| 单词 | 捷径 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LEARN〕There are no shortcuts in this industry. I learned that the hard way this week. 这个行业没有捷径可走，这是我这个星期学到的教训。朗文写作活用〔awake〕We have at last awoken Mary to the fact that there’s no easy way to success.我们终于使玛丽认识到成功没有捷径。21世纪英汉〔blunder〕They blundered when they tried to take a shortcut.他们企图走捷径时犯了大错。21世纪英汉〔crosscut〕A path more direct than the main path; a shortcut.捷径：比主路更直接的道路；捷径美国传统〔cutoff〕A shortcut or bypass.近路，捷径美国传统〔cut〕There's a temptation to cut corners when you're pushed for time, but it's not worth it.时间紧迫时你会很想走捷径，但这么做并不值得。朗文当代〔far〕He is taking the shortest route, the shortest by far.他正操最短的路线,显然是最短的捷径。英汉大词典〔fast track〕He is on the fast track to promotion.他走上了平步青云的晋升捷径。外研社新世纪〔fast track〕Many Croats and Slovenes saw independence as the fast track to democracy.很多克罗地亚人和斯洛文尼亚人把独立看作通往民主的捷径。柯林斯高阶〔high road〕A university education is the high road to success.大学教育是成功的捷径。麦克米伦高阶〔high-road〕He's on the high-road to success.他走上成功的捷径。文馨英汉〔magic〕There is no magic formula for producing winning products.获奖电影的制作没有捷径可取。柯林斯高阶〔nasty〕Drivers have a nasty habit of cutting this corner.司机们总有个坏习惯，喜欢抄这条捷径。麦克米伦高阶〔neat〕There is, unfortunately, no neat solution to the problem.很不幸，没有解决这个问题的捷径。韦氏高阶〔option〕They are anxious that the new course should not be seen as a soft option.他们盼望新办法不会被视为捷径。牛津高阶〔path〕A short path through the woods leads to the village.有一条捷径穿过森林通往村庄。麦克米伦高阶〔rat run〕The road has become a rat run for traffic avoiding the town centre.这条路已经成了车辆避开市中心走的捷径。朗文当代〔route〕The car took the shortest route.汽车抄一条捷径。英汉大词典〔save〕The shortcut saves an hour's driving.这条捷径省了一小时的车程。韦氏高阶〔seriously〕Seriously though, shortcuts rarely work.真的,走捷径通常是行不通的。英汉大词典〔short cut〕There are no short cuts to economic recovery.恢复经济无捷径可走。牛津高阶〔short cut〕There aren't really any shortcuts to learning English.学英语实在没有捷径可走。朗文当代〔short cut〕There is no short cut from dictatorship to democracy.从独裁到民主没有捷径可走。柯林斯高阶〔shortcuts〕Mistakes were made because too many shortcuts were taken.因为走了太多捷径，所以犯了很多错误。韦氏高阶〔shortcut〕A means of saving time or effort.捷径：一种节约时间或精力的方法美国传统〔shortcut〕There are no short cuts to economic recovery.经济复苏没有捷径可走。牛津搭配〔shortcut〕There are no short cuts when it comes to fitness.要想身体健康，没有捷径可走。牛津搭配〔shortcut〕There are no shortcuts to learning.做学问是无捷径可走的。英汉大词典〔shortcut〕There are no shortcuts to/for learning another language.学习外语没有捷径可走。韦氏高阶〔time〕We can save a lot of time by using this shortcut.通过这一捷径，我们可以节约很多时间。韦氏高阶〔way〕The furthest way about is the nearest way home.=The longest way round is the shortest way.【谚】远路是捷径（欲速则不达）。文馨英汉A degree in computer science offers a fast track to the top/fast-track opportunities.计算机学科的学位会给人提供一条快速提升到高职/成功的捷径。剑桥国际I know a short cut to town through the back streets.我知道走小街去镇上的捷径。剑桥国际If we cut across country, taking the small roads, we'll get there faster.如果走捷径穿过乡间，走小路我们会快些到达。剑桥国际The book is called ‘Ten Easy Ways to Health and Fitness’.这本书的书名是“健康强身十大捷径”。剑桥国际The trainer said, “There's no magic formula--just lots of hard work.” 教官说“没有捷径----只能多干苦干。”剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。