| 单词 | blanch |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LET/ALLOW〕The General seems to have been given carte blanche to attack whatever civilian targets he wants. 将军似乎获授予全权，可以随意袭击任何平民目标。朗文写作活用〔LET/ALLOW〕The Supreme Court's decision practically gives the police carte blanche to order everyone out when they stop a car. 最高法院的判决实际上是给警察部门授予了全权，允许他们拦截汽车时可命令车上的人全部下车。朗文写作活用〔blanch at〕He blanched at the sight of the mutilated corpse.他看见那具残缺不全的尸体吓得脸色煞白。21世纪英汉〔blanch from〕He blanched from fear.他因恐惧而脸色苍白。21世纪英汉〔blanch with〕His face blanched with fear at the bad news.他听到噩耗时吓得脸色发白。21世纪英汉〔blanch with〕The girl blanched with fear at the sight of the snake.那姑娘看见蛇吓得脸色发白。21世纪英汉〔blanch〕Blanch the peaches and remove the skins.把桃子用沸水烫一烫后去皮。朗文当代〔blanch〕Blanch the potatoes before slicing them.把土豆先焯一下再切片。韦氏高阶〔blanch〕Everything he had said had been a mistake. He blanched at his miscalculations.他所说的一切都是错的。他回避了自己的判断错误。柯林斯高阶〔blanch〕Everything he had said had been a mistake. He blanched at his miscalculations.他说过的每样事情都错了。他想起自己的种种错误判断就脸色发白。外研社新世纪〔blanch〕He (或 His face) blanched with anger.他气得脸色煞白。英汉大词典〔blanch〕He crashed through the bush and blanched a deer.他冲过灌木丛拦住了一头鹿。英汉大词典〔blanch〕His face blanched as he looked at Sharpe's blood-drenched uniform.他一看到夏普浸满鲜血的制服，脸色顿时变得煞白。柯林斯高阶〔blanch〕His face blanched as he looked at Sharpe's blood-drenched uniform.看到夏普浸满鲜血的制服, 他顿时变得脸色煞白。外研社新世纪〔blanch〕Illness has blanched her cheeks.疾病使她面颊变得苍白。英汉大词典〔blanch〕Old age blanched his hair.他因年老而白发苍苍。英汉大词典〔blanch〕Over the years the painting blanched.多年过后, 这幅画褪色了。外研社新世纪〔blanch〕Patrick visibly blanched.帕特里克的脸色明显地变得苍白。朗文当代〔blanch〕She blanched and remained silent when the store owner accused her of taking the money.店主指责她偷钱时，她顿时脸色煞白，一句话也说不出来。韦氏高阶〔blanch〕She blanched with shock.她吓得脸都白了。21世纪英汉〔blanch〕She felt herself blanch at the unpleasant memories.一回想起那些不愉快的事情，她觉得自己的脸刷地就白了。柯林斯高阶〔blanch〕She felt herself blanch at the unpleasant memories.回想起那些不愉快的事情, 她觉得自己脸色都变白了。外研社新世纪〔blanch〕Skin the peaches by blanching them.把桃子烫一下去皮。外研社新世纪〔blanch〕Skin the peaches by blanching them.把桃子焯一下去皮。柯林斯高阶〔blanch〕Some red roses blanch in the direct sun.有些红玫瑰在日光直接照射下会变成白色。英汉大词典〔blanch〕The great shock had blanched her cheeks of their natural colour.巨大的震惊使她双颊发白。21世纪英汉〔blanch〕The very thought of going make her blanch.一想到去就使她脸色煞白。21世纪英汉〔blanch〕Their faces blanched in terror.他们的脸因恐惧而吓得发白美国传统〔blanch〕There are places you can take physically handicapped children where staff don't blanch at the sight of a wheelchair.有些地方你能带残疾儿童去，那里的工作人员不会一看到轮椅就退缩。柯林斯高阶〔blanch〕While most people would blanch at the prospect of so much work, Daniels seems to enjoy it.面对这么多工作大多数人会吓得脸色发白，而丹尼尔却似乎乐此不疲。剑桥高阶〔blanch〕Workers were blanching linen in the sun.工人们正在把亚麻布放在阳光下晒白。21世纪英汉〔blank check〕Total freedom of action; carte blanche.全权：行动的全部自由；全权委托美国传统〔carte blanche〕She had carte blanche to produce a film suitable for children.她有自由处理权制作一部适合儿童观看的影片。朗文当代〔carte blanche〕She was given carte blanche with the redecoration.她获得了重新装修房子的自由处置权。外研社新世纪〔carte blanche〕She was given carte blanche with the redecoration.重新装修的事宜完全委托给她了。柯林斯高阶〔carte blanche〕The government gave their negotiator carte blanche.政府授予其谈判代表全权。外研社新世纪〔carte blanche〕The landlord has given her carte blanche to redecorate the living room.房东让她自主决定如何重新装修客厅。剑桥高阶〔carte blanche〕The new manager will be given carte blanche as long as she can increase the company's profits.新来的经理只要能够提高公司的利润，就能获得全权。朗文当代〔carte blanche〕They gave him carte blanche to make decisions.他们授权他全权决定。柯林斯高阶〔carte blanche〕They gave him carte blanche to make decisions.他们给了他决策权。外研社新世纪〔carte blanche〕They gave him carte blanche to publish his proposals.他们赋予他全权, 可以决定公布自己的提案。外研社新世纪〔carte blanche〕We gave the decorator carte blanche to furnish the house.我们把房子的装饰全权委托给了装潢师。韦氏高阶〔crack〕She decided to take another crack at locating Blanche.她决定再试着找找布兰奇。外研社新世纪〔etiolate〕To become blanched or whitened, as when grown without sunlight.黄化，白化：在没有阳光的情况下生长而变苍白美国传统〔hear〕Blanche heard a crash as the back door was flung open.布兰奇听见哗啦一声后门被推开。朗文当代〔play〕She had played Blanche in A Streetcar Named Desire.她曾在《欲望号街车》中扮演布兰奇。麦克米伦高阶〔raise〕Blanche raised her eyebrows in surprise.布兰奇吃惊地扬起眉毛。朗文当代〔swing〕Blanche swung at her but she moved her head back and Blanche missed.布兰奇挥手朝她打去，但她头向后一闪，布兰奇没有打到。柯林斯高阶〔white〕Bloodless; blanched.无血色的；漂白了的美国传统〔white〕To blanch.漂白美国传统Blanch the broccoli / cauliflower florets in boiling water, removing them as soon as the water returns to a boil.将分成小朵的花椰菜/花菜放到沸水中快煮，一到水再次沸腾时马上捞出。剑桥国际Drop the tomatoes into the boiling water and blanch them for 20 to 30 seconds.将西红柿放入沸水中速煮20到30秒钟。剑桥国际Fear blanched her lips. 她因恐惧而嘴唇煞白。译典通He blanched at the sight of blood. 他看到鲜血吓得脸色煞白。译典通Her husband has given her carte blanche to redecorate the living room.她丈夫给了她重新装潢起居室的绝对自由。剑桥国际Old age blanched his hair. 他因年老而满头白发。译典通While most people would blanch at the prospect of so much work, Daniels seems to positively enjoy it.当大多数人面对如此多的工作会脸色苍白时，而丹尼尔却似乎特别喜欢。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。