| 单词 | requires |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVANTAGE〕The beauty of the plan is that it only requires a small investment. 这个计划的好处是它只要很少的投资。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕Being a good manager requires a number of highly specialized skills. 当一个好经理要有一些高度专业化的技能。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕Understanding the instructions requires a ninth grade reading competence. 看懂这些说明需要有九级阅读水平。朗文写作活用〔DETERMINED〕The job requires perseverance and, above all, patience. 这工作需要有毅力，尤其需要耐性。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕Using the code requires incredible feats of memory. 使用这套密码需要惊人的记忆力。朗文写作活用〔HONEST〕Intimacy in a relationship requires openness. 建立亲密的关系需要彼此之间坦诚相见。朗文写作活用〔INCREASE〕The bank's function is to maximize profits, and that requires some risk-taking. 银行的功能是使利润最大化，那是要冒一定风险的。朗文写作活用〔LAW〕The legislation requires motorcyclists to wear helmets. 这一法规要求摩托车手佩戴头盔。朗文写作活用〔LOT〕The job requires a great deal of patience and skill. 这项工作需要有很大的耐心和很高的技术。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕As any couple will tell you, marriage requires commitment and sacrifice from both partners. 任何一对夫妻都会告诉你，婚姻需要夫妻双方共同的承诺和牺牲。朗文写作活用〔PERFECT〕It requires considerable practise to bring the skill of weaving to perfection. 编织技巧需要大量练习才能趋于完美。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕The program requires high school students to take at least one college-level course. 这个计划要求高中学生至少上一门大学水平的课程。朗文写作活用〔SOME/SEVERAL〕It's a job that requires a certain amount of intelligence and skill. 这份工作需要一定的聪明才智和技术。朗文写作活用〔TELL〕Article 10 of the directive requires all food to be clearly labelled. 这项规定的第十条要求所有食品必须清楚地贴上标签。朗文写作活用〔act of faith〕It requires a giant leap of faith for us to believe that she is telling the truth.我们根本不相信她在讲真话。韦氏高阶〔actuality〕To stop the fighting there requires the threat and probably the actuality of military force.要平息那里的战火就要威胁采用甚至真正动用军事力量。柯林斯高阶〔adaptation〕Radio adaptation of books requires skill.将书本改编为无线电广播节目需要技巧。英汉大词典〔adherence〕The school requires adherence to a strict dress code.学校要求遵守严格的着装规定。韦氏高阶〔adjustment〕Moving from the city to the country requires an adjustment.从城市搬到农村需要一个适应过程。韦氏高阶〔aggressive〕Brain cancer requires aggressive treatment such as surgery.脑部肿瘤需要采用积极治疗手段，比如手术。剑桥高阶〔applet〕An application that has limited features, requires limited memory resources, and is usually portable between operating systems.小型应用程序：一种应用程序，具有少数几个特色并需要很小的内存资源，通常可以在操作系统间移动美国传统〔application〕Making your new business successful requires luck, patience, and application.新公司的成功需要运气、耐心和努力。朗文当代〔approval〕All development requires the prior approval of the planning authority.所有的开发都必须事先得到规划当局的批准。牛津搭配〔artistry〕Tea processing requires both technique and artistry.茶叶加工对工艺和手法都有要求。柯林斯高阶〔ascetic〕Salvation requires difficult self-denial and demanding ascetic deeds.救赎要求在思想上进行艰难的自我否定, 在行动上践行清心寡欲的清苦生活。外研社新世纪〔attend〕He likes work that requires him to attend to a lot of detail.他喜欢需要他来处理许多具体事务的工作。麦克米伦高阶〔attention to detail〕The job requires attention to detail.这项工作需要注重细部。韦氏高阶〔attention〕Everybody requires the attention of a barber regularly.人人都要定期理发。英汉大词典〔attention〕Her job requires careful attention to detail.她的工作需要特别仔细。韦氏高阶〔balance〕Being a good boss requires a fine balance between kindness and authority.做一个好老板需要在仁慈与权威之间找到微妙的平衡。牛津搭配〔bleeder〕A blood vessel severed by trauma or surgery that requires cautery or ligature to arrest the flow of blood.放血：由于外伤或外科手术而切断的血管，需要灼烧或绑扎以止血美国传统〔brain〕The job requires brains.这工作需要动脑筋。朗文当代〔brave〕The project requires huge investment, so it's a very brave venture in the current economic climate.这个项目需要巨额投资，所以在当前的经济形势下是个非常勇敢的尝试。麦克米伦高阶〔byte〕Each character requires one byte of storage space.每个字符需要一个字节的储存空间。朗文当代〔careful〕Any school trip requires careful planning.学校的出游活动都需要周密的安排。朗文当代〔care〕Transporting the specimens requires great care.运输这些样品需要格外小心。牛津搭配〔challenging〕It's a challenging book that requires careful reading.这是一部令人深思的书，需要认真阅读。韦氏高阶〔charge up〕It requires electricity to charge up its batteries.给电池充电需要耗电。外研社新世纪〔colony〕The food requires larger bacterial colonies to help break it down.这种食物需要更大的细菌菌落协助分解。外研社新世纪〔conformity〕Military discipline requires conformity from all soldiers.军纪规定所有的军人都必须服从命令。牛津同义词〔contravention〕This notice requires the individual to remedy the contravention within a stated period.这条公告要求个人在规定时间内纠正违章行为。外研社新世纪〔coordination〕Gymnastics is a sport that requires a lot of coordination.体操是一项要求具备高度协调性的运动。剑桥高阶〔couple〕The technique requires the coupling of a particle accelerator and a mass spectrometer.这种技术要求将粒子加速器和质谱仪连接起来。柯林斯高阶〔court order〕An order issued by a court that requires a person to do or refrain from doing something.法院指令，庭谕：由法院所发出的要求某人做或不做某事的命令美国传统〔court〕Divorce no longer requires a court appearance.离婚不再需要出庭。牛津搭配〔craft〕Making jewels requires great craft.制作珠宝需要高超的工艺。英汉大词典〔curb〕This requires a curb on public spending.这需要控制公共支出。外研社新世纪〔daring〕Skydiving requires both skill and daring.特技跳伞运动既需要技能也需要勇气。韦氏高阶〔dedication〕The job requires total dedication.这项工作需要全身心投入。牛津搭配〔dedication〕To reach a high level of skill requires talent, dedication, and a lot of hard work.要达到高级水平需要才华、热忱和勤奋。朗文当代〔definition〕The term 'partner' requires careful definition.partner 这个词需要慎重定义。牛津搭配〔deletion〕Permanent data deletion usually requires several steps.永久性地删除数据通常需要几个步骤。外研社新世纪〔detail〕Editing requires great attention to detail .做编辑工作必须极其细心。朗文当代〔development〕The invention requires more development work to make it viable.这项发明还需要进一步的开发才能应用。牛津搭配〔dexterity〕The job requires manual dexterity.这项工作要求手工熟练。韦氏高阶〔dilemma〕A situation that requires a choice between options that are or seem equally unfavorable or mutually exclusive.进退两难：需要在相等或相互排斥的选择物之间进行选择的处境美国传统〔diplomacy〕The job requires tact and diplomacy.这项工作需要机智以及交际手腕。朗文当代〔directive〕The directive requires member states to designate sites of special scientific interest.指令要求成员国划定特别科学兴趣保护区。牛津搭配〔disadvantage〕A potential disadvantage of this method is that it requires considerable expertise to perform it accurately.这种方法的一个潜在劣势在于需要大量专业知识才能精确地执行。牛津搭配〔disclose〕State law requires unions to disclose financial information.国家法律要求工会公开财务信息。牛津搭配〔due process〕Due process requires that evidence not be admitted when it is obtained through illegal methods.法定诉讼程序规定通过非法手段获取的证据不予接受。韦氏高阶〔effort〕Finding a cure requires considerable time and effort.找到一种治疗方法需要大量的时间和精力。外研社新世纪〔effort〕Finding a cure requires considerable time and effort.找到治疗的办法需要大量的时间和精力。柯林斯高阶〔emancipate〕To emancipate herself, a woman requires economic independence.女人要想解放自己需要经济独立。外研社新世纪〔endorsement〕The bank requires that someone witness the endorsement of the check.这家银行要求支票背书有见证人。韦氏高阶〔endurance〕It requires real endurance to drive such long distances.如此长途驾车需要真正的耐久力。英汉大词典〔evolution〕Evolution requires intermediate forms between species.进化要求物种之间有过渡形式。牛津搭配〔excuse〕Please excuse me from (= allow me to miss) the rest of the meeting - I've just received a phone call that requires my immediate attention.请原谅，我不能继续出席会议了——我刚接到一个电话，有急事需要我马上处理。剑桥高阶〔exposition〕The subject requires some exposition.这一主题还需要做些讲解。韦氏高阶〔extraordinary〕The task requires extraordinary patience and endurance.这项工作需要非同一般的耐心和毅力。外研社新世纪〔familiarity〕The job requires familiarity with current software.这份工作需要熟悉现行软件。韦氏高阶〔fast-breeder reactor〕A breeder reactor that requires high-speed neutrons to produce fissionable material.快中子反应堆：要求中子高速运动以产生可裂变物质的中子反应堆美国传统〔fitness〕Running marathons requires a high level of physical fitness .跑马拉松需要有十分健壮的身体。朗文当代〔give-and-take〕A successful marriage requires a lot of give-and-take between husband and wife.成功的婚姻需要夫妻间经常互谅互让。韦氏高阶〔gravy train〕An occupation or other source of income that requires little effort while yielding considerable profit.美差，肥差：几乎不需努力就能获得可观收益的工作或其它收入来源美国传统〔grounding〕The job requires a thorough grounding in the history of the region.这份工作需要对该地区的历史非常了解。韦氏高阶〔grown〕It's a job that requires a grown man.这是份成年人干的工作。韦氏高阶〔gut〕The job requires a bit of guts.这工作需要一点胆量。英汉大词典〔handling〕Handling of delicate instruments requires deftness.使用精密仪器需要灵巧。英汉大词典〔hands are tied〕The judge says her hands are tied because the law requires a harsh sentence in such cases.法官说她无能为力，因为法律要求对此类案件严判。韦氏高阶〔hand〕The project requires many hands.这项工程需要许多人手。英汉大词典〔healthy〕This line of work requires a healthy dose of self-discipline.干这一行要有很强的自律性。韦氏高阶〔imagination〕It requires a strong effort of historical imagination to understand the Roman attitude to death.要理解古罗马人对死亡的态度需要非常努力地去发挥一番历史想象力。牛津搭配〔injection〕The infrastructure requires a massive cash injection.基础设施需要巨额的现金注入。牛津搭配〔inpatient〕A patient who is admitted to a hospital or clinic for treatment that requires at least one overnight stay.住院病人：允许入院或诊所治疗并需要至少停留一天的病人美国传统〔input〕Once running, the system requires very little input.一旦运行起来，系统需要的投入微乎其微。牛津搭配〔inspection〕The artwork requires close inspection by the viewer.这件艺术品需要观赏者细心查看。牛津搭配〔investment〕The account requires a minimum investment of €1,000.这个帐户最少需要存入1000欧元。剑桥高阶〔involvement〕The problem requires the active involvement of the local government.该难题需要地方政府的积极参与。麦克米伦高阶〔jackpot〕The accumulated stakes in a kind of poker that requires one to hold a pair of jacks or better in order to open the betting.赌注：扑克牌戏中的累积赌注，为争取第一个下注而必须持有一对J牌以上的好牌美国传统〔job〕The job requires honesty, intelligence, and vision.这份工作要求应聘人员为人诚实、头脑灵活并且有远见。牛津搭配〔judgement〕Landing a plane requires fine judgement.驾驶飞机着陆需要精准的判断。牛津搭配〔law〕A law requires that schools provide a safe learning environment. = There is a law requiring schools to provide a safe learning environment.法令要求学校提供安全的学习环境。韦氏高阶〔law〕The new statute requires that all passengers in a car wear seatbelts.新法规要求车内所有乘客都系安全带。韦氏高阶〔lay〕Traditional wool fabric requires regular brushing to lay the nap down in one direction.传统毛料要求将毛朝一个方向刷平。外研社新世纪〔like〕To dance like she does requires great discipline.要跳得象她那样好得大量的训练美国传统〔limber〕Yoga requires a limber body.瑜伽需要有柔韧的身体。韦氏高阶〔literate〕The job requires you to be computer literate.这份工作需要你懂电脑。韦氏高阶〔maintenance〕The system is expensive and requires high maintenance.这个系统价格昂贵，需要很高的保养费。牛津搭配〔measurement〕Carpentry requires careful measurement.木工活需要仔细的测量。韦氏高阶〔mentality〕Running a business requires a very different mentality from being a salaried employee.经营公司需要一种迥异于工薪阶层雇员的心态。外研社新世纪〔minor〕It requires a few minor adjustments.需要作几处小的调整。剑桥高阶〔modification〕The design requires considerable modification.这个设计需要进行大的修改。牛津搭配〔monitoring〕It is a problem that requires constant monitoring.这是个需要始终关注的问题。牛津搭配〔narrowing〕The present A-level system requires schoolchildren to specialise far too early and too narrowly.目前的高级程度考试体系过早地要求中小学生学有专攻，也使他们过于局限。柯林斯高阶〔necessity〕This rule is carried no farther than necessity requires.这项规定仅限于在必要时施行。牛津搭配〔nothing less than〕This job requires nothing less than our best effort.这份工作需要我们尽最大的努力。韦氏高阶〔orchestral〕The scene as written requires full orchestral accompaniment.依照剧本的要求, 这场戏要有完整的管弦乐配乐。外研社新世纪〔outlay〕Maintaining a horse requires considerable outlay.养一匹马要花不少钱。韦氏高阶〔patience〕Above all, fishing requires great patience.最重要的是，钓鱼需要极大的耐心。牛津搭配〔patience〕Wildlife photography requires a lot of patience.拍摄野生动物需要很大的耐性。麦克米伦高阶〔patient〕Proofreading requires patient attention to detail.校对需要耐心仔细地注意细节。韦氏高阶〔payment〕The hostel requires full payment in advance.这家青年旅舍要求全额预付。牛津搭配〔potent〕The treaty requires them to get rid of their most potent weapons.条约要求他们销毁威力最强大的武器。朗文当代〔prepare〕On average each report requires 1,000 hours to prepare.准备一份报告平均需要1,000小时。柯林斯高阶〔prepare〕On average each report requires 1,000 hours to prepare.平均每篇报道需要准备1,000个小时。外研社新世纪〔presence〕The boss requires your presence.上司要你在场。牛津同义词〔prior〕The Constitution requires the president to seek the prior approval of Congress for military action.宪法规定总统在采取军事行动之前必须获得国会同意。柯林斯高阶〔prior〕The job requires prior experience in advertising.这份工作要求有广告方面的经验。韦氏高阶〔pure〕Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.纯正的古典舞蹈要求对称与平衡。牛津高阶〔quick bread〕A bread made with a leavening agent, such as baking powder, that expands during baking and requires no leavening period beforehand.速制面饼：一种用发酵剂制成的面包，如焙粉，在烘烤中膨胀而不需要预先发酵一段时间美国传统〔re-cover〕Your old sofa requires to be re-covered.你的旧沙发该换个新面了。21世纪英汉〔reaction〕The sport requires very fast reactions.这项运动要求反应速度极快。外研社新世纪〔reform〕The practice of global politics requires reform.全球政治惯例需要改革。牛津搭配〔remedial〕The bill requires owners to undertake remedial work on dilapidated buildings.该法案规定房主应对其失修房屋进行修缮。剑桥高阶〔require〕Bringing up children often requires you to put their needs first.抚养孩子常得把他们的需要放在首位。剑桥高阶〔require〕His health requires that he (should) go to bed early.他的健康状况需要他早睡。英汉大词典〔require〕Skiing at 80 miles per hour requires total concentration.以每小时80英里的速度滑雪需要全神贯注。剑桥高阶〔require〕The agreement requires all parties to renounce the use of violence.协议要求所有的党派放弃使用暴力。麦克米伦高阶〔require〕The arduous task requires of us still greater efforts.这项艰巨的任务需要我们作出更大的努力。英汉大词典〔require〕The floor requires washing (或 to be washed).地板得拖洗了。英汉大词典〔require〕The law requires everyone to pay the tax. = The law requires that everyone pay the tax.法律要求人人纳税。韦氏高阶〔require〕The occasion requires formal dress.这一场合要求穿礼服。英汉大词典〔scramble〕Gaining the summit requires a scramble over loose rocks.到达山顶需要爬过一些疏松的岩石。外研社新世纪〔self-discipline〕Acquiring the habit of promptness requires self-discipline.要养成办事迅速及时的习惯需要律己。英汉大词典〔self-discipline〕Exercising at home alone requires a tremendous amount of self-discipline.自己在家锻炼需要很强的自我约束能力。柯林斯高阶〔sensitivity〕Delivering bad news requires sensitivity on the doctor's part.医生告诉坏消息时要委婉、有分寸。麦克米伦高阶〔servicing〕Like any other type of equipment it requires regular servicing.它和其他类型的设备一样，也需要定期检修。牛津高阶〔set〕This job requires a completely different skill set.这份工作需要一套完全不同的技能。牛津搭配〔sharply〕Tennis requires a lot of short sharp movements.打网球需要做大量快速而剧烈的动作。柯林斯高阶〔situation〕The situation requires immediate action.形势催人立即采取行动。牛津搭配〔skill〕The job requires skill and an eye for detail.这项工作需要技巧和敏锐的眼光。牛津高阶〔slow〕This job requires special care, so we'd better do it slow and steady.做这件事要特别小心,我们还是稳扎稳打的好。英汉大词典〔supervision〕A toddler requires close supervision and firm control at all times.刚学步的孩子时刻需要照看, 得寸步不离, 牢牢看紧。外研社新世纪〔supply〕The brain requires a constant supply of oxygen.大脑需要持续供氧。柯林斯高阶〔tailored〕The project clearly requires a tailored computer system.这个项目显然需要一种特制的电脑系统。剑桥高阶〔task〕The task requires a variety of skills and experience.这项工作需要多种技能和经验。牛津搭配〔team player〕London company requires a team player committed to quality management.伦敦的公司需要一个有合作精神、能致力于提供优质管理服务的人。剑桥高阶〔technical〕The job requires someone with specialized scientific and technical knowledge.这份工作需要一个有专门科学技术知识的人来做。麦克米伦高阶〔temerity〕Conducting the premiere of a symphony without a rehearsal requires temerity.不排练而直接指挥一部交响乐的首次公演是鲁莽的。美国传统〔tenacity〕Mountain climbing requires courage and tenacity.爬山需要勇气和顽强。英汉大词典〔thinking〕This topic requires a lot of deep thinking.这个课题需要进行大量的深刻思考。牛津搭配〔touch〕This type of engraving requires a delicate touch.这种雕刻要求手法轻巧。牛津高阶〔training〕The job requires special training.这项工作需要专门培训。韦氏高阶〔training〕Using spreadsheets requires minimal training.只需极少的训练便可学会使用电子数据表。牛津搭配〔treatment〕It's a complicated issue that requires careful treatment.这是一个需要认真处理的复杂问题。韦氏高阶〔treatment〕The law requires humane treatment of prisoners.法律要求人道对待囚犯。韦氏高阶〔trust〕This requires a certain level of trust among the community's members.这要求社会成员之间要有一定程度的信任。牛津搭配〔two-way street〕Trust between two people is a two-way street. [=trust requires effort from both people] 两个人之间的信任需要彼此共同努力。韦氏高阶〔underemployed〕Inadequately employed, especially employed at a low-paying job that requires less skill or training than one possesses.未按专长雇佣的：从事技术性过低的工作因而报酬过低的美国传统〔upfront〕He requires you to pay him upfront.他要求你预先付款给他。朗文当代〔upkeep〕The pond requires minimal upkeep.这个池塘是最易养护的了。牛津搭配〔upkeep〕The yard requires very little upkeep.这个院子不需要怎么打理。韦氏高阶〔vigilance〕Drugs are a problem that requires constant vigilance.需要对毒品问题长期保持警惕。柯林斯高阶〔vigilance〕Guaranteeing the safety of students requires continued vigilance on the part of teachers.要确保学生安全，教师需时刻保持警惕。牛津搭配〔vigilance〕The situation requires constant vigilance.对这种局势需要始终保持警惕。韦氏高阶〔will〕It requires an act of will to make myself go running in the morning.对我来说早上跑步是需要意志力的。牛津搭配〔workmanship〕Good workmanship requires long practice.艺高还须功夫深。英汉大词典〔work〕Working iron requires higher temperatures than bronze.加工铁比加工青铜需要更高的温度。剑桥高阶A successful business requires an empowered workforce.一家成功的企业要给予员工自主权。牛津商务As catalogues use sale by description, the law requires that their descriptions are accurate.因为商品目录上的货品是凭说明出售，所以法律要求对这些货物的说明必须准确。牛津商务Bringing up children often requires you to put their needs first.将孩子们抚养成人常常要求你将他们的需要放在首位。剑桥国际Drug trafficking (= Trading in illegal drugs) is an international problem, and one which requires an international solution.贩卖毒品是一个国际性的问题，需要国际性的解决方法。剑桥国际Dyes and stains offer no surface protection for the wood, which requires a final coat of (clear) varnish.染料和色剂对木头表面没有保护作用，最后还需要涂上一层清漆。剑桥国际Getting a mortgage requires a good credit history.获得按揭需要良好的信用记录。牛津商务He's an excellent actor, but he doesn't have the sexual allure that the role requires.他是一名出色的演员，但他不具备这个角色所要求的性感魅力。剑桥国际It requires great efforts to clarify sewage in cities. 净化城市的污水需要很大的努力。译典通It's an illness which generally requires a fairly long (period of) convalescence afterwards.这种病通常需要相当长一段时间的恢复。剑桥国际Like any other type of equipment, it requires regular servicing.和其他类型的设备一样，它也需要定期维修保养。牛津商务Looking after children requires patience. 照料孩子需要耐心。译典通Passive investing requires good initial research and patience.消极投资要求认真的初期调研和耐心。牛津商务Skiing at 80 miles per hour requires total concentration.以每小时80英里的速度滑雪需要完全集中注意力。剑桥国际Squash is a very tiring game which requires players to be extremely fit.壁球是项要求运动员非常强健的耗体力的运动。剑桥国际Success in this job requires anticipating the whims of the public. 这项工作的成功需要预料到公众的兴之所至。剑桥国际Taking care of sucklings requires a great deal of patience. 照料乳儿需要极大的耐心。译典通The administration of a big business requires skill in dealing with people. 管理一个大企业需要与人相处的技巧。译典通The execution of our plan requires teamwork. 实行我们的计划需要同心协力。译典通The introduction of new technology requires a change management strategy.引进新技术需要变革管理策略。牛津商务The job requires good IT skills.这份工作要求具备良好的资讯技术技能。牛津商务The job requires skill and an eye for detail.这项工作需要技巧以及敏锐的眼光。牛津商务The lease requires the landlord to carry out repairs to the premises.租约规定业主对建筑物进行维修。牛津商务The new equipment requires less maintenance.新设备不需要太多保养。牛津商务The pregnancy test is easy to use and requires you to hold a special stick in your stream of urine.妊娠测试很容易做，只要求你将一根专用的小棒放在尿流中。剑桥国际The software requires about 20 megabytes of free hard-disk space.这个软件大约需要 20 兆字节的可用硬盘空间。牛津商务This is a desperate situation which requires a truly radical solution.这是一个危急的形势, 需要快刀斩乱麻的解决方案。剑桥国际This is a simpler system that requires fewer engineers to monitor it.这是一个更为简单的系统，不需要像以前那么多的工程师来对它进行监测。牛津商务This surgery requires general anesthesia. 这个手术需要做全身麻醉。译典通Training a dog requires the expenditure of time and effort. 训练一条狗需化时间和精力。译典通Working iron requires higher temperatures than bronze.加工铁要比加工青铜需要更高的温度。剑桥国际You must excuse me from the rest of the meeting as I've just received a telephone call which requires my immediate attention.很抱歉我不能继续出席会议了，我刚接到一个电话，需要我立即去处理。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。