| 单词 | tax system |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MOST〕In a fair tax system those who earn the most should pay the most. 公平的税制应是挣钱最多的人缴纳的税款也是最高的。朗文写作活用〔RIGHT〕Moore is right in saying that the present tax system is unfair. 穆尔说得对，现在的税收制度不公平。朗文写作活用〔SAY〕He argued for changes to the tax system so that it assisted people who undertook training. 他据理力争改革税务制度来帮助接受培训的人。朗文写作活用〔START〕Once in power, the government set to work on major reforms to the tax system. 政府一上台就开始进行重大的税制改革。朗文写作活用〔a level playing field〕If the tax systems are different in each European country, how can industries start on a level playing field? 如果欧洲各国的税制不同，那么不同国家的各个行业怎能在均等机会下展开竞争呢？剑桥高阶〔abuse〕A self-monitoring tax system is clearly open to abuse (=able to be used wrongly) .自己监督自己的税收制度明显会被人钻空子。朗文当代〔advantageous〕The new tax system is advantageous to small businesses.新税制对小企业有利。牛津搭配〔breath〕In one breath he speaks of simplifying the tax system, and in the next proposes something with the opposite effect.他一会儿大谈简化税收制度,一会儿却又提出宗旨完全相反的建议。英汉大词典〔calculate〕The new tax system would be calculated on the value of property owned by an individual.新税制将按照个人财产价值计算税额。剑桥高阶〔complicate〕These new rules have complicated the tax system even further.这些新规定使税收制度更加复杂。剑桥高阶〔earner〕High earners should not be penalized by the tax system.高薪者不应该受到税收制度的惩罚。麦克米伦高阶〔energy〕He poured his energies into the reform of the tax system.他致力于税制的改革。文馨英汉〔extent〕The rich will not benefit from the proposed changes to the tax system to the same extent as the lower paid.如果提议的税制改革得以实施，富人和低收入人群的受益程度将会有所区别。剑桥高阶〔gain〕This change in the tax system will mean big gains for some companies.税制上的这一变化将会给一些公司带来很大收益。牛津搭配〔give〕The government has given top priority to reforming the tax system.政府优先致力于税制改革。牛津高阶〔impact〕The new proposals were intended to soften the impact of the reformed tax system.新的提议旨在减轻改革后的税制所造成的影响。剑桥高阶〔impracticable〕The changes to the tax system proved impracticable as they were impossible to enforce.税制改革因无法实施而被证明是行不通的。剑桥高阶〔irony〕The irony (of it) is that the new tax system will burden those it was intended to help.具讽刺意味的是，新的税收制度反而将使该制度本打算要帮助的人背上沉重负担。剑桥高阶〔knowledge〕There is a lack of knowledge about the tax system.大家对税制缺乏了解。牛津高阶〔operate〕The whole tax system is now operating more efficiently.整个税收体系现在运作得效率更高了。朗文当代〔operation〕The current tax system has been in operation for ten years.现行税制已运行 10 年了。牛津搭配〔overdue〕Changes to the tax system are long overdue.税收制度早该改革了。剑桥高阶〔overhaul〕A radical overhaul of the tax system is necessary.有必要彻底改革税制。牛津高阶〔overhaul〕The tax system has undergone a complete overhaul.税制已进行全面改革。牛津搭配〔penalize〕The present tax system penalizes poor people.现行税收制度对穷人不利。剑桥高阶〔play〕Accountants know how to play the tax system.会计师知道如何钻税收制度的空子。朗文当代〔poured/heaped scorn on〕Her political rivals have poured/heaped scorn on her ideas for improving the tax system.她的政治对手对她改进税收体制的想法嗤之以鼻。韦氏高阶〔take sth into account〕The UK's tax system takes no account of children.英国的纳税制度没有把儿童考虑在内。剑桥高阶〔will〕The government lacked the political will to reform the tax system.政府缺乏改革税收体制的政治决断力。牛津搭配All the papers deal with the same subject in their editorials--the new tax system.所有的报纸都在社论中谈到同一问题----新的纳税制度。剑桥国际Britain's tax system takes no account of children.英国的税务制度不涉及儿童。剑桥国际Changes to the tax system are long overdue.税收制度早该改革了。剑桥国际He raved (on) about the tax system for hours.他连续几小时喋喋不休地谈税务制度。剑桥国际He said that any changes to the tax system should be in order to benefit the workers, not the wealthy and influential elite.他说纳税体制的任何变动都应当是为了工人的利益，而不是为了富人和有影响的上层人士的利益。剑桥国际I don't think you should badmouth Sarah/the medical profession/the tax system like that.我认为你不应该如此严厉地批评萨拉/医学界/税收制度。剑桥国际The changes to the tax system proved impracticable as they were impossible to enforce.税制改革因难以实施而被证明是行不通的。剑桥国际The government silenced its critics (= stopped them expressing opposing opinions) by changing the tax system.政府通过改变税收制度来杜绝批评。剑桥国际The irony (of it) is that the new tax system will burden those it was intended to help.具有讽刺意味的是新的税收制度将加重它旨在帮助的人的负担。剑桥国际The new tax system would be calculated on the value of property owned by an individual.新的税务制度将按个人财产价值计算税收。剑桥国际The new rules have complicated the tax system even further.新的规定进一步地使税收制度复杂化。剑桥国际The report is concerned, inter alia, with the reform of the tax system.这份报告尤其讨论到税收制度的改革。牛津商务The rich will not benefit from the proposed changes to the tax system to the same extent as (= as much as) the lower paid.富人不会同等程度地像低收入的人们受益于计划中的税制变革。剑桥国际There's a great need for a more equitable tax system.非常需要有一个更公平合理的税收制度。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。