| 单词 | 儿童 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕We are working to bring about changes in the laws concerning the rights of children. 我们正努力使涉及到儿童权利的法律有所改变。朗文写作活用〔FREE〕Children under five can see the show for free. 五岁以下儿童可免费观看演出。朗文写作活用〔GOOD AT〕At the school, children were encouraged to be ‘all-rounders’ - they were to aim for success in games as well as study. 这所学校鼓励儿童成为“通才”一他们必须做到学习和运动样样皆能。朗文写作活用〔LAW〕Both specific and general laws on child prostitution exist. 关于儿童卖淫的特别法和普通法都有。朗文写作活用〔Maori〕Maori children 毛利儿童朗文当代〔NEED/NECESSARY〕This handsome book fills a need for a clear children's guide to the African-American tradition of Kwanzaa. 儿童需要一本让他们清楚了解非裔美国人的宽扎节传统的指南，这本精美的书正好满足这个需要。朗文写作活用〔OLD〕Admission prices are £6 for adults, £5 for senior citizens and £3 for children. 入场费成人六英镑，老年人五英镑，儿童三英镑。朗文写作活用〔POOR〕In 1860 Father Murphy set up a home for orphans and destitute children. 1860年，墨菲神父建立了一个专门接纳孤儿和贫困儿童的收容所。朗文写作活用〔SEE〕Children learn to read by interpreting visual symbols. 儿童是通过对形象符号的理解来学习识字的。朗文写作活用〔SERIOUS〕She was talking about children's social education at a time when no one else was seriously concerned with it. 她探讨的是儿童的社会教育，那个时候还没有其他人认真地关心过这个问题。朗文写作活用〔STOP〕Using children in this way is pure exploitation, and it's time we put a stop to it! 这样利用儿童纯粹是剥削，是时候制止这种行为了！朗文写作活用〔SUPPORT〕Drumming up support for a children's play group proved harder than she had expected. 争取支持成立儿童戏剧组没有她想象的容易。朗文写作活用〔WORD/PHRASE/SENTENCE〕How big is the average 4-year-old's vocabulary? 一般四岁儿童的词汇量有多大？朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕A TV programme about cruelty to children brought hundreds of letters from concerned viewers. 一个关于虐待儿童的电视节目引起许多观众来信表示关切。朗文写作活用〔abscond〕The boy absconded from a children's home.那个男孩从儿童之家逃走了。朗文当代〔act〕He's a tough kid and he acts up a lot.他是个顽劣儿童，常常调皮捣蛋。朗文当代〔adapt〕The play had been adapted for (= changed to make it suitable for) children.这个剧本已被改编成儿童剧。剑桥高阶〔all right〕Is this movie all right for children? 这部电影适合儿童观看吗？韦氏高阶〔alternative〕To children on vacation from cities, the rugged environment presents exciting alternatives.对于从大城市来度假的儿童说来,这种艰苦的环境提供了令人兴奋的调剂。英汉大词典〔assume〕This score is assumed to represent the achievement of an average 7-year-old.这个分数被认为反映了普通7岁儿童所能达到的水平。麦克米伦高阶〔at hand〕We want to ensure that help is at hand (= easily available) for all children suffering abuse.我们想确保所有遭受虐待的儿童都能随时得到帮助。剑桥高阶〔cancer〕Childhood cancers have a very good survival rate.患肿瘤的儿童存活率很高。牛津搭配〔case〕The abused child's case was turned over to state authorities.这起虐待儿童的案件被移交给了州警察局。韦氏高阶〔cheap〕Children and the elderly are entitled to cheap train tickets.儿童和老人可以享受廉价火车票。剑桥高阶〔class〕I'm 17, but I'm still classed as a child when I travel by bus.我17岁了，可是乘公共汽车时仍然被视为儿童。剑桥高阶〔collect〕I'm collecting for Children in Need.我在为“困苦儿童”组织募捐。朗文当代〔content〕The show's content is not suitable for young children.该节目的内容不适宜少年儿童。麦克米伦高阶〔danger〕All three children are now reported to be out of danger.据报道，现在3名儿童都已脱离危险。麦克米伦高阶〔delight〕Generations of adults and children have delighted in the story.一代又一代的成年人和儿童都很喜欢这个故事。柯林斯高阶〔differ〕Ideas on childcare may differ considerably between the parents.在抚育儿童方面父母的观点可能迥然不同。牛津高阶〔discipline〕Different cultures have different ways of disciplining their children.不同的文化有不同的管教儿童的方法。朗文当代〔enact〕Many states have enacted battered-child laws.许多州已经制定了保护受虐儿童的法律。外研社新世纪〔expatriate〕The French military is preparing to evacuate women and children of expatriate families.法国军方正在准备疏散侨民家庭的妇女儿童。外研社新世纪〔fast〕Children's publishing is a fast-growing business.儿童出版是一个发展迅速的行业。剑桥高阶〔football〕Children's education should not be treated as a political football.儿童的教育问题不应该被当成政治皮球而踢来踢去。牛津搭配〔formative〕Her father's death had a formative influence on her childhood.她父亲的过世对她儿童时期的性格形成产生了影响。外研社新世纪〔for〕It's a book for children.这是本儿童读物。牛津高阶〔free〕Children under five travel free.五岁以下儿童免费乘坐。牛津高阶〔guardianship〕Child-welfare officials charged Monique with inadequate guardianship and medical neglect.儿童福利官员们指控莫妮克监护不力、疏忽医疗。外研社新世纪〔hail〕Teenager Matt Brown is being hailed a hero for saving a young child from drowning.因救起一名溺水儿童，少年马特 · 布朗被誉为英雄。牛津高阶〔hare and hounds〕A game in which one group of players leaves a trail of paper scraps for a pursuing group to follow.兔子与猎犬：一种一组游戏者在前面撒纸屑跑而另一组在后追逐的儿童游戏美国传统〔hearing-impaired〕Some hearing-impaired children may work harder to overcome their handicap.一些有听障的儿童可能需要花更大的力气来克服这一缺陷。柯林斯高阶〔help〕A lot of these children need professional help.许多这样的儿童需要专业人士的帮助。朗文当代〔hidden〕Under all the innocent fun, there are hidden dangers, especially for children.在所有简单无害的娱乐项目背后都隐藏着危险，特别是对儿童而言。柯林斯高阶〔hyperactive〕His research was used in planning treatments for hyperactive children.他的研究被用来为多动的儿童设计治疗方案。柯林斯高阶〔ill-fitting〕Many children have problems with their feet, caused by ill-fitting shoes.由于穿的鞋不合适，很多儿童的脚都有问题。朗文当代〔imitation〕Children are seen as learning to write by direct imitation of adult models.人们认为儿童通过直接模仿成人范本学习写作。牛津搭配〔indicate〕This indicates whether remedies are suitable for children.由此可以看出治疗方法是否适合儿童。柯林斯高阶〔jolt〕The charity used photos of starving children in an attempt to jolt the public conscience (= make people feel guilty and take action).慈善机构用饥饿儿童的照片来触动公众的良知。剑桥高阶〔jump rope〕A rope that is twirled and jumped over in children's games or in conditioning exercises.跳绳：在儿童游戏或调节性运动中被快速转动并让人跳过的绳索美国传统〔justice〕Children have a strong sense of justice .儿童有很强的正义感。朗文当代〔kindergarten〕A program or class for four-year-old to six-year-old children that serves as an introduction to school.幼儿园：为四岁至六岁儿童提供学前教育的课程或班级美国传统〔leap into〕He leapt into the river and saved the child from drowning.他跳入河中，救起溺水儿童。21世纪英汉〔lost〕Several lost children were reported.据报有几名儿童走失。英汉大词典〔midget〕Tyler wasn't interested in signing up for midget football.泰勒对报名参加儿童足球比赛不感兴趣。剑桥高阶〔more〕Children are using the library more than they used to.儿童对图书馆的使用比以前要多。朗文当代〔mumps〕Mumps is usually a childhood illness.腮腺炎是儿童常见疾病。韦氏高阶〔nobble〕They nobbled two children as hostages in addition.他们还绑架了两名儿童作人质。21世纪英汉〔nursery school〕A school for children, usually between the ages of three and five, who are not old enough to attend kindergarten.托儿所：通常指从三岁到五岁，还没有达到上幼儿园年龄的儿童学校美国传统〔observation〕From their direct observations , children absorb a model of marriage.儿童通过直接观察，明白了一种婚姻的模式。朗文当代〔oil〕A daily dose of omega-3 fish oil will help children to concentrate better.每日摄入富含奥米伽 -3 的鱼油，有助于儿童更好地集中注意力。牛津搭配〔other〕She's much brighter than all the other children in her class.她比班上的其他儿童要聪明得多。朗文当代〔otitis media〕Inflammation of the middle ear, occurring commonly in children as a result of infection and often causing pain and temporary hearing loss.中耳炎：中耳炎症，在儿童中发病率较高，由感染引起且经常引起疼痛和短暂性耳聋美国传统〔pediatrics〕The branch of medicine that deals with the care of infants and children and the treatment of their diseases.儿科：负责婴儿和儿童的护理及其疾病治疗的医学分支美国传统〔pedodontics〕The branch of dentistry that deals with the care and treatment of children's teeth.儿童牙科学：牙科的一个专门负责护理和治疗儿童牙齿的分支美国传统〔powerful〕Her speech about cruelty to children was very powerful.她关于虐待儿童问题的发言很有感染力。剑桥高阶〔rag〕Children in rags begged money from the tourists.衣衫褴褛的儿童向游客讨钱。朗文当代〔ravenous〕An able child is ravenous to learn.一个能干的儿童总是孜孜好学的。英汉大词典〔readjust〕Children are highly adaptable—they just need time to readjust.儿童的适应能力很强，他们只是需要时间重新适应。牛津高阶〔regularity〕Children seek out regularities and rules in acquiring language.儿童在学习语言过程中会找出各种规律和规则。柯林斯高阶〔relieve〕Respite care is intended to relieve parents of the burden of caring for disabled children.暂托服务旨在减轻父母照顾残疾儿童的负担。牛津搭配〔rightly〕As she rightly pointed out, the illness can affect adults as well as children.她说得对，这种病不仅影响儿童，也会影响成年人。牛津高阶〔safety〕Police fear for the safety of the missing children.警方为失踪儿童的安全担忧。牛津搭配〔safety〕The house will have to be rearranged with a view to child safety.这所房子必须从保障儿童安全的角度重新布置。牛津搭配〔scope〕Economics is beyond the scope of a child's mind.经济学超出儿童的理解范围。英汉大词典〔shocking〕It is shocking that they involved children in the crime.令人发指的是，他们教唆儿童参与犯罪活动。牛津高阶〔snowsuit〕A child's zippered winter coverall.儿童风雪服：带拉锁的儿童冬季外套美国传统〔statute〕The new statute covers the care for, bringing up and protection of children.新法令涵盖了儿童保育、抚养和保护的相关内容。外研社新世纪〔stunt〕Malnutrition stunts a child's development.营养不良阻碍儿童的发育。文馨英汉〔target〕Children are deliberately targeted.有意选定儿童作为目标。牛津搭配〔touch〕Children's imaginations can be stimulated through sight, touch, and smell.儿童的想象力可以通过视觉、触觉、嗅觉进行启发。麦克米伦高阶〔turn (sb/sth) into sb/sth〕The council was hoping to turn a children's home into a residence for adolescent girls.市议会希望把儿童之家变成青春期少女之家。剑桥高阶〔unaccompanied〕Every year 50 unaccompanied children arrive in Britain.每年有50名无人陪伴的儿童来到英国。外研社新世纪〔unsuitable〕The movie is unsuitable for children.这部电影不适合儿童观看。韦氏高阶〔up〕Children are forced to work up to 19 hours a day, 7 days a week in the factories.儿童在这些工厂里被迫每天工作长达19个小时，天天如此。麦克米伦高阶〔vet〕They have to vet individuals who work with children.他们不得不审查从事儿童工作的人。麦克米伦高阶〔welfare〕The police are very concerned for the welfare of the missing child.警方非常担心失踪儿童的安危。剑桥高阶〔wholesale〕It was wholesale slaughter of women and children.那是对妇女和儿童的大规模屠杀。柯林斯高阶〔work〕The drugs gang used children to do their dirty work for them. () 贩毒团伙利用儿童为他们做违法的事。牛津搭配〔world〕Parents are the most important people in a child's world.父母在儿童的天地里是最重要的人。牛津高阶〔writing〕At this age we concentrate on the children's reading and writing skills.在这个年龄，我们着重培养儿童的阅读和写作能力。朗文当代〔youngster〕The scheme is for youngsters between the ages of ten and 16.该方案适用于年龄介于10至16岁之间的少年儿童。剑桥高阶A recent poll shows that 70% of British children are regular TV viewers by the age of three.最近的一项民意测验表明70% 的英国儿童到三岁时已是经常性的电视观众了。剑桥国际Children of twelve years and upward must pay full fare. 十二岁以上的儿童必须付全费。译典通Police are trying to catch a child molester who is active in the area.警方正试图抓获一个在这个地区活动的猥亵儿童的人。剑桥国际Reports that children had been hurt have not been substantiated.儿童受伤的报道并未得到证实。剑桥国际The books are categorized into large and small, illustrated and unillustrated, children's and adults'.这些书籍被归为几类： 大开本和小开本的，带插图的和不带插图的，儿童读物和成人读物。剑桥国际The class is for children above the age of six.该班级为6岁以上儿童开设。剑桥国际Their prescient comments about the dangers of lead were made some six years before research showed that lead in drinking water harms children.他们对铅的危险性的先见之明比正式的研究表明饮用水中的铅会对儿童造成危害约早6年。剑桥国际We sell an exclusive line of children's clothing.我们独家销售一个系列的儿童服装。牛津商务 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。