| 单词 | scaled |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CLIMB〕Somehow the men had scaled the twenty-foot wall without setting off the alarm. 不知怎的，那几名男子爬上了高20英尺的墙却没有触动报警器。朗文写作活用〔REDUCE〕Development projects were scaled down, and some proposals for new buildings were put on hold. 开发项目已缩减规模，一些有关新建筑的计划也被搁置了起来。朗文写作活用〔REDUCE〕European central banks have scaled down their operations in South Africa. 欧洲各中央银行已减小他们在南非的经营规模。朗文写作活用〔cut〕The IMF has scaled back its growth forecasts for the next decade.国际货币基金组织已经调低对未来十年的增长预测。牛津高阶〔disappointed〕After two quarters of disappointed expectations, firms have scaled back new investment.两个季度的期望落空后, 公司纷纷缩减了新投资。外研社新世纪〔down〕We have scaled down our plans for the new building.我们已经缩小了新楼的建筑规划。韦氏高阶〔effortless〕He scaled the wall with effortless ease.他毫不费力地爬上了墙。外研社新世纪〔hall of fame〕Vivienne Westwood has scaled the heights of fashion's Hall of Fame.薇薇恩•韦斯特伍德已成为时装界数一数二的名人。外研社新世纪〔hall of fame〕Vivienne Westwood has scaled the heights of fashion's hall of fame.薇薇恩·韦斯特伍德已成为时装界的翘楚。柯林斯高阶〔height〕Share prices scaled new heights yesterday.股票价格昨天又创新高。剑桥高阶〔implication〕Given the resource implications involved, the plan will have to be scaled down.考虑到对资源的影响，计划规模不得不缩小。牛津搭配〔lead〕The investigation will be scaled down unless new leads are discovered.如果没有发现新的线索，调查规模将被缩小。麦克米伦高阶〔scalage〕The estimated amount of lumber in logs being scaled.估量：木材之概算量美国传统〔scale back/down〕The committee scaled down the budget.委员会削减了预算。韦氏高阶〔scale back/down〕The company has scaled back production.公司已经缩小了生产规模。韦氏高阶〔scale back/down〕We scaled back our original plans.我们缩减了最初的计划。韦氏高阶〔scale down〕The air rescue operation has now been scaled down.空中救援行动的规模现在已经有所缩小。外研社新世纪〔scale down〕The air rescue operation has now been scaled down.空中救援行动的规模现在已经有所缩小。柯林斯高阶〔scale the heights〕At the age of 35, she had already scaled the heights of the acting profession.35岁那年，她已经攀上演艺事业的巅峰。剑桥高阶〔scale〕All wages were scaled up by 10 per cent.所有工资都按10%增加。英汉大词典〔scale〕By the age of 21 he had already scaled the heights in the academic world.他在 21 岁的时候就已经登上了学术界的高峰。朗文当代〔scale〕He scaled off the paint (from the wall).他（由墙上）刮掉油漆。文馨英汉〔scale〕He has scaled the heights of his profession.他登上了他事业的顶峰。牛津高阶〔scale〕Hikers scaled the mountain.背包客们登上了山顶。韦氏高阶〔scale〕Imports will have to be scaled down until exports begin to rise again.在出口额回升之前,进口额必须相应缩减。英汉大词典〔scale〕Production at the factory is being scaled up.这家工厂的生产在扩大。朗文当代〔scale〕Student protesters scaled an 8-foot fence to enter the Embassy grounds.学生抗议者爬过8英尺高的围墙进入大使馆的庭院。麦克米伦高阶〔scale〕Text can be scaled from 4 points to 108 points without any loss of quality.字体的大小可以从 4 点调到 108 点，但印刷质量丝毫不会降低。牛津高阶〔scale〕The IMF has scaled back its growth forecasts for the next decade.国际货币基金组织已经调低了它对未来十年的增长预测。牛津高阶〔scale〕The bark scaled off the tree.树皮从树上脱落了。21世纪英汉〔scale〕The boiler scaled.锅炉生水垢了。21世纪英汉〔scale〕The cat scaled the fence very swiftly.猫敏捷地翻过篱笆。英汉大词典〔scale〕The dentist scaled and polished my teeth last week.上星期牙医给我洗了牙并进行了抛光。剑桥高阶〔scale〕The dentist scaled and polished my teeth.牙医为我刮除牙石，抛光了牙齿。牛津高阶〔scale〕The emergency aid programme has now been scaled down.紧急救援计划现在已经缩减了规模。朗文当代〔scale〕The fish scaled.鱼鳞刮干净了。21世纪英汉〔scale〕The men scaled a wall and climbed down scaffolding on the other side.那些人攀上一堵墙, 然后顺着另一侧的脚手架爬了下去。外研社新世纪〔scale〕The men scaled a wall and climbed down scaffolding on the other side.那些男人攀上一堵墙然后顺着另一侧的脚手架爬了下去。柯林斯高阶〔scale〕The prisoner scaled the high prison wall and ran off.囚犯攀越监狱的高墙逃跑了。剑桥高阶〔scale〕The search operation has been scaled down.搜寻行动的规模已有所降低。麦克米伦高阶〔scale〕The team scaled new heights with their Cup Final victory.该球队在杯赛决赛中的胜利使他们达到了新的高度。麦克米伦高阶〔scale〕The writing can be scaled to any size, depending on the paper.文字可缩放到任何尺寸，视纸张的大小而定。朗文当代〔wall〕The burglars must have scaled the side wall.这些入室窃贼一定是攀越边墙进来的。牛津搭配He scaled the sheer rock face (= a steep area of rock).他登上了陡峭的岩石面。剑桥国际Text can be scaled from 4 points to 108 points without any loss of quality.正文字体可以在 4 点到 108 点之间变动而不影响印刷质量。牛津商务The IMF has scaled back its growth forecasts for the next decade.国际货币基金组织已经调低了对未来十年经济增长的预测。牛津商务The call centre has been scaled up to handle over 10 000 calls a day.呼叫中心已被扩容至日处理 1 万多次呼叫。牛津商务The dentist scaled and polished my teeth last week.上星期牙医替我剔除牙垢打光牙齿。剑桥国际The paint scaled off the wall. 漆从墙上剥落。译典通The prisoner scaled the high prison wall and ran off.囚犯攀越监狱的高墙逃跑了。剑桥国际The soldiers scaled the walls of the fortress by turrets. 士兵透过塔车攀登上了要塞的城墙。译典通We scaled the heights. 我爬上了山顶。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。