| 单词 | same as |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALMOST〕She looks practically the same as his last girlfriend. 她长得和他上个女友几乎一模一样。朗文写作活用〔DIFFERENT〕I've tried Mexican food here in London, but it just isn't the same as in Mexico. 我在伦敦尝过墨西哥食品，不过跟墨西哥的并不一样。朗文写作活用〔EVERYWHERE〕Thanks to globalization, the burger you buy in Moscow is exactly the same as the one you buy in New York. 因为是全球一体化，在莫斯科买的汉堡包和在纽约买的一模一样。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕It tastes exactly the same as meat. 它的味道和肉一模一样。朗文写作活用〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕Bodie looks much the same as the day the mines closed down. 博迪还是老样子，和矿井关闭那天没大分别。朗文写作活用〔SAME〕School's the same as ever - too much work and not enough time to do what I really want! 上学就如往常一样——功课太多，没有足够的时间做自己真正想做的事！朗文写作活用〔SAME〕We went to the office Christmas party, but it was just the same as last year's. 我们参加了公司的圣诞聚会，但它就和去年的一样。朗文写作活用〔SMALL〕I've made one or two tiny alterations, but otherwise the house is the same as when I bought it. 我作了一两处小小的改动，除此之外房子跟我买来的时候一样。朗文写作活用〔SMALL〕With one or two minor changes, the course is the same as last year. 这个课程除了一两处小小的改动外和去年一样。朗文写作活用〔as〕Barbara's suggestion was almost exactly the same as mine.巴巴拉的建议几乎跟我的一模一样。麦克米伦高阶〔before〕She looked just the same as before.她看上去就和以前一样。朗文当代〔change〕Rick hasn't changed. He looks exactly the same as he did at school.里克一点儿没变，他和上学时一模一样。牛津高阶〔ditto〕The same as stated above or before.同上，同前：与上述或前述相同美国传统〔exactly〕It tastes exactly the same as the real thing, but has half the fat.它跟真品的口味完全一样，但脂肪含量却只有其一半。剑桥高阶〔female〕According to the study, males scored about the same as females.根据这项研究，男性的得分与女性基本相等。韦氏高阶〔fifth〕One fifth is the same as 20 percent.五分之一也就是20%。剑桥高阶〔herd〕If you feel so strongly, why follow the herd (= do the same as everybody else).既然你如此坚信自己的想法，为什么还要随大溜？牛津搭配〔herd〕Why follow the herd(= do and think the same as everyone else)? 为什么随大溜呢？牛津高阶〔hold〕The price has been held at £2, the same as last year.价格跟去年一样，始终保持在2英镑。麦克米伦高阶〔idea〕His idea of honesty is not the same as yours and mine.他对诚实的理解与你我不同。外研社新世纪〔identity〕The quality or condition of being the same as something else.同一性：同另一事物相同的性质或状态美国传统〔jazz up〕The tune is basically the same as the old one, but considerably jazzed up.曲调基本和以前一样, 但是活泼了很多。外研社新世纪〔much〕My new job is much the same as the old one.我的新工作和原来的差不多。牛津高阶〔naturalized〕She's a naturalized American, same as I am.她和我一样, 是通过归化入籍美国的。外研社新世纪〔one〕The Scottish legal system is not the same as the English system, is better than …as the English one.用 The Scottish legal system is not the same as the English system （苏格兰法制与英格兰法制不同）胜于用 ... as the English one。牛津高阶〔predict〕Sales are predicted to be the same as last year.销售情况预计与去年相同。韦氏高阶〔principle〕Similar principles apply in the case of older children (=the principles are the same as others that have been mentioned) .类似的原则也适用于年纪大些的儿童。朗文当代〔same〕A one-bedroom flat in London costs almost the same as a five-bedroom house in Liverpool.伦敦的一套单间卧室公寓与利物浦的一栋五间卧室的房子价格相当。麦克米伦高阶〔same〕Animals feel pain the same as we do.动物像我们一样会感到疼痛。麦克米伦高阶〔same〕Boys over 16 were treated the same as grown men.16岁以上的男孩子得到的待遇和成年男子一样。外研社新世纪〔same〕Charles is just the same as always.查尔斯还是老样子。剑桥高阶〔same〕Everyone had to dress the same as a well-known historical figure.每个人都必须装扮成一位历史名人。朗文当代〔same〕He just wanted the war to end, the same as Wally did.他只不过希望战争结束，和沃利想的一样。柯林斯高阶〔same〕Her hobbies are the same as ever [always].她的嗜好跟往常一样。文馨英汉〔same〕His answer was the same as mine (NOT the same like / with mine).他的回答和我的一样。朗文当代〔same〕His attitude is the same as ever.他的态度依然如故。英汉大词典〔same〕I think the same as you (do).我跟你有同样的想法。文馨英汉〔same〕I would have said the same as I said to you.我还是会说和你说过的那些话。外研社新世纪〔same〕Just do the same as me(= as I do).跟着我做就行了。牛津高阶〔same〕One centimetre is the same as ten millimetres.1厘米等于10毫米。麦克米伦高阶〔same〕Stuart's opinion on this subject was much the same as mine.几乎一样的麦克米伦高阶〔same〕We treat boys exactly the same as girls.男孩、女孩我们完全同等对待。牛津高阶〔six〕Six is the same as half of a dozen.6个等于半打。英汉大词典〔starstruck〕At first I was a bit starstruck but then I realised they were just doing their job, same as me.起初我有点崇拜明星，但后来我意识到他们只不过和我一样在做自己的本职工作。柯林斯高阶〔virtually〕This year's results are virtually the same as last year's.今年的结果几乎和去年的一样。牛津高阶Nowadays a castle in Scotland can cost almost the same as a flat in London.现在苏格兰的一座城堡几乎和伦敦的一套公寓一样贵。剑桥国际One litre is the same as 1000 millilitres or 1000 cubic centimetres.一升等于一千毫升或一千立方厘米。剑桥国际Steve won the poker game with a full house (=of his five cards, three were of the same type and two were of a different type but the same as each other).史蒂夫以一手满堂红赢了这副牌。(扑克牌中，全手五张牌中一组三张同点，一组两张同点)剑桥国际The two brothers look the same as each other. 这兄弟俩长得一样。译典通To take hold of something is the same as to take it.执住，握住，抓住剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。