| 单词 | spitting |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LIKE OR SIMILAR|像|相似〕Everyone always said my aunt was the spitting image of Ingrid Bergman. 人人都说我姨妈像极英格丽·褒曼。朗文写作活用〔alley cat〕The two women were hissing and spitting like a couple of alley cats.这两个女人像野猫一样嘶叫, 互吐口水。外研社新世纪〔antisocial〕Spitting and littering in public places are examples of antisocial behaviour.在公共场所随地吐痰和乱丢东西是违反公益行为的例子。英汉大词典〔be the spitting image of sb〕Josie is the spitting image of her granny at the same age.乔茜和她奶奶当年长得一模一样。剑桥高阶〔be the spitting image of sb〕The old man was the (dead) spit of Winston Churchill.那位老人和温斯顿‧丘吉尔长得简直一模一样。剑桥高阶〔be the (living/spitting) image of sb〕She's the spitting image of her mother.她长相酷似她的母亲。剑桥高阶〔chew up〕This town is notorious for chewing people up and spitting them out.这个城市恶名昭彰，它把人作践了，然后抛弃掉。柯林斯高阶〔disgust by〕She disgusted everyone by spitting.她随地吐痰，使人人感到厌恶。21世纪英汉〔distance〕We came within spitting distance of winning the cup. () 我们离获得奖杯只有一步之遥。牛津搭配〔done〕Spitting on the street is just not done in polite society.在街上吐痰，这在文明社会里是不得体的美国传统〔edict〕The City Council issued an edict against spitting in the street.市议会颁布法令禁止随地吐痰。剑桥高阶〔expectorate〕To clear out the chest and lungs by coughing up and spitting out matter.通过咳和吐出的办法清理胸和肺美国传统〔expectorate〕To cough up and eject by spitting.咳出并吐掉美国传统〔hemoptysis〕The coughing or spitting up of blood from the respiratory tract.咯血：从呼吸道中咳出或吐出血来美国传统〔image〕He's the spitting image of his father! 他酷似他父亲！牛津搭配〔image〕He's the spitting image of his mother.他酷似他的母亲。朗文当代〔in/within spitting distance〕The house is within spitting distance of the sea.这栋房子离海边就一步之遥。剑桥高阶〔it's spitting〕Take your umbrella, it's spitting.带上伞吧，下着小雨呢。韦氏高阶〔penalty〕Spitting forbidden; penalty ￡5.禁止吐痰,违者罚款5英镑。英汉大词典〔refrain from〕We must refrain from spitting in public places.我们绝不可在公共场所吐痰。21世纪英汉〔spit out〕He appeared to be angry, spitting out disconnected words.他看起来很生气, 嘴里愤愤地说着一些毫无条理的话。外研社新世纪〔spitting distance〕Our house is within spitting distance of the park.我们家离公园很近。韦氏高阶〔spitting image〕She is the spitting image of her mother.她长得和她母亲几乎一模一样。韦氏高阶〔spitting image〕She's the spitting image of her mother.她长得酷似她的母亲。牛津高阶〔spit〕A log fire was crackling and spitting in the hearth.柴火在壁炉里烧得噼啪作响，迸溅出火星。朗文当代〔spit〕Babies are always spitting their food out.婴儿总是把食物吐出来。麦克米伦高阶〔spit〕He appeared to be angry, spitting out disconnected words.他看起来很生气，嘴里愤愤地说着一些毫无条理的话。柯林斯高阶〔spit〕He was spitting blood from a badly cut lip.他嘴唇伤得不轻，正不停地唾血。牛津高阶〔spit〕He was spitting out the husks of sunflower seeds on the floor.他把葵花子壳吐在地板上。英汉大词典〔spit〕He was dragged out of the court, spitting abuse at the judge and jury.他被拖出法庭，嘴里还不停地骂着法官和陪审团。牛津高阶〔spit〕He's spitting blood.他在吐血。文馨英汉〔spit〕I scolded the child for spitting at another student.我斥责了那个孩子，因为他朝另一个同学吐口水。韦氏高阶〔spit〕I started spitting blood and my mother panicked.我开始吐血，我母亲吓坏了。柯林斯高阶〔spit〕I started spitting blood and my mother panicked.我开始咯血, 妈妈慌了。外研社新世纪〔spit〕I was a difficult child, always crying and spitting up my food.我小时候很难伺候，老是哭闹、呕吐。朗文当代〔spit〕I work within spitting distance of the museum.我工作的地方离博物馆非常近。麦克米伦高阶〔spit〕If it's only spitting (with rain), perhaps we don't need waterproofs.如果只是一点毛毛细雨，也许我们不用穿雨衣。剑桥高阶〔spit〕It will stop in a minute — it's only spitting.雨很快就会停的——这只不过是毛毛雨。柯林斯高阶〔spit〕It's spitting with rain.天空飘着小雨。英汉大词典〔spit〕It's just spitting.只不过在下小雨。麦克米伦高阶〔spit〕It's only spitting.只是在下毛毛雨。外研社新世纪〔spit〕Nina looks the spitting image of Sissy Spacek.尼娜看起来像极了茜茜·斯帕赛克。柯林斯高阶〔spit〕She rushed out of the room with her pajamas, when snow was spitting.她穿着睡衣冲出了房子，那时正下着小雪。21世纪英汉〔spit〕The meat was spitting in the pan.肉在煎锅里咝咝响，油星四溅。韦氏高阶〔spit〕The wet wood was spitting out sparks.湿柴不断爆出火花。21世纪英汉〔spit〕They bought watermelons and ate them as they walked, spitting out the seeds.他们买了西瓜，边走边吃，一路吐着瓜子。剑桥高阶〔spit〕You don't need an umbrella – it's only spitting.你不用带雨伞，只有一点毛毛雨。朗文当代〔splutter〕To make a spitting sound.发劈啪的声音美国传统〔sputter〕To eject in short bursts with spitting or popping sounds.喷射：突然迸发地射出，喷射声美国传统〔suspend〕The Football Association suspended him for spitting at an opponent.他由于向一名对手吐口水而被足球协会责令停赛。麦克米伦高阶Spitting in public is considered vulgar. 当众吐痰被认为是粗鄙的行为。译典通If it's only spitting (with rain), perhaps we don't need waterproofs.如果只是毛毛细雨，我们也许并不需要雨衣。剑桥国际Josie is the spitting image of her granny at the same age.乔西和她奶奶在相同岁数时长得极其相似。剑桥国际Please refrain from spitting on the sidewalk. 请不要在人行道上吐痰。译典通That man is the spitting image of Ronald Reagan. He must be very proud. 那个人和雷根像是一个模子打出来的，他一定很引以为傲。译典通The baby is the spitting image of his father. 婴孩酷似其父。译典通The bacon in the frying pan was spluttering and spitting fat.平底锅里的熏肉发出劈啪声，开始爆出油来。剑桥国际The box has been spitting forth maddening nine-second sound bites. 电视机已经整整吐放了九秒钟令人疯狂的插播。译典通The house is within spitting distance of the sea.这座房子离大海非常近。剑桥国际There was bacon already spitting in the frying pan.熏猪肉已在平底锅里劈啪作响了。剑桥国际They bought watermelons and ate them as they walked, spitting out the seeds.他们买了西瓜吃，边走边吐瓜子。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。