单词 | realism |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔REAL〕His style combines plain language and gritty realism. 他的文风将平实的语言和不折不扣的现实性合二为一。朗文写作活用〔REAL〕The battle scenes are described with extraordinary realism. 战争场面的描写表现出非凡的真实性。朗文写作活用〔Zeuxis〕Greek artist who was among the first Athenians to use shading, thereby achieving a degree of realism hitherto unknown in Greek painting.宙克西斯:希腊画家,首批使用明暗法的雅典人之一,因此实现了迄今在希腊绘画艺术中仍不为人知的现实主义手法美国传统〔balance〕The Chancellor has to balance economic realism against political expediency.总理必须对经济现实性和政治合宜性进行权衡。外研社新世纪〔cinéma vérité〕A style of filmmaking that stresses unbiased realism.实录电影:强调公正的现实主义的一种电影制作方式美国传统〔conceptualism〕Philosophy The doctrine, intermediate between nominalism and realism, that universals exist only within the mind and have no external or substantial reality.【哲学】 概念论:介于唯名论与唯实论之间的一种理论,认为宇宙只存在于内心并没有外在或客观现实美国传统〔convention〕The novel refuses to conform to the narrative conventions of 19th-century realism.这部小说拒绝沿用 19 世纪现实主义的叙述套路。牛津搭配〔critic〕The movie was hailed by critics as a triumphant piece of realism.评论家把这部电影誉为现实主义的杰作。牛津搭配〔earthy〕Critics were impressed by the movie's earthy realism.电影直白的现实主义给评论家们留下了深刻的印象。韦氏高阶〔edge〕Greene's stories had an edge of realism.格林的小说有强烈的现实主义色彩。外研社新世纪〔edge〕Greene's stories had an edge of realism.格林的小说有强烈的现实主义色彩。柯林斯高阶〔expression〕In one of his paintings his genius for bringing realism and vitality to mythological themes reached its fullest expression.在他的一幅画里,他那把神话题材处理得真实生动的才华得到了最充分的体现。英汉大词典〔fuse〕Leonard takes Carver-style dirty realism and fuses it with the pace of a detective story.伦纳德取用了卡弗风格的肮脏现实主义,并将它与侦探小说的节奏结合起来。朗文当代〔gritty〕Billingham's pictures have a gritty realism which can be almost upsetting.比林厄姆所描写的几乎都是令人震惊的活生生的现实。朗文当代〔heading〕His paintings usually fall/go/come under the heading of realism.他的绘画通常被归为现实主义一类。韦氏高阶〔literalism〕Literal portrayal; realism.写实主义:真实描绘;现实主义美国传统〔magical realism〕A chiefly literary style or genre originating in Latin America that combines fantastic or dreamlike elements with realism.魔幻写实主义:起源于拉丁美洲的主要文学风格或体裁,将写实主义与幻想或梦幻元素结合美国传统〔marry〕He writes fiction that marries up realism and the supernatural.他写的小说把现实主义和超自然力量结合在一起。朗文当代〔mimetic〕Both realism and naturalism are mimetic systems or practices of representation.现实主义和自然主义都是一种模仿体系或表现性的做法。柯林斯高阶〔mimetic〕Both realism and naturalism are mimetic systems or practices of representation.现实主义和自然主义都是模仿的方法, 或者说是表现手法。外研社新世纪〔note〕He brought a note of realism into the debate.他给这场争论增添了一丝现实主义色彩。朗文当代〔notwithstanding〕Such realism notwithstanding, the film was a disaster.尽管这部影片注重写实, 但它仍是部失败之作。外研社新世纪〔oscillate〕The president of the Republic oscillated between a certain audacity and a prudent realism.共和国总统在些许大胆冒进情绪和谨慎的现实主义之间来回摇摆。外研社新世纪〔oscillate〕The president of the Republic oscillated between a certain audacity and a prudent realism.该共和国总统施政风格时而大胆冒进,时而谨慎务实。柯林斯高阶〔outreach〕In a number of cases ambition has outreached realism.在很多情况下, 野心往往大于现实。外研社新世纪〔perpend〕He found himself perpending it as an experiment in realism.他发现自己正把它作为现实中的一种尝试在思考。21世纪英汉〔realism〕Children can get frustrated when they are unable to achieve realism in their drawings.如果孩子们画得不像,他们就会变得灰心丧气。牛津搭配〔realism〕Clever lighting and sound effects brought greater realism to the play.巧妙的灯光和音响效果给这出戏注入了更强的现实主义色彩。牛津搭配〔realism〕Greene's stories had an edge of realism that made it easy to forget they were fiction.格林的小说带有现实主义色彩,很容易让人忘记它们是虚构的。柯林斯高阶〔realism〕He has a sense of realism about what can be done to improve the economy.他以务实的观念看待如何促进经济。韦氏高阶〔realism〕He has hope, but also a scientist's sense of realism.他抱着希望,但同时又有着一个科学家的务实感。朗文当代〔realism〕His decision not to expand the business shows his down-to-earth realism.他决定不扩大经营规模,这显示了他脚踏实地的务实作风。剑桥高阶〔realism〕It was time now to show more political realism.现在是拿出更多政治务实精神的时候了。外研社新世纪〔realism〕It was time now to show more political realism.现在是拿出更多政治务实精神的时候了。柯林斯高阶〔realism〕Sincere performances and gritty Boston settings add to the film's realism.真诚的表演和对波士顿这一背景城市的真实刻画增添了电影的现实主义色彩。柯林斯高阶〔realism〕The realism of her dream was alarming.她的梦境如此逼真,让人震惊。韦氏高阶〔realism〕The realism of modern computer graphics is stunning.现代计算机绘图的逼真程度令人吃惊。麦克米伦高阶〔realism〕The computer animation offers an unprecedented level of realism.电脑动画将现实主义提高到前所未有的水平。牛津搭配〔realism〕The director used handheld camera techniques to add to the gritty realism of the film.导演运用了手提式摄像机实拍手法,增加了影片的真实感。剑桥高阶〔realism〕The early ambitions of youthful enthusiasm soon become tempered with realism.之前年少时对理想抱负怀有的一腔热情很快便被现实浇灭。柯林斯高阶〔realism〕There is much realism in what you say.你讲的话很实事求是。英汉大词典〔realism〕There was a new mood of realism among the leaders at the peace talks.参加和平谈判的领导人之间有着一种务实的新气氛。牛津高阶〔realism〕They did it out of sheer realism.他们做这事是出于纯粹的实用主义。英汉大词典〔realism〕They should temper their enthusiasm with a healthy dose of realism.他们应该明智地现实一点儿,控制一下自己的热情。牛津搭配〔realism〕Though a romantic at heart, she had a strong streak of realism.尽管她内心里是个浪漫的人,但她有面对现实的坚强个性。麦克米伦高阶〔realism〕We hope that sanity and political realism would prevail in that country.我们希望明智与政治上的现实态度会在那个国家占统治地位。英汉大词典〔realism〕Youthful enthusiasm soon changed to realism.年少时的一腔热情很快就变成务实精神。外研社新世纪〔realist〕A practitioner of artistic or philosophic realism.唯实论者,实在主义者:艺术或哲学唯实论或实在论的实践者美国传统〔revival〕This return to realism has produced a revival of interest in a number of artists.这种重回现实主义的趋势已经重新激起了人们对许多艺术家的兴趣。柯林斯高阶〔semblance〕The movie lacks any semblance of realism.这部电影一点儿都不真实。牛津搭配〔sentimental〕Resulting from or colored by emotion rather than reason or realism.感情用事的:由感情而不是理智或现实主义产生或渲染的美国传统〔softheaded〕Lacking judgment, realism, or firmness.无主意的:缺乏判断力、现实性或坚定的意志的美国传统〔striving〕Realism is needed, and a constant striving to improve.要实事求是, 通过不断努力来改进。外研社新世纪〔superrealism〕An artistic and literary movement characterized by extreme realism.超现实主义:以极端现实性为特点的艺术及文学运动美国传统〔verism〕Realism in art and literature.真实主义:艺术和文学上的现实主义美国传统〔video vérité〕A television filming or videotaping technique in which the subjects are portrayed with frank, unbiased realism, as for a documentary program. 纪实拍摄术:一种电视放映或录制技术,其主题以一种真实、无偏见的现实主义手法拍摄,如纪实节目美国传统Extraordinary degrees of realism are reached in the film. 该电影所达到的真实性非同凡响。译典通In his decision to move his business into the school market he showed a shrewd, down-to-earth realism -- schools always needed paper and books.他将公司转向学校市场的决策显示了一种精明而脚踏实地的实际性----学校总是需要纸张和书籍的。剑桥国际The antidrugs adverts were shot using hand-held camera techniques to add to the gritty realism of the situations.反吸毒广告片是用手持摄影机手法拍摄的以增加情景的确凿的真实性。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。