| 单词 | 担心 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTACK〕Some analysts fear that increasing desperation could lead to a military invasion of the country's southern neighbors. 一些分析家担心，这个国家越来越深的绝望会使它对南部邻国发动军事侵略。朗文写作活用〔ATTENTION〕I worry about how Quincy's going to do in school - he can't sit still long enough to give anything his undivided attention. 我担心昆西在学校里怎么办—他坐不住，什么事情都专心不了。朗文写作活用〔DANGEROUS〕Mr and Mrs Watkins are worried that their daughter may be in danger. 沃特金斯先生和太太担心女儿可能遇到了危险。朗文写作活用〔DARK〕It was getting dark, and we were worried that we wouldn't make it back to the village before nightfall. 天色变暗了，我们担心黑夜到来之前赶不回村庄。朗文写作活用〔FREE〕In England he could write freely, without fear of arrest. 在英格兰他可以自由地写作，不用担心被捕。朗文写作活用〔NEVER〕We were very worried -- Peter had never been known to disappear from home before. 我们非常担心—彼得以前从来没有离家出走过。朗文写作活用〔PLAN〕Economic planners fear that there will be a 5% fall in real incomes next year. 经济计划的制定者担心明年的实际收入会下降5%。朗文写作活用〔PROBABLY〕I'm worried about Molly. She looks as if she's heading for a nervous breakdown. 我很担心莫莉。她看上去神经似乎要崩溃了。朗文写作活用〔REACT〕Members of the Rifle and Pistol Club fear a public backlash against their sport after a recent armed raid in the village. 最近村里发生了一起武装袭击，枪支俱乐部的成员担心会引起公众对他们这项运动会有强烈反应。朗文写作活用〔RECOVER〕Don't worry - I'll be as fit as a fiddle again by next week. 别担心，到下周我就会完全康复。朗文写作活用〔SEEM〕It was clear from the way Dorothy spoke that she was worried about something. 从多萝茜说话的样子看，她在担心着什么事。朗文写作活用〔SELL〕Organisers of the concert were worried there would be trouble from ticket touts. 音乐会的举办方担心会有票贩子的问题。朗文写作活用〔SEX〕She was worried that her husband's crude remarks might have upset some of the guests. 她担心丈夫的粗话可能得罪了一些客人。朗文写作活用〔SHOULD/OUGHT TO〕They shouldn't worry so much. Everything will be all right. 他们不必这么担心，一切都会好的。朗文写作活用〔SOLVE〕Don't worry about the money. I'll sort it, OK? 不要担心钱，我来处理，好吗?朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Some parents are worried that their children might be corrupted by western permissiveness. 有些父母担心，他们的孩子会被西方自由开放的思想带坏。朗文写作活用〔TRUST/NOT TRUST〕Many doctors are worried by the villagers’ blind faith in traditional healing methods. 许多医生很担心村民对传统疗法的迷信。朗文写作活用〔VOICE〕Fran was shaking her urgently, his voice rough with concern. 弗兰急切地摇晃她，担心得声音都沙哑了。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕Her anxiety about the pain of childbirth is understandable. 她担心分娩的痛苦是可以理解的。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕She rushed to the station, worried that she might miss her train. 她急匆匆地跑去车站，担心赶不上火车。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕The changes in the Earth's climate began to worry some scientists. 地球气候的变化开始使一些科学家感到担心。朗文写作活用〔afraid〕She was afraid of upsetting her parents.她担心会使她父母不安。牛津高阶〔around〕It was around that time that people started worrying about the ozone layer.大约就在那时人们开始担心臭氧层。麦克米伦高阶〔assassination〕He lives in constant fear of assassination.他时刻担心遭到暗杀。外研社新世纪〔bad〕Worried about bad publicity, the drug companies agreed to reduce their prices.由于担心名声受损，药品公司同意降低价格。麦克米伦高阶〔bother〕Does it bother you that he's out so much of the time? 他出去了那么长时间，你不担心吗？剑桥高阶〔break〕He dreaded a break with his son.他很担心跟儿子关系破裂。外研社新世纪〔brood〕Don't sit and brood over it for weeks.别为此事坐在那担心好几个星期。麦克米伦高阶〔busy〕I was so busy worrying about Julie that I didn't even think about Jake.我忙着担心朱莉，甚至没有考虑杰克。麦克米伦高阶〔catch〕Don't worry – I'll catch you if you fall.别担心—你要摔倒的时候我会拉住你。外研社新世纪〔compliment〕It's obvious he's worried about us and I'm taking it as a compliment.显然他担心我们，我把这当做一种赞美。柯林斯高阶〔concern〕He told them not to concern themselves about him.他叫他们不要为他担心。朗文当代〔concern〕Landfill sites raise some important environmental concerns.垃圾填埋场引发出一些令人担心的重大环境问题。麦克米伦高阶〔confirm〕This just confirms my worst fears.这就证实了我最大的担心。朗文当代〔content〕There she could sing to her heart's content without risk to her family's reputation.在那里她可以尽情歌唱, 不必担心会影响家族的声誉。外研社新世纪〔cookie〕Don't worry about her—she's a tough cookie.别为她担心，她是个坚强的人。韦氏高阶〔crawl〕Don't worry if your baby seems a little reluctant to crawl or walk.如果你的宝宝不爱爬也不爱走，不要担心。柯林斯高阶〔crazy〕If I sat home and worried about all this stuff, I'd go crazy.如果整天坐在家里为这些事情担心，我会疯掉的。柯林斯高阶〔dispel〕His speech dispelled any fears about his health.他的发言消除了人们对他身体健康的担心。牛津高阶〔dread〕I'd been dreading that the birth would take a long time.我一直十分担心分娩会花很长时间。柯林斯高阶〔espionage〕The big computer companies are very worried about industrial espionage.大型电脑公司很担心业内的间谍活动。牛津搭配〔face〕She was afraid that she would lose face if she admitted her mistake.她担心如果承认错误会丢面子。韦氏高阶〔fear〕Fears are growing of a new oil embargo.对再一次石油禁运的担心越来越强烈。牛津搭配〔fear〕Sandbags were placed along the shore amid fears that the lake would overflow.由于担心湖水泛滥，所以在沿岸放置了沙袋。麦克米伦高阶〔fear〕The police dared not take the high-powered protesters to court, for fear that the demonstrations would grow still larger.警方不敢起诉强烈抗议者, 因为担心会造成示威活动进一步扩大。外研社新世纪〔fear〕When Tom heard about the accident he immediately feared the worst.汤姆一听说出事，就担心会发生最坏的情况。朗文当代〔get in a sweat〕He tends to get in a sweat about flying.他坐飞机时总是很担心。剑桥高阶〔go〕The Institute fears that 100,000 jobs will go.协会担心将失去10万个工作机会。外研社新世纪〔grow〕He's worried about growing old.他担心变老。韦氏高阶〔halt〕Safety concerns have led them to halt work on the dam.出于安全方面的担心，他们已经停止水坝的施工。朗文当代〔hang out〕I was worried I wouldn't be able to hang my washing out.我担心自己没法把洗好的衣服晾出去。柯林斯高阶〔have〕I'm not worried—they've got nothing on me.我不担心，他们没抓住我什么把柄。牛津高阶〔if〕I wouldn't worry about it if I were you.我要是你的话，就不会为此担心。朗文当代〔influence〕Her parents are concerned that her new friends may be a bad influence on her.父母担心她的新朋友可能对她有不良影响。韦氏高阶〔jack ... up〕People are afraid that taxes will soon be jacked up.人们担心税金会很快提高。21世纪英汉〔jolt〕They were working frantically in the fear that an aftershock would jolt the house again.他们拼命地干着，担心余震可能会使房子再次受到震动。柯林斯高阶〔last〕She feared she might not be able to last out the afternoon in court without fainting.她担心自己无法在法庭上坚持一个下午不晕倒。朗文当代〔less〕My husband worries about things less than I do.我丈夫不像我这么事事担心。麦克米伦高阶〔load〕Don't worry, there's loads of time.不用担心，时间很充裕。朗文当代〔meet with〕When she didn't arrive on time, we were worried that she might have met with an accident.由于她没有准时到，我们担心她可能出事了。韦氏高阶〔might〕She was worried that we might get hurt.她担心我们可能会受到伤害。朗文当代〔mirror〕Your fears are a mirror of my own.你所担心的事情也正是我担心的。麦克米伦高阶〔misdoubt〕He misdoubted we wouldn't like the dog.他担心我们不喜欢这条狗。21世纪英汉〔misgive〕To be suspicious, apprehensive, or doubtful.产生忧虑、担心或怀疑美国传统〔misgiving〕They have misgivings that he may fail.他们担心他可能失败。英汉大词典〔most〕I believe he is most painfully anxious about Diana.我相信他肯定非常担心黛安娜。柯林斯高阶〔must〕You must have been very worried.你肯定很担心了吧。韦氏高阶〔never〕I shall try again, never fear.我会再试一次，别担心。麦克米伦高阶〔nothing〕It's nothing to worry about.根本不用担心。外研社新世纪〔overtax〕We are afraid the trip might overtax his health/strength.我们担心这次旅行可能过度透支他的健康/体力。韦氏高阶〔peril〕Jensen feared that his life was in peril.詹森担心他会有生命危险。麦克米伦高阶〔score〕On the score of money, don't worry; we have enough.不要为钱担心;我们的钱是足够的。英汉大词典〔show〕Stephen was worried and it showed.看得出来斯蒂芬很担心。朗文当代〔sleepless〕I have sleepless nights worrying about her.我晚上都睡不着, 一直担心她。外研社新世纪〔slight〕He's not the slightest bit worried.他一点儿也不担心。柯林斯高阶〔smooth over〕Don't worry about missing the application deadline—we'll smooth that over with the office.别为错过申请截止日期担心——我们会和相关部门沟通解决的。韦氏高阶〔someway〕Don't worry - I'll get there someway.别担心——我总会有办法到那儿的。剑桥高阶〔strike〕Police say they fear the man could strike again.警察说他们担心该男子可能会再次作案。麦克米伦高阶〔topple〕The tree is so badly damaged they are worried it might topple over.这棵树严重受损，他们担心它会倒掉。柯林斯高阶〔true-blue〕You don't need to worry about Kimberley - she's true-blue.你不用担心金伯莉，她很忠诚。剑桥高阶〔unperturbed〕He seemed completely unperturbed at the idea of having to sing in a room full of strangers.他似乎一点都不担心在一屋子陌生人面前唱歌。剑桥高阶〔unsaid〕It was what she left unsaid that worried me.叫我担心的是她觉察到而未说出的。牛津同义词〔worst〕When he didn't come home, I began to fear the worst.他没有回家, 我开始担心发生了最糟糕的事情。外研社新世纪〔wrong〕Don't worry, there's nothing wrong .别担心，没问题的。朗文当代〔wrong〕I'm afraid I'll make the wrong decision.我担心自己会作出错误的决定。外研社新世纪〔zen〕Don't worry about doing the right thing with your baby - be more zen about it and you'll be happier.不要担心为自己的孩子你是否采取了正确的行动——越放松你就会越高兴。剑桥高阶Beth's parents are worried because she just seems to float from place to place, and is unable to settle.贝思的父母很担心，因为她似乎四处漂泊，总是无法安定。剑桥国际Don't worry -- I'm not about to enter into a disquisition on the evils of eating meat.别担心----我无意于对吃肉的罪恶来个长篇大论。剑桥国际Don't worry if you lose hold of the reins--the horse won't wander off.要是你抓不住缰绳，不用担心----这匹马是不会乱跑的。剑桥国际He was kept in solitary confinement because it was feared he might incite another riot.他被单独监禁因为担心他会煽动起另一次暴动。剑桥国际He was never able to ask her to marry him out of fear of rejection (= because of the fear that she would not agree to marry him).因为担心遭拒绝，他从未能向她求婚。剑桥国际He's never been very strong, and I'm afraid all the excitement was too much for him.他的身体一直不好，我担心他受不了这样的兴奋。剑桥国际I think a certain amount of worry about work is very natural but you've got to keep it in proportion (= judge correctly its seriousness).我想对工作有一定的担心是很自然的，但是你别过分担心。剑桥国际I'd love to come, but I'm afraid I can't spare (the) time for a visit.我很想来，可我担心抽不出时间来拜访。剑桥国际I've got the collywobbles about my exam this afternoon.我担心今天下午的考试。剑桥国际It is feared that calls for national unity will go unheard in the present climate of fighting 人们担心在目前战火纷飞的情形下国家统一的号召会无人理睬。剑桥国际There is concern that some of the modelling clay may contain lead-based colour pigments which produce long-term health hazards.有人担心一些造型黏土中有含铅的色素会对人体产生永久的伤害。剑桥国际There is concern that the latest wave of bombing has exceeded the United Nations mandate.有人担心最近一轮的轰炸已超出了联合国的授权。剑桥国际They are very concerned about the destructive effects that violent films may have on children.他们很担心暴力片对儿童可能有的危害作用。剑桥国际We were worried that he might find his reception rather overwhelming after months of solitude at sea.我们很担心他在海边独居了几个月后，会发现难以应付为他准备的欢迎会。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。