| 单词 | supervision |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVISE〕The Forsyth Report recommended stricter supervision of the trade in live animals. 福赛思报告建议要加强对活畜交易的监督。朗文写作活用〔ALWAYS〕The patient must be kept under constant supervision. 那病人必须一直受到监护。朗文写作活用〔ILLNESS/DISEASE〕Children with eating disorders such as anorexia need close supervision. 患有厌食症之类饮食失调的儿童需要严格指导。朗文写作活用〔IN CHARGE OF〕Children of this age do not need constant supervision. 这一年龄段的儿童已不需要一直管着了。朗文写作活用〔IN CHARGE OF〕We work under the Chief Engineer's supervision. 我们在总工程师的监督下工作。朗文写作活用〔asylum〕An institution for the care of people, especially those with physical or mental impairments, who require organized supervision or assistance.收容所，救济院，精神病院：为人们提供帮助的场所，尤指对身体或精神有缺陷的，需要有组织地管理或帮助的人美国传统〔chafe〕We were all beginning to chafe a little under such close supervision.受到这么严密的监督，我们都开始有点焦躁不安。麦克米伦高阶〔close〕The boys are being kept under close supervision for the rest of the term.本学期剩下的时间里男孩子们都会受到严格监督。麦克米伦高阶〔close〕We worked under the close supervision of a trained professional.我们在一位训练有素的专业人士的细心指导下工作。韦氏高阶〔collective farm〕A farm or a group of farms organized as a unit and managed and worked cooperatively by a group of laborers under state supervision.集体农庄：一个或一组被一组劳动者在政府监督下组织成一个整体进行管理和协作生产的农庄美国传统〔constant〕The children need constant supervision.孩子们需要得到经常性的监督。麦克米伦高阶〔day nursery〕A facility for the supervision of preschool children, especially during the hours that their parents are at work.日间托儿所：为学龄前儿童提供看管的设备，尤其是当他们的父母出去工作时美国传统〔daycare〕Provision of daytime training, supervision, recreation, and often medical services for children of preschool age, for the disabled, or for the elderly.日托：为学龄前儿童、残疾人或老年人提供的白天教育、管理、娱乐和常天的医疗服务美国传统〔direction〕Management, supervision, or guidance of an action or operation.监督，管理：对动作或操作的管理、监督或指导美国传统〔disentangle〕Had he sought supervision, he may have been helped to disentangle his feelings, motives, and beliefs.要是他寻求了指导, 他也许就会在别人的帮助下理清自己的感受、动机和信念。外研社新世纪〔equerry〕An officer charged with supervision of the horses belonging to a royal or noble household.掌马官：为王室或贵族掌马的官员美国传统〔handicap〕In cases of severe mental handicap, constant supervision is recommended.对于严重的智障病人，建议进行不间断的监护。剑桥高阶〔house physician〕A physician, especially an intern or a resident who cares for hospitalized patients under the supervision of the surgical and medical staff of a hospital.内科住院医师：医院内在外科医生监督下，照顾住院病人的医师，尤指实习医生或住院医师美国传统〔housekeeping〕The teachers' meeting deals mostly with housekeeping issues such as lunchtime supervision duties.教师会议讨论的主要是一些杂务，例如午餐监督职责等。剑桥高阶〔minimum〕They can produce high quality results with a minimum of supervision.他们基本不需要任何监督就可以做到最好。麦克米伦高阶〔modicum〕We were able to provide a modicum of supervision.我们能给予一点儿监督。外研社新世纪〔neuter〕We ask the public to have their dogs neutered and keep them under close supervision.我们要求公众为自家的狗做绝育手术，并严格看管。柯林斯高阶〔neuter〕We ask the public to have their dogs neutered and keep them under close supervision.我们要求公众带自己的狗去做绝育手术并且严加看管。外研社新世纪〔neutralization〕The lethal chemical agents were slated for destruction under the army's supervision, either through incineration or chemical neutralization.这些致命的化学药剂预定在军方的监督下通过焚烧或化学中和销毁。外研社新世纪〔officer of the day〕A military officer who, for a given day, assumes responsibility for security, order, and supervision of the guard.值班军官：一个在特定一天中，承担安全、秩序和防卫管理责任的军官美国传统〔order〕He was placed under a two-year supervision order.他被处以两年的监管。外研社新世纪〔oversight〕Watchful care or management; supervision.照管，监督：细心照料或管理；监督美国传统〔peacekeeping〕Of or relating to the preservation of peace, especially the supervision by international forces of a truce between hostile nations.维护和平的：保持和平的，与维护和平有关的，尤指国际力量监督敌对国家的停火美国传统〔physician's assistant〕A person trained to provide basic medical services, usually under the supervision of a physician.医生助理：专门训练提供基本医疗服务的人，通常在医生指导下美国传统〔place〕We place each trainee under the care and supervision of an experienced member of staff.我们为每一位受训者都安排了一位有经验的员工来关照和监督他们。麦克米伦高阶〔port of entry〕A place where travelers or goods may enter or leave a country under official supervision.进口港，入境港：旅客或货物在官方监督下方能进入或离开某一国家的地方美国传统〔pupil〕A student under the direct supervision of a teacher or professor.学生：在老师或教授直接监督下的学生美国传统〔pupil〕Law A minor under the supervision of a guardian.【法律】 未成年人：在保护人监护下的未成年人美国传统〔qualify〕I want to qualify what I said earlier—I didn't mean he couldn't do the job, only that he would need supervision.我想具体说明一下我原先的话，我没有说他不能担任这工作，只是说他需要指导。牛津高阶〔rodman〕One who carries and employs a leveling rod under the supervision of a surveyor.司尺员，立尺员：在检查官员的监督下携带并使用水准标尺的人美国传统〔safely〕More people will be doing the work with proper supervision and thus, more safely.更多人将在适当的监督下从事这项工作，因而会更安全。柯林斯高阶〔self-medication〕Medication of oneself without professional supervision to alleviate an illness or condition, as by using an over-the-counter drug or preparation.自我药疗：在没有专业人员监督的情况下用以减轻病痛或减缓病状的自行药物治疗，如通过使用无需医师处方即可出售的药或制剂美国传统〔self-treatment〕Treatment of oneself without professional supervision to alleviate an illness or condition.自我治疗：在没有专业指导的情况下，自己对自己进行治疗以减轻病痛或缓解病况美国传统〔significantly〕It was the first time I had ever traveled outside of the country, but, more significantly, it was the first time I had ever been outside of my parents' supervision.这是我第一次出国旅游。然而更重要的是，这是我第一次脱离了父母的监控外出。韦氏高阶〔slack〕He accused the government of slack supervision of nuclear technology.他谴责政府对于核技术疏于监管。韦氏高阶〔strict〕The drug should only be administered under strict medical supervision.这种药只有在医生严格的指导下才能使用。剑桥高阶〔supervise〕The drug should only be used under medical supervision.这种药须遵医嘱方可使用。牛津高阶〔supervise〕Very young children should not be left to play without supervision.不能让幼儿在没人照看的情况下独自玩耍。牛津高阶〔supervision〕A toddler requires close supervision and firm control at all times.刚学步的孩子时刻需要寸步不离的照看，并要牢牢看紧。柯林斯高阶〔supervision〕A toddler requires close supervision and firm control at all times.刚学步的孩子时刻需要照看, 得寸步不离, 牢牢看紧。外研社新世纪〔supervision〕Children are not allowed to swim without adequate supervision.没有充分的监督，儿童不得游泳。牛津搭配〔supervision〕Costumes and sets were also made under his supervision.服装和布景也是在他的指导下制作的。朗文当代〔supervision〕Dangerous prisoners need constant supervision.危险的犯人需要时时监管。麦克米伦高阶〔supervision〕First-time licence holders have to work under supervision.初获执照者必须在指导下工作。外研社新世纪〔supervision〕First-time licence holders have to work under supervision.首次取得许可证的人员必须在监督之下工作。柯林斯高阶〔supervision〕He needs to be kept under strict supervision.他需要置于严格的监督之下。牛津搭配〔supervision〕He should be under constant medical supervision.他应该接受持续的医疗监护。外研社新世纪〔supervision〕He's now under court supervision.他现在处于法院监督之下。牛津搭配〔supervision〕Here children can play safely under supervision.这里的孩子有人照看，玩耍没有危险。麦克米伦高阶〔supervision〕I was principally concerned with staff supervision.我做的主要是监督员工。外研社新世纪〔supervision〕New employees are trained to work without direct supervision.新员工受训在没有直接指导的情况下工作。牛津搭配〔supervision〕Parental supervision is recommended.建议父母应加强看管自己的孩子。韦氏高阶〔supervision〕She'll work under the supervision of a doctor.她将在一位医师的监督下工作。文馨英汉〔supervision〕She's responsible for the supervision of a large staff.她负责管理一大批员工。韦氏高阶〔supervision〕Students are not allowed to handle these chemicals unless they are under the supervision of a teacher.学生们只有在老师的指导下才能动这些化学品。剑桥高阶〔supervision〕The after-school club offers homework supervision and outdoor activities.课外俱乐部提供作业辅导并组织户外活动。外研社新世纪〔supervision〕The baby needs constant supervision.宝宝时刻都要有人照看。朗文当代〔supervision〕The elections will be held under international supervision.选举将在国际社会监督下进行。牛津搭配〔supervision〕The facilities offer only minimal supervision for young offenders.这些设施对年轻罪犯实行最低限度的监督。牛津搭配〔supervision〕The head porter is responsible for the supervision and allocation of duties.门房总管负责监督和分配任务。牛津搭配〔supervision〕The local authority can apply for a supervision order for the child.地方政府可以为这名儿童申请监督令。牛津搭配〔supervision〕The medication should be taken under a doctor's supervision. = The medication should be taken under the supervision of a doctor.这种药物应该在医生的指导下服用。韦氏高阶〔supervision〕The plan calls for a ceasefire and U.N. supervision of the country.该计划呼吁停火并由联合国对该国进行监管。外研社新世纪〔supervision〕The plan calls for a ceasefire and UN supervision of the country.该计划要求双方停火并由联合国对该国进行监督。柯林斯高阶〔supervision〕They still require supervision by colleagues.他们仍然需要同事的指导。牛津搭配〔supervision〕Trainees will receive personal supervision from experienced staff.见习人员会由经验丰富的员工亲自指导。牛津搭配〔supervision〕Young children need constant supervision.幼童需要时刻有人照管。韦氏高阶〔tutor〕A graduate, usually a fellow, responsible for the supervision of an undergraduate at some British universities.指导老师，辅导员：英国某些大学中负责监督指导本科生的研究生，通常是研究员美国传统In cases of severe mental handicap, constant supervision is recommended.对于严重的心理残疾来说，经常监督是值得推荐的。剑桥国际New workers often need close supervision. 新工人通常需要严密的管理。译典通She claims his idea that young children need the constant supervision of their mothers guilt-tripped a generation of caring and competent mothers.她宣称他的幼儿需要母亲经常照看的理念使一代关怀备至并且称职的母亲于心不安。剑桥国际Small children should not be left alone without supervision (= being watched to make certain that they behave correctly and are safe).小孩子必须有人看管，不能没有人陪。剑桥国际Students are not allowed to handle these chemicals unless they are under the supervision of a teacher (= watched by a teacher to make certain that they act correctly).如果没有老师在一边指导，学生们是不允许使用这些化学药品的。剑桥国际The drug should only be administered under strict medical supervision.这种药只能在严格的医务监督下才能使用。剑桥国际The successful applicant will work under the supervision of our software development manager.成功的应征者将在我方软件开发经理的指导下工作。牛津商务There are five people under her supervision. 有五个人在她的监督之下。译典通We aim to reduce indirect labour costs by removing some layers of supervision.我们的目标是通过消除一些监督层级，从而减少间接人工成本。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。