| 单词 | plight |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTENTION〕The government is still being accused of being inattentive to the plight of the Health Service. 政府仍被指责对国民医疗保健制度的困难处境漠不关心。朗文写作活用〔HOPE〕After a few weeks, our confidence that our embassy had heard of our plight gave way to hopelessness. 几个星期以后，我们寄望大使馆已经获悉我们困境的信心破灭，变成了绝望。朗文写作活用〔KIND〕Political refugees need our protection and we urge the government to view their plight more compassionately. 政治难民需要我们的保护，我们敦促政府对他们的困境能表示更多的同情。朗文写作活用〔SITUATION〕His chief concern is the plight of kids growing up in the ghettoes. 他主要关心的是贫民区孩子成长的苦境。朗文写作活用〔SITUATION〕Roy was sympathetic to her plight and offered to help her look for her daughter. 罗伊很同情她的处境，于是提出帮助她寻找女儿。朗文写作活用〔SLEEP〕Over 100 people will be sleeping out in Glasgow tonight to highlight the plight of the homeless. 今晚格拉斯哥将有超过100人露宿街头，以突显无家可归者的困境。朗文写作活用〔SUFFER〕A new report exposes the plight of skilled nurses, who work long hours for very low rates of pay. 有一篇新的报道披露了熟练护士的困境，她们工作时间长，工资待遇非常低。朗文写作活用〔SUFFER〕The film deals with the nomadic desert people of the Sahel, whose plight has worsened in the recent years of drought. 这部电影讲述萨赫勒地区沙漠游牧民族的故事，近年的干旱使他们的困苦日益加深。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕It's hard not to sympathize with the plight of single parents in today's world. 在现在这个世界上，很难做到不去同情单亲父母的困境。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕Political refugees need our protection and we urge the government to view their plight more compassionately. 政治难民需要我们的保护，我们敦促政府要有更大的同情心来看待他们的处境。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕The trip also is intended to raise money and sympathy for the plight of the Tibetan people. 这次出行同时也是为了募捐和引起人们对穷人处境的同情。朗文写作活用〔WORSE〕The government's bungling attempts to help have only worsened the refugees’ plight. 政府援助不当，反而加剧了难民的困境。朗文写作活用〔charge〕The leadership rejected charges that it was insensitive to the plight of the unemployed.领导层反驳了指责他们对失业人员的困境无动于衷的言辞。麦克米伦高阶〔charity〕Their plight is a miserable one, but they do not want charity.他们的处境悲惨，但他们不想靠赈济过活。麦克米伦高阶〔concern〕He would concern himself solely with the plight of the hostages.他唯一关心的是人质的危险处境。柯林斯高阶〔curse〕Cursing my plight, I tried to find shelter for the night.我一边抱怨自己所处的困境, 一边试图找个地方过夜。外研社新世纪〔downsize〕The plight of the economy is forcing businesses to downsize.经济困境迫使企业减员。剑桥高阶〔dramatization〕More than 400 exiles were on a dawn-to-dusk hunger strike to dramatize their plight.400 多名流亡者举行从早到晚的绝食抗议来让人们关注他们的苦难。柯林斯高阶〔dramatize〕More than 400 exiles were on a hunger strike to dramatize their plight.400多名流亡者正在进行绝食抗议, 以引起人们对其困境的关注。外研社新世纪〔draw〕He just wants to draw attention to the plight of the unemployed.他仅仅是想引起人们对失业者困境的关注。柯林斯高阶〔dwell on sth〕In his speech, he dwelt on the plight of the sick and the hungry.演讲时他一直在说遭受疾病和饥饿折磨的人们所处的困境。剑桥高阶〔feeling〕Have you no feeling for the plight of the homeless? 对那些无家可归的人的苦难你就没有怜悯之心吗？韦氏高阶〔feeling〕She spoke with feeling about the plight of the homeless.她激动地讲起了那些无家可归者的艰难处境。牛津搭配〔feeling〕She spoke with feeling about the plight of the homeless.她激动地讲述了无家可归者的困境。牛津高阶〔focus〕The visit helped to focus world attention on the plight of the refugees.这次访问促使全世界关注难民的困境。牛津高阶〔follow〕The book follows the plight of an orphaned Irish girl who marries into New York society.这本书讲述了一个爱尔兰孤女嫁入纽约上流社会所面临的困境。朗文当代〔fortunate〕We should all consider the plight of the less fortunate.我们都应考虑到穷人的困境。朗文当代〔grab〕The plight of the refugees immediately grabbed the headlines (=was the most important story in the newspapers) .难民的苦境立即成了报纸的头条新闻。朗文当代〔heart〕The plight of the refugees had tugged at the nation's heart.难民们的困境牵动了全国民众的心。朗文当代〔hear〕On hearing of his plight, a businessman offered him a job.得知他的困境后，一位企业家聘用了他。牛津搭配〔highlight〕Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.去年，柯林斯写了一首动人的抒情歌曲，突出描绘了无家可归者的苦境。柯林斯高阶〔measure〕It is a measure of their plight that few of them have anywhere to go to.他们之中几乎没有人有地方可去, 可见他们处于怎样的困境之中。外研社新世纪〔measure〕It is a measure of their plight that few of them have anywhere to go to.他们几乎全都无处可归，看得出他们是陷入了困境。柯林斯高阶〔mollify〕He looked first mollified and then relieved as it occurred to him his plight could be worse.想到自己本可能会陷入更糟糕的困境, 他的神情先是宽慰, 随后又如释重负。外研社新世纪〔mollify〕He looked first mollified and then relieved as it occurred to him his plight could be worse.想到自己本可能会陷入更糟糕的困境，他看上去先是感到宽慰，随后又如释重负。柯林斯高阶〔move〕We were deeply moved by her plight.她的困境深深地打动了我们。牛津高阶〔move〕You can't fail to be moved by the plight of these people.你一定会被这些人的困境所触动。麦克米伦高阶〔moving〕An advocate for the homeless gave a stirring speech about their plight.一个倡导者为无家可归者的困境做了一个激动人心的演讲。美国传统〔passion〕She spoke with great passion about the plight of the refugees.她慷慨激昂地讲述了难民们的困境。麦克米伦高阶〔plight〕Britain had long plighted her word to maintain Belgian integrity and neutrality.英国一直承诺保证比利时的完整和中立。外研社新世纪〔plight〕Few of us can be unmoved by the plight of the refugees.我们几乎无一不被难民的困难处境所触动。剑桥高阶〔plight〕He plighted his word to attempt it.他发誓一试。21世纪英汉〔plight〕He plighted his word to attempt it.他发誓一试。英汉大词典〔plight〕He has been sleeping rough in the streets to highlight the plight of the homeless.他一直露宿街头，以引起人们对无家可归者境况的关注。牛津搭配〔plight〕He was in a miserable [sorry] plight.他在悲惨的境况中。文馨英汉〔plight〕He was in a sad plight when he became ill and had no money.他贫病交困,处境艰难。英汉大词典〔plight〕She plighted herself to a young musician.她跟一名年轻的音乐家订了婚。文馨英汉〔plight〕She plighted herself to him.她和他订婚了。21世纪英汉〔plight〕She has heard of my plight through an a acquaintance.她经由一个熟人听到我的困境。文馨英汉〔plight〕The African elephant is in a desperate plight.非洲象正面临绝境。牛津高阶〔plight〕The recent cut in funding will only contribute to the hospital's financial plight.最近这次削减经费只会加剧这家医院的财政困难。韦氏高阶〔publicize〕They flew to Europe to publicize the plight of the refugees.他们飞往欧洲报道难民的惨状。牛津高阶〔relief〕The proximity of the wealthy suburb to the squatter camp throws the plight of the squatters into even sharper relief.贫民区靠近富裕的市郊，使得棚户区的贫困境况更加触目惊心。牛津搭配〔resilience〕Abandoned children display resilience in the face of their plight.被遗弃的儿童在面对困境时会表现出适应能力。牛津搭配〔spur〕His friend's plight had spurred him into taking part.朋友的困境促使他投身参与。柯林斯高阶〔spur〕His friend's plight had spurred him into taking part.朋友的困境促使他参与进来。外研社新世纪〔stoicism〕They bore their plight with stoicism and fortitude.他们以坚忍刚毅的精神直面困境。柯林斯高阶〔strand〕His financial plight is only one of several strands in his present difficulties.他的经济窘迫只不过是他目前好些困难中的一部分而已。英汉大词典〔strangle〕The country's economic plight is strangling its scientific institutions.该国的经济困境阻碍了其科研机构的发展。外研社新世纪〔strangle〕The country's economic plight is strangling its scientific institutions.该国的经济困境阻碍了其科研机构的工作进展。柯林斯高阶〔sympathetic〕Her aggressive attitude makes me less sympathetic to her plight.她挑衅的态度使我不再那么同情她的困境。牛津搭配〔sympathetic〕They were extremely sympathetic to my plight.他们对我的困境极其同情。牛津搭配〔sympathy〕Their plight aroused considerable public sympathy.他们的困境引起了公众广泛的同情。牛津搭配〔tear〕Their plight tore at his heart.他们的困境让他感到很难过美国传统〔tell〕He told me of his plight.他向我讲了他的困境。英汉大词典〔touched〕She was touched by the plight of the refugees.难民的困境使她受到触动。牛津高阶〔touch〕Her plight has touched the hearts of people around the world.她的困境触动了全世界人的心弦。朗文当代〔touch〕The plight of the orphans has touched the hearts of thousands of people.孤儿们的困境打动了成千上万人的心。麦克米伦高阶〔troth〕They plighted their troth for the rest of their days.他们俩盟誓结为终生伴侣。英汉大词典〔visibility〕The plight of the Kurds gained global visibility.库尔德人的苦难引起了全球关注。柯林斯高阶〔visibility〕The plight of the Kurds gained global visibility.库尔德人的苦难引起了全球性关注。外研社新世纪〔visibility〕The plight of the refugees gained global visibility.那些难民的苦境获得全球的瞩目。文馨英汉Everyone is horrified about the plight of the starving people.人人都为饥民的困境感到震惊。剑桥国际He displayed a willful ignorance of their plight. 对于他们的困境他故意装作一无所知。译典通He was in a sad plight, sick and penniless. 他贫病交加，处境十分困难。译典通He was in a sorry plight when he became ill and had no money. 他贫病交困，处境困窘。译典通His plight shows what can happen when a tiny company faces the full legal power of a wrathful multinational company.他的困境说明，当一家小公司面临一家动真格的跨国公司的全部法律威力时会发生什么。剑桥国际In his speech, he dwelt on the plight of the sick and the hungry.在演讲中，他详细讲述了那些病痛饥饿的人们所处的困境。剑桥国际Let's all drink to Tess and Jason, who are plighting their troth on Saturday.让我们为苔丝和贾森干杯，他们将于周六订婚。剑桥国际No one seeing the plight of these refugees could pass by on the other side (= fail to give help).没有一个看见这些难民困境的人会袖手旁观。剑桥国际She has no intention of plighting her troth at the moment. 目前她尚无意于婚嫁。译典通Something must be done to save the industry from its current desperate plight.必须采取行动，救工业于当前之严重困境。剑桥国际The plight of the children who are caught up in the conflict is being overlooked.被卷入这个冲突中的孩子的困境被忽视了。剑桥国际They plighted their troth for the rest of their days. 他们俩盟誓结为终身伴侣。译典通They were in a sorry/dreadful plight when their money, tickets and passports were stolen while they were on holiday.度假期间，钱、票和护照被盗后，他们陷入了窘境。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。