| 单词 | reader |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUY〕Readers have snapped up nearly 200,000 copies of the book. 读者踊跃购买，此书售出了差不多有20万册。朗文写作活用〔CHANGE/NOT CHANGE〕Newspaper readers are usually given a simplified and often distorted version of events. 报纸读者通常看到的报道是将事件简单化了，往往还歪曲了。朗文写作活用〔CHARACTER〕Her constant attempts to justify her actions tell the reader a lot about her emotional make-up. 她不断试图为自己的行为辩护，这就使读者对她的情感特质有许多的了解。朗文写作活用〔Dick-and-Jane〕Of or relating to a book for beginning readers using a small set of basic words that are frequently repeated.儿童读物的：属于或关于为初级读者而使用一组基本且经常重复的词汇的书的美国传统〔INTELLIGENT〕Readers of tabloid newspapers are less interested in politics and less likely to tune into highbrow news programmes. 小报的读者对政治不大感兴趣，不大可能去看层次高的新闻节目。朗文写作活用〔NOTICE/NOT NOTICE〕An observant reader has pointed out an error on page 26. 一位细心的读者指出第26页上有个错误。朗文写作活用〔OPINION〕The article gives the reader a fresh angle on pop culture. 这篇文章使读者以新的视角看待通俗文化。朗文写作活用〔READ〕All Ms Atwood's readers will be delighted with her latest book. 阿特伍德女士的所有读者都将很高兴看到她最新出版的书。朗文写作活用〔READ〕Along with being an expert in business law, Martin is a voracious reader of detective stories. 马丁是个商业法专家，此外也是个侦探小说迷。朗文写作活用〔READ〕At first Katy was a slow reader, but now she reads all the time. 最初凯蒂阅读能力很差，不过现在她已手不释卷。朗文写作活用〔READ〕At the end of the day the teacher does half an hour's extra work with the slow readers. 老师每天放学后给阅读能力差的学生补半个小时的课。朗文写作活用〔READ〕Children are expected to be competent readers by the time they leave this class. 孩子们完成这门课的时候，阅读能力应该很强了。朗文写作活用〔READ〕Good readers tend to be better at spelling than other children. 阅读能力强的孩子在拼写方面一般比其他孩子表现好。朗文写作活用〔READ〕The magazine needs to attract more young readers. 该杂志需要吸引更多的年轻读者。朗文写作活用〔TELL〕Ishmael, the narrator of the story, tells the reader why he went to sea. 这个故事的叙述者伊什梅尔告诉读者他为何出海。朗文写作活用〔UNFAIR〕Roughly four-fifths of Sun readers believed the paper was biased against the Labour party. 大约五分之四的《太阳报》读者认为该报对工党有偏见。朗文写作活用〔a window into/on〕The book gives the reader a window on war.这本书给读者提供了一个了解战争的窗口。韦氏高阶〔accessible〕It is written in simple language, immediately accessible to the reader.行文通俗，读者很容易理解。牛津搭配〔aid〕A list of technical terms is included here to aid the reader.此处附有科技术语表以帮助读者理解。麦克米伦高阶〔alienate〕All these changes to the newspaper have alienated its traditional readers.报纸改头换面疏远了老读者。剑桥高阶〔ambiguity〕Incorrect choice of words leads to ambiguity for the reader.用词不当导致读者理解不清。牛津搭配〔annotate〕Annotated editions of Shakespeare's plays help readers to understand old words.莎士比亚剧作的注释本可以帮助读者理解剧中较古老的词语。剑桥高阶〔approach〕When writing, consider the way your reader will approach the text.写作时要考虑读者的阅读方式。韦氏高阶〔arrest〕The beauty of style of the book arrested the reader.这本书优美的笔调把读者的注意力吸引住了。英汉大词典〔astonish〕Despite the hype, there was nothing in the book to astonish readers.尽管宣传声势浩大，这本书却没有什么能够让读者眼前一亮的地方。韦氏高阶〔astute〕Astute readers will notice the error.敏锐的读者会注意到这个错误。韦氏高阶〔avidly〕He misses not having enough books because he's an avid reader.他是个酷爱阅读的人，总觉得书不够读。柯林斯高阶〔avid〕He's an avid reader.他酷爱阅读。外研社新世纪〔balance〕The author keeps her readers off balance by always changing the subject.这个作者总在变换她的话题，把读者弄得云里雾里。韦氏高阶〔bare〕Readers want more than just the bare facts.读者想要的不仅仅是基本的事实。麦克米伦高阶〔basal〕A story from the basal reader usually takes three days to teach.基础读物中一个故事通常需要教三天。外研社新世纪〔beguile〕He used his newspapers to beguile the readers into buying shares in his company.他利用他的报纸诱骗读者买他公司的股票。柯林斯高阶〔bore〕Good writers will avoid boring their readers at any cost.好作家会竭尽全力不让读者感到厌烦。韦氏高阶〔breathe〕It is the readers who breathe life into a newspaper with their letters.是读者通过来信给报纸带来了生气。外研社新世纪〔breathe〕It is the readers who breathe life into a newspaper with their letters.是读者通过来信给报纸带来了生气。柯林斯高阶〔brief〕His brief was to write a book on ‘black holes' for the ordinary reader.他的简明指示是为普通读者写一本关于“黑洞”的书。麦克米伦高阶〔bumper〕We hope readers will enjoy this bumper issue of 'Homes and Gardens'.我们希望读者会喜欢这一期特大号的《家园》。朗文当代〔capacity〕This book is beyond the capacity of young readers.这本书非少年读者所能理解。英汉大词典〔caution〕The newspaper cautioned its readers against buying shares without getting good advice first.报纸告诫读者事先没有获得好的建议，不要购买股票。剑桥高阶〔chase〕The library attendants are busy chasing books called for by readers.图书馆工作人员正忙于寻找读者要借的书。英汉大词典〔comment〕We've received positive comments from many of our readers.我们获得了许多读者的好评。韦氏高阶〔competition〕The competition is open to all readers of the magazine.该杂志的所有读者都可以参加这次竞赛。牛津搭配〔condescend〕Take care not to condescend to your readers.注意不要对读者表示出居高临下的态度。朗文当代〔confront〕These texts constantly confront the reader with their demanding claims.这些文本常常向读者提出严苛的要求。牛津搭配〔confuse〕If you don't explain clearly, you'll just confuse the reader.你如果不解释清楚，就会把读者弄糊涂。麦克米伦高阶〔contactless〕Our debit cards are now contactless and will work at contactless readers throughout the UK.我们的借记卡现在具有感应式支付功能，可以在全英任何非接触式读卡器上使用。剑桥高阶〔cued speech〕A means of communication in which a speaker uses hand signals to clarify ambiguous mouth movements for lip readers.提示语音：一种交流方式，演讲者用手势使朗读者能明了模糊不清的口部动作美国传统〔daunting〕Shakespeare's plays can be daunting for a young reader.莎士比亚的剧作可能会让年轻的读者望而却步。韦氏高阶〔dear〕The book is dear to the hearts of many young readers.这本书为很多年轻读者所深爱。韦氏高阶〔decode〕Readers can easily decode the novel's imagery.读者能够轻松解读这部小说的意象。韦氏高阶〔delight〕The stories will delight readers of all ages.这些故事能使不同年龄的读者都感到愉悦。韦氏高阶〔dense〕The book's technical subject and dense prose will discourage many readers.此书的专业性主题和晦涩的散文叙说会使许多读者望而却步。韦氏高阶〔desert〕The paper's price rise will encourage readers to desert in even greater numbers.报纸价格的上涨将导致更多的读者退订。外研社新世纪〔deservedly〕The books are deservedly popular with readers.这些书理所当然受到读者的欢迎。麦克米伦高阶〔directive〕The book offers no specific directives for what the reader should do.这本书没有提供读者应该如何做的具体指示。牛津搭配〔discerning〕The discerning reader will appreciate the subtleties of Boyd's humour.有眼光的读者会欣赏博伊德幽默的微妙之处。麦克米伦高阶〔disciple〕He was also an avid reader and a disciple of Tolstoy.他也是托尔斯泰的热忱读者和信徒。朗文当代〔doubt〕No doubt many readers will find the book too long.毫无疑问很多读者会认为这本书太长了。韦氏高阶〔draw〕Readers are invited to draw their own conclusions from the report.这一报道鼓励读者从中得出自己的结论。麦克米伦高阶〔dreck〕Readers for publishing houses see a lot of good stuff and a lot of dreck.出版社的审稿人会看到许多好东西及许多垃圾货。朗文当代〔edifying〕That kind of drivel can't be very edifying to our young readers.那样的胡扯对我们的年轻读者不会有多大教育意义。英汉大词典〔electrified〕Readers were electrified by the paper's audacity.读者对这篇论文的大言不惭感到震惊。外研社新世纪〔engage〕The narrative will quickly engage the reader and satisfy his or her curiosity.这个故事会迅速吸引读者并满足他们的好奇心。外研社新世纪〔enlighten〕This book will entertain and enlighten the reader.这本书会给读者带来乐趣和启迪。外研社新世纪〔enrage〕Many readers were enraged by his article.许多读者被他的文章激怒了。朗文当代〔fascination〕These books have a fascination for the reader.这些书对读者有极大的吸引力。英汉大词典〔first〕The content of any article needs, first of all, to be relevant to the reader.任何文章的内容都首先要与读者有关。牛津高阶〔fluent〕She's now a fluent reader.她现在已能顺畅地阅读了。外研社新世纪〔fool〕This is the kind of fool thing a reader might suppose I did.这是读者可能认为是我干的一种傻事。文馨英汉〔general〕This book is intended for the general reader rather than the student.这本书面向一般读者而非学生。柯林斯高阶〔genie〕By choosing not to charge readers when they first got online, news publishers let the genie out of the bottle.新闻发布者选择在读者最开始上网时免收费用, 这样一来把妖怪放出了魔瓶, 让局面变得难以收拾。外研社新世纪〔give〕We have 1,000 CDs to give away to our readers.我们有 1000 张 CD 要送给读者。朗文当代〔grasp〕A short opening paragraph enables the reader to quickly grasp what the article is about.开头的小段落使读者很快就能明白文章的大意。朗文当代〔great〕She's a great reader of biographies.她非常喜欢阅读各种传记。麦克米伦高阶〔grip〕The story really grips the reader.这个故事真正吸引了读者的注意力。韦氏高阶〔helpful〕The following information may be helpful to readers.下列信息可能对读者有用。柯林斯高阶〔helpful〕The following information may be helpful to readers.以下信息可能会对读者有帮助。外研社新世纪〔inaccessible〕Stephen Hawking's books are inaccessible to most readers.霍金的书是大部分的读者无法了解的。文馨英汉〔induce〕The author by his choice of words has induced a particular frame of mind in the reader.作者推敲用词,在读者心中唤起一种特殊的意境。英汉大词典〔inform〕Newspapers inform their readers on what is happening in the world.报纸向读者们报道世界上正在发生的情况。英汉大词典〔interest〕It's a book that will be of interest to a wide range of readers.这是一本广大读者都会感兴趣的书。朗文当代〔intuitive〕He had an intuitive sense of what the reader wanted.他能直觉地感到读者需要什么。牛津高阶〔invite〕The newspaper invited readers to write in with their views.这家报纸欢迎读者来信发表意见。剑桥高阶〔involvement〕The reader needs to feel some involvement with the characters.读者需要对这些人物角色有些兴趣。麦克米伦高阶〔knit〕In a good report, individual sentences knit together in a clear way that readers can follow.一份好的报告中，各单句之间衔接紧凑，思路清晰，读者很容易读懂。朗文当代〔lampoon〕He entertained his readers by lampooning the pretensions of the rich.他以冷嘲热讽自以为是的有钱人来愉悦读者。柯林斯高阶〔language〕His strength is that he addresses his readers in plain language.他的长处在于用平实的语言去跟读者讲话。牛津搭配〔lay before〕Her novel was first laid before Chinese readers.她的小说首先与中国读者见面。21世纪英汉〔leave〕She leaves it to the reader to draw their own conclusions.她让读者自己去下结论。朗文当代〔leave〕She left it to the readers to decide the story's ending.她把故事的结局留给读者决定。韦氏高阶〔lecturer〕Chiefly British A university teacher, especially one ranking next below a reader.【多用于英国】 讲师：大学教师，尤指职务仅低于高级讲师者美国传统〔lest〕Glenn, lest the reader has forgotten, was the first American astronaut to orbit in space.提醒读者一下,格伦是第一个进入太空轨道的美国宇航员。英汉大词典〔lucky〕One lucky reader will win the holiday of a lifetime.有一位幸运读者将会赢得一次千载难逢的度假机会。外研社新世纪〔lyre〕A stringed instrument of the harp family used to accompany a singer or reader of poetry, especially in ancient Greece.里拉：竖琴家族中的一种弦乐器，用来为歌手或朗诵诗歌的人伴奏，特别是在古希腊美国传统〔mean〕The books with large print are meant for partially sighted readers.这些大字号的书是为视力有障碍的读者准备的。剑桥高阶〔mean〕You need to use analogies which will mean something to the reader.你要用读者能够理解的比喻。朗文当代〔merry〕A merry Christmas to all our readers.祝我们所有的读者圣诞快乐。外研社新世纪〔merry〕A merry Christmas to all our readers.祝我们所有的读者圣诞快乐。柯林斯高阶〔minded〕The reader can stop here if he is so minded.读者如果愿意,可以读到这为止。英汉大词典〔naturalistic〕In his naturalistic novels, Zola drew similar portraits for his readers, at greater length and with a more heated vocabulary.在他的自然主义小说中, 左拉用更长的篇幅及更激烈的言辞为读者进行了类似的描述。外研社新世纪〔navigational〕In May 2001, a redesign introduced more navigational information for readers.2001年5月, 重新设计的方案为读者提供了更多的指导信息。外研社新世纪〔nonscientific〕A nonscientific reader may be unfamiliar with some of the terms in the article.不具备科学知识的读者可能会不熟悉文章中的一些术语。韦氏高阶〔nose〕You need a nose for the kind of plot that will grab the reader by the throat from page 1.你需要天赋才能写出那种从第1页起就扣人心弦的情节。外研社新世纪〔novelette〕He was a great reader of novelettes and had romantic ideas.他是个柔情小说迷,思想浪漫。英汉大词典〔objective correlative〕A situation or a sequence of events or objects that evokes a particular emotion in a reader or an audience.客观对应物：可以唤起读者或观众特定感情的情景、事件的组合或物体美国传统〔offend〕We will not publish material that may offend the sensibilities of our readers.我们不会出版那些可能伤害读者感情的东西。麦克米伦高阶〔outraged〕Some outraged readers said the story was extremely offensive and distressing.一些感到义愤的读者说这篇报道极为令人反感，而且非常伤人。柯林斯高阶〔pander〕Some newspapers feel they have to pander to the prejudices of their readers.有些报纸觉得只好迎合读者们的偏见。朗文当代〔parallel〕Readers familiar with English history will find a vague parallel to the suppression of the monasteries.熟悉英国历史的读者们会发现这与镇压修道院有几分相似之处。外研社新世纪〔parallel〕Readers familiar with English history will find a vague parallel to the suppression of the monasteries.熟悉英国历史的读者会发现这与镇压修道院略有相似之处。柯林斯高阶〔perceptible〕The difference is barely perceptible to the average reader.这种差别一般读者几乎是察觉不到的。牛津搭配〔pick up on〕The reader soon picks up on the fact that the story's main character is crazy.读者很快发现这个故事的主人公很疯狂。韦氏高阶〔postbag〕We had a huge postbag on the subject from our readers.我们收到了读者关于这个问题的大量来函。牛津高阶〔postscript〕As the editor's postscript reminds the reader, she was to endure two more spells of mental illness before the book was published.正如编辑在附言中提醒读者的那样，她在本书出版前还要再经历两次精神疾病发作的折磨。柯林斯高阶〔preoccupied〕That preoccupied reader didn't hear the telephone ring.那个全神贯注读书的人没有听到电话铃响。英汉大词典〔print〕This novel is available in large print for readers with poor eyesight.这本小说有大字本，以满足视力差的读者的需要。剑桥高阶〔purse〕A smart card becomes an electronic purse when money is credited to the card via an electronic reader.当钱通过电子阅读器存入一张智能卡中时, 这张卡就变成了一个电子钱包。外研社新世纪〔readership〕A new format would alienate its ageing readership without attracting young readers.新的版式会疏远上了年纪的读者群，并且也不会吸引年轻读者。柯林斯高阶〔readership〕Chiefly British The office of a reader at a university.【多用于英国】 高级讲师职称：大学中高级讲师的职称美国传统〔reader〕Readers of our magazine will be familiar with her column.我们杂志的读者会对她的专栏很熟悉。麦克米伦高阶〔reader〕Alan is a Reader in History at Dublin University.艾伦是都柏林大学的历史学准教授。剑桥高阶〔reader〕Alert readers may have noticed the misprint in last week's column.细心的读者可能已经注意到上周专栏中的印刷错误了。牛津搭配〔reader〕He's a great reader of crime fiction.他是个犯罪小说迷。朗文当代〔reader〕I am an avid reader of detective novels.我热衷于读侦探小说。麦克米伦高阶〔reader〕John Stevenson is Reader in History at the University of Sheffield.约翰·史蒂文森是谢菲尔德大学的历史学高级讲师。柯林斯高阶〔reader〕She's a fast/slow/avid/voracious reader.她读书很快/读书很慢/酷爱阅读/是一位求知欲很强的读者。韦氏高阶〔reader〕She's an avid reader of historical novels.她特别喜欢看历史小说。剑桥高阶〔reader〕Thanks to that job I became an avid reader.多亏了那份工作我才成了一个喜欢阅读的人。柯林斯高阶〔reader〕The reader is left to draw his or her own conclusions.读者需要自己去得出结论。牛津高阶〔reader〕The book is accessible to the interested reader with basic knowledge of the subject.对这个主题有兴趣且略知一二的读者可以得到这本书。牛津搭配〔reader〕The books provide the reader with an introduction to natural history.这些书向读者介绍了博物学的入门知识。麦克米伦高阶〔reader〕The newspaper gradually lost readers during the 1980s.20 世纪 80 年代报纸逐渐失去了读者。朗文当代〔reader〕The paper is gathering one thousand new readers a month.这份报纸每月赢得1000名新读者。英汉大词典〔reader〕Their books are loved by young readers the world over.他们的书得到了全世界年轻读者的喜爱。柯林斯高阶〔realm〕Most readers are likely to lose interest when he descends into the realms of (= starts discussing) rhetorical terminology.当他转而谈论修辞术语时，大多数读者很可能会失去兴趣。牛津搭配〔real〕The character's life becomes increasingly real to the reader.该人物的生活在读者眼里变得越来越鲜活了。外研社新世纪〔reference〕A mark or footnote used to direct a reader elsewhere for additional information.参照符号：用来引导读者到别处寻找附加信息的符号或脚注美国传统〔reference〕A note in a publication referring the reader to another passage or source.参考书目：提示读者参考另外的篇章或资料的出版物注解美国传统〔reflection〕In his latest collection of poems readers are confronted with a series of reflections on death.在他最新的诗集里，读者能够读到他对死亡的一系列感想。柯林斯高阶〔respond〕Thousands of readers responded to our questionnaire.成千上万的读者对我们的问卷调查作了回答。麦克米伦高阶〔romance〕She's a compulsive reader of romances.她热衷于阅读爱情故事。牛津高阶〔scream〕Readers write letters to the newspaper screaming that they are being duped.读者写信给报纸,抱怨他们受愚弄了。英汉大词典〔send in〕We're hoping that readers will send in their ideas for saving money.我们希望读者能来信说说他们省钱的点子。柯林斯高阶〔send in〕We're hoping that readers will send in their ideas for saving money.我们期待着读者发来省钱的好点子。外研社新世纪〔senior lecturer〕A university teacher, especially one ranking next below a reader.大学讲师：大学教师，尤指等级紧次于高级讲师的人美国传统〔sensationalist〕The pictures were sensationalist and could seriously disturb younger readers.这些图片大肆渲染，会让一些比较年轻的读者们惶恐不安。柯林斯高阶〔sense〕Readers gain a real sense of what life was like in the camp.读者真切地感受到该营地的生活是什么样子的。牛津搭配〔sentiment〕The reader communicated the sentiment of the poem most powerfully.朗诵者把这首诗的感情表达得极有力。牛津同义词〔sharp-eyed〕A sharp-eyed reader spotted the mistake in yesterday's paper.一个眼尖的读者发现了昨天报纸上的错误。牛津高阶〔shoulder〕When one writes, one ought to consider a reader over his shoulder.写作的时候应当想到那仿佛俯身在作家背后的读者。英汉大词典〔siege〕The newspaper has been under siege lately by its readers for printing a false story.这家报纸因为最近刊出一则虚假报道遭到了读者的猛烈抨击。韦氏高阶〔slant〕The text was slanted towards younger readers.这篇课文偏向较年轻的读者。麦克米伦高阶〔snow〕Millions of readers were snowed into believing it was a true story.无数读者上当，以为那是一个真实的故事。朗文当代〔speculate〕The reader can speculate what will happen next.读者可以推测下一步会发生什么事。柯林斯高阶〔staid〕In an attempt to change its staid image, the newspaper has created a new section aimed at younger readers.那家报纸为改变其古板的形象，开设了一个针对年轻读者的新版面。剑桥高阶〔supplementary〕This reader is supplementary to the textbook.这是教科书的补充读本。文馨英汉〔territory〕All this is familiar territory to readers.这都是读者熟悉的领域。外研社新世纪〔the (whole) world over〕His books have entertained readers the world over.他的书世界各地的读者都喜欢看。韦氏高阶〔thunderstrike〕Readers will be thunderstruck to learn the news.读者得知此消息将大吃一惊。英汉大词典〔unanswered〕Readers should send a copy of unanswered letters to their MP.读者应该把那些未得到回复的信件复印一份寄给他们的议员。外研社新世纪〔unconvincingly〕To many readers it sounded unconvincing.在很多读者看来，这很难令人信服。柯林斯高阶〔unfamiliar〕The joke would not be understood by readers unfamiliar with Jewish tradition.不熟悉犹太人传统的读者可能无法理解这个笑话。麦克米伦高阶〔unsurprised〕Readers will be unsurprised by her revelations.读者不会对她披露的真相感到惊讶。韦氏高阶〔voracious〕He's a voracious reader of historical novels (= he reads a lot of them eagerly and quickly).他如饥似渴地阅读历史小说。剑桥高阶〔voracious〕I'm a voracious reader.我是个如饥似渴的读者。韦氏高阶〔vote〕Readers vote with their wallets every day when they choose a newspaper.读者每天在选择报纸时，就是在用钱包表达他们的喜好。朗文当代〔while〕While the book will be welcomed by scholars, it will make an immediate appeal to the general reader.这本书将受到学者的欢迎,同时也会引起一般读者的兴趣。英汉大词典〔widen〕Newspapers enjoyed a widening circle of readers.报纸拥有越来越广泛的读者群。柯林斯高阶〔wonderment〕The book is a source of wonderment for young readers.对于少年读者,这是一本引人入胜的书。英汉大词典〔worrying〕The most worrying trend is the sharp decline in young readers.最令人担忧的趋势是年轻读者急剧减少。麦克米伦高阶〔yellow journalism〕Journalism that exploits, distorts, or exaggerates the news to create sensations and attract readers.黄色办报作风：利用、歪曲或夸大新闻来制造轰动效应以吸引读者的新闻作风美国传统A reader may borrow up to six books at any one time.读者可一次借阅六本书。剑桥国际A couple of alert readers wrote in to the paper pointing out the mistake.几个细心的读者写信给报社，指出错误。剑桥国际All these changes to the newspaper have alienated its traditional readers.报纸的所有这些改变都使它与它的老读者疏远了。剑桥国际Annotated editions of Shakespeare's plays help readers to understand old words.莎士比亚剧本的注释本可帮助读者理解古词语。剑桥国际He is a fast reader. 他读书速度很快。译典通He's a great reader (= reads many books).他是个读书很多的人。剑桥国际How many readers have clicked on the hyperlink in the email and got to your landing page? 有多少读者点击电子邮件里的超链接并进入你的登陆页面？牛津商务It would help our readers to understand the technical terms if we interpolated some explanations into the text.如果我们在文本中插入一些解释，会帮助读者理解那些术语。剑桥国际Newspaper readers are migrating to the Internet.报纸读者正流向互联网。牛津商务Our readers are among the most affluent, highly qualified and well-educated in Europe, according to independent research.据独立的调查表明，我们的读者来自欧洲最富有，资深，受过良好教育的人。剑桥国际She's an avid reader of historical novels.她是历史小说的热衷读者。剑桥国际Sophisticated readers understood the book's hidden meaning.老练的读者理解了这本书隐含的意义。剑桥国际The reader is constantly referred back to the introduction.读者不断被要求去参阅前言。剑桥国际The reader who does not detect the seriousness under the lightness often misreads him. 没有意识到轻松掩盖下的严肃性的读者常常会误解他。译典通The book made a great impact on its readers. 这本书对读者有很大的影响。译典通The books with large print are meant for (= intended to be used by) our partially sighted readers.这些采用大字体的书是专为视力有障碍的读者设计的。剑桥国际The editor said a lot of readers would be incensed by my article on illegal abortion.编辑说我的关于非法堕胎的文章会激怒很多读者。剑桥国际The magazine asked its readers to send (in) their comments/views/opinions about the new style of presentation.该杂志要求读者对该杂志版面的新安排寄去他们的看法/意见。剑桥国际The magazine conducted a reader survey recently.那份杂志最近搞了一次读者调查。剑桥国际The magazine was relaunched as a monthly to attract new readers.为了吸引新读者，这份杂志改为月刊重新推出。牛津商务The newspaper invited readers to write in with their views.这家报纸欢迎读者来信发表见解。剑桥国际The newspapers biased their readers against the new government. 报纸使得读者们对新政府产生偏见。译典通The photo-electric reader is capable of scanning characters at the rate of two thousand a second. 光电阅读器每秒钟能扫描两千字。译典通The publishers claim that the new magazine had an approval rating of 85% of all readers questioned.出版商声称新杂志在所有被访读者中的认同率为 85%。牛津商务Their readers number in the millions. 它们的读者数以百万计。译典通They acquainted Chinese readers with recent happenings in the Middle East. 他们向中国读者介绍中东最近的动态。译典通This magazine is criticized for pandering to the vulgar taste of some readers. 这家杂志因迎合某些读者的低级趣味而遭到批评。译典通This novel is available in large print for readers with poor eyesight.这本小说用大号字印刷，供视力差的读者使用。剑桥国际We asked our readers to write in and give us their views.我们请读者来信谈他们的观点。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。