸皮问他姐姐她今晚去见的是她许多男朋友中的哪个。剑桥国际Her boyfriend is her senior by six years. 她的男朋友比她大六岁。译典通Her mother shouldn't bracket him with her previous boyfriends-- this one's completely different.她母亲不应将他与她以前的男朋友相提并论----这一位是完全不同的。剑桥国际Her new boyfriend's a real geek. I can't understand what she sees in him.她的新男朋友真是个蠢货。我不明白她看上他哪点。剑桥国际I remember blowing out the candles on my birthday cake and wishing that John Lee would be my boyfriend.我记得吹灭了生日蛋糕上的蜡烛,并默默希望约翰·李能够成为我的男朋友。剑桥国际I was just consoling Liz on having broken up with her boyfriend.利兹和男朋友分手了,我刚刚在安慰她。剑桥国际My boyfriend is coming down from Scotland this weekend.这个周末我的男朋友将从苏格兰来。剑桥国际Next time you come, bring your boyfriend along (= ask him to come with you).下次回来时,把你的男朋友带来。剑桥国际Rachel's really into her new boyfriend.雷切尔真的极喜欢她的新男朋友。剑桥国际She became pregnant by her boyfriend.她的男朋友使她怀了孕。剑桥国际She fell out with her boyfriend over where to go on holiday.她和她男朋友在去哪里度假的问题上争吵起来。剑桥国际She hasn't yet wised up to the fact that her boyfriend is not all that he pretends to be.她还没有看透她的男朋友当面一套,背后一套。剑桥国际She invited all her former boyfriends to the wedding.她邀请了她以前所有的男朋友参加她的婚礼。剑桥国际She ran up (= caused herself to have) a huge phone bill talking to her boyfriend for hours.她由于长时间与男朋友通电话而电话费大增。剑桥国际She spends her Saturday afternoons standing on the touchline, watching her boyfriend play rugby.她每星期六下午都站在边线上,看她的男朋友打英式橄榄球。剑桥国际She was awfully thick-skinned about dumping her boyfriend. 她遗弃了男朋友,真够无心无肺的。译典通That new boyfriend of yours is a canny lad.你的新男朋友是个不错的青年。剑桥国际The focal figure of the film is Annette Corley, a dancer who has boyfriend troubles.电影的中心人物是一位名叫安妮特·考莱的舞蹈演员,她在男朋友问题上有些麻烦。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。