| 单词 | smiled |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕When she smiled, her face was completely transformed. 她笑的时候，脸部完全变了样。朗文写作活用〔DEAL WITH〕Nigel smiled and took the criticism in his stride. 奈杰尔笑了笑，对批评处之泰然。朗文写作活用〔EXPRESS〕Andrea smiled at Jamie, communicating her affection for him with her eyes. 安德烈娅向杰米微笑，眼神中传达了对他的爱意。朗文写作活用〔HORRIBLE〕He smiled showing his teeth, which were a revolting yellow colour. 他笑起来露出了牙齿，黄黄的令人恶心。朗文写作活用〔SMILE〕He winked, and she smiled back at him. 他眨眨眼，她报以一笑。朗文写作活用〔SMILE〕She smiled and said, ‘Good morning.’ 她笑着说：“早上好。”朗文写作活用〔SMILE〕She smiled broadly when her name was called. 叫到她名字的时候，她喜笑颜开。朗文写作活用〔acknowledgement〕Farling smiled in acknowledgement and gave a bow.法林微笑示意，又躬身行了个礼。柯林斯高阶〔animate〕A sparkle in his eyes animated his face whenever he smiled.他一笑起来，眼睛就亮晶晶的，一时脸上也增添了生气。剑桥高阶〔approving〕He smiled with an approving nod.他微笑着点点头表示赞同。英汉大词典〔approving〕She smiled approvingly at the child.她对孩子赞许地笑笑。朗文当代〔assent〕She smiled in assent.她微笑着表示同意。牛津搭配〔as〕He smiled and I smiled back. As you do.他微笑，我也报以微笑。真所谓礼尚往来。牛津高阶〔at〕She smiled at me.她对我微笑了一下。剑桥高阶〔awkward〕Vera smiled awkwardly.薇拉笑得很尴尬。朗文当代〔bait〕Senator O'Brien just smiled, refusing to rise to the bait.奥布赖恩参议员只是笑了笑，没有中计发火。朗文当代〔bashfully〕He smiled bashfully.他羞怯地笑了。韦氏高阶〔bask〕Livy smiled and basked in Rachel's approval.莉薇微笑着, 沉浸在雷切尔的赞许中。外研社新世纪〔bask〕Livy smiled and basked in Rachel's approval.莉薇微笑着，雷切尔的赞许令她如沐春风。柯林斯高阶〔benignly〕He smiled benignly at his students.他对学生亲切地微笑。韦氏高阶〔benign〕He smiled benignly.他露出了和蔼的笑容。牛津高阶〔bid〕They all smiled at him and bade him eat.他们都向他微笑, 吩咐他吃饭。外研社新世纪〔blandly〕The nurse smiled blandly.护士淡淡地笑了。柯林斯高阶〔blandly〕The nurse smiled blandly.护士淡然一笑。外研社新世纪〔blaze〕She smiled, but her cheeks blazed red.她笑了，但满脸通红。麦克米伦高阶〔blissfully〕His eyes shut blissfully and he smiled.他幸福地闭上眼睛, 面带笑容。外研社新世纪〔bob〕The young man smiled with a bob of his head.那个小伙子微笑着点了一下头。外研社新世纪〔book〕She looked up from her book and smiled at him.她暂停看书，抬起头朝他笑了笑。牛津搭配〔bow〕He smiled, then gave a bow.他微笑了一下，然后鞠了一躬。麦克米伦高阶〔brave〕She smiled bravely.她坚强地笑了。朗文当代〔brazenly〕She smiled at him brazenly.她恬不知耻地朝着他笑了笑。朗文当代〔briefly〕He smiled briefly.他微微笑了笑。柯林斯高阶〔brightly〕He smiled brightly as Ben approached.本走过来时, 他笑得很开心。外研社新世纪〔brightly〕She smiled brightly.她开朗地微笑。文馨英汉〔cap〕She smiled, revealing a row of perfectly capped teeth.她笑了，露出一排镶得很整齐的牙齿。麦克米伦高阶〔cat〕After pointing out his teacher's mistake, he smiled like the cat that ate the canary.指出老师的错误后，他得意地笑了。韦氏高阶〔charmingly〕Calder smiled charmingly and put out his hand. 'A pleasure, Mrs Talbot.' 考尔德满面春风，伸出手来说：“幸会幸会，塔尔博特夫人。”柯林斯高阶〔chilling〕He smiled a chilling smile.他冷冷地一笑。英汉大词典〔chill〕He smiled, an odd, dreamy smile that sent chills up my back.他笑了，笑容古怪迷离，叫我后背发凉。柯林斯高阶〔compassionately〕He smiled compassionately at her.他爱怜地冲她笑着。外研社新世纪〔content〕She smiled with content.她满足地一笑。牛津同义词〔demurely〕She smiled demurely.她温婉地笑了。外研社新世纪〔discomfort〕Paula smiled, enjoying her sister's discomfort.看到姐姐难堪的样子，葆拉幸灾乐祸地笑了。牛津搭配〔distant〕Holly smiled distantly.霍利恍惚地笑了笑。牛津高阶〔drop〕She smiled and let her eyes drop again.她微笑着，眼睛又垂了下去。牛津搭配〔drowsily〕Across the table Michael smiled drowsily.桌子对面, 迈克尔恹恹地微笑着。外研社新世纪〔earnest〕Although he smiled, Ashley knew he was in deadly earnest.虽然他笑了，但阿什莉知道他是极其认真的。朗文当代〔enchant〕I was enchanted by the way she smiled.她微笑时的样子让我陶醉。朗文当代〔encouragingly〕She smiled encouragingly at the new student.她向那名新生投去鼓励的微笑。韦氏高阶〔eyelash〕She smiled and fluttered her eyelashes at the ticket inspector.她微笑着冲检票员眨了眨眼。牛津搭配〔faintly〕John smiled faintly and shook his head.约翰微微一笑, 摇了摇头。外研社新世纪〔faintly〕John smiled faintly and shook his head.约翰微微笑了笑，摇了摇头。柯林斯高阶〔faraway〕She smiled with a faraway look in her eyes.她微笑时眼睛里流露出恍惚的神情。外研社新世纪〔faraway〕She smiled with a faraway look in her eyes.她微笑着，眼神缥缈恍惚。柯林斯高阶〔forlorn〕His father smiled weakly in a forlorn attempt to reassure him that everything was all right.他父亲淡淡地一笑，枉然地试图要他放心，一切都安然无恙。牛津高阶〔fortune〕He is certainly being smiled on by fortune.现在他一定是得到了命运的垂青。柯林斯高阶〔full〕He smiled, his eyes full of laughter.他露出了笑容，双眼也满含着笑意。牛津高阶〔gamely〕Mary Ann smiled at her gamely.玛丽•安无畏地对她笑了笑。外研社新世纪〔gaze〕Ellen smiled uncomfortably and lowered her gaze.埃伦很不自在地笑了笑，垂下目光。朗文当代〔gentleness〕She smiled gently at him.她温柔地朝他微笑。柯林斯高阶〔glance〕He gave her a quick glance and smiled.他瞥了她一眼，笑了。朗文当代〔glint〕She smiled at him, her eyes glinting with mischief.她向他微笑着，眼神里透着调皮。剑桥高阶〔grace〕Kevin smiled and accepted his defeat with good grace.凯文笑着大大方方地接受了失败。朗文当代〔grateful〕Sophie smiled gratefully at the waiter.索菲感激地对服务员微笑。麦克米伦高阶〔greeting〕I smiled a polite greeting, but the woman hardly acknowledged me.我笑着客气地打了个招呼，可是那女人都没有搭理我。朗文当代〔grim〕Arnold smiled grimly.阿诺德阴冷地笑了笑。朗文当代〔habitual〕He smiled briefly, then returned to his habitual frown.他只稍稍一笑，然后又习惯性地皱起了眉。麦克米伦高阶〔happily〕Michelle smiled happily.米歇尔高兴地笑了。朗文当代〔heart〕He smiled and her heart melted.他微笑着，她的心醉了。牛津搭配〔here〕Tony smiled and lifted his glass. 'Here's to you, Amy.' 托尼微笑着举起杯子。“为你干一杯，埃米。”柯林斯高阶〔hopefully〕He smiled hopefully in their direction.他满怀希望地朝着他们微笑。外研社新世纪〔hopefully〕She smiled hopefully.她怀著希望地微笑。文馨英汉〔humour〕She smiled with a rare flash of humour.她以少有的一丝诙谐微笑了。牛津高阶〔idiocy〕He smiled calmly at the idiocies of mankind.对于人类的愚蠢他平静地一笑置之。朗文当代〔ignore〕I smiled at her but she just ignored me.我对她笑了笑，可她根本没理睬我。剑桥高阶〔impishly〕He smiled at me impishly.他顽皮地冲我微笑。柯林斯高阶〔inane〕Dave smiled inanely.戴夫傻笑了一下。朗文当代〔ingenuously〕He smiled, eyes ingenuously wide.他露出微笑, 眼睛睁得大大的, 透着天真无邪的神情。外研社新世纪〔innocently〕I tried to find out what she was playing at, but she only smiled back at me innocently.我想弄清楚她在搞什么名堂, 可她只是一脸无辜地朝我微笑。外研社新世纪〔insouciance〕She smiled and shook her head with insouciance.她漫不经心地微笑并且摇摇头。文馨英汉〔inwardly〕Chantal smiled inwardly.尚塔尔内心窃喜。柯林斯高阶〔knowingly〕She smiled knowingly.她会心地微笑。文馨英汉〔lend〕He looked at her and smiled, the smile lending his face a boyish charm.他看着她笑了，这微笑使他脸上多了一分孩子般的可爱。麦克米伦高阶〔let〕The children teased Frank, but he smiled and let it go.孩子们嘲弄弗兰克,但他只是付之一笑,不加理会。英汉大词典〔line〕I noticed the fine lines around her eyes when she smiled.我注意到她笑起来眼睛周围有细小的皱纹。韦氏高阶〔lip〕She smiled and then kissed his lips.她微笑了一下，然后吻了他的双唇。牛津搭配〔look〕Dad looked up from his paper and smiled.爸爸从报纸上抬起头来笑了笑。朗文当代〔look〕She looked at me and smiled.她看了看我，笑了。牛津高阶〔look〕The twins looked at each other and smiled.这对双胞胎相视而笑。朗文当代〔loudly〕Even Ford, who seldom smiled, laughed out loud a few times.即使是很少笑的福特，有几次也笑出声来。柯林斯高阶〔loving〕She smiled at him lovingly.她对他微笑，充满了爱意。朗文当代〔minute〕Sam thought for a minute, then smiled at his brother.萨姆想了一下，然后冲着他的兄弟笑了。朗文当代〔mirthless〕He smiled mirthlessly.他忧郁地笑了笑。朗文当代〔mirth〕He smiled at me without mirth.他忧郁地对我一笑。英汉大词典〔naughtily〕She smiled naughtily.她调皮地笑了笑。韦氏高阶〔nervousness〕I smiled warmly so he wouldn't see my nervousness.我热情地微笑, 这样他就看不出我的忧虑了。外研社新世纪〔nod〕The man smiled shyly and nodded at her.这个男子腼腆地笑着向她点头问好。麦克米伦高阶〔nonchalant〕He smiled nonchalantly.他毫不在乎地微微一笑。朗文当代〔observation〕He smiled, and made some observation about the weather.他笑了笑，然后说了几句评论天气的话。牛津搭配〔pale〕He smiled a pale hello at his father.他朝他父亲淡淡一笑,算是打招呼了。英汉大词典〔peculiar〕There was something peculiar in the way he smiled.他笑起来有点怪。牛津高阶〔pertly〕She winked at him pertly and smiled.她调皮地向他眨眼睛微笑。韦氏高阶〔pleasantly〕She smiled at him pleasantly.她友好地朝他微笑。韦氏高阶〔plumply〕He smiled plumply.他爽朗地笑了。英汉大词典〔private〕She smiled, but privately she was furious.她面露微笑，但心里却十分气愤。牛津高阶〔provocatively〕She smiled provocatively.她笑得很撩人。柯林斯高阶〔raise〕William raised his hat and smiled at her.威廉抬了一下帽子，朝她笑笑。朗文当代〔rakishly〕He smiled rakishly.他放荡地笑起来。韦氏高阶〔reassuring〕He smiled at me in a reassuring way.他对我露出宽慰的一笑。剑桥高阶〔recollection〕He smiled fondly at the recollection.想起这件往事时他露出了愉悦的微笑。牛津搭配〔relish〕He smiled, relishing his moment of command.他微微一笑,品尝着这一刻发号施令的愉快。英汉大词典〔remembrance〕He smiled at the remembrance of their first ki ss.他想起了他们的初吻，露出了微笑。牛津高阶〔replied〕She smiled,but didn't reply.她微微一笑，但未作答。21世纪英汉〔restore〕As they smiled at each other, harmony was restored again.他们彼此微笑的时候，又恢复了往日的和睦。柯林斯高阶〔return〕He smiled as I entered the room. I returned the smile.我进房间的时候他微微一笑。我也报以微微一笑。英汉大词典〔rob〕He smiled to rob the next words of offence.他微微一笑,使接着要说的话不致于得罪人。英汉大词典〔seat〕Rachel smiled at him as they took their seats on opposite sides of the table.他们分坐在桌子两边，雷切尔对他微微笑了一下。柯林斯高阶〔seductive〕She smiled seductively at him across the table.她坐在桌子的对面向着他迷人地笑了笑。朗文当代〔serenely〕He didn't speak much, he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。柯林斯高阶〔serene〕He didn't speak much, he just smiled with that serene smile of his.他话不多, 只是脸上露出他招牌式的淡定微笑。外研社新世纪〔shyly〕She smiled shyly at him.她害羞地向他笑了笑。剑桥高阶〔shy〕Kevin and Ashley smiled shyly at each other.凯文和阿什利都冲着对方羞涩地微笑。麦克米伦高阶〔smile at〕After several years of hardship fortune smiled at him.经过数年的苦难之后，他开始转运了。21世纪英汉〔smile at〕She smiled at the thought.她对这种想法一笑置之。外研社新世纪〔smile on sth/sb〕The gods smiled on us and we had brilliant sunshine throughout the day.上天眷顾我们，我们度过了阳光明媚的一天。剑桥高阶〔smile〕Dexter smiled to himself as he remembered the incident.德克斯特一想起那件事就暗自发笑。麦克米伦高阶〔smile〕Fortune smiled on our efforts.因我们的努力使我们发财美国传统〔smile〕He smiled at me and then asked me if he could sit near me.她冲我微笑了一下，问我她能不能坐在我的旁边。21世纪英汉〔smile〕He smiled his approval.他微笑着表示了他的同意。21世纪英汉〔smile〕He smiled the smile of a man who knew victory was within reach.他露出了稳操胜券者特有的微笑。剑桥高阶〔smile〕He smiled with relief.他宽慰地笑了。牛津高阶〔smile〕He winked at her, and she smiled back.他朝她眨了眨眼，她则报以微笑。牛津搭配〔smile〕Jenny smiled at the thought of the evening ahead.珍妮一想起明天晚上就觉得高兴。麦克米伦高阶〔smile〕Lord may have smiled upon him.他大约受到了上帝的恩泽。英汉大词典〔smile〕Mark read the message and smiled to himself (=smiled or felt pleased).马克读着那条信息，笑了起来。朗文当代〔smile〕She smiled a smile of dry amusement.她心里觉得有趣，但只是不动声色地笑了笑。牛津搭配〔smile〕She smiled at him and he smiled back.她冲他笑笑，他也冲她笑笑。牛津高阶〔smile〕She smiled her sweetest (或best).她露出了她最迷人的笑容。英汉大词典〔smile〕She smiled her thanks and arranged the guitar under her arm.她微笑着致了谢，把胳膊下面的吉他调整了一下。柯林斯高阶〔smile〕She smiled her thanks and walked away.她微笑着表达了谢意后离开了。外研社新世纪〔smile〕She smiled when she saw him.见到他时，她露出了笑容。韦氏高阶〔smile〕Susan smiled at him and waved.苏珊朝他笑着挥挥手。朗文当代〔smile〕The doctor smiled reassuringly.医生笑了笑，让人心里踏实了几分。牛津搭配〔smile〕When fortune smiled on him, he made the most of it.当好运来临时，他充分把握住了。柯林斯高阶〔smugly〕She smiled smugly.她自鸣得意地笑起来。韦氏高阶〔smug〕The Major smiled smugly and sat down.少校洋洋得意地笑着坐了下来。柯林斯高阶〔squeeze〕He squeezed her hand and smiled at her.他揑了揑她的手，冲她笑笑。牛津高阶〔sting〕He smiled at her, trying to take the sting out of his words(= trying to make the situation less painful or difficult).他冲她微微一笑，想使他的话不至于刺痛她。牛津高阶〔sting〕He smiled to take the sting out of his words.他边说边微笑着,使自己的话不至于刺痛别人。英汉大词典〔superciliously〕He glanced at her and smiled superciliously.他瞥了她一眼，露出傲慢的微笑。韦氏高阶〔sweetly〕He smiled sweetly at her.他冲着她甜甜地一笑。剑桥高阶〔sweetly〕She smiled sweetly at him.她朝他亲切地微笑。韦氏高阶〔sweetly〕She smiled sweetly at him.她朝他嫣然一笑。牛津高阶〔sweetness〕She smiled with saccharine sweetness.她的嫣然笑容里只有虚情假意。牛津搭配〔sympathetic〕Jill smiled sympathetically.吉尔同情地笑了一笑。朗文当代〔thank〕The policeman smiled at her. 'Pretty dog.' — 'Oh well, thank you.'.警察冲她笑了笑，“这狗真漂亮。”——“哦，谢谢。”柯林斯高阶〔thinly〕She smiled thinly.她淡然一笑。牛津高阶〔through〕She smiled through her tears.她含泪微笑。英汉大词典〔tilt〕My mother tilted her head and smiled.我妈妈歪起头笑了。朗文当代〔tilt〕She smiled with an upward tilt of her head.她昂起头微笑。英汉大词典〔toothily〕She smiled toothily.她露齿一笑。韦氏高阶〔twitch〕His mouth twitched slightly , and then he smiled.他嘴唇轻轻动了动，然后笑了。朗文当代〔uncomfortable〕He smiled uncomfortably.他尴尬地笑了。柯林斯高阶〔unhurting〕She smiled in her unhurting way.她以其特有的宽厚方式微微一笑。英汉大词典〔unsullied〕He smiled, unsullied by doubt.他虽疑惑但还是笑了笑。外研社新世纪〔upturned〕He smiled down into her upturned face .他微笑着低头望着她仰起的面孔。朗文当代〔vaguely〕She smiled vaguely.她心不在焉地微笑。文馨英汉〔vulnerable〕He smiled, making her suddenly feel oddly vulnerable.他微微一笑，让她突然感觉自己莫名其妙地脆弱起来。牛津搭配〔wanly〕She smiled wanly.她勉强笑了笑。韦氏高阶〔wan〕He smiled wanly.他惨然一笑。牛津高阶〔weakly〕He smiled weakly at reporters.他对着记者们勉强地笑了笑。外研社新世纪〔weakly〕Humiliated, he smiled weakly before leaving the room.由于受到羞辱，他在离开房间前笑得很勉强。麦克米伦高阶〔wink〕He smiled, winked and nodded, giving his seal of approval.他笑了，使了个眼色，然后点点头表示同意。柯林斯高阶〔winning〕Livingstone smiled again, winningly.利文斯通又笑了，笑得非常可爱。柯林斯高阶〔wryly〕She smiled wryly.她苦笑了一下。韦氏高阶Granny smiled an affable smile. 奶奶慈祥地笑了笑。译典通He smiled at me in a reassuring fashion.他安慰地朝我微笑。剑桥国际He smiled hopefully in their direction. 他朝著他们的方向满怀希望地微笑著。译典通He smiled sweetly at her.他朝她甜甜一笑。剑桥国际He smiled the smile of a man who knew victory was within reach.他以一个稳操胜券者的心态微笑。剑桥国际I was utterly ravished by the way she smiled.我被她那微笑完全陶醉了。剑桥国际She smiled a ghoulish smile, her front teeth missing.她的微笑很可怖，因为她的门牙没了。剑桥国际She smiled and batted her eyelashes at him.她微笑着朝他眨眼睛。剑桥国际She smiled archly at him.她朝他调皮地微笑。剑桥国际She smiled at him approvingly.她向他赞许地微笑了一下。剑桥国际She smiled beguilingly at him.她妩媚地向他微笑。剑桥国际She smiled brightly. 她爽朗地微笑了。译典通She smiled crookedly at me, turned and left.她不自然地朝我笑了笑，转身离开了。剑桥国际She smiled in greeting. 她微笑著打招呼。译典通She smiled inscrutably.她神秘莫测地微笑着。剑桥国际She smiled wanly (= weakly).她淡然一笑。剑桥国际She smiled wickedly. 她不怀好意地笑著。译典通She smiled with an extraordinary niceness. 她笑得异常甜美。译典通She didn't reply--she merely smiled that insinuating smile.她没有回答----只是露出了有点特殊含意的笑容。剑桥国际She swallowed her displeasure and smiled. 她抑制自己的不快，强颜欢笑。译典通She turned and smiled faintly. 她转过身微微一笑。译典通The choirboys'cherubic pink faces smiled across the church as they sang.当唱诗班的孩子们歌唱时，他们粉红色的孩子气的脸蛋面向教徒会众微笑着。剑桥国际The policeman smiled benignly at the motorist.警察仁慈地向司机微笑。剑桥国际The waiter smiled politely as he handed me my bill / handed my bill to me.服务员礼貌地微笑着把帐单交给我。剑桥国际When he smiled at me I knew everything was all right.他向我微笑，我知道一切无事。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。